Faʻafefea e le Iunaite Setete Fesoasoani e fasioti Palestinians

Saunia e Medea Benjamin ma Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Me 17, 2021

Faʻafanua ata: Taofi le Coalition o le Taua

E masani ona lipotia e le aufaasālalau a le US le osofaʻiga a le militeri Isaraelu i totonu o Palesitina, e pei o le Iunaite Setete o se paaga tutoʻatasi i le feteʻenaʻiga. O le mea moni, o le toʻatele o tagata Amerika o loʻo taʻuina atu i polusi mo le tele o tausaga latou te mananaʻo i le Iunaite Setete ia solitū i le feteʻenaʻiga a Isaraelu-Palesitina. 

Ae o le aufaasālalau a le US ma le aufaipolokiki na latou faalataina le latou lava le solitū e ala i le tuuaia o Palesitina mo le toeititi lava o vevesi ma le fausiaina o le le mautonu, le faʻaituʻau ma o le mea lea le faʻatulafonoina osofaʻiga a Isaraelu o se tali talafeagai i Palesitina gaioiga. Le faʻavae masani mai US ofisa ma o le aufaʻamatala e faapea "E iai le aia a Isaraelu e puipuia ai o ia lava," aua lava neʻi iai le aia a tagata Palesitina e puipuia ai latou, "e pei lava ona fasiotia e tagata Isaraelu le faitau selau o tagata Palesitina, ua faʻaleagaina le faitau afe o fale Palesitina ma faoa faamalosi le tele o fanua Palesitina.

O le eseesega i tagata maliliu i osofaiga a Isaraelu i Kasa na tautala mo ia lava. 

• I le taimi o le tusitusi, o le osofaiga a Isaraelu i luga o Kasa na fasiotia ai le tusa ma le 200 tagata, e aofia ai tamaiti 59 ma 35 fafine, ae o roketi na faateʻaina mai Kasa na fasiotia ai le 10 tagata i Isaraelu, e aofia ai ma tamaiti e toalua. 
• I le 2008-9 osofaʻiga i Kasa, na fasiotia ai Isaraelu 1,417 Palestinians, a o le laʻititi o a latou taumafaiga e puipuia latou lava na fasiotia le 9 Isalaelu. 
• I 2014, 2,251 Palestinians ma 72 Isaraelu (toʻatele fitafita na osofaʻia Kasa) na fasiotia, ona o F-16 na fausiaina e le malo o Amerika 5,000 pomu ma fana fana i Kasa ma tane tau Isaraelu ma fanafanua na fanaina 49,500 atigi, tele lava 6-inisi atigi atigi mai US-fausia M-109 faifeau.
• I le tali atu i le tele filemu "Mati o le Toe Foi”O solo tetee i le tuaoi o Isaraelu ma Kasa i le 2018, na fasiotia ai e tagata fanafana Isalaeli le 183 o tagata Palesitina ma manunuʻa e sili atu i le 6,100, e aofia ai ma le 122 e manaʻomia le tipi ese, 21 na pipili i manuaga o le tuasivi ma le 9 na faatauasoina tumau.

E pei foi o le taua a Saudi Arabia i Yemen ma isi faafitauli ogaoga i faiga faʻavae mai fafo, o tala le faʻaituau ma faʻasese e le aufaasālalau a le aufaasālalau a Amerika ua tuua ai le toatele o tagata Amelika e leʻo iloa le mea e mafaufau i ai. Toʻatele na ona fiu lava e taumafai e faʻavasega ia aia ma mea sese o mea o loʻo tupu ae tuʻuaʻia itu uma e lua, ona taulaʻi lea o latou mafaufau i le fale, o loʻo aʻafia ai latou i faʻafitauli ma e faigofie ona malamalama iai ma faia ai se mea.

E faʻapefea la ona tali atu tagata Amelika i ni ata mataga o le tafetotoi o tamaiti ua maliliu ma fale ua faʻamamaina i Kasa? O le mataʻutia le talafeagai o lenei faʻalavelave mo tagata Amerika o le, i tua atu o le puao o taua, faʻasalalauga ma faʻasalalauga, faʻasalalau faʻasalalau faʻasalalau, o le Iunaite Setete o loʻo avea ma lofituina tele o matafaioi mo le fasiotiga tagata na tupu i Palesitina.

Ua faʻatumauina e le tulafono a Amerika le faʻalavelave ma faiga faʻafuaseʻi o le galuega a Isaraelu e ala i le le faʻatauaina o le lagolagoina o Isalaelu i ala eseʻese e tolu: militeri, malo faʻalelotu ma faʻapolokiki. 

I luma o le militeli, talu mai le fausiaina o le setete o Isaraelu, o le Iunaite Setete ua saunia $ 146 piliona i fesoasoani mai fafo, toeititi lava o le militeri-fesoʻotaʻi. O loʻo maua mai nei $ 3.8 piliona i le tausaga i le militeli fesoasoani ia Isaraelu. 

I se faʻaopopoga, o le Iunaite Setete o le sili ona tele faʻatau o auupega i Isaraelu, o ana militeli meatau ua aofia ai nei 362 US-fausia F-16 vaʻa tau ma le 100 isi vaʻalele a le militeri a Amerika, e aofia ai le tutupu aʻe o vaʻa fou o le F-35 fou; a itiiti mai 45 Apache osofaia helikopters; 600 M-109 faifeau ma 64 M270 roketi-launchers. I le taimi nei, o loʻo faʻaaogaina e Isaraelu le tele o nei meatau o loʻo sapalai e le US i lana osofaʻiga mataʻutia o Kasa.

O le soʻotaga a le militeri a Amerika ma Isalaelu e aofia ai foʻi faʻataʻitaʻiga a le militeli ma le tuʻufaʻatasia o auupega fana ma isi meatau. O le US ma Isaraelu fitafita fitafita na galulue faatasi luga drone tekonolosi tofotofoina e le Isaraelu i Kasa. I le 2004, le Iunaite Setete valaau O malosiʻaga a Isaraelu ma le poto masani ile teritori o loʻo faʻataʻamilomilo e avatu ni toleniga faʻapitoa i le US Special Operations Forces aʻo latou fetaiaʻi ma teteʻe lauiloa i le osofaʻiga a le militeri a Amerika i Iraq. 

O loʻo teuina foʻi e le militeri a Amerika le faaputuga o auupega e $ 1.8 piliona i nofoaga e ono i Isalaelu, na sauni muamua ai mo le taua i le lumanaʻi o taua a Amerika i Sasaʻe tutotonu. I le taimi o le osofaʻiga a Isaraelu i luga o Kasa i le 2014, e oʻo lava i le US Congress sa taofia ai ni auupega i Isalaelu, na faʻamaonia tuʻuina atu oloa o 120mm sulu atigi ma 40mm grenade launcher pulu mai le US faʻaputuga mo Isaraelu e faʻaaoga faʻasaga i Palestinians i Kasa.

Faʻavaomaloina, o le Iunaite Setete na faʻaogaina lana veto i le UN Security Council taimi 82, ma le 44 o na veto sa tatau ona puipuia Isaraelu mai le tali atu mo solitulafono o taua po o le solia o aia tatau a tagata. I mataupu taʻitasi uma, o le Iunaite Setete na o le pau lava le palota e tetee i le iugafono, e ui lava o nai isi atunuu na masani ona le taliaina. 

E naʻo le Iunaite Setete 'tulaga faʻamanuiaina o se veto-o loʻo faʻaaogaina pea le Sui Usufono o le Security Council, ma lona naunautaʻiga e faʻasauā i lena aia e puipuia ai lana aufaʻatasi Isaraelu, lea e avatua ia te ia lenei mana tulaga ese e faʻaaoga ai taumafaiga faʻavaomalo e taofia le malo o Isaraelu. mo ana gaioiga i lalo o tulafono faava o malo. 

O le iʻuga o le puipuia e le malo o Isaraelu o Isaraelu o le faʻamalosiʻau lea i le faʻamalosia o le faʻataʻitaʻiga o tagata Isaraelu i tagata Palesitina. Faatasi ai ma le Iunaite Setete poloka soʻo se tali atu i le Security Council, ua faoa e Isaraelu le tele o laueleele Palesitina i le West Bank ma East East Ierusalema, aveese sili atu ma tele Palestinians mai o latou fale ma tali atu i le tetee o le tele o le auupega o tagata ma le faateleina o le vevesi, taofiofi ma faʻatapulaʻaina le olaga i lea aso ma lea aso. 

Lona tolu, i luma o upufai, e ui lava i le tele o Amerika lagolagoina le solitū i feteʻenaʻiga, AIPAC ma isi faʻatosina-Isaraelu vaega faʻamalosi tino ua faʻatinoina se sao taua i le totogiina ma le faʻamataʻuina o le aufaipolokiki a le US e tuʻuina atu le lagolago le faʻamalosia mo Isaraelu. 

O matafaioi a le aufaʻatosoa fesoasoani ma faʻatosina i faiga piʻopiʻo a le malo o Amerika, e matua agavaivai ai le malo o Amerika i lenei ituaiga o faʻatosinaina ma le taufaafefe, a le o le tutoʻatasi kamupani ma vaega o pisinisi pei o le Military-Industrial Complex ma Big Pharma, faʻatupeina faʻatupeina vaega pei o le NRA, AIPAC ma, i tausaga talu ai nei, lobbyists mo Saudi Arabia ma le United Arab Emirates.

I le aso o Aperila 22, naʻo ni nai vaiaso a o lumanai le osofaʻiga lata mai nei i Kasa, le toʻatele o le aufaipule, 330 mai le 435, sainia se tusi i le nofoa ma sui tulaga o le Komiti o Tupe Totogi a le Maota e teteʻe i soʻo se faʻaititia poʻo le faʻatulagaina o tupe a Amerika ia Isaraelu. O le tusi na fai ma sui o le faʻaalia o le malosi mai le AIPAC ma le teʻena o valaʻau mai nisi alualu i luma i le Democratic Party e tuʻuina atu pe faʻatapulaʻa fesoasoani ia Isaraelu. 

Peresitene Joe Biden, o ia lea e i ai umi talafaasolopito o le lagolagoina o soligatulafono a Isaraelu, na tali atu i le fasiotiga tagata talu ai nei i le finau pea i le aia a Isaraelu e "puipuia ai o ia lava" ma fa'apea talosia ia "o le a tapunia lalo vave nai lo mulimuli ane." Na poloka foi ma le maasiasi e lana amepasa o Malo Aufaatasi le valaau mo se taofi o le taua i le UN Security Council.

O le filemu ma sili atu le leaga mai ia Peresitene Biden ma le tele o tatou sui i le Konekeresi i le fasiotiga tagata lautele ma le tele o le faʻatafunaga o Kasa e le taliaina. O leo tutoʻatasi tautala malosi mo tagata Palesitina, aofia ai Senator Sanders ma Sui Tlaib, Omar ma Ocasio-Cortez, faʻaali mai ia matou foliga o le temokalasi moni, faʻapea foi ma le tele o teteʻe na faʻatumuina auala o Amerika i le atunuʻu atoa.

US faiga faʻavae e tatau ona suia e atagia ai tulafono faʻavaomalo ma le suia le manatu o Amerika e lagolagoina aia tatau a Palesitina. Uma Sui Usufono o le Konekeresi e tatau ona tuleia e saini le pili faalauiloa e le Rep. Betty McCollum o loo finau mai faapea o tupe a le US ia Isaraelu e le o faaaogaina "e lagolago ai le militeri taofia o Palestinian tamaiti, o le faoa faamalosi, vaevaeina, ma le faatamaiaina o meatotino a Palesitina ma faamalosia faamalosia faaliliuina o tagata lautele i le West Bank, po o le toe faʻaopoopoina o Eleele Palesitina ua solia tulafono faavaomalo. ”

E tatau foʻi ona unaʻia le Konekeresi e faʻamalosia le faʻamalosia o le Arms Export Control Act ma le Leahy Laws e taofi le toe tuʻuina atu o isi auupega a Amerika ia Isaraelu seʻia oʻo ina taofi le faʻaaogaina e osofaʻi ai ma fasiotia tagata lautele.

O le Iunaite Setete na faia se sao taua ma taua i le tele o tausaga le umi mala na afaina ai tagata o Palesitina. O taʻitaʻi o Amerika ma le aufaipolokiki e tatau ona latou faafesagai nei ma le latou atunuu ma, i le tele o tulaga, a latou lava aufaatasi i lenei mala, ma galue faanatinati ma le mautinoa e toe fesuiaʻi le tulafono a Amerika e lagolago ai aia tatau a tagata uma mo Palesitina uma.

Medai Benjamin o le faavae o CODEPINK mo le Filemu, ma le tusitala o ni tusi, e aofia ai I Totonu o Iran: O le Talafaasolopito Faʻasolopito ma le Faʻapolokiki o le Islamic Republic of Iran.

Nicolas JS Davies o se tusitala tutoʻatasi, o se tagata suʻesuʻe ma CODEPINK ma le tusitala o le Toto i o Tatou Lima: o le osofaʻiga a Amerika ma le Faʻafanoga o Iraq.