Saunia e David Swanson, World BEYOND War, Setema 12, 2022
O se tasi o lau blogs e sili ona ou fiafia i ai o Caitlin Johnstone. Aisea ua ou le tusia ai e uiga i lona maoae? Ou te le mautinoa. Ou te pisi tele e tusi e uiga i le tele o mea. Sa ou valaauliaina o ia i luga o laʻu leitio ae leai se tali. Ou te iloa o se tasi o mea ou te fiafia e fai o se tasi foi o ia: faasa'o mea sese a isi. Ou te fiafia e faasaʻo aʻu lava mea sese, ioe, ae e le o se mea malie tele, ma e foliga mai e aoga e tusi e uiga i laʻu mea sese e faitau miliona. Ou te manatu ua faia nei e Ms. Johnstone, i lana lava auala talenia, se mea sese na faasoa mai e le faitau miliona i se meli e taʻua. “I Lenei Faalavelave Ua Tatou Uma, Mulimuli ane, Ta’umamaina,” ma ou te manatu atonu o se mea matautia matautia.
Ou te manatua se tasi na taʻua Jean-Paul Sartre o le tagata atamai sili mulimuli na te talanoa saoloto i soo se mataupu, pe na te iloa se mea e uiga i ai pe leai. E foliga mai o se taufaaleaga, ae e mafai ona faitau o se faʻafetai pe a malamalama o lona uiga, aʻo ia iloa le mea na te leʻi iloa, sa mafai lava e Sartre ona ofoina atu mafaufauga poto e faʻaalia manino. O le mea lea ou te fiafia ai e uiga i bloggers pei o Johnstone. O nisi tagata e te faitau i ai ona e iai so latou tomai po o talaaga po o tulaga aloaia. O isi e te faitau i ai ona ua na'o lo latou malosi e mata'ituina ai mea o lo'o tutupu i le taimi nei ma toso ese faiga taua e masani ona misia pe, i le tele o tulaga, fa'asalaina - e aofia ai ma le fa'ata'ita'iina e le tagata lava ia. Ae peitai, ou te fefe, semanu e le fiafia Sartre i tala fou a Johnstone.
Ou te ave le manatu autu o le tele o tusitusiga a Sartre o le taofi lea o le faia o alofaga pipili ma talia le matafaioi. E le mafai ona e aloese mai filifiliga pe fai mai na faia e se isi tagata. Ua maliu le Atua ma pala faatasi ai ma le Agaga ma le Mana Mistik ma Karma ma le toso a fetu. Afai o oe o se tagata e faia se mea, o oe lava. Afai e faia e se vaega o tagata o se vaega se mea, o luga ia i latou pe tatou. E le mafai ona e filifili e lele pe vaai i puipui; o au filifiliga e gata i le mea e mafai. Ma e mafai ona faia felafolafoaiga faamaoni i mea e mafai, lea atonu ou te le ioe i taimi uma ma Sartre. O felafolafoaiga faamaoni e mautinoa lava e mafai ona faia i luga o le mea e atamai ma lelei, lea e mautinoa lava e masani ona ou matua le ioe ia Sartre. Ae i totonu o le malo o le mea e mafai, o aʻu - ma uiga uma faaletagata o le "matou" - e 100% e nafa ma a tatou filifiliga, mo le lelei pe sili atu le leaga, mo aitalafu ma tuʻuaʻiga.
Ou te ave le manatu autu o le blog fou a Johnstone e faapea o tagata e le o toe nafa ma le "seseese agai i le faaumatiaga e ala i le faaniukilia o Amaketo po o le siosiomaga" nai lo se vaisu heroin mo le sailia o heroin. O la'u tali e le faapea o le heroin addicts damn e nafa ona o ia na pipii pe ona o Sartre na faamaonia i upu uumi. Vaisu - po'o le a lava le tele o mafua'aga o lo'o i totonu o le vaila'au po'o totonu o le tagata - e moni; ma e tusa lava pe leai, e mafai ona manatu e moni ona o lenei finauga lea ua na o se faatusa. O loʻu popolega o le manatu lea e leai se pule a le tagata i ana amio ma o lea e leai ai se matafaioi mo ia, pe pei ona taʻua e Johnstone:
"O amioga a tagata e faʻapea foʻi ona faʻaosoina e malosiaga le iloa i luga o le tulaga tuʻufaʻatasia, ae nai lo le faʻaleagaina o tamaiti laiti o loʻo tatou talanoa e uiga i lo tatou talafaasolopito atoa o le evolusione, faʻapea foʻi ma le talafaasolopito o tagata. . . . O amioga leaga uma a le tagata i le mea mulimuli: o mea sese na faia ona o le leai o se malamalama. . . . O lea e mama uma i tatou, i le iuga.” O le mea moni o le pateni fa'avalevalea. E faia e tagata filifiliga leaga i taimi uma ma le iloa. E gaoioi tagata ona o le matapeʻapeʻa po o le lotoleaga. Ua ia i latou le faanoanoa ma le maasiasi. O amioga leaga uma e le faia ma le le iloa. E le mafai ona ou vaai faalemafaufau ia Johnstone o faia se isi mea nai lo le ata i le alofaga e faapea e lei “pepelo ma le iloa” e George W. Bush, Colin Powell, ma le kegi. E le gata ona o loʻo i ai i latou i luga o faʻamaumauga o fai mai na latou iloa le mea moni, ae ona o le manatu tonu lava o le pepelo o le a le i ai e aunoa ma le faʻalavelave o le taʻuina ma le iloa o mea sese.
Ua faamatalaina e Johnstone se tala o le tula'i mai o le "malaga" e peiseai o tagata uma ua i ai nei ma sa tasi lava le aganuu. Ose mafaufauga faamafanafana. E manaia le vaʻavaʻai i sosaiete faʻaletagata o loʻo i ai nei poʻo tala faasolopito o loʻo ola pe ola faʻatumauina pe leai foi se taua ma faʻapea, a tuʻuina atu le taimi, latou te amio tutusa e pei o tagata faigaluega Pentagon. O lo'o i totonu o latou genes po'o lo latou evolusione po'o lo latou le iloa fa'atasi po'o se mea. Ioe e mafai, ae e matua le mafai ma e mautinoa lava e le lagolagoina e soʻo se faʻamaoniga. Le mafuaaga e faitau ai Le Ta o Mea uma saunia e David Graeber ma David Wengrow e le faapea ua latou maua uma taumatematega atoatoa, ae na latou faia le mataupu lofituina - ua leva ona faia e Margaret Meade - o amioga a sosaiete tagata o aganuu ma filifiliga. E leai se fa'asologa o le alualu i luma mai le amataga i le lavelave, pulega tautupu i le faatemokalasi, le aumau i le nofomau i tagata fa'aputuina o auupega faaniukilia. O sosaiete, i le aluga o taimi, ua agai i luma ma luma i soo se itu, mai le laiti i le tele i le laiti, mai le pule i le faatemokalasi ma le faatemokalasi i le pule, mai le filemu i le taua i le filemu. Sa tetele ma lavelave ma toafilemu. Sa laiti i latou ma feoa'i ma fia tau. E itiiti se solo po o se mafuaaga, aua o filifiliga faaleaganuu o filifiliga ia e le o le Atua po o Marx po o le "tagata."
I le aganuu a Amerika, po o le a lava le 4% o tagata e sese e le o le sese o lena 4% ae o le "natura faaletagata." Aisea e le mafai ai e le US ona faʻaleagaina e pei o le lona lua-sili ona faʻamiliteli malo? natura faaletagata! Aisea e le mafai ai e le US ona maua le soifua maloloina mo tagata uma e pei o le tele o atunuu? natura faaletagata! O le fa'avasegaina o fa'aletonu o le tasi aganu'u, e o'o lava i le tasi ma Hollywood ma 1,000 fa'avae mai fafo ma le IMF ma Saint Volodymyr i fa'aletonu o tagata soifua ma o le mea lea e leai se tasi e sese e na'o le le agavaa mo bloggers anti-imperial.
Matou te le'i fa'atagaina se aganuu fa'atau, fa'atau, fa'aleagaina e pulea le kelope. E oo lava i se aganuu e itiiti ifo i lena auala semanu e le maua ai le tulaga o iai nei o le lamatiaga faaniukilia ma le pa'u o le siosiomaga. E mafai ona tatou sui i se aganuu e sili atu ona atamai, ma gafataulimaina taeao. Ioe o le a le faigofie. O i tatou e mananaʻo e faia e tatau ona faia se mea e uiga i tagata leaga o loʻo pule ma i latou o loʻo faʻalogo i a latou faʻasalalauga. Matou te manaʻomia le tele o bloggers pei o Johnstone e faʻasalaina ma faʻaalia a latou faʻasalalauga. Ae e mafai ona tatou faia - e leai se mea e faʻamaonia ai e le mafai ona tatou faia - ma e tatau ona tatou galulue i ai. Ma ou te iloa e ioe Johnstone e tatau ona tatou galulue i ai. Ae o le taʻu atu i tagata o le faʻafitauli o se mea e ese mai i le aganuʻu, taʻu atu i tagata le faʻavalevalea e le faʻavae e naʻo le tulaga o le ituaiga atoa, e le fesoasoani.
I le finau mo le soloia o taua, o le tasi e taufetuli i le manatu i taimi uma o taua e na o le auala lava lea e gaoioi ai tagata, e ui lava o le tele o le talafaasolopito ma le muai talafaasolopito o tagata e leai se mea e pei o taua, e ui lava o le tele o tagata latou te faia soo se mea latou te mafaia. ia aloese mai taua, e ui lava o le tele o sosaiete ua tele seneturi e aunoa ma se taua.
E pei lava ona faigata i nisi oi tatou ona mafaufau i se lalolagi e aunoa ma se taua poo le fasioti tagata, o nisi sosaiete tagata ua faigata ona mafaufau i se lalolagi ma na mea. O se tamaloa i Meleisia, na ia fesili pe aisea e le fanaina ai se aū i fitafita taufeʻa, tali atu "Aua o le a fasiotia i latou." Na le mafai ona ia malamalama e mafai e se tasi ona filifili e fasioti. E faigofie lava ona masalomia o ia i le leai o se mafaufauga, ae o le a se faigofie mo i tatou e mafaufau ai i se aganuu lea e toetoe lava leai se tasi e filifili e fasioti ma taua o le a le iloa? E faigofie pe faigata ona mafaufau, pe faia foi, o le mea tonu lenei o se aganuu ae le o le DNA.
E tusa ai ma tala faasolopito, o taua e “natura.” Ae e manaʻomia le tele o faʻatonuga e saunia ai le toʻatele o tagata e auai i taua, ma o le tele o mafatiaga o le mafaufau e taatele ia i latou na auai. I se faʻatusatusaga, e leai se tagata e toʻatasi ua iloa na mafatia i le faʻanoanoa loloto poʻo le faʻalavelave faʻalavelave faʻafuaseʻi mai le faʻaleagaina o taua - pe mai le ola gafataulimaina, poʻo le ola i le leai o ni nukes.
I le Seville Faʻamatalaga i luga o Sauaga (PDF), ua fa'afitia e saienitisi amio ta'uta'ua a le lalolagi le manatu e faapea o le fa'atulagaina o sauaga a tagata [eg taua] e fa'atatau i mea ola. O le faʻamatalaga na talia e UNESCO. E faapena foi ona faatatau i le faaleagaina o le siosiomaga.
Talosia ua ou sese o le ta'u atu i tagata e tu'ua'ia a latou ituaiga uma, ma lona tala'aga ma mua'i talafaasolopito, e fa'avaivaia ai i latou mai le faia o se gaioiga. Talosia ua na'o se feeseesea'iga fa'avalevalea lea. Ae ou te matua fefe lava e leai, ma o le toatele o tagata - e tusa lava pe le o Johnstone lava ia - e le maua ni alofaga lelei i le Atua po o "le Atua" latou te sailia se 'alofaga aoga mo a latou amioga mataga i le aveina o faaletonu o le aganu'u fa'apapalagi ma tu'ua'ia i latou i fa'ai'uga tetele e le mafai e se tasi.
Ou te le popole moni lava pe lagona e tagata le mama pe tausalaina. E leai so'u naunau i le fa'alumaina o isi po'o a'u lava. Ou te manatu e mafai ona faʻamalosia le iloa o le filifiliga e a tatou ma e sili atu lo tatou puleaina o mea e tutupu nai lo i latou o loʻo manaʻo e tatou te talitonu i ai. Ae o le tele lava ou te manao i le faatinoga ma le upumoni ma manatu e mafai ona latou galulue faatasi, e tusa lava pe na o le tuufaatasia e mafai ai ona latou faasaolotoina i tatou.
