Saunia e Michael N. Nagler, Oketopa 7, 2017, Peace Voice.
E ui lava sa ou suʻesuʻeina le le faʻaleagaina - ma o le mea lea e le tuusaʻo ai sauaga - mo le tele o tausaga, o le mea ou te manaʻo e faʻasoa atu ia te oe e uiga i lenei faʻalavelave faʻafuaseʻi fana e naʻo le malamalama masani. ‘Ae ‘aua ne‘i fa‘atuatuvaleina oe, o la‘u tali lenei: na fasi e lenei tagata ona uso a tagata auā o lo‘o ola o ia i se tu ma aga e fa‘aeaina ai le sauā. O se aganu'u e fa'aleagaina ai le fa'atusa o le tagata - e alu fa'atasi na mea e lua. E faapefea ona ou iloa? Aua ou te ola i le aganuu e tasi; e faapena foi oe. Ma o lena mea moni le lelei o le a tuʻu ai i tatou i luga o le auala i se fofo.
E le o lenei po o se fana, e moni lava o soʻo se faʻalavelave faʻapitoa o sauaga, e mafai ona maua i se tasi o ata TV poʻo se taaloga vitio poʻo se ata "gaioiga", o le mea moni, e sili atu nai lo soʻo se afa faʻapitoa e mafai ona maua i le vevela o le lalolagi; ae i tulaga uma e lua, e le afaina. O le mea taua o loʻo i ai se tatou faʻafitauli e mafai ona puipuia - e le faigofie ona puipuia, ae mafai ona puipuia - ma afai tatou te mananaʻo e taofi nei osofaʻiga tiga ma le faʻaleagaina e tatau ona tatou taulimaina.
Ua matou, ma ua tele tausaga, e taʻua ai se tasi o aʻu uo, "faʻateleina sauaga i soo se auala e mafai ai" - aemaise lava, e ui lava e le gata, e ala i la tatou faʻasalalauga faʻasalalau malosi. O le faasaienisi e uiga i lenei mea e lofituina, ae o lena malamalamaaga taua o loo nofonofovale i faletusi ma fatatusi a polofesa; e le o faia foi faiga faavae po o tagata lautele –pe, e leai se aoga e fai atu ai, o le au fai polokalame a le aufaasālalau lava latou, ua lagona le manaomia o le gauai itiiti. Na latou le amanaʻiaina le suʻesuʻega ma le maeʻaeʻa ma i se mea i le vaitau o le 1980 o le toʻatele o aʻu uo faigaluega o loʻo galulue i le fanua na naʻo le fiu ma taofi le lolomiina. Fa'alogo masani? E pei lava o le tele o faamaoniga o gaoioiga a tagata ua mafua ai suiga o le tau; matou te le fiafia i le tele o faʻamaoniga e faʻapea o ata sauā (ma, atonu matou te faʻaopoopoina, fana lava latou) e faʻamalosia ai faiga sauā, o lea matou te tilotilo ese ai.
Ae e le mafai ona tatou toe tepa ese. I le avea ai ma tagata Amerika, e luasefulu taimi e sili atu ai nai lo tagatanuu o isi atunuu atiaʻe e feoti i le fana. E le mafai ona tatou toe tepa ese mai nei mea uma ma manatu ia i tatou o se malo malamalama.
O lea la, ou te fautuaina vave pe a lafo mai e le aufaasālalau le tele o faʻamatalaga ia i matou - e fia fana, o le a le tele o pulufana, faʻafefea lana uo teine - ma fai mai o loʻo latou suʻe fua mo se "matua" tatou te tua i luga mo sina taimi ma toe faavasega le fesili. O le fesili, e le o le mafuaaga na faia ai e lenei tagata faapitoa lenei solitulafono i lenei auala faapitoa, ae o le a le mea ua mafua ai le fa'ama'i o sauaga?
O lenei toe fa'avasegaina o se toomaga tele, aua o le tanumia i fa'amatalaga e lua ni tulaga le lelei: e masani lava e le mafai ona taliina le fesili, e pei o le taimi nei, ma sili atu i le tulaga e tusa lava pe mafai. e leai se aoga o faamatalaga. E leai se mea e mafai ona tatou faia e uiga i lana uo teine poʻo lana taaloga faitupe, poʻo le mea moni o le fana X na faʻaumatia pe o loʻo i ai i le atuatuvale.
E i ai mea uma e mafai ona tatou faia, ma lava le taimi ma le naunautaiga, e uiga i le mafuaaga autu o uma fana, o le aganuu lea o sauaga ua avea ma 'mea fafie' o la tatou 'faafiafiaga,' a tatou 'tala fou' ua filifilia ma le le iloa, ma ioe, o tatou faiga faʻavae i fafo, o lo tatou falepuipui tele, o lo tatou le tutusa ma le malepelepe. o lauga faalemalo.
O se tasi o blog talu ai nei na amata ai i matou i se auala sili atu ona aoga: "O le mea e tasi matou te iloa mautinoa, o le mea e tasi matou te iloa i taimi uma e uiga i tagata fana tele: Latou te faʻaaogaina fana." O iinei, mulimuli ane, tatou te mafaufau i le lautele, o lenei ituaiga o sauaga a itiiti mai, ae le malelemo i auiliiliga e le taua i le sili ma le afaina i le sili ona leaga - o lona uiga pe a latou faaosoosoina i tatou e toe faʻaalia le solitulafono i se tulaga sui, maua le fiafia i le fiafia, ma faʻavaivaia i le mataʻutia. O ata ma ata o le potu faletalimalo o lenei tagata fana na ofoina mai e se pepa e tasi e mautinoa lava i lenei vaega.
Ioe ioe, e tatau ona tatou tausisi, matua, e auai i le lalolagi malamalama ma pasia tulafono fana moni. E pei ona taʻua, e manino le faasaienisi o fana faateleina fa'amalosi ma faaitiitia saogalemu. Ae po o le a lava lea e taofia ai le fasioti tagata? Leai, ou te fefe ua tuai tele mo lena mea. E tatau foi ona taofi le vevesi i o tatou lava mafaufau. E lē gata o le a tatou maua ai se mafaufau maloloina, ae o le a tatou maua ai foʻi se tulaga lelei e fesoasoani ai i isi. O la'u tulafono limamatua: fa'atino le fa'ailoga tagata i ala fa'asalalau e o'o i o tatou mafaufau, tusi i feso'ota'iga e fa'amatala ai pe aisea tatou te le matamata ai ia latou polokalama pe fa'atau oloa a latou tagata fa'asalalau, ma fa'amatala tutusa ia i latou uma e naunau e fa'alogo. Afai e fesoasoani, ave se tautoga; e mafai ona e mauaina se faʻataʻitaʻiga i luga la matou 'upega tafaʻilagi
I se taimi puupuu a o lei oo i le fasiotiga tagata i Las Vegas, sa ou i ai i luga o se nofoaafi e toe foi mai i se taimi tusitusi ae ou faalogoina se talanoaga i le va o ni tagata tafafao turisi Tenimaka se toalua, o ni alii talavou o loo laeiina ma le faaeteete ni ofuvae masaesae na foliga mai o nisi o le afe tausaga o suilapalapa i le fale kofe e sili ona ou fiafia i ai, ma o se taitai. Sa fai mai se tasi o tama, ma sina mitamita, “Tatou te le faia manaomia fana i Tenimaka.” “Oi, ou te le talitonu e faapea,” o le tali lea a le taitai.
Pe e iai se isi mea e sili atu ona mata'utia? O le faia o se aganuu tatou te le toe talitonu ai i se lalolagi o loʻo faʻatauaina ai le olaga ma aloese mai sauaga, lea e mafai ai ona tatou o i se konaseti - pe auai i le aʻoga - ma toe foʻi mai i le fale. Ua oo i le taimi e toe fausia ai lena aganuu, ma lena lalolagi.
Polofesa Michael N. Nagler, syndicated e Filemu, o le Peresetene o le Metta Center for Nonviolence ma le tusitala o Le Sailiga mo se Lumanai Luma.
