Le Auala na Puipuia ai e Fafine Palesitina lo Latou Nuʻu mai le Faʻasalaga

Saunia e Sarah Flatto Mansarah, Oketopa 8, 2019

mai Faʻataʻitaʻia o le le faʻaleagaina

I le silia ma le tasi le tausaga talu ai, o ata ma ata vitio o leoleo tuaoi a Isaraelu o loʻo puʻeina faʻamalosi se talavou Palesitina alu viral. Na foliga mai ua tagi o ia ao latou tosoina lana hili ma fagatua ia te ia i le eleele.

Na puʻeina se taimi o le faʻalavelave faʻafuaseʻi i le aso X XIII, 4, ina ua taunuu mai fitafita Isaraelu faʻatasi ma polotini i Khan al-Amar, ma taumafai e tuliesea ma talepe le tamai palemia o loʻo i le itu. O se vaaiga le mafaamatalaina i se fale faafiafia o le sauā lea ua faʻamatalaina o le nuʻu vaivai. O le 'au ma leoleo na faʻafeiloaʻiina e le faitau selau o tagata Palesitina, tagata Isaraelu ma tagata faʻavaomalo i le lalolagi, oe na faʻatautaia e tuʻu o latou tino i luga o le laina. Faatasi ai ma faifeau, tusitala, faifeau, faiaoga ma tagata faaupufai, na latou aai, momoe, mautu ma lagolagoina le tetee malosi e faasaga i le faatafunaina o loo lata mai.

O le taimi lava na maeʻa ai ona puʻe faapagota e leoleo le tamaitai talavou i le ata ma isi tagata faatupu faalavelave, na faila ai loa e le au nonofo se talosaga a le Faamasinoga Maualuga e taofi ai le faaleagaina o le fale. O se faʻatonuga faʻafuaseʻi na tuuina atu e taofi le tumau. Na talosagaina e le Faamasinoga Maualuga vaega faaupufai e o mai ma se "maliega" e foia ai le tulaga. Ma, na folafola mai e le faamasinoga e tatau ona malilie tagata o alai Khan al-Amar e toe faamalosia faamalosi i se nofoaga lata ane i le lafoa otaota i East East. Na latou mumusu e talia nei aiaiga ma toe faʻamaonia la latou aia tatau e nonofo ai i o latou fale. Mulimuli ane, ia Setema 5, 2018, na faʻateʻa ai e faʻamasino ia isi talosaga talu ai, ma faia ai le faaiuga e mafai ona agaʻi i luma le faʻaleagaina.

O faʻalapotopotoga i totonu o teritori Palesitina o loʻo faʻaaogaina e faʻamalosi ai le aveeseina, aemaise i totonu Vaega C, lea o loʻo i ai i lalo o le faʻaupuga a Isaraelu atoa ma pulega faʻafoega. Faʻaleagaina masani o se faʻamatalaga manino o fuafuaga a le malo o Isaraelu ua folafolaina faʻaopoopo uma vaega o Palesitina. O ata o al al-Amar o se nofoaga taua tele e taʻua o le "E1" e Isaraelu, o loo taoto i le va o ni nofoaga taua se lua a Isaraelu e le tusa ai ma tulafono faavaomalo. Afai e faʻaumatia Khan al-Amar, o le malo o le a manuia i le inisinia o le teritori o Isaraelu i le Faletusi i Sisifo ma vavaeina le sosaiete Palesitina mai Ierusalema.

O le faʻasalaga faʻavaomalo o le fuafuaga a le malo o Isaraelu e faʻaumatia le nuʻu e le mafaamatalaina. O le loia sili o le Faamasinoga Faafaamasinoga Faava o Malo tuuina mai se faamatalaga e faapea "o le faatamaia tele o meatotino e aunoa ma le taua o le militeli ma le faitau aofaʻi o tagata i se teritori o lo o nofoia e aofia ai solitulafono tau." Ua lapataia e Europa o taunuuga o le talepeina o le a "matuia tele." O le faasolosolo atoa o le faasologa o taimi e tetee ai Khan al-Amar seia oo i le faaiuga o Oketopa 2018, ina ua folafola mai e le malo o Isaraelu le "aveeseina" o le a tolopoina, molia o le le mautinoa o le palota-tausaga. Ina ua mavae le tetee, na puipuia e le faitau selau o Isaraelu, Palesitina ma malo faavaomalo le nuu mo le fa masina.

I le sili atu ma le tausaga talu ona tuʻuina mai le malamalama lanumeamata, o Khan al-Amar o loʻo ola ma manavaina se lagona le fiafia. O ona tagata e tumau pea io latou fale. E faʻamautu, ma naunau e nonofo ai seia maeʻa le tino. O le tamaitai talavou i le ata, Sara, ua avea ma se isi ata o le tetee o tamaitai.

O le a le mea na alu saʻo?

I le masina o Iuni 2019, sa ou nofo ai i Khan al-Amar o loo inu le lauti ma sage ma fefaʻasoaʻi i luga o faʻataʻitaʻiga ma Sarah Abu Dahouk, le fafine i le viral photo, ma lona tina, Um Ismael (e le mafai ona faʻaaoga lona igoa ona o popolega faʻapitoa). I le ulufale atu i le nuu, o tane na nonofo i nofoa palasitisi ma ulaula ula, ao taaalo tamaiti i le polo. Sa i ai se lagona o le faʻafeiloaʻi ae o le le toʻa i lenei vaʻavaʻai faʻapitonuʻu na aʻafia i le tele o vanu o vaʻavaʻa. Sa matou talatalanoa e uiga i le taumafanafana na teʻa nei, o loʻo faʻapitoa ona valaʻau i ai mushkileh, poo faafitauli i le gagana Arapi.

E na o le mamao mai le ala telefoni na masani ai tagata Isaraelu, na semanu e le mafai ona ou mauaina Khan al-Amar pe afai ou te le o faatasi ma Sharona Weiss, o se tagata tomai faapitoa i Amerika e saʻo aia tatau na ia faaaluina vaiaso i le taumafanafana na teʻa nei. Na matou o ese mai le alatele ma le mamao-tele auala tetele i luga o le auala. Sa foliga le mautonu lea e oo lava i le pito sili ona lelei Kahanist supremacist e mafai ona mafaufau i lenei alalafaga - e aofia ai le tele o aiga o nonofo i faleie, po o fafie laupapa ma tin - o se taufaamatau i le setete o Isaraelu.

O Sara e naʻo le 19 tausaga, e sili atu nai lo le mea na ou matemateina mai lona lava talitonuga ma le faʻamaoni. Na matou talie i luga o le mea na tupu ai na ma faaipoipo ma Sarah, pe faaipoipo, Mohammeds. Matou te mananao uma i se vaega o tamaiti, tama ma teineiti. O Um Ismael na taaalo ma laʻu pepe e tolu-masina le matua, e pei o le atalii e ono tausaga o Sharona ua leiloa o ia i totonu o paʻu. "Matou te fia ola iinei i le filemu, ma ola ola masani," na fai mai ai Um Ismael, o le tele o taimi. Na toe taʻua e Sarah le lagona, "Ua tatou fiafia mo le taimi nei. Pau lava le mea matou te mananao e tuulafoaiina. "

E leai se taufaasese faaupufai taufaasese i tua atu o latou otooto, poʻo le tumau. Na faalua ona faaluaina i latou e le setete o Isaraelu, ma latou te le toe mananao e toe sulufai. E faigofie. O se mea taatele lenei i totonu o nuʻu Palesitina, pe a na o le lalolagi o le a le faʻalogo.

I le tausaga na teʻa nei, na talepeina ai hijab a Sara e leoleo leoleo malosi, ao ia taumafai e puipuia lona tuagane mai le pueina faapagota. A o taumafai o ia e alu ese, sa latou faamalosia o ia i le eleele e pueina foi o ia. O lenei faiga faʻatauvaʻa ma faʻasauā na mafua ai le gauai atu o le lalolagi i le nuʻu. O le mea na tupu na matuai solivale i le tele o tulaga. O lona faʻaalia patino i pulega, tagata faʻafitafita, ma tagata o loʻo nonofo i le nuʻu ua faʻalauteleina nei i le lalolagi aua o le ata na vave ona fefaasoaaʻi faʻasalalau lautele. E oo lava ia i latou na tautino mai e lagolagoina le tauiviga a Khan al-Amar e leai se agavaa i le faasalalauina o lenei ata. I le a tala talu ai na tusia e Amira Hass, o se uo a le aiga na faamalamalamaina le matua faateia ma le faalumaina o le mea na tupu na musuia ai: "O le tuu o se lima i luga o se pule [headcarf] o le faaleagaina lea o se tamaitai."

Ae leʻi manaʻo lona aiga ia avea o ia ma "toa." O lana puʻeina na faʻaalia o se mea e māsiasi ma lē taliaina e taʻitaʻi o nuʻu, o loʻo latou popole tele i le saogalemu ma le faʻamaoni o latou aiga. Sa latou le fiafia i le manatu o se tamaitai talavou o taofia ma faafalepuipuiina. I se faiga faʻamalosi, o se vaega o tamaloloa mai Khan al-Amar na latou tuʻuina atu i latou i le faamasinoga e puʻeina i le nofoaga o Sara. O le mea e le maofa ai, na le taliaina a latou ofo ma sa nofo ai o ia i le falepuipui.

Sa falepuipui Sara i le falepuipui e tasi a le militeli Ahed Tamimi, o se talavou Palesitina ua molia mo le fasia o se fitafita, ma lona tina o Nariman, o le sa falepuipui mo le pueina o le faalavelave. O Dareen Tatour, o se tusitala Palesitina faatasi ai ma le tagatanuu Isaraelu, na faafalepuipuiina foi faatasi ma i latou lolomiina o se solo i le Facebook ua avea o se "faaosofiaga." Na latou saunia uma le lagolago a lagona. O Nariman o ia o le leoleo, ma le ofoina atu o lona moega pe a tumu le cell. I le taua a le militeli, na faasilasila mai ai e le pulega o Sarah na o ia lava le tagata mai Khan al-Amar na faasino i "solitulafono o le puipuiga" ma sa nofo ai o ia i le falepuipui. O le moliaga mamafa faasaga ia te ia, o lona taumafai lea e taia se fitafita.

Le toto o lou tuaoi

Um Ismael, le tina o Sarah, ua lauiloa o se pou o le nuu. Sa ia tausia tala o fafine i le taimi atoa o le faʻavaivai. O se vaega lenei ona o le tulaga lelei o lona fale i le pito i luga o le mauga, o lona uiga o lona aiga e masani lava ona muamua ona feagai ma le au leoleo ma le taua. Sa avea foi o ia ma se faila i tagata atamamai e aumaia sapalai ma foai mo tamaiti. Ua lauiloa o ia e faia ni tala malie ma faatumauina agaga maualuga, e tusa lava pe o atu le au fana i totonu e faaleaga lona fale.

O Sharona, Sara ma Um Ismael na latou faʻaalia aʻu i le nuʻu, e aofia ai se aʻoga laiti e ufiufi i ata lanu e pei ona faʻamavae mo le talepeina. Na laveaʻiina e ala i le avea o se nofoaga e tetee ai i le ola, faʻasalalau tagata faʻataʻitaʻi mo le tele o masina. E toatele tamaiti na o mai ma faafeiloaia ma le naunautai i se tali o le "Talofa, o oe?" Sa latou taaalo ma laʻu pepe teine, ma faaali atu ia te ia le ala e taamilo ai mo le taimi muamua i luga o se malae taalo.

Aʻo ma fealualuaʻi solo i le aʻoga ma se fale tumau tumau, na aoteleina e Sharona le faʻaauau pea o le tau mafanafana, ma pe aisea na matua aoga ai. "I le va o Iulai ma Oketopa, i po uma lava o loʻo i ai le mataʻituina o suiga ma se fale puipui i totonu o le aʻoga i le taimi o le uati," o lana faʻamatalaga lea. "O tamaitai Bedouin e le o nonofo i le fale tetee tetee, ae na fai atu Um Ismael i tagata faimalaga tamaitai e talia i latou e momoe i lona fale."

Palasitina, Isaraelu, ma le au faavaomalo faavaomalo na potopoto i le aʻoga i po uma mo se talanoaga faatalanoaga ma fefaasoaaʻi se taumafataga tele, lea na saunia e se tamaitai i le lotoifale, o Mariam. Vaega faaupufai ma taitai oe masani e le galulue faatasi ona o eseʻesega faʻalotu na faʻatautaia i le mea masani i Khan al-Amar. Na faamautinoa foi e Mariam e masani lava ona i ai i le tagata a latou moega e momoe ai, ma sa latou maua le toafilemu tusa lava po oa tulaga.

O tamaitai na tutu mausali i laina pito i luma e faasaga i le osofaiga a leoleo ma le pulumu pepa, aʻo manatu o mea e mafai ona faia e fafine. E masani ona latou nonofo faatasi, e pipii lima. Sa i ai ni feeseeseaiga i auala. O nisi o fafine, e aofia ai tamaitai Bedouin, na mananao e fai se mama i luga o le nofoaga o le faʻasalaga ma pepese, tutu malosi, ma ufiufi o latou foliga ona o latou le mananao e i ai i ata. Ae e masani ona fai mai alii e alu tamaitai i se pitonuu e le o faamataʻuina i le isi itu o le auala, o le a puipuia i latou mai le sauāga. I ni nai po na vaʻavaʻai i le au osofaʻiga a le 100, o le au tusitala ma le au failotu ua taunuu mai ina ia auai faatasi ai ma tagata o nonofo ai, ma e tele pe itiiti ifo i luga o faʻamoemoe o le talepele poʻo le Aso Faraile tatalo. O lenei malosi malosi e aumaia ai le mafaufau i le poloaiga a le Levitiko 19: 16: Aua e te tu i luga o le toto o lou tuaoi. O le lamatiaga o le tulaga masani i le va o Israelis ma Palestinians muamua na latou le maua ai le toʻa i le nuu, ae na le o se mataupu na tupu ina ua pueina Isaraelu ma faaali atu ua latou naunau e faia ni tulaga lamatia mo le nuu. O nei gaioiga faʻapitoa na faʻafeiloaia e ala i le mataʻina o le talimālō mai le alalafaga o loʻo i ai le taufaamatau.

I le isi Itumalo C, i le mea e masani ona masani ai le faʻaupuga a le 'autau ma tagata faʻatautaia, e tele taimi e mafai ai e tamaitai ona i ai se tulaga mamana malosi e fai i le "de-saisai" o Palesitina. E le iloa e le 'au le mea e fai pe a oso mai fafine ma amata ona feei i latou. O lenei faʻatonuga saʻo e masani ona taofia ai tagata faʻaosooso mai le puʻeina ma aveesea mai le vaaiga e ala i le faalavelaveina o le taofia.

O le 'Pupty Dolls' o Khan al-Amar

I le taimi o teteʻega, na matauina e tamaitai faavaomalo ma fafine Isalani e le o mai tamaitai i le lotoifale i le fale puipui ona o tulaga masani i le lotoifale o le le faalauaiteleina ma le vavaeeseina o alii ma tamaitai. Yael Moaz mai Uo a Jahalin, o se fale e leai ni polokalama, na fesili mai pe o le a se mea e mafai ona faia e lagolago ai ma aofia ai i latou. Eid Jahalin, o se taitai o le nuu, na ia faapea mai, "e tatau ona e faia se mea ma tamaitai." I le taimi muamua, latou te le iloa le uiga o lenei "mea". Ae i le taimi o le mushkileh, e masani ona faʻaalia e le au masani le le fiafia i lo latou faʻamaualuga tamaoaiga. O nofoaga lata ane na faʻaaogaina ai i latou i le taimi ua mavae, ma na faʻaaogaina e le malo ia latou pemita faigaluega e ulufale atu ai i Isaraelu, ae na taofia uma ai le taui ma sui mo a latou gaioiga. A latou faia galuega, e toetoe lava leai se tupe.

Na fesili fesili a le au faitaʻaga i tamaitai i se fesili faigofie: "O le a se mea e te iloa pe faapefea ona fai?" Sa i ai se tasi matua matua na manatuaina le fausiaina o faleie, ae o le gaugau o se aganuu lea e toatele tamaitai ua leiloloa. Muamua, na fai mai tamaitai e latou te le iloa pe faʻafefea ona faʻalanu. Ae o nisi oi latou na manatua - na latou faia a latou lava lavalava na lalagaina ma o mai i luga oa latou lava mamanu mo pepe meataalo. O nisi o tamaitai na aʻoina o talavou, ma amata ona taʻu atu ia Galya Chai - o se tagata mamanu ma se tasi o tamaitai Isaraelu na fesoasoani e tausia le puipuiga o Khan al-Amar i le taumafanafana na teʻa nei - o le a le ituaiga filo filo e aumaia.

O se poloketi fou ua taua "Lueba Heluwa, "Po o le Pusa Toa, tuputupu aʻe mai lenei taumafaiga, ma o lea ua aumaia ai ni nai selau sekeli i masina taʻitasi mai tagata asiasi, turisi, tagata faʻagaeetia ma a latou uo - faia se taua lelei aʻafiaga i tagata nonofo 'lelei olaga. O pepe taalo o loʻo faʻatau atu foʻi i Isaraelu uma, i avanoa alualu i luma pei o Imbala Cafe i Ierusalema. O loʻo latou vaʻavaʻai nei e faʻatau atu le pepe taalo i isi nofoaga, e pei o Peteleema ma faʻavaomalo, talu ai o le sapalai na sili atu i le manaoga i le lotoifale.

I totonu o se nuu e latalata i le soloieseina o le faafanua e le malo o Isaraelu, na faamatala e Chai le auala na latou latalata atu ai i le leai o se malosi. "Na matou maua le faatuatuaga i galuega uumi ma faigata," o lana tala lea. "E toatele tagata i le tau mafanafana talu ai, sau faalua ma faalua, ae e faigata ona avea ma vaega o se mea i le taimi atoa. Ua na oi tatou lava e faia moni lena mea. Tatou i ai iina lua, tolu, fa fa i le masina. Latou te iloa e leʻi galo ia i tatou, o tatou i ai iina. Ua tatou i ai iina ona oi tatou o uo. Latou te fiafia e vaai ia i tatou, ma o ia lava i le taimi nei. "

O le poloketi ua faʻafuaseʻi manuia e aunoa ma se faʻaaloaloga aloaia. Ua latou amata se Instagram tala i luga o le faaupuga a le fafine lava ia - latou te le lagona le toʻa i le faʻataʻitaʻiina, ae o le nuʻu lava ia, tamaiti, ma o latou lima e galue. Na latou talimalo i se tasi mea na auai ai 150 tagata asiasi, ma o loʻo mafaufau i le faia o ni mea tele na tutupu. "E taua ia i latou ona latou te lagona le le mautonu," o le faamalamalama mai lea a Chai. "O pepe taitasi uma e momoli se savali o loʻo taʻu mai ai le nuʻu. O loʻo i ai le igoa o le tagata na faia. "

O loʻo mafaufau fafine e aumai nisi vaega i le nuʻu e aʻoaʻo ai le galuega taulima. Leai lua pepe taalo e tutusa. "O pepe taalo na amata ona pei o tagata na faia," o le tala lea a Chai ma ata. "O loʻo i ai se mea e uiga i le pepe meataalo ma lona faʻamaoniga. E i ai a matou teineiti laiti, e pei o le 15 tausaga, oeo talenia, ma o pepe e foliga laiti. Latou te amata foliga e pei o latou faia. "

O loʻo faʻatupulaia lenei poloketi, ma o se tasi e talia le auai. O loʻo i ai nei faʻataʻitaʻifaga a le 30, e aofia ai teine ​​talavou. Latou te galulue na o latou, ae o loʻo i ai faʻapotopotoga faʻapitoa i le tele o taimi i le masina. O le poloketi ua faʻalauteleina i se taumafaiga sili atu o le foia o faafitauli i le leai o ni mafuaaga, faʻasoasoaina o punaʻoa, ma le faʻataʻitaʻiina o le faʻasaoina e le tagata lava ia. Mo se faʻataʻitaʻiga, ua i ai i matua matutua ni faafitauli faʻaaliga, o le mea lea o loʻo faʻataʻavaleina i latou e fafine Isaraelu e vaʻai i se tagata poto faapitoa i Ierusalema o loʻo ofoina atu auaunaga e leai se totogi. Ua fiafia tamaitai i le taimi nei e aʻoaʻo pe faʻapefea ona suisui i masini suʻisuʻi. O nisi taimi latou te mananao e fai ni meaʻai, o lea o le a aumai ai e Isaraelu le palapala. O nisi taimi latou te fai mai, o mai ma taavale ma ia tatou faia se tafaoga.

Ua faaeteete Chai e taʻu mai faapea "e le gata ina tatou aumaia ma faia, latou te faia foi mo i tatou. Latou te mananaʻo lava e tuʻuina mai ia i tatou se mea. O nisi taimi latou te faia ai ni falaoa, o nisi taimi latou te faia ai la tatou tii. O le taimi mulimuli na ma i ai iina, na faia e se fafine se pepe meataalo mo lona igoa, Ghazala, i luga. "O lona igoa o Yaeli, e foliga mai ghazala, o lona uiga o le gazelle i le Arapi. A iloa nisi o Isaraelu e uiga i le poloketi, latou te fautuaina mea e aoao ai tamaitai. Ae o Chai e mausali e uiga i le tioata amiotonu o le poloketi - e le oi ai o ia e amataina, pe fai mea e foliga mai o se auala faapitoa, ae ia faia faatasi le fuafuaga. "E tatau ona e mafaufau tele e uiga i mea uma e te faia ma e le o le tuleia, ae le o le 'Isaraelu.'"

O le tausaga na sosoo ai, malala

O le tamomoʻeina o oʻu lima i luga o se tasi o manoa o le pepe taalo, na ou inuina le manogi o le malo ua tumu i luga o le eleele ma o le a umi le taimi e alu ai le militeli. Na faamanatu mai ia te au o le natura ma le toe faafouina o se tulaga taua o le tetee, e pei lava le taua o Sara e taumafai e faasaolotoina lona tino mai lima o leoleo, po o le fiaselau o tagata activists o loo taofiofia le fa masina e nofo ai i le aoga a al-Amar al-Amar .

E matua misia lava e le aiga le mafanafana ma le mausali o tagata asiasi faavaomalo. A o matou sauni e malaga ese, sa taʻu mai e Um Ismael ia te au e tatau ona ou toe foi e asiasi ia Khan al-Amar vave, ma aumai loʻu toalua. "O le tausaga na sosoo ai, aulalalo, "O le tali aupito faamaoni lea na mafai ona ou tuuina atu. Na ma iloa uma lava e mafai e le malo o Isaraelu ona mulimuli i lana folafolaga, ma faʻaumatia Khan al-Amar i luma o le tausaga a sau. Ae mo le taimi nei, ua manumalo le mana o tagata. Sa ou fesili ia Sara ma lona tina pe a latou manatu o le mushkileh o le a faʻaauau pea - pe afai o le a toe foi mai fitafita faʻaauupegaina, pulufana ma demolitions. "Ioe," o le tala lea a Um Ismael ma le maasiasi. "O i matou o Palesitina." Sa matou taitaia uma foliga ataata, ma toso a matou lauti ma le filemu. Na matou matamata faatasi i le oso aʻe o le la i luga o le mauga o le toafa.

Sarah Flatto Manasrah o se fautua, faʻalapotopotoga, tusitala ma le fanau fanau. O lana galuega e taulai atu i kenera, tagata faimalaga, faʻamasinoga o tagata sulufaʻi ma puipuiga mai le faʻaleagaina. O loʻo nofo o ia i Brooklyn ae tele taimi e inu ai le la i totonu o le eleele paia. O ia o se tagata mitamita o se aiga Moslam-Iutaia-Palesitina-Amerika ma ni aufaasalalau se fa.