Tuugamau fou i se fanuatanu latalata i Bakhmut, Tesema 2022. – Ata fa'aaitalafu: Reuters
Saunia e Medea Benjamin ma Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Fepuari 13, 2023
I se talu ai nei pou, na tusia e se tagata suʻesuʻe a le militeri o William Astore, “[Konekeresi] George Santos o se faailoga o se faamaʻi e sili atu ona telē: leai se mamalu, leai se maasiasi, i Amerika. Mamalu, upumoni, amiosa’o, e foliga mai e le afaina, pe taua tele, i Amerika i aso nei… Ae faapefea ona e maua se faatemokalasi e leai se upumoni?”
Na fa'atusalia e Astore ta'ita'i fa'apolokiki ma ta'ita'i militeri a Amerika i le sui faipule o Santos. “taitai militeri Amerika na tulai i luma o le Konekeresi e molimau i le Taua a Iraq ua manumalo, ”o le tusi lea a Astore. "Na latou o mai i luma o le Konekeresi e molimau i le Taua a Afghan ua manumalo. Na latou talanoa e uiga i le "agai i luma," o tulimanu ua liliu, o Iraqi ma Afghan 'au a'oa'oina manuia ma sauni e fa'atino o latou tiute a'o fa'amavae 'au a Amerika. E pei ona faaalia i mea na tutupu, o mea uma na taamilo. pepelo uma.”
O lea ua toe tau Amerika, i Iukureini, ma o loo faaauau pea le taamilosaga. O lenei taua e aofia ai Rusia, Iukureini, le Amerika Tele ma ana uo NATO. E leai se vaega i lenei feteenaiga ua tutusa ma ona lava tagata e faamatala ma le faamaoni le mea o loo tauivi ai, o le a le mea moni o loo faamoemoe e ausia ma pe faapefea ona ia fuafua e ausia. O itu uma e fai mai o loʻo finau mo ni faʻamoemoega lelei ma finau o le isi itu e mumusu e faʻatalanoa se iuga filemu. O lo'o fa'a'ole'ole ma pepelo uma i latou, ma o fa'asalalauga fa'asalalau (i itu uma) latou te fa'aupuina a latou pepelo.
O se mea moni e faapea o le manu'a muamua o taua o le mea moni. Ae o le milo ma le pepelo e iai aafiaga moni o le lalolagi i se taua lea selau fia afe o tagata moni o loʻo tau ma feoti, aʻo o latou fale, i itu uma e lua o laina pito i luma, ua faʻaititia e le selau afe o tagata. atigi howitzer.
O Yves Smith, le faatonu o le Naked Capitalism, na ia suʻesuʻeina lenei sootaga taufaasese i le va o le taua o faamatalaga ma le taua moni i se mea ua faaulutalaina, “Ae faapefea pe a manumalo Lusia i le Taua a Iukureini, ae le iloa e le au faasalalau i Sisifo?” Na ia matauina o le faalagolago atoa o Iukureini i le tuuina atu o auupega ma tupe mai ana paaga i Sisifo ua tuuina atu ai lona lava ola i se tala manumalo e faapea o Ukraine o loo faatoilaloina Rusia, ma o le a faaauau pea ona sikoa manumalo pe afai e faaauau pea ona auina atu e Sisifo le tele o tupe ma ua faateleina le malolosi ma le oti.
Ae o le manaʻoga e faʻaauau pea ona toe faʻafoʻisia le faʻasesega o Ukraine e manumalo e ala i le faʻatupuina o tupe maua i luga o le malae o le taua ua faʻamalosia ai Ukraine e taofi taulaga o ana 'au i taua sili ona toto, e pei o ana osofa'iga i Kherson ma le sieges a Rusia o Bakhmut ma Soledar. Lt. Col. Alexander Vershinin, o se ta'ita'i tane tane a Amerika ua litaea, Na tusia e i luga o le upega tafaʻilagi a Harvard's Russia Matters, "I nisi o auala, e leai se filifiliga a Ukraine ae na o le faʻalauiloaina o osofaʻiga e tusa lava po o le a le tau o tagata ma meafaitino."
O suʻesuʻega faʻamoemoega o le taua i Iukureini e faigata ona maua e ala i le puao mafiafia o faʻasalalauga taua. Ae e tatau ona tatou gauai atu i se faasologa o taitai sinia o le militeri i Sisifo, malolosi ma litaea, faia ni valaau faanatinati mo le tipiloma e toe tatala ai feutagaiga o le filemu, ma lapatai mai o le faaumiumi ma le faateleina o le taua e lamatia ai se fua atoa taua i le va o Rusia ma le Iunaite Setete e mafai ona faateteleina i taua faaniukilia.
O le General Erich Vad, o le sa avea ma faufautua sinia o le militeri Siamani Angela Merkel mo le fitu tausaga, leʻi leva talanoa ia Ema, o se upega tafaʻilagi a Siamani. Na ia taʻua le taua i Iukureini o se "taua o le faʻaleagaina," ma faʻatusatusa i le Taua Muamua a le Lalolagi, ma le Taua a Verdun aemaise lava, lea na fasiotia ai le faitau selau afe o fitafita Farani ma Siamani e aunoa ma se manuia tele mo itu uma e lua. .
Na fesili atu Vad i lea lava tulaga e tasi e lei taliina fesili lea na fesili ai le komiti faatonu a le New York Times ia Peresitene Biden ia Me talu ai. O le a le taua moni a le US ma NATO?
"E te manaʻo e ausia se naunau e feutagai ma le kilivaina o tane? E te manaʻo e toe faʻatoʻilalo Donbas poʻo Crimea? Pe e te manaʻo e faatoʻilalo atoa Rusia?” o le fesili lea a General Vad.
Na ia faaiuina, “E leai se faauigaga moni o le tulaga faaiu. Ma e aunoa ma se manatu faʻapolokiki ma faʻataʻitaʻiga, o le tuʻuina atu o auupega o le militarism mama. E i ai a matou faʻalavelave faʻa-militeli, lea e le mafai ona matou foia faʻafitafita. Ae paga lea, o le finagalo foi lea o le Ofisa Sili o le aufaigaluega a Amerika Mark Milley. Na ia fai mai o le manumalo a le militeri a Ukraine e le o faamoemoeina ma o feutagaiga e na o le pau lea o le auala e mafai ai. So’o se isi lava mea o se fa’amaumau fa’avalevalea o le ola o le tagata.”
Soo se taimi lava e tuʻuina atu ai ofisa i Sisifo i nei fesili e leʻi taliina, e faʻamalosia i latou e tali atu, pei o Na faia e Biden i le Times i le valu masina talu ai, o loʻo latou auina atu auupega e fesoasoani ai i Ukraine e puipuia o ia lava ma tuʻu i se tulaga malosi atu i le laulau faʻatalanoa. Ae o le a le foliga o lenei "tulaga malosi"?
Ua tausia e le aufaasālalau a Amerika toe fai o le tala e faapea o le a le mafai lava ona feutagai Rusia ma le agaga lelei, ma ua natia ai mai le mamalu o le atunuu le fua tele o feutagaiga na amata i se taimi ina ua mavae le osofaiga a Rusia ae na faalēaogāina e le Iunaite Setete ma Peretania. Na lipotia mai e ni nai faleoloa le faaaliga talu ai nei a le sa avea muamua ma Palemia o Isaraelu Naftali Bennett e uiga i feutagaiga taofi afi i le va o Rusia ma Iukureini i Turkey na ia fesoasoani ai e soalaupule ia Mati 2022. Na taʻua manino e Bennett o Sisifo. “poloka” po o le “taofi” (faalagolago i le faaliliuga) o feutagaiga.
Na faʻamaonia e Bennett mea na lipotia mai e isi faʻamatalaga talu mai Aperila 21, 2022, ina ua avea le Minisita o le Va i Fafo Turki Mevlut Cavusoglu, o se tasi o isi faufautua, taʻu CNN Turk ina ua maeʻa le fonotaga a le au failotu i fafo a NATO, "E i ai atunuu i totonu o NATO o loʻo mananaʻo e faʻaauau le taua ... Latou te mananaʻo ia faʻavaivaia Rusia."
Faufautua i le Palemia Zelenskyy saunia O auiliiliga o le asiasiga a Boris Johnson ia Aperila 9 i Kyiv na lomia i Ukrayinska Pravda i le aso 5 o Me. Na latou fai mai Johnson e lua ni feʻau. Muamua o Putin ma Rusia "e tatau ona faamalosia, ae le o le feutagai ma." O le lona lua e faapea, e tusa lava pe faia e Iukureini se maliliega ma Rusia, o le "faapotopotoga i Sisifo," lea na fai mai Johnson e fai ma sui, o le a le auai i ai.
O le au faʻasalalauga faʻasalalau i Sisifo e masani lava naʻo le mamafa i nei uluai feutagaiga e tuʻuina atu ai le masalosalo i lenei tala pe faʻafefe ai soʻo se tasi e toe taʻua e pei o Putin apologists, e ui lava i le tele o faʻamaoniga a le au ofisa Ukrainian, Turkish diplomats ma o le sa avea muamua ma palemia Isaraelu.
O le faʻasalalauga faʻasalalauga o loʻo faʻaogaina e le au faipule ma faʻasalalauga i Sisifo e faʻamatala ai le taua i Iukureini ia latou lava tagata lautele o se tala masani "pulou paʻepaʻe vs pulou uliuli", lea e faaluaina ai le taʻusalaina o Rusia mo le osofaʻiga e fai ma faʻamaoniga o le mama ma le amiotonu o Sisifo. O le tuputupu aʻe o le mauga o faʻamaoniga e faʻapea o le US ma ana paaga e tutusa le matafaioi mo le tele o itu o lenei faʻafitauli, o loʻo saluina i lalo o le kapeta faʻataʻitaʻiga, lea e foliga mai e pei o le Little Prince's. ata tusi o se boa na foloina le elefane.
O le aufaasālalau ma tagata ofisa i Sisifo sa sili atu ona faavalevalea pe a latou taumafai e fai tuuaia Rusia mo le feulaina o ana lava paipa, o le North Stream i lalo o le sami paipa kasa masani lea na tafe atu ai le kesi Rusia i Siamani. E tusa ai ma le faamatalaga a le NATO, o mea pāpā na faamatuu atu ai le afa miliona tone o methane i le ea o ni “gaoioiga sabotage ma le loto i ai, faatamala, ma le le faatuatuaina.” O le Washington Post, i le mea e mafai ona taʻua o le faʻasalalau faʻasalalau, sii mai o se "tagata ofisa sinia o le siosiomaga Europa" e le o taʻua, fai mai, "E leai se tasi i le itu Europa o le vasa e manatu o se isi lava mea nai lo le sabotage a Rusia."
Na avea muamua ma tusitala suʻesuʻe a le New York Times Seymour Hersh e talepe le filemu. Na ia lolomiina, i se blog post i luga o lana lava Substack, o se mea ofoofogia tagata fa'ailoa tala i le auala na galulue faatasi ai le au a le US Navy ma le neivi a Nouei e toto ia mea pāpā i lalo o le ufiufi o se faamalositino a le NATO, ma le auala na pa ai i se faailoilo faʻapitoa mai se polo na paʻu i lalo e se vaalele mataʻituina a Norwegian. E tusa ai ma le saunoaga a Hersh, sa faia e Peresitene Biden se matafaioi malosi i le fuafuaga, ma toe teuteu e aofia ai le faʻaogaina o le faʻailoga faʻailoga ina ia mafai ai e ia lava ona faʻatonuina le taimi tonu o le taotoga, tolu masina talu ona totoina mea pāpā.
O le White House e mautinoa lava faatea O le lipoti a Hersh e “matua pepelo ma atoatoa talafatu”, ae e lei tuuina mai lava se faamatalaga talafeagai mo lenei gaioiga iloga o faiga faatupu faalavelave i le siosiomaga.
Peresitene Eisenhower taʻutaʻua taʻutaʻua e naʻo se "tagata mataalia ma le malamalama" e mafai ona "puipuia mai le mauaina o faatosinaga le talafeagai, pe sailia pe le sailia, e le militeli-pisinisi. O loʻo i ai ma o le a faʻaauau pea le faʻalavelave mo le faʻalavelave faʻafuaseʻi o le pule sese."
O le a la le mea e tatau ona iloa e se tagatanuu Amerika mataalia ma malamalama e uiga i le matafaioi a lo tatou malo na faia i le faʻatupuina o le faʻalavelave i Iukureini, o se matafaioi na sosolo e le aufaasālalau kamupani i lalo o le fala? O se tasi lena o fesili autu sa matou taumafai e tali i totonu la tatou tusi Taua i Iukureini: Faia o se Feteʻenaʻiga Leai. O tali e aofia ai:
- Ua malepe le US folafolaga aua le faʻalauteleina le NATO i Europa i Sasaʻe. I le 1997, aʻo leʻi faʻalogo tagata Amerika ia Vladimir Putin, 50 sa avea muamua ma senators, litaea fitafita militeri, diplomats ma aʻoaʻoga. tusi atu ia Peresitene Clinton e tetee i le faalauteleina o le NATO, ma taʻua o se faiga faʻavae sese o "tulaga faʻasolopito." Toeaina o le malo o George Kennan taʻusalaina o le “amataga o se taua malulu fou.”
- O le NATO na faʻaosoina Rusia e ala i lona faʻamalama folafolaga i Iukureini i le 2008 o le a avea ma sui o le NATO. O William Burns, o le sa avea ma Amapasa o Amerika i Moscow ma ua avea nei ma Faatonu o le CIA, na lapataia i se Matagaluega a le Setete. manatua, "O le ulufale atu Ukrainian i NATO o le pito sili ona susulu o laina mumu uma mo le au Rusia (e le na o Putin)."
- le US lagolagoina se osofa'iga i Iukureini i le 2014 na faʻapipiʻiina se malo e naʻo le afa na iloa e ona tagata o le tulafono, ma mafua ai le malepelepe o Ukraine ma se taua faalemalo e fasiotia 14,000 tagata.
- O le 2015 Minsk II O le filemu na maua ai se laina fa'amautu ma tumau faʻaititia i tagata na maliliu, ae na le mafai e Iukureini ona tuʻuina atu le tutoʻatasi ia Donetsk ma Luhansk e pei ona malilie i ai. Angela Merkel ma Francois Holani ua ioe nei na o taitai i Sisifo na lagolagoina Minsk II e faʻatau le taimi mo NATO e faʻaauupegaina ma aʻoaʻoina le militeri a Iukureini e toe faʻaleleia Donbas e ala i le malosi.
- I le vaiaso aʻo lumanaʻi le osofaʻiga, na faʻamauina e le OSCE monitors i Donbas se faʻateleina o le faʻalavelave faʻafuaseʻi i le laina taofi. Ole tele ole 4,093 pāpā i totonu o aso e fa sa i ai i le teritori o loʻo pulea e le au fouvale, e faʻaalia ai le oʻo mai o fana a le malo o Ukrainian. Na taʻua e le au ofisa Amerika ma Peretania o nei mea "fu'a sese” osofa'iga, e pei o lo'o fa'ao'o e 'au a Donetsk ma Luhansk i la'ua, e pei lava ona latou fa'apea mulimuli ane e fa'aea e Rusia ana lava paipa.
- Ina ua uma le osofaʻiga, nai lo le lagolagoina o taumafaiga a Ukraine e faia le filemu, na poloka pe taofia e le Iunaite Setete ma Peretania i latou i lo latou ala. Fai mai le Peretania o Boris Johnson na latou vaʻaia se avanoa “lomi” Lusia ma manaʻo e faʻaoga lelei, ma fai mai le Failautusi a le US Defense Austin o la latou sini o le “vaivai” Lusia.
O le a se mea o le a faia e se tagatanuu mataala ma malamalama i nei mea uma? Matou te taʻusalaina ma le manino ia Rusia mo le osofaʻia o Ukraine. Ae faapefea? E mautinoa lava o le a matou talosagaina foi taʻitaʻi faʻapolokiki ma militeri a Amerika e taʻu mai ia i matou le mea moni e uiga i lenei taua mataʻutia ma le matafaioi a lo tatou atunuu i ai, ma talosagaina le aufaasālalau e tuʻuina atu le mea moni i tagata lautele. O se "tagata mataalia ma le malamalama" o le a mautinoa lava e manaʻomia le tatou malo e taofi le faʻamalosia o lenei taua ae ia lagolagoina vave feutagaiga filemu.
Medea Benjamin ma Nicolas JS Davies o tusitala o Taua i Iukureini: Faia o se Feteʻenaʻiga Leai, lomia e OR Books.
Medea Peniamina o le lagolago o CODEPINK mo le Filemu, ma le tusitala o nisi o tusi, e aofia ai I Totonu o Iran: O le Talafaasolopito Faʻasolopito ma le Faʻapolokiki o le Islamic Republic of Iran.
Nicolas JS Davies o se tusitala tutoʻatasi, o se tagata suʻesuʻe ma CODEPINK ma le tusitala o le Toto i o Tatou Lima: O le osofaʻiga a Amerika ma le Faʻafanoga o Iraq.
