Saunia e Joseph Gerson, Tino masani
O a tatou mea e fiafia i ai ma le ola e faʻalagolago i le tipiloma o le Saogalemu masani nai lo le faʻalavelave faifaipea ma le oti o le militarism
I lana uluai tali faalauaitele i le palota a Brexit lea na luluina ai Europa ma le tele o le lalolagi, na taumafai ai Peresitene Obama e faamautinoa tagata Amerika ma isi. Na ia faʻamalosia i matou e aua le tuʻuina atu i le faʻamaʻi ma faʻamalosia e leʻi mou atu le NATO ma Brexit. O le Trans-Atlantic Alliance, na ia faamanatu atu i le lalolagi, e tumau.1 I le feagai ai ma le mea e ono faʻagesegese le malepelepe o le Iuni a Europa i lalo o le uunaiga a le Euro skeptics, vaavaai mo US ma soʻotaga Europa elites e faʻateleina a latou tautinoga i le onosefulu fitu tausaga NATO soʻotaga. O le hysteria na gaosia i le taimi o le faoa faamalosi a Rusia o Crimea ma le faʻalavelave i le itu i sasae o Iukureini ma popolega i le pa'ū mai taua faifaipea ma faʻalavelave faʻafuaseʻi i Sasaʻe Tutotonu o le a avea ma mea faʻatau a NATO.
Ae, a o tatou feagai ma le lumanaʻi, pe / poʻo le mafaufau ma le NATO e tatau ona tuʻua. E pei ona aoao mai e Peresitene Carter's National Security Advisor Zbigniew Brzezinski, talu mai lona amataga o le NATO o se galuega a le malo.2 Nai lo le fatuina o se Cold War fou, atoatoa ma sili ona mataʻutia, o a tatou mea e fiafia i ai ma le ola e faʻalagolago ile tipiloma o le Puipuiga masani.3 nai lo le toilalo faifaipea ma le oti o le militarism.
E le o lona uiga o le liliu atu o mata tauaso i le osofaʻiga a Putin i le saʻolotoga tautala ma le faatemokalasi, poʻo le osofaʻi faaniukilia a Moscow ma osofaʻiga i luga o le initaneti.4 Ae o lona uiga e tatau ona tatou manatua o le Common Security diplomacy na faamutaina le Cold War, o le saua ma le sauā e ui o Putin atonu, na ia puʻeina le pa'ū leaga o le Yeltsin-era Rusia, ma sa ia faia sona sao taua i le aveesea o auupega kemikolo a Suria ma le P-5 + 1 tau faaniukilia ma Iran. E tatau foi ona tatou faailoa atu e faapea, faatasi ai ma le lua miliona tagata i falepuipui a Amerika, e aofia ai Guantanamo, o le opogi a le malo autocratic a Polani ma le malo o Saudi, ma le militeri "Pivot to Asia" o le US e taitaia se lalolagi e le-saoloto.
O mafaufauga e leai se aofa'iga e le o se mea e fiafia i ai se tasi. O lo'o i ai isi auala mo le Saogalemu Lautele i le fa'ateleina ma le mata'utia o fete'ena'iga fa'afitafita i aso nei.
Matou te tetee atu i le NATO ona o lona puleaina o le tele o Europa, o ana matafaioi i taua ma pulega a le malo, o le taufaamatau faaniukilia o loʻo i ai i le ola o tagata, ma ona o le faʻafefeina o tupe mai auaunaga faʻaagafesootai taua, faʻaumatia olaga i le US ma isi. malo.
Na tusia e William Faulkner e faapea "e leʻi oti le taimi ua tuanaʻi, e leʻi oʻo lava i le taimi ua teʻa," o se mea moni e faʻafefeteina i le palota a Brexit. O la tatou aga'i atu i le taimi nei ma le lumana'i e tatau ona faailoa mai i mala o le talafaasolopito. O atunuu tutotonu ma Europa i Sasaʻe e aofia ai Polani ua faatoilaloina, pulea ma sauaina e Lithuanians, Swedes, Siamani, Tatars, Ottomans ma Rusia - faʻapea foʻi ma tagata faʻatauvaʻa. Ma o Polani sa avea muamua ma malo emeperoa i Iukureini.
Tuuina atu lenei tala faasolopito ma isi iloiloga, o se valea le lamatia o le faʻaumatiaga faaniukilia e faʻamalosia tuaoi i soo se taimi. Ma e pei ona tatou aʻoaʻoina mai le Common Security resolution o le Cold War, o lo tatou ola e faʻalagolago i le luʻitauina o mafaufauga saogalemu masani. O fete'ena'iga fa'atupu vevesi e o'o mai fa'atasi ma so'otaga fa'afitafita, tuuga fa'atautau, fa'alavelave fa'amiliteli ma fa'aleaganu'u fa'alenu'u e mafai ona fo'ia e ala i tautinoga i le fa'aaloalo.
1913?
O se vaitau lenei e tutusa ma tausaga na muamua atu i le Taua Muamua a le Lalolagi. Ua faailogaina le lalolagi i le tulai mai ma le faaitiitia o malosiaga o loo naunau e taofi pe faalauteleina lo latou avanoa ma le malosi. E i ai a matou tuuga fautau ma tekinolosi fou; toe faʻatupuina o le atunuʻu, feeseeseaiga faʻalotoifale, tauvaga punaoa, faʻalapotopotoga faʻalavelave faʻapitoa, tuʻufaʻatasia o le tamaoaiga ma tauvaga, ma tagata fai ata tifaga e aofia ai le Failautusi o le Puipuiga a Amerika o loʻo sauniuni mo le fonotaga a le NATO e ala i le faʻataʻitaʻiina o ata tifaga e ala i le fai mai "E te taumafai i soo se mea, o le ae alu fa'anoanoa",5 fa'apea fo'i ma vaega'au taumatau i le Iunaite Setete ma Europa, ma tagata fa'alelotu fasioti tagata.
O le tauvaga a le NATO ma le militeri a Rusia o loʻo faʻatupuina ai feeseeseaiga a le militeri i le tulaga na lapatai mai ai muamua le Failautusi a le US Defense Perry o taua faaniukilia ua sili atu nei nai lo le taimi o le tau malulu.6 Na saʻo Carl Conetta i le taimi na ia tusia ai le "tali militeri a NATO" ia Rusia i Iukureini "o se faʻataʻitaʻiga lelei o faʻataʻitaʻiga o gaioiga faʻaalia." Moscow, na ia faʻamatalaina, e leai se "manaʻo e pule i le ola ... e leai se faʻamoemoe e osofaʻia NATO."7 Anaconda-2016 i le masina talu ai, e aofia ai le 31,000 NATO fitafita - 14,000 oi latou iinei i Polani - ma 'au mai 24 atunuu o le taua tele i Europa i Sasae talu mai le Cold War.8 Vaai faalemafaufau i le tali a Uosigitone pe afai e faia e Rusia po o Saina ni taaloga faapena i le tuaoi o Mekisiko.
Tuuina atu o le faalauteleina o NATO i ona tuaoi; lona ofisa autu fou i Polani ma Romania; o lona faʻateleina o faʻauluuluga a le militeri ma faʻalavelave faʻaosoina faʻafitafita i Europa i Sasaʻe, Baltic states, Scandinavia ma le Black Sea, faʻapea foʻi ma le US faʻaluaina ana tupe faʻaalu a le militeri mo Europa, e le tatau ona tatou ofo ona o Rusia o loʻo taumafai e "faʻafetaui" NATO's. fausia mai. Ma, faatasi ai ma le puipuiga muamua a Uosigitone i Roma ma Polani ma lona maualuga i auupega masani, tekinolosi ma avanoa, e tatau ona tatou popole ae aua le faateia i le faateleina o le faalagolago o Moscow i auupega faaniukilia.
I le manatuaina o taunuuga o pulufana na fanaina e se tagata fasioti tagata i Sarajevo i le seneturi talu ai, e i ai se mafuaaga tatou te popole ai i le mea e ono tupu pe a fai o se fitafita US, Rusia po o Polani e fefe tele pe soona fai, e tuleia i tua atu o latou tapulaa, i le ita pe faafuasei, faʻapupulaina le fana faʻafefe-vaalele e faʻaumatia ai se US, NATO poʻo se isi vaalele tau a Rusia. E pei ona faaiʻuina e le Trilateral European-Russian-US Deep Cuts Commission "I le siosiomaga o le loloto o le le talitonuina o le tasi, o le faateleina o le malosi o gaoioiga faamiliteli e ono feita i le vavalalata - aemaise lava le ea ma le vaʻa i le Baltic ma le Black Sea - atonu i'u ai i isi fa'alavelave mata'utia fa'afitafita lea.... e ono oo atu ai i le sese o le fuafuaina ma/po o faalavelave ma vili ese i ni auala e leʻi fuafuaina.”9 O tagata o tagata. E tutupu faalavelave. Ua fausia faiga e tali atu ai – o nisi taimi e otometi.
Se Imperial Alliance
O le NATO o se so'otaga malo. I tua atu o le sini faʻaalia o le aofia ai o le USSR, ua mafai e le NATO ona tuʻufaʻatasia malo Europa, tamaoaiga, militeri, tekinolosi ma sosaiete i totonu o faiga faʻavae a Amerika. Ua faʻamautinoa e NATO le avanoa a Amerika i nofoaga faʻafitafita mo faʻalavelave i Sasaʻe Tutotonu ma Aferika. Ma, e pei ona tusia e Michael T. Glennon, faatasi ai ma le taua i le 1999 faasaga ia Serbia, o le US ma le NATO "faatasi ai ma sina talanoaga itiiti ma itiiti le fiafia ... na lafoaia lelei tulafono tuai a le UN Charter lea e matua faʻatapulaʻaina ai faʻasalalauga faavaomalo i feeseeseaiga i le lotoifale ... faiga e sili atu ona fa'apalepale i fa'alavelave a le militeri ae e itiiti ni tulafono faigata ma vave." O lea e malamalama ai na talia e Putin le faʻaupuga "Tulafono fou pe leai ni tulafono, ma lana tautinoga i le muamua.10
Talu mai le taua i Serbia, e feteenai ma le UN Charter, na osofaʻia e le US ma NATO Afghanistan ma Iraq, faʻaumatia Libya, ma e valu atunuu NATO o loʻo tau nei i Suria. Ae o loʻo ia i matou le faʻafefe o le Failautusi Aoao a NATO Stoltenberg fai mai e le mafai ona i ai se pisinisi e pei ona masani ai seʻi vagana ua faʻaaloalogia e Rusia tulafono faʻavaomalo.11
Manatua o le uluai failautusi aoao o le NATO, Lord Ismay na faamalamalama mai o le soʻotaga na fuafuaina "e taofia ai tagata Siamani i lalo, tagata Rusia i fafo ma Amerika i totonu", e le o le auala lea e fausia ai se fale masani a Europa. Na faia i luma o le Warsaw Pact, a o vevesi pea Rusia mai le faatafunaga a Nazi. E ui ina le talafeagai, o le maliega a Yalta lea na vaeluaina ai Europa i US ma Soviet, na vaaia e le au fai tulafono a Amerika o le tau e tatau ona totogi mo Moscow na tuliesea 'au a Hitila i sasae ma totonugalemu o Europa. Faatasi ai ma le talafaasolopito o Napoleon, le Kaiser ma Hitila, na malamalama ai le faalapotopotoga a le US o Stalin sa i ai se mafuaaga e fefe ai i osofaiga i le lumanai mai Sisifo. O le mea lea na fa'alavelave ai le US i le fa'atupu fa'atupu fa'alavelave a Moscow i atunu'u o Europa i Sasa'e ma Baltic.
O nisi taimi e taʻu mai e le US "saogalemu a le atunuu" le mea moni. O Zbigniew Brzezinski, sa avea muamua ma Faufautua mo le Puipuiga a le Atunu'u a Peresitene Carter, na lomia se tusi muamua e faamatalaina ai le mea na ia taʻua o le US "poloketi a le malo"12 galuega. I le geostrategically, na ia faʻamatalaina, o le pule i luga o le Eurasian heartland e taua i le avea ma pule sili o le lalolagi. Ina ia fa'atino le malosi fa'amalosi i totonu o le lotolotoi o Eurasia, e pei o se "motu malosi" e le oi ai i Eurasia, e mana'omia e le US ona tu'u i le itu i sisifo, saute ma sasa'e o Eurasia. O le mea na taʻua e Brzezinski o le "vassal state" NATO soʻo, ua mafai ai ona 'faʻamalosia le faʻaupuga faʻapolokiki a Amerika ma malosiaga faamiliteli i luga o le Eurasia. I le maeʻa ai o le palota a Brexit, o le a sili atu ona faʻalagolago le au US ma Europa i le NATO i la latou taumafaiga e faʻatasi Europa ma faʻamalosia le US.
E sili atu nai lo le tuʻufaʻatasia o teritori Europa, punaoa ma tekinolosi i totonu o faiga faʻavae a le US. E pei ona taʻua e le Failautusi muamua o le Taua Rumsfeld, i le tu masani o le vaeluaina ma le manumalo, e ala i le taʻalo New (Sasaʻe ma Tutotonu) Europa faasaga i Europa Tuai i Sisifo, Uosigitone manumalo Farani, Siamani ma le Dutch lagolago mo le taua e faʻaumatia Saddam Hussein.
Ma o le mea e oo lava i le New York Times o loʻo faʻamatalaina o le "taulima taumatau, osofaʻiga a le atunuʻu i luga o le aufaasālalau ma le faʻamasinoga a le atunuʻu" ma le "toe solomuli mai tulaga taua o le faatemokalasi saoloto" e le malo o Kacynski, e leʻi faatuai le US i le faia o Polani. le nofoaga i sasae o NATO.13 O le tala a Uosigitone e uiga i ana tautinoga i le faatemokalasi ua teena e lona talafaasolopito umi o le lagolagoina o le au faipule ma pulega saua i Europa, malo e pei o Saudis, faapea foi ma ana taua o le faatoilaloina mai Filipaina ma Vietnam i Iraq ma Libya.
Ua fa'amalosia fo'i e le malo o Uosigitone i Europa lona taofiga i le itu i saute o Eurasia. O taua a NATO i Afghanistan ma Sasaʻe Tutotonu e mulimuli i tu ma aga a Europa. Aʻo leʻi oʻo i le faʻalavelave Iukureini, o le taʻiala a le Pentagon14 faʻatonu NATO i le faʻamautinoaina o le pulea o punaoa minerale ma fefaʻatauaʻiga aʻo faʻamalosia le siʻosiʻomaga o Saina faʻapea foʻi ma Rusia.15 O le mea lea na talia ai e le NATO lana aʻoaʻoga "i fafo atu o le eria", ma faia ai le mea na taʻua e le Failautusi o Kerry "misiona malaga" i Aferika, Sasaʻe Tutotonu, ma tua atu o le faʻamoemoega autu a le soʻotaga.16
O le taua i le "i fafo atu o le eria" o le taua a le US drone taua e aofia ai le lisi o le fasioti tagata a Obama ma le US ma NATO extra-judicial drone assasination, o le tele o ia mea na maliliu ai tagata lautele. O lenei mea, i le isi itu, ua faʻasalalau nai lo le faʻaumatiaina o le tetee ma faiga faatupu faalavelave. E sefululima malo o NATO o lo'o auai i le Alliance Ground Surveillance (AGS) drone system o lo'o fa'agaoioia mai le NATO base i Italia, fa'atasi ai ma le NATO's Global Hawk killer drones na fa'agaioia mai le Ramstein Air Base i Siamani.17
Iukureini ma NATO Fa'alautele
O le faateleina o numera o tagata suʻesuʻe faʻataʻitaʻiga a Amerika, e aofia ai le Taʻitaʻi Sili o le US Strategic Command General Lee Butler na fai mai o le US post-Cold War "manumalo," o le togafitia o Rusia e pei o se "tagata ua faateʻaina," ma le faʻalauteleina o NATO i tagata nofoia Rusia e ui lava i le O le maliega a Bush I-Gorbachev na mafua ai le vevesi o le militeri i aso nei ma Rusia.18 E leʻi faʻatupuina e Rusia le faʻalavelave i Ukraine. O le faalauteleina o le NATO i tuaoi o Rusia, o le igoa o Iukureini o se atunuu "naunau" NATO, ma le Taua a Kosovo ma Iraki na faia a latou matafaioi.
E le faapea o Putin e mama a o ia toe faaolaolaina lona malo pi’opi’o neo-Tsarist ma fa’aupuga e toe fa’amalosia le malosi fa’apolokiki a Rusia i lona “latalata i fafo” ma Europa lava ia, ma a’o ia fa’asaoina le tamaoaiga o Rusia ma le militeri i Saina. Ae, i la matou itu, o loʻo i ai le lauga faʻalua a le Failautusi Kerry's Orwellian. Na ia taʻusalaina le “faalavelave mataʻutia o le osofaʻiga” a Moscow i Iukureini, ma fai mai “e te le o amio i le senituri lona 21 i le faiga o le senituri lona 19 e ala i le osofaʻia o se isi atunuu i se [se] faufauga pepelo.”19 O Afghanistan, Iraq, Suria, ma Libya na mou atu i lalo o lona pu e manatua ai!
O malo tetele ua leva ona faʻalavelave i Iukureini, ma o le tulaga lea i le osofaʻiga a Maidan. I le taʻitaʻia o le osofaʻiga, na sasaa atu e Uosigitone ma le EU le faitau piliona o tala i le atinaʻeina ma le faafaileleina o uo Ukrainian e liliu ese le malo muamua o Soviet mai Moscow ma agai atu i Sisifo. Ua galo i le toatele le faaiuga a le EU i le malo piopio o Yanukovych: E mafai e Iukureini ona faia le isi laasaga agai i le avea ma sui auai o le EU na o le susunuina o ona alalaupapa i Moscow, lea sa noatia ai le itu i sasae o Ukraine mo le tele o tausaga. A'o fa'atupu vevesi i Kiev, o le Fa'atonu o le CIA Brennan, Failautusi Fesoasoani o le Setete Victoria Nuland - ta'uta'ua mo lona "fuck the EU" le fa'aaloalo i tagata Uosigitone - ma le Senator McCain na malaga atu i Maidan e fa'amalosia le fouvalega. Ma, o le taimi lava na amata ai le fana, na le mafai e le US ma le EU ona taofia a latou uo Ukrainian i le maliega o le faasoaina o malosiaga o Aperila Geneva.
O le mea moni, o faiga faʻapolokiki i Sisifo ma le faʻapipiʻiina e Rusia o Crimea na solia ai le Budapest Memorandum o le 1994, lea na tuʻuina atu ai malosiaga e "faʻaaloalo i le tutoatasi, pule silisili ese ma tuaoi o Ukraine,"20 ma ia "alo ese mai le taufaamatau o le faʻaaogaina o le malosi e faasaga i le faʻamaoni o le teritori poʻo le tutoatasi faaupufai o Ukraine." O le a le tala a Hitila e uiga i feagaiga ua na o ni fasipepa?
O le a le mea na aumaia ia i tatou e le osofa'iga ma le taua faalemalo? O le tasi seti o oligarchs pi'opi'o e suitulaga i le isi.21 Oti ma puapuaga. O vaegaau fascist na aufaatasi ma Hitila ua avea nei ma vaega o le au faipule o Iukureini, ma ua faamalosia le au malolosi i Washington, Moscow, ma Europa atoa.
Mai lava i le amataga, o le mea moni o le faia lea o se Iukureini le mautonu, e noatia i le tamaoaiga i le EU ma Rusia.
NATO: A Nuclear Alliance
I le faaopoopo atu i le faalavelave i Iukureini, ua i ai nei le taumafaiga a Uosigitone ma NATO e faatoilaloina le pulega malosi a Assad ma le osofaʻiga a le militeri a Rusia i Suria e faʻamalosia ai lona Middle East militeri ma faiga faʻapolokiki. O Rusia o le a le tuulafoaia Assad, ma faamalosia le "le-lele" sone lea e lagolagoina e Hillary Clinton o le a manaomia ai le faaleagaina o le fana a Rusia e tetee i vaalele, e lamatia ai le faateleina o le militeri.
Iukureini ma Suria faamanatu mai ia i tatou o NATO o se soʻotaga faaniukilia, ma e leʻi mou atu le lamatiaga o se faʻalavelave faaniukilia faʻafuaseʻi i le faaiuga o le Cold War. Matou te toe faʻalogo i le faʻavalevalea e faapea "O le a le mafai e NATO ona tuʻu mea i auupega masani" ma o le "Faʻamaonia faʻamaonia o le a aofia ai auupega faaniukilia ..."22
O le a le ogaoga o le lamatiaga faaniukilia? Ua taʻu mai e Putin ia i tatou na ia mafaufau i le mafai ona faʻaogaina o auupega faaniukilia e faʻamalosia ai le pulea e Rusia o Crimea. Ma, na lipotia mai e Daniel Ellsberg e faapea o le au faaniukilia a Amerika ma Rusia sa mataala maualuga i le amataga o le faalavelave i Iukureini.23
Uo, ua taʻu mai ia i matou o auupega faaniukilia a Amerika ua faʻapipiʻiina naʻo le taofia o osofaʻiga faaniukilia. Ae, e pei ona taʻu atu e Bush le Lesser's Pentagon i le lalolagi, o lo latou faamoemoega autu o le taofia lea o isi malo mai le faia o ni gaioiga e le talafeagai i le US.24 Talu mai le taimi muamua na faʻaaogaina ai, o nei auupega na faʻaaogaina mo le sili atu nai lo le faʻalavelave masani.
O le sa avea muamua ma Failautusi o le Taua, Harold Brown, na molimau e latou te faia se isi faamoemoega. Faatasi ai ma auupega faaniukilia, na ia molimau ai, o malosiaga masani a Amerika na avea ma "mea faigaluega taua o le militeli ma le malosi faaupufai." Ua faamatala mai e Noam Chomsky o lona uiga “ua tatou manuia i le taufaafefe o soo se tasi e ono fesoasoani e puipuia tagata ua tatou naunau e osofaia.”25
Amata i le faʻalavelave a Iran o le 1946 - aʻo leʻi avea le Soviet Union ma malosiaga faaniukilia - e ala i le Bush-Obama "o filifiliga uma o loʻo i luga o le laulau" faʻamataʻu faasaga ia Iran, o auupega faaniukilia i Europa na avea ma faʻamalosia sili o le pule a le US Middle East. O auupega faaniukilia a Amerika i Europa na tuʻuina i luga o le mataala i le taimi o le "valea" a Nixon faʻamalosi faʻamalosi e faʻafefe ai Vietnam, Rusia ma Saina, ma e foliga mai na tuʻuina i latou ma mataala i taimi o isi taua ma faʻalavelave Asia.26
O auupega faaniukilia a NATO o loʻo i ai se isi faʻamoemoega: puipuia le "faʻateʻaina" mai le Iunaite Setete. I le taimi o le 2010 Lisbon Summit, ina ia faʻatapulaʻaina filifiliga a le NATO sui auai, "tele fefaʻasoaaʻi tiute mo le faʻapipiʻiina ma le lagolago faʻagaioiga" mo sauniuniga tau faaniukilia na toe faʻamautuina. E sili atu, na folafolaina e faapea "Soʻo se suiga i lenei faiga faʻavae, e aofia ai le tufatufaina atu o faʻafanua o NATO faʻaupuga faaniukilia i Europa, e tatau ona faia ... e le Alliance atoa ... O le auai lautele o le non-nuclear Allies o se faailoga taua o le felagolagomaʻi i luga o le sami. ma le faasoaina atu o tulaga lamatia.”27 Ma o lenei, i le afiafi o le fonotaga a le NATO ma le faʻapipiʻiina o B-61-12 fou faaniukilia i Europa, General Breedlove, seʻia oʻo mai talu ai nei le Taʻitaʻi Sili o NATO, na faʻamalosia e tatau i le US ona faʻaleleia ana galuega faaniukilia ma ana uo NATO e faʻaalia. lo latou “faamautu ma le gafatia”.28
Suiga Saogalemu masani ile NATO
Uo, ua siitia le talafaasolopito ma ua suia faiga faavae a le malo e ala i le malosi lauiloa mai lalo. O le auala lena na matou manumalo ai i aia tatau a tagata lautele i le US, na taʻitaʻia ai e le Konekeresi le faʻaputuina o tupe mo le taua a Vietnam, ma faʻatasi na matou faʻamalosia Reagan e amata feutagaiga o le faʻaleagaina ma Gorbachev. O le ala lea na soli ai le Pa o Berlin ma fa'asolo atu ai le pulega faakolone a Soviet i le talone o le tala faasolopito.
O le luʻitau o loʻo tatou feagai o le tali atu lea i le pulega a le NATO ma le faʻateleina o lamatiaga o taua malosi ma le mafaufau ma le faanatinati o loʻo manaʻomia e o tatou taimi. E le o Polani ma Rusia po o Uosigitone ma Moscow o le a ola fealofani i se taimi lata mai, ae o le Common Security e maua ai se auala i sea lumanaʻi.
Common Security e aofia ai le upu moni anamua e le mafai e se tagata poʻo se malo ona malupuipuia pe a fai o a latou gaioiga e taʻitaʻia ai o latou tuaoi poʻo se tauva e sili atu le fefe ma le le saogalemu. I le maualuga o le Cold War, ina ua faamataʻuina e le 30,000 auupega faaniukilia le apocalypse, na faʻapotopotoina e le Palemia o Suetena Palme le taʻitaʻia o US, Europa ma Soviet fuainumera e suʻesuʻe auala e toe foʻi mai ai i tua.29 Common Security o le latou tali lea. Na taʻitaʻia ai le feutagaiga o le Intermediate Nuclear Forces Treaty, lea na faʻamaeʻaina ai le Cold War i le 1987.
O lona uiga, e ta'u e itu ta'itasi le mea o lo'o faia e le isi e mafua ai le fefe ma le le mautonu. E faapena foi ona faia e le vaega lona lua. Ona, i feutanaiga faigata, e iloatino ai e le au failotu gaioiga e mafai e itu taitasi ona faia ni laasaga e faaitiitia ai le fefe o le isi e aunoa ma le faaleagaina o le saogalemu o lo latou atunuu. E pei ona faamalamalama mai e Reiner Braun, e manaomia ai “o mea e fiafia i ai isi e vaaia e tatau ma e tatau ona amanaia i le faiga o faaiuga a [se tasi]…O le saogalemu masani o lona uiga o feutagaiga, talanoaga ma le galulue faatasi; o lona uiga o le foia filemu o feeseeseaiga. O le saogalemu e mafai ona maua na'o se taumafaiga fa'atasi pe leai."30
O le a le foliga e foliga mai o se poloaiga Common Security? O feutanaiga e fausia ai se Iukureini le faaituau faatasi ai ma le tutoatasi faaitulagi mo ona itumalo ma sootaga tau tamaoaiga ia Rusia ma Sisifo o le a faamuta ai lena taua ma fausia ai se faavae mautu mo le faaleleia atili o sootaga i le va o Europa ma Rusia ma le va o malo tetele. Ua fautuaina e le Deep Cuts Commission o le faʻaleleia o le matafaioi a le OSCE "o le faʻavae tuʻufaʻatasi e tasi lea e mafai ai ma e tatau ona toe faʻaauau talanoaga i luga o popolega tau puipuiga."31 I le taimi e tatau ona sui NATO. O isi fautuaga a Deep Cuts Commission e aofia ai:
- Tuuina atu le faamuamua i feutagaiga a Amerika-Rusia e taofia ma foia ai le malosi o le fausiaina o le militeri ma feeseeseaiga faamiliteli i le eria o Baltic.
- "[P] toe faʻafoʻisia faʻalavelave faʻafuaseʻi a le militeri e ala i le faʻatuina o tulafono faʻapitoa o amio ... ma toe faʻafouina talanoaga i faiga faʻaititia o lamatiaga faaniukilia."
- US ma Rusia ua tautino e foia o latou eseesega o le tausisia o le INF Treaty ma le aveesea o le tuputupu aʻe o lamatiaga o le atinaʻeina o fana faʻaauupegaina faaniukilia ma faʻapipiʻiina.
- Fa'atalanoaina le fa'atupula'ia o le lamatiaga o auupega fa'ata'ita'i hyper-sonic.
Ma, aʻo manaʻomia e le Komisi le taofiofia o auupega faaniukilia faʻaonaponei, e manino lava o la tatou sini e tatau ona iʻu i le atinaʻeina ma le faʻapipiʻiina o nei auupega omnicidal.
Faatasi ai ma le faʻaitiitia o tupe faʻaalu a le militeri, o le Common Security o lona uiga o le sili atu o le saogalemu o le tamaoaiga, ma le tele o tupe mo auaunaga faʻaagafesootai taua, e taofiofia ma toe faʻafoʻisia le faʻaleagaina o suiga o le tau, ma le faʻafaigaluegaina i totonu ole 21st century infrastructures.
O se isi lalolagi, e moni lava e mafai. Leai i le NATO. Leai i Taua! O la tatou malaga e afe maila e amata i la tatou laa e tasi.
____________________________
1. http://www.npr.org/2016/06/28/483768326/obama-cautions-against-hysteria-over-brexit-vote
2. Zbigniew Brzezinski. The Grand Chessboard, Basic Books, Niu Ioka: 1997.
3. O le Komisi Tuto'atasi i Fa'afitauli o le Fa'asaoina ma le Puipuiga. Saogalemu masani: Ose Fuafuaga mo le Ola. Niu Ioka: Simon & Schuster, 1982. O le Komisi, na amataina e le Palemia Palme o Suetena, na faʻapotopotoina tagata taʻutaʻua mai le Soviet Union, Europa ma le Iunaite Setete i le maualuga o le Cold War. O le latou Saogalemu masani na tuʻuina atu ai le faʻataʻitaʻiga lea na taʻitaʻia ai le feutagaiga o le Intermediate Nuclear Forces Agreement lea na faʻamaeʻaina ai le Cold War i le 1987, aʻo leʻi paʻu le Berlin Wall ma le faʻalavelaveina o le Soviet Union.
4. Tavita Sanger. "Aʻo osofaʻia e le au taʻavale a Rusia, NATO e leai se faʻamatalaga manino o le Cyberwar Strategy", New York Times, Iuni 17, 2016
6. William J. Perry. O La'u Malaga i le Nuclear Brink, Stanford: Stanford University Press, 2015.
7. Carl Koneta. Blog, "FA'ATA'ITA'I I LUGA"
8. Alex Dubal Smith. "O atunuu o le NATO na amataina le taua tele i Europa i sasae talu mai le taua malulu." Le Leoleo, Iuni 7, 2016
9. “Toe foʻi mai le Vaitafe: Agai i le Taofi ma Talanoaga i le va o Rusia ma Sisifo”, Brookings Institution: Uosigitone, DC, Iuni, 2016, http://www.brookings.edu/research/reports/2016/06/russia-west-nato-restraint-dialogue
10. Michael J. Glennon. “The Search for a Just International Law” Foreign Affairs, Me/Iuni, 1999,https://www.foreignaffairs.com/articles/1999-05-01/new-interventionism-search-just-international-law ;https://marknesop.wordpress.com/2014/12/07/new-rules-or-no-rules-putin-defies-the-newworld-order/
11. Carter i le NATO vs. Rusia: 'E te taumafai i soʻo se mea, o le a e faʻanoanoa', PJ Media, Iuni 1, 2016,https://pjmedia.com/news-and-politics/2016/06/01/carter-on-nato-vs-russia-you-try-anything-youre-going-to-be-sorry/
12. Zbigniew Brzezinski. Op Cit.
13. “Poland Deviates from Democracy” Taitai faatonu, New York Times, Ianuari 13, 2016/
14. Ioane Pilger. O le Taua a le Lalolagi o loʻo Faʻailoga", Counterpunch, http://www.counterpunch.org/2014/05/14/a-world-war-is-beckoning
15. Sustaining US Global Leadership: Fa'amuamua mo le 21st Century Defense, Ianuari, 2012.http://www.defense.gov/news/Defense_Strategic_Guidance.pdf
16. Ioane Kerry. “Sauniga i le Fono a le Atlantic Council 'Toward a Europe Whole and Free' Conference", Aperila 29, 2014,http://www.state.gov/secretary/remarks/2014/04/225380.htm
17. Nigel Chamberlain, “NATO Drones: the 'game changers” NATO Watch, Set. 26, 2013.
18. https://www.publicintegrity.org/2016/05/27/19731/former-senior-us-general-again-calls-abolishing-nuclear-forces-he-once-commanded' Neil MacFarquhar. “Tauvaleina, Fa’aaloalo, ma Lu’itau pea ia Rusia ia A’e”, taimi Fa’ava-o-malo i Niu Ioka, Iuni 2. 18 http://www.defensenews.com/story/defense/policy-budget/policy/2016/04/11/business-usual-russia-unlikely-nato-leader-says/82902184/
19. Ioane Kerry. Kerry i luga o Rusia: "E te le" osofaʻia se isi atunuu "i luga o se faʻataʻitaʻiga faʻapitoa", Salon.com,http://www.salon.com/2014/03/02/kerry_on_russia_you_just_dont_invade_another_country_on_a_completely_trumped_up_pretext/
20. Jeffrey. "Ukaraina ma le 1994 Budapest Memorandum", http://armscontrolwonk.com, 29 Aperila, 2014.
21. Andrew E. Karmer. “Filifilia e fai ma Toefuata’i, Ta’ita’i o Iukureini o loo tauivi ma le Talatuu o faiga pi’opi’o.” New York Times, Iuni 7, 2016
22. Bern Riegert. Op Cit.
23. Daniel Ellsberg, lauga i Cambridge, Massachusetts, Me 13, 2014. O Ellsberg o se tagata sinia o fuafuaga tau faaniukilia a Amerika i le pulega a Kennedy, Johnson ma Nixon ao lei faia le talafaasolopito faalilolilo a le Pentagon o le faia o faaiuga a le Taua a Vietnam.
24. Matagaluega o Puipuiga. Aoaoga Faavae mo galuega faaniukilia Soofaatasi, Lomiga Soofaatasi 3-12, 15 Mati, 2015
25. Iosefa Keresona, Op Cit. i. 31
26. Ibid. itulau 37-38
27. “NATO 2020: saogalemu mautinoa; fa'agaioiga malosi", Me 17, 2010, http://www.nato.int/strategic-concept/strategic-concept-report.html
28. Philip M. Breedlove. "O le Tulafono e Sosoo ai a le NATO: auala e Taulimaina ai Rusia ma Isi Faʻamataʻu", Mataupu tau le Va i Fafo, Iulai / Aokuso, 2016
30. Reiner Braun. Fonotaga Faavaomalo, 2014 Konafesi a le Lalolagi e faasaga i Atomic & Hydrogen Bombs, Hiroshima, Aokuso 2, 2014.
31. “Toe foi mai le Tautu” op. cit.
