'Honk mo Humane Jobs': NC Activists Luʻi Fesoasoani mo le faia o Auupega

saunia e Taylor Barnes, Taʻutinoga taʻitoʻatasi, Iulai 23, 2021

O lenei tala sa faʻatasi-faʻasalalau ma le Faʻasaga i Saute.

I se taeao mafanafana o le Aso Toonaʻi o Me, na potopoto ai le vaega o tagata faʻataʻitaʻi i le malae lautele i Asheville, North Carolina, mo le ituaiga o tagata teteʻe i le tulafono, e le masani ona vaʻaia muamua pe a latou tauanau mo se vaega o le tele o tupe a le malo tele a Amerika. faaalu i o latou aiga itumalo. O le au siʻosiʻomaga, anti-war veterans, ma le tamaoaiga faʻatulafonoina fautua i le igoa Reject Raytheon AVL, o se faʻasino i Massachusetts-faʻavae Raytheon Technologies, o le lalolagi lona lua-tele tagata fai meatau. O se vaega o le kamupani, Pratt & Whitney, o loʻo fausiaina ni afi afi fou i totonu o le latou taulaga, ma ua teteʻe le itu teteʻe i le miliona ma miliona o tupe faʻasoasoa ua faʻamaonia e le latou malo faʻaitumalo ia Raytheon, ma finau o le tupe e tatau ona lagolagoina galuega lanumeamata.

O le au teteʻe, e aofia ai ma le 50 tagata ma taʻifau e tolu, na savavali atu iva maila i le nofoaga o loʻo totoe ai le fale - o se faʻaaliga uiga ese o le teteʻe o le atunuʻu ile sefulu tausaga faatau atu pitch o loʻo lagolagoina le US militeri-falefaigaluega laʻau i totonu o nuʻu o le atunuʻu atoa: o amio lelei ma faʻamaoni tupe faʻaalu a le lautele e tatau ona le amanaʻiaina i le fesuiaiga mo le gaosia o galuega.

"Ua ou lelava i taumafaiga e tapunia i matou i le taʻuina mai ia matou e tatau ona matou lotofaafetai mo soʻo se galuega latou te ofoina mai ma le agalelei," o Jenny Andry, o se faiaoga i le lotoifale, fai mai i se tauaofiaga i le auala savali. "O i latou o aʻe i luga o le moega ma le militeri-alamanuia laʻau faigata, ma toe faitau tusi tusi aoga mo mea leaga poloketi pei o lenei."

Teena le ita o Raytheon AVL tuputupu ae i vaiaso ua tuanaʻi, e pei ona faia e le Vaegaau a Isaraelu faʻaaoga vaʻalele tau F-35 - o le a faʻatutuina ai e vaega a le Asheville vaega - i se osofaʻiga faʻatamaia o pomu i luga o le Gaza Strip na alu ese Ua maliliu tagata 256, aofia ai sili atu ma le 100 fafine ma tamaiti, ae 12 tagata, e aofia ai lua tamaiti, na fasiotia i Isaraelu i le taimi o le taua. I le taimi nei, o ofisa i Buncombe County, i le mea o Asheville o le nofoa, na faʻamaonia se isi fesoasoani mo le fale o le Raytheon, o le taimi lenei mo le fausiaina o se tagata faigaluega aʻoga nofoaga latalata i le nofoaga o le fale, o se vaega o le tuputupu ae afifi o tufaina mai ofisa ma se tumaoti fanua. ua latalata i le $ 100 miliona le tau, e tusa ai ma faʻatusatusaga e le Responsible Statecraft ma Faʻasaga i Saute.

O le feutanaiga atonu o le a tau le maua i ni galuega nai lo le siitia o latou galuega: O le iuni i Connecticut, lea e faavae ai Pratt & Whitney ma o latou sui e faia galuega e tai tutusa ma mea na fuafuaina mo Asheville, lapatai mai o le fou laau ono mafua ai le faʻamavaeina o latou.

E ui na faʻamalosia e le aufaʻavae fesoasoani o le a latou aumaia le 800 galuega ma totogi tutotonu o le vasega, o le suʻesuʻega a le Responsible Statecraft ma le Facing South na maua ai ni faʻafitauli ma le folafolaga, e aofia ai ma le ono leiloa o galuega e selau ma selau o galuega i le maeʻa ai o le sefulu tausaga. faʻaputuputu le aofaʻi e mafai e tagata faigaluega ona faʻamoemoe e maua, ma faʻamatalaga e le faalauaiteleina na nanaina pe faʻapea o fefaʻasoaʻiga i se isi mea na tuʻuina mai i luga o galuega faʻavae. Ma o le feutanaiga e ono avea ma mea e tau le maua ai ni galuega nai lo le siitiaina o latou: O se iuni i Connecticut, lea e faʻavae ai Pratt & Whitney ma o latou sui e faia galuega e pei o na fuafuaina mo Asheville, lapatai e ono mafua ai le faʻateʻaina o fale e le laau fou. Ua taʻua e le au tetee, e leʻo le ituaiga kamupani lea e alagatatau i se mea pele mai le malo.

County ma le tamaoaiga atinae ofisa na sainia foi le faailoaina maliliega pe a feutagai le fesoasoani afifi, ma le taunuuga faalilolilo e fiafia i kamupani ma faia faaiuga faigata faigata ona iloiloina. O faʻamaumauga na mauaina e le Responsible Statecraft ma le Facing South o loʻo faʻaalia ai o le tuaoi o itumalo o faʻamalosi mo se fale gaosi mea mai le la o loʻo totogiina totogi faʻapena, sainiina i le taimi na faia ai le feutanaiga a Raytheon, faʻaalu ai le laʻititi ifo e faʻatosina mai ai galuega taʻitasi ma foliga mai e aofia ai le malosi puipuiga o galuega.

O le fefaʻatauaiga a Asheville Raytheon o loʻo faʻamamafaina ai le faʻatagaina o le militeli-falefaigaluega i le laufanua o Amerika e ala i le fausiaina o vaega e taʻua o le puipuiga e faʻamoemoe i tupe faʻaalu a le militeri mo le latou tamaoaiga. O loʻo faʻaalu e le Iunaite Setete le afa o lana paketi faitalia a le malo tele i luga o le militeli, faʻaputuina isi vaega e mafai ona filifili e faʻamuamua, pei o le soifua maloloina lautele, aʻoaʻoga, ma tipiloma. O lana paketi a le militeri o sili atu nai lo le isi top 10 militeri tuʻufaʻatasia. O le F-35, o se vaʻalele tau i galuega mo le luasefulu tausaga na afaina ai faʻaletonu, ua avea ma faʻailoga o le militeri-falefaigaluega faigata tele. O lona tau fuafuaina e paluni i le $ 1.7 triliona, faia ai o le sili ona taugata auupega polokalama i le US talafaʻasolopito, tusa lava pe na ia faʻaputuputuina nisi 871 faʻamaumau faʻailoga sese e oʻo ia Ianuari 2021. O le sui o Adam Smith, o le taʻitaʻifono o le Komiti o Auupega a le maota o fitafita, na taua talu ai nei le F-35 o se "auala" mo tupe a tagata totogi lafoga ma fautuaina le malo e "tipi a tatou tupe leiloa."

O le sili atu o tupe teufaafaigaluega i le North Carolina o loʻo faʻateleina le la vaega o se manino auala i le faʻaaluina o tupe lautele e fausia ai militeli-fesoʻotaʻi galuega. Karolaina i Matu tulaga lua i le malo mo le la tupulaga, ma e tele avanoa e ola ai: E tusa ai ma le feterale Malosiaga Faʻamatalaga Faʻafoeina, la malosiaga sapalai na o le 6 pasene o le setete o le augatupulaga i le 2019, ma North Carolina faʻaumatia latalata fa fa sili atu malosi nai lo lona gaosia. Na matauina foi e le EIA o le setete o le Atalani talafatai e mafai ona fesoasoani i faatoaga a le matagi i fafo. I le tausaga ua teʻa, o le malo lava e tasi o Buncombe County na faʻamaonia foʻi fesoasoani a Raytheon faamaonia se galuega faatino e faʻapipiʻi luga o le 'upega tafaʻilagi le malosiʻaga o le la luga o le 45 fale faitele, o le sili ona tele poloketi la na atiina ae e se lotoifale malo i North Carolina. O le fefefe i le fale fou o le a taofia ai le suiga o le lanumeamata o lo latou nuu e ala i le taulaina i totonu o le tamaoaiga o le taua, Asheville activists o le leo o le faailo i luga o le "faalauteleina ma le tamaoaiga o le militeli-alamanuia faigata," i upu a le rally-goer Said Abdallah.

"Matou te le manaʻomia lenei mea oona i le matou itumalo," o lana tala lea.

O se tuuga i le pito i lalo

Mo se feutanaiga e aofia ai le tele o tala matuitui e uiga i le faʻatau atu o auupega, fausiaina o galuega, ma paketi a le malo i le lotoifale, o le lautele o Asheville e naʻo le tasi le itula talu ai ia Novema na te ofoina atu ai sona sao.

O le feutanaiga sa faia lava i galuega talu mai le tautotogo o le 2019, ina ua malaga atu le aumalaga mai North Carolina i le Paris Air Show e feiloai ma Pratt & Whitney, e tusa ai ma se faamatalaga. tala i le Hendersonville Lightning. I Asheville, i le taimi lea, o le Biltmore Farms LLC, o se kamupani na faʻauluulu e le pule fanua ma le aiga o Vanderbilt, John "Jack" Cecil, na ia taʻuina i le atinaʻeina o le tamaoaiga o le kamupani, na naunau e liliu fanua tetele o vaomatua i lalo o le Blue Ridge Mountains. o se paka alamanuia.

Aʻo agai pea i luma talanoaga, sa manaʻomia ofisa o le atinaeina o itumalo ma le tamaoaiga e sainia ni maliega e le o faailoaina, o se mea na fai mai ai le Komesina Al Whitesides e taua ona o le faalauiloa e mafai ona mafua ai e tagata e ona fanua ona siitia a latou tau mo ni pisinisi fou faamoemoeina. Ae o le Biltmore Farms na foaʻiina atu le 100 eka ia Raytheon mo le $ 1, faatasi ai ma le tau o le fanua ua faʻamoemoe e faʻateleina tele ona o le faʻalauteleina e le lautele o atinae tetele.

O le faʻaaogaina o NDA e feutanaʻi ai ma faʻatosina le tamaoaiga e faatosina mai ai kamupani tetele e pei o Raytheon, o le kamupani Fortune 100, o se "mea masani masani, ma ua na o ni faiga piʻopiʻo," o le tala lea a Pat Garofalo, o le tusitala o le "The Billionaire Boondoggle: How Our Politicians Let Corporations ma Bigwigs gaoi a tatou Tupe ma Galuega ”ma le faʻatonusili o le setete ma le lotoifale faiga faʻavae i le anti-monopoly American Economic Liberties Project.

O le au faitulafono i le tusa ma le lua pulega, New York City ma Ilinoi, ua latou faatuina se tulafono ia faasa le faʻaogaina o NDAs i le atinaeina o le tamaoaiga aua latou te saofaga i se tuʻuga i le pito i lalo o le lotoifale tauva faasaga i le tasi ma le isi e toso fou pisinisi avanoa. "O nei feutanaiga e masani ona fuafuaina e faia vave ma faalilolilo aua a maua e tagata lautele le tele o tala, latou te ono faʻatoʻilaloina," o le tala lea a Garofalo.

I Asheville, o le faalilolilo o lona uiga na o le lautele na iloa e uiga i le fefaatauaiga mai le fetaomi faamatuu I le faaiuga o Oketopa o le tausaga na teʻa, na tuua ai i latou e tauivi e aʻoaʻo atili i luma o le faamasinoga lautele ia Novema 17. Le fonotaga O se mea le lelei, lea na nonofo lemu ai ofisa i tua atu o potu i totonu o se potu pogisa ae o tagata nonofo i o latou fale na auai ma le matamata, ma matamata i se ata tuusao i luga o le fefaʻatauaiga a kamupani ma ofisa o le itumalo ao latou faʻatalitali mo le latou taimi e feiloaʻi ai.

Ina ua tatalaina e le taʻitaʻifono le fonotaga i le lautele, na ia tuu le luelue muamua i le vevesi e sau, ma matauina o loo i ai se "taua numera o tagata" oe na mananao e maua se upu.

"Atonu e fai si umi," o lana faʻaopopo mai lea.

Ma tagata mautinoa mautinoa na faia, e ui lava i le na o le tolu-minute tautala slots.

Toatele na faaalia le ita ona o le taua mataʻutia a Saudi-led i Yemen, lea na i ai tagata sailiili maua O meatau a le US na faia e Raytheon i nofoaga o pomu na fasiotia ai tagata lautele ma tamaiti. O Veronica Coit, o se tagata fai lauulu i le lotoifale, na fesili i komesina pe o le a so latou lagona pe a fai, i se taua i le lumanaʻi, "i tamaiti fasioti tagata ma tagata lautele o lo o maliliu i auala, o le isi tusitala ata na maua se isi igoa, ae o le taimi lenei fai mai 'faia i Asheville, North Karolina? '”O le toʻatele o failauga na feitai foi i le mea na latou vaaia o le paluina faalua e se kamupani na fusifusia ma feterale konekalate o lo o sailia foi tupe a le lautele mai malo i le lotoifale.

"I le avea ai o se tagata totogi lafoga Amerika, ua uma ona ou tufatufaina se vaega o oʻu totogi ia Raytheon," o le tala lea a Andry, le faiaoga. “Ou te matua tetee lava i le fetufaai o loʻu fale ma latou.”

Na fesili le tasi sui auai pe mafai e le komesina ona toe soalaupuleina se feagaiga na faia ai e le fale gaosi vaega na o vaalele sivili, ma o se vaega tele foi o le pisinisi a Pratt & Whitney o le a saofaga i ai le fale. Ae o le komisi na fuafua e palota i luga o le feutanaiga e pei ona folasia ae le i maeʻa le fonotaga, o lea o le toe tusiaina e le o se iloiloga.

O isi na latou faia ni apili loloto i lotofuatiaifo o tagata filifilia. O David Pudlo, o se tasi e avea ma tekinolosi mo le faapipiina o le la i le lotoifale, na saunoa i le Komesina o Jasmine Beach-Ferrara, o le faifeau ma le LGBTQ o loo lagolagoina le sui mo le Konekeresi o se Democrat faasaga ia Rep. Madison Cawthorn. “O le a le mea e fai e Iesu?” O le fesili lea a Pudlo. "E matua manino lava o le a le galulue faʻatasi ma le au faʻatau lima."

I le aotelega, e toʻa 21 sui o le atunuʻu na saunoa i le fonotaga, ae naʻo le toʻatasi na teteʻe i le feagaiga. O le komesina - ono Democrats ma le tasi Republican - na latou autasi i ai.

Suʻesuʻeina o le au teteʻe?

O le fale Pratt & Whitney o loʻo avea ma suiga taua mo le tamaoaiga o Asheville. O le $ 27 miliona faatosina afifi sainia i le va o Raytheon ma Buncombe County, fausiaina o fesoasoani na tuuina atu i le kamupani pe a fai e faia "lelei taumafaiga taumafaiga" e ausia galuega fausiaina ma tupe teu faafaigaluega sini, o le sili ona tele na feutanaiga ua itumalo le itumalo i le sefulu tausaga, e tusa ai o se faʻamatalaga auiliili o maliega faʻatosina na tuʻuina atu e le malo o le itumalo le Responsible Statecraft ma le Faʻafesagaʻi ma Saute. O le fefaʻatauaiga a Pratt & Whitney e fai ma sui o le 42 pasene o tupe uma na faia e le itumalo e faaosofia ai poloketi i lena vaitaimi.

Teteʻe Raytheon AVL na faia e tagata na feiloai tasi ma le isi o leo le mautonu i lena muamua faalauaitele fofogaina e talanoaina le feagaiga. E ui lava o le fonotaga na faamautuina ai le ulufale atu o Raytheon i Asheville ma le lagolagoina tele o tagata fai lafoga, na mananao le vaega e faasalalau lona le taliaina a o fesootai foi le manatu tutotonu o ana sui eseese o loo felataʻi faataamilo: o le fausiaina o galuega o se sini lelei mo le au fai tulafono ae e i ai auala sili atu e ausia ai.

O suʻesuʻega mai le fai tamaoaiga o Heidi Peltier i le Boston University's Costs of War Project e lagolagoina ai i latou: E tusa ai ma le ana faitauga, naʻo soʻo seisi lava ituaiga tupe faʻaalu a le malo - i le soifua maloloina, malosi lanumeamata, poʻo aʻoaʻoga - e maua ai galuega e tele atu nai lo le faʻaaluina o meatau, i se vaega ona o meatau e taua tele, o lona uiga laititi le tupe e alu saʻo i totogi.

I le tetee a Mati i le Asheville's Chamber of Commerce, na matauina ai e sui o Reject Raytheon AVL se tamaloa i se loli uliuli o puʻeina a latou ata.

I masina talu ona faʻamaonia e le Buncombe County le feutanaiga, ua avea ai Reject Raytheon AVL tagata faʻataʻitaʻi ma mea taua i luga o auala o Asheville, ma faia ai solo teteʻe i le nofoaga o loʻo totoina ai faʻailoga e pei o le "Honk for humane galuega" ma faʻamalosia ofisa lautele i soo se taimi latou te mafaia ai, pei o Me feiloaʻi ma lena faamaonia se faʻaopoopoga $ 5 miliona e faʻaalu i le fausiaina o se tagata faigaluega aʻoga nofoaga faʻapitoa mo Pratt & Whitney.

Ua talitonu le vaega, o ana gaioiga ua faia i lalo o le vaʻavaʻaiga. I le tetee a Mati i le Asheville's Chamber of Commerce, mo se faʻataʻitaʻiga, na maitauina e le sui o Reject Raytheon AVL se tamaloa i se loli uliuli o puʻeina a latou ata. Na latou puʻeina se ata o lana laisene ma toe faʻafoʻi atu ia Cody Muse, o se tagata laiseneina suʻesuʻe suʻesuʻe. Na taunuʻu atu i le telefoni, na tali Muse i le faʻamatalaga o le mea na tupu, i lona faapea mai, "Ou te le talanoa i se mea ma se tusitala" ae leʻi tautau. Na te leʻi tali atu i se talosaga faaopoopo mo se faamatalaga e uiga i tuuaiga na lafo mai e ala i le LinkedIn.

Ae ia Aperila, o Ken Jones, o se polofesa litaea ma le au fitafita tuai mo le filemu na auai i le tetee, sa savali i luga o le lumanaʻi nofoaga o le fanua ina ua ia vaaia se leoleo o le puipuiga na foliga mai na pueina ia. Na taua e Jones e faapea, na valaau atu le leoleo ia te ia e faaaoga ai le ata atoa o lona igoa muamua, Kenneth, ma le igoa ogatotonu na te le o faaaogaina faalauaitele. O le mea na tupu na mafua ai ona ia masalomia o le leoleo na faʻaaogaina foliga faʻapitoa tekinolosi e faʻailoa ai o ia i se nofoaga autu o faʻamatalaga.

E leʻi tali atu foʻi le Biltmore Farms LLC, le kamupani na foaʻi fanua ia Raytheon, poʻo le sooupu mo Pratt & Whitney i le tele o talosaga mo ni manatu pe na latou faʻafaigaluegaina Muse pe faʻaaogaina ni tekinolosi vaʻai faʻasaga i le itu tetee.

O gaioiga na gogolo ae na toe faʻamalosia foi le au faʻatosina, oe na vaʻaia la latou taumafaiga o se tasi e ono faʻalauteleina mo tausaga. Latou auai i isi underdog vao gaioiga gaioiga i le tele o militerized Saute - le itulagi lena saofaga i le tele o aufaigaluega i le vaegaʻau faʻatatau i lona faitau aofaʻi ma o le fale o le sili ona tele militeli US i Fort Bragg, North Carolina. I Huntsville, Alabama, o se nofoaga tutotonu mo puipuiga konekarate lauiloa "o le Pentagon o Saute," anti-taua tagata faatupu faalavelave na amataina i vaiaso uma "Filemu Tulimanu”Mo le toeititi atoa le luasefulu tausaga. I Texas, o se setete tulaga tolu i tupe faʻaalu a le militeli, a vasega o tamaʻitaʻi tamaiti aʻoga i Austin talu ai nei tusia se lipoti auiliiliina auupega faia i le Iunivesite o Texas faʻavae foaʻi ma lobbied mo tamaiti aʻoga malo e pasia se diversment iugafono. O le tauvaga na unaʻia a talosaga tetee e sili atu nai lo 150 isi tamaiti aʻoga UT, tele i inisinia, oe na fai mai o le iugafono o le a lamatia ai a latou avanoa faigaluega ma militeli konekalate.

I le savaliga a le tetee a Raytheon na faia i Asheville i le masina o Me, na masani ona fetaiaʻi le au faʻataʻitaʻi ma le lagomau o le leo o le au leoleo ma le au pasese o loʻo naunau e ave a latou tamaʻi tusi, e ui na toʻatele na faʻasolo i luga o latou tamailima ogatotonu ma o le tasi avetaʻavale na feei, O Bob Brown, o le teufale ma le Vietnam draftee na ia tauaveina le tele o Fitafita Tuai mo le Filemu, na faʻamalosia e le mea na ia vaʻaia o le faʻatupulaia o le malosiaga o le tetee i taua na ia auai ai mo le lima sefulu tausaga. "O lenei gaioiga o se mea moni fou," o lana tala lea. "Na ou faia lenei mea talu mai Vietnam tausaga, ma matou te leʻi vaʻaia lava se tele o le lagolago lautele."

Fesiliina 'taumafaiga lelei o le faʻatuatua'

I le fatu o le vevesi i Asheville o le a le pisinisi mea faʻamalosia ua faʻasalalau e 800 galuega ma le averesi totogi e $ 68,000. Turisi o se sili alamanuia i le taulaga, lea o le Blue Ridge Mauga maua ai se lauiloa nofoaga mo taunuʻuga faʻaipoipoga, fafo taʻaloga, ma tafaoga. Ae o galuega tautua i le talimalo talimalo e le ofaina le totogi maua i malae vaʻalele ma le puipuiga. O Peltier, o le iunivesite o Boston University, na ia taʻua le eseesega o se "totogi totogi”Mafai e ala i le anoanoaʻi faʻatupeina a le malo e fesoasoani ai i le militeri konekalate totogi sili atu nai lo tagata faigaluega lautele.

I se mimilo faʻapitoa i Asheville, a lanumoana i se itu lanumumu na palota mo Donald Trump, e oʻo lava i sui o le vaega tele o le malo Temokalasi, fai mai latou te fefaʻasoaaʻi i atugaluga taua a le au tetee e uiga i le aafia o Amerika i taua i fafo ma lana paketi a le militeri.

"Na ou tuua se laina pikiapu i se tasi aso ma sa ou galue malosi i le Neivi i le lua vaiaso mulimuli ane," o le tala lea a le Komesina Whitesides i le fonotaga ia Novema, ma toe manatuaina ona tausaga talavou. O le tagata e puipuia aia tatau a tagata, faletupe, ma Vietnam veteran ua na o le pau lea o le komiti o le Black, ma na ia taʻua foi o le loloto o le tamaoaiga o ituaiga i Asheville ma le manaʻoga e faia le mea na ia taʻua o se "suiga o augatupulaga" e faaleleia le maketi o galuega i le lotoifale na taitai atu ai o ia e lagolago. le feutanaiga a Raytheon.

"Pei o outou uma iinei, ua ou tauivi ma lenei," o le tala lea a Whitesides, "ae na ou fuaina i le mea e sili ona lelei mo lo tatou nuu, o le a le mea e sili ona lelei mo lau fanau."

Ae o se suʻesuʻega vavalalata o le feagaiga e taʻu mai ai o le toʻatele o tagata faigaluega a le kamupani o le a mauaina totogi maualalo ifo nai lo le averesi totogi. O loʻo fautua mai ai foi, o le 800 galuega na faʻasalalau - pe a latou oʻo i lena numera - e ono vave paʻu.

Le maliega sainia i le va o le Buncombe County ma le Pratt & Whitney o loʻo faʻasino i le kamupani o loʻo faʻaaoga "taumafaiga lelei mo le faʻatuatua" e fausia ai se 750 galuega faʻateleina i le vaitaimi o le "incenting period" i le va o le 2021 ma le 2029, faʻatasi ai ma se faʻasologa faʻaopoopo na totogi pe a latou foafoaina le 50 sili atu. Ina ua maeʻa le 2029, o le numera o galuega "tumau" ona paʻu lea i le 525 mo le fa tausaga.

I le tali atu i fesili mai le Responsible Statecraft ma le feagai ma Saute, Tim Love, o le faatonu o mataupu i totonu o le malo mo Buncombe County, na faafitia o le eseesega i le va o numera o lona uiga o le fefaatauaiga na aofia ai le tele o 275 galuega le tumau fausiaina. Na taʻua e le Taʻitaʻifono o le County County, Brownie Newman, o le numera maualalo i le 2030 talu ai "o le mamao e te alu ai i le lumanaʻi, o le laititi foi lea o le mautinoa o loʻo i ai mo le faʻagaioiga o pisinisi." Na finau foi Newman e faapea o le gagana o le "taumafaiga o le faatuatua lelei" o le a le aveeseina le kamupani mai le matau mo galuega fausia sini, ma o le faaosofia o totogi o le a toe fetuunai i lalo pe a fai e ova O Garofalo, o le tusitala o le tusi faitio i le atinaʻeina o le tamaoaiga, fai mai o le paʻu faafuaseʻi o numera o galuega i le 2030 e foliga mai o se laisene e tuu ese ai. E leʻi tali atu Pratt & Whitney i le tele o telefoni ma imeli mo ni manatu e uiga i ana galuega sa faia.

Ae mo totogi o tagata faigaluega, o le maliega e manaʻomia ai Pratt & Whitney e totogi le averesi o le $ 68,000 i ana tagata faigaluega falefaigaluega. Ae o averesi e mafai ona mimilo e se lima o totogi maualuluga i le pito i luga, o lea e suʻesuʻe ai totogi tutotonu nai lo - o le tuʻuina o tagata faigaluega i le faʻasologa o totogi ma vaʻai i le tasi i le ogatotonu - o le a sili atu ona atagia mai ai pe faʻapefea ona aʻafia se poloketi i le tulaga-ma-faila tagata faigaluega. . E taua tele lena i le itu tau puipuiga, talu ai o suʻesuʻega a Stephen Semler i le Security Policy Reform Institute o loʻo faaalia ai le lautele totogi le le tutusa o se masani i le puipuia konekarate pei Raytheon, o lona CEO faia 282 taimi sili atu nai lo lona median tagata faigaluega i le 2019.

O le totogi o totogi na tuuina atu i le fonotaga o Novema na faailogaina “mo na o ni ata faataʻitaʻi” o loʻo fautua mai ai o le totogi totogi i le fale e $ 55,000. Ae o Kevin Kimrey, o le faʻatonu o le tamaoaiga ma tagata faigaluega atinaʻe i Asheville-Buncombe Technical Community College, o lo o vaʻavaʻaia ma le puipuiga konekarate e toleni tagata faigaluega, taʻu le Asheville Citizen-Times e ono maua e le au masini ma tagata faigaluega i le foloa le $ 40,000 i le $ 50,000 ile tausaga. Lea i lalo ole Buncombe County's tupemaua fale tupe maua na o le sili atu ma le $ 52,000, ae o le matua o le lua maua $ 43,920 i North Carolina o agavaa mo fesoasoani meaai.

A faʻapea o totogi o le poloketi e faʻapea e maualalo ifo nai lo le mea na folafolaina, e le ona o le le lava o tupe faʻafaigaluega a le lautele. Ina ua faʻatoa faʻasalalau le maliliega, na aumai ma fesoasoani tupe e $ 27 miliona mai le itumalo ma le faʻaopoopoga $ 15.5 miliona mai le setete. Ae i masina talu mai lena taimi, o le tele o fesoasoani a le lautele ua sosolo atu i totonu o le fefaʻatauaiga e ala i tupe faʻasolo atu i totonu o le lotoifale kolisi polokalama ma atinaʻe tetele e lagolago ai le laʻau. O se tala muamua a le Responsible Statecraft ma le Faʻafesagaʻi ma Saute o loʻo tuʻuina atu le aofaʻiga o tau o faʻasoasoa fesoasoani ma tufatufaina i le lata i le $ 100 miliona.

O lena fua faatatau o loʻo fautua mai ai o galuega uma e 525 "taofia" - o galuega ia e foliga mai o le faʻamoemoega taua o le poloketi - o loʻo fesoasoani i le aofaʻi e $ 190,174.09.

I le tali atu i le aofaʻi o fesoasoani, na taʻua e Newman o nisi o atinae tetele o le a aoga i le afioaga pe o mai Pratt & Whitney i le taulaga, e pei o le falefaigaluega mo toleniga, o le a anaina e le malo o le malo, ma le felafolafoaiga auala , lea na ia taʻua "o se aoga felauaiga femalagaaiga tusa lava pe o le a lona tau i le Pratt fale gaosi oloa." Ae pepa aloaia mo uma e lua galuega faatino faʻailoa Pratt & Whitney naʻo ia e faʻamanuiaga.

O le isi tagata faʻamanuiaina ono iʻu ina avea ma Biltmore Farms, lea na foaʻiina fanua ia Raytheon ae o loʻo i ai pea le selau o eka sili atu avanoa e mafai ona faʻatau atu i isi tagata gaosi mea mo se paka faʻapitoa tau pisinisi. Fesili atu ia Biltmore Farms o le a faʻamoemoe e foaʻi atu fanua i soʻo se tagata o loʻo lumanaʻi pe mafai foi ona polofiti mai le faʻatau atu o sitaili ua faʻateleina le tau ona o le faʻalauteleina o faʻatupeina faʻaleleia o mea tetele, na taʻua e Newman e le mafai ona ia faia se faʻamatalaga i pisinisi a se kamupani tumaoti. Ae na ia taʻua foi i se imeli, o lona “lagona lautele na latou manatu o se filifiliga lelei pisinisi e foai le 100+ eka o fanua mo le poloketi Pratt ma le talitonuga e faapea o le tau foaʻi e mafai ona toe maua mai i isi galuega faatino e mafai ona agai i luma i le lumanaʻi pe a maeʻa ona faʻaleleia mea tetele i totonu o le eria. "

O le Responsible Statecraft ma le Facing South na saili ni pepa mai isi malo e lua na ofoina atu ni maliega ia Pratt & Whitney i tausaga ua tuanaʻi e vaai pe na ausia le latou galuega o sini. I Georgia, le mea o le malo faasilasila I le 2017 na fausia ai e Pratt & Whitney ni galuega fou se 500 i lona fale i Columbus, i se feagaiga e aofia ai le $ 34 miliona i le totogiina o lafoga i le lotoifale, na saunoa Suzanne Widenhouse, o le pule sili i le Komiti o Faatonu o Muscogee County, e le mafai ona ia tufatufaina tusi tusitusia i le kamupani faʻatinoga ma tagata lautele aua ua manatu e faʻalilolilo i lalo o le tulafono a Georgia. Peitai, na saunia e Widenhouse se kopi avanoa o le fomu e manaʻomia e le kamupani e tuʻuina atu i le malo i le lotoifale - o le tasi itulau e manaʻomia ai le kamupani e lipoti laitiiti nai lo le tele na faʻaalu i meatotino ma masini ma le numera o tagata faigaluega.

I Orange County, Niu Ioka, lea e i ai Pratt & Whitney faasilasila i le 2014 o le a fausiaina 100 galuega i luga o le lima tausaga ma taofia 95 o loʻo i ai nei i se lala ma fesoasoani mai se incentives afifi aofia ai ma ono ono ono faʻatau lafoga faʻatau atu i le lotoifale, Bill Fioravanti, o le lotoifale faatonu o le tamaoaiga atinaʻe, faʻasino i le Responsible Statecraft ma Faʻafeagai Saute i o le sooupu a le kamupani mo faʻamatalaga ile tulaga o iai nei galuega. E leʻi tali le sooupu ile tele o imeli.

E tusa ai ma le fale fou o Asheville, na taua ai e Love, le ofisa o le Buncombe County, le Responsible Statecraft ma le Facing South e faapea, o tusi faamaonia e uiga i galuega mo galuega o le a avanoa lautele. O se mea e maofa ai, na taʻu e Love i le fonotaga ia Novema, e le faamoemoe le itumalo i se “breakakeven” sei vagana le tausaga 12 i le latou 14-tausaga maliega ma Pratt & Whitney, o se aiaiga na ia taua e faapea “e faavae i luga o le tamaoaiga tulaga” talu ai Pratt “e tatau ona lavea a latou manulauti "ma le tamaoaiga" e tatau ona tumau i le ala saʻo. " Ina ua fesiligia Newman pe o se mea lelei tele mo le itumalo le breakeven point, na ia taʻua a maeʻa le tausaga 12 e foliga mai o le "fale o le a faaauau pea ona faagaoioia ma faia tele tele lafoga lafoga totogi."

Faʻamaʻi a le atunuʻu, teteʻe i le atunuʻu

Faamatalaga Raytheon CEO Greg Hayes faia i a valaʻau ma tagata teu tupe Oketopa talu ai faʻapea mai o le North Carolina faleʻie ono faʻateʻaina galuega mai isi nofoaga. Fai mai a ia, e faamoemoe le kamupani e sefe le $ 175 miliona i tausaga taʻitasi pe a tuʻu i luga le fale o Asheville, o le a sili atu ona "otometi," ma "o nisi o ia mea e aofia ai le siitia o galuega mai le taugata i nofoaga maualalo tau." O se faʻapitoa faʻapitoa e leʻo fesoʻotaʻi ma le poloketi fuafuaina mo le Asheville Citizen-Times o tau o galuega e 15 i le 20 pasene maualalo i North Carolina nai lo Connecticut; o na teuga tupe e mafua ona o tulafono a North Carolina i le “taumatau i le galuega” tulafono e faigata ai ona tuʻufaʻatasia. I Connecticut, o le nofoaga autu a Pratt & Whitney, o le mataupu i le lotoifale o le International Association of Machinists ma Aerospace Workers, o lo o fai ma sui o tagata faigaluega i le kamupani, na lafoina se tusi atuatuvale i ona sui ina ua maeʻa le tala o le fale a Asheville. Na taʻua e le Iuni o le nofoaga i North Carolina ua sauni e amata gaosiaina i le 2022 - o le tausaga lava lea e toe soalaupule ai e le aufaigaluega i Connecticut a latou konekalate.

"Amata ona teu nei le tupe ina ia e sauni," o le tala lea a le iuni i ona sui. "[H] istory e leʻi faʻaalia ia Pratt & Whitney e avea o se kamupani na i ai le sili ona fiafia i ai lana Connecticut galue malosi i le mafaufau ao latou siitiaina galuega na masani ona faia iinei i le lalolagi atoa." O le sui o le iuni na musu e faamatala auiliili le tusi ae lei oo i le feutanaiga.

I Asheville, e leai se tasi e finauina le feeseeseaiga o feeseeseaiga e manaʻomia e le taulaga ni galuega e sili atu le totogi. Ae fai mai Andry, le faiaʻoga, o le feteʻenaʻi a Rethe Raytheon AVL e uiga i le laau, ua talitonu ai "e le tutusa galuega uma." O loʻo talanoaina nei e sui ole kulupu le avanoa e faʻavasega ai tagata faigaluega ile lumanaʻi Asheville.

I le avea ai o se avanoa talafeagai ia Raytheon, o Anne Craig, o le 2017 na mauaina le faʻatupuina o le filemu le ofa na ofoina atu e tagata o le lotoifale, faʻailoa mai o le tuaoi o Henderson County na tosina i ai se fou gaosi masini la masina talu ona faʻamaonia e Buncombe County le fuafuaga a Raytheon. O lena feutanaiga, o le a faʻaaogaina ai se fale teu oloa o loʻo i ai, poloketi 60 galuega na fausia i luga o le lima tausaga i le averesi totogi e $ 65,000. O se kopi o le maliega faʻamalosia na maua e le Responsible Statecraft ma Faʻafesagaʻi ma Saute mai le loia a le itumalo o loʻo faʻaalia ai se feutanaiga ma puipuiga sili atu mo tagata faigaluega nai lo le feagaiga ma Raytheon. O le maliliega e le aofia ai se gagana e uiga i le "taumafaiga lelei faʻatuatua" ma naʻo le manaʻomia o le kamupani e faʻataunuʻu galuega fausia sini ina ia mafai ai ona toe totogiina tupe mai le itumalo, na sau i le tau feololo o le $ 114,404.93. (Faitau atili i lalo e uiga i le faʻatupeina i North Carolina o loʻo aliaʻe mai le paoa malosiaga alamanuia mafai ona avea o se isi faʻataʻitaʻiga i taumafaiga e aumai puipuiga puipuiga galuega.)

Na fautuaina foi e le au tetee le faaaoga o tupe a le atunuu ae le o le faamamaluina o le isi tautinoga na faia talu ai nei e le taulaga ma le itumalo, e mafai foi ona fausia ai ni galuega fou. I le maeʻa ai o le fouvalega a le Black Lives Matter i le tausaga ua teʻa, na avea ai Asheville ma se tasi o lima o taulaga i le salafa o le atunuʻu e pasia se iugafono e lagolagoina ai toe faʻafoʻi mo le pologa, ma o se lafo e faʻapea foi. faamaonia saunia e Buncombe County. O Asheville's Racial Justice Coalition, o ia na faalauiloa le lafo, ua valaauina mo le $ 4 miliona - o se vaega laititi o tupe a le malo na fuafua e faaaluina i le Pratt & Whitney site - e faatupe ai ni taumafaiga na aofia i le iugafono, e pei o fale taugofie. O sea gaioiga o le a le gata ina talanoaina ai se aitalafu faʻasolopito ma maua ai se mea moni aoga mo le afioʻaga ae mafai foi ona avea ma se fausiaina galuega. Peltier, le economist, fuafuaina mo Responsible Statecraft ma Faʻafesagaʻi ma Saute o le $ 4 miliona faʻaalu e fausia ai tele-iunite fale gafatia o le a fausia ai tusa ma le 64 tuusao, tuusao, ma faaosofia galuega.

Masalo e leai se ofisa o le malo i Asheville ua sili atu ona faitaua lautele ma le fefaatauaiga a Raytheon nai lo County Komisi Taitaifono Newman, o se faipisinisi malosiaga la e lagolagoina le toe teuteuina faaiuga. Na ia taʻua le tulaga faigata o le tau o lana “mea sili ona faamuamua i le avea ai ma tagata filifilia” ma fai mai faafia ona ia popole i mea taua a le lautele e uiga i taua le gata. Peitaʻi, na ia finau o le nofoaga o se nofoaga taua mulimuli ane "leai se aʻafia i le faʻafefea e lo tatou atunuʻu faʻafitauli taua taua i fafo faiga faʻavae" ma faiga faʻavae faia i le feterale tulaga. "Afai na ou manatu o faaiuga na faia e le tatou malo i le lotoifale o le a aafia saʻo i na mataupu, o le a ou mafaufau e uiga i ai," na ia folafolaina i le taimi o le lautele fonotaga ia Novema.

Ae o Dan Grazier, o le Gataifale fitafita ma le Pentagon leoleo i le Polokalama i luga o le Vaʻavaʻaiga a le Malo, fai mai o le "inisinia faaupufai" e le au konokarate puipuiga o se vaega taua i le le gafatia o faʻamaʻimauina meatau polokalame i le lautele ma le F-35 aemaise. Na ia toe manatuaina le 2017 Capitol Hill maketiina gaioiga na ia seʻe atu i totonu o Lockheed Martin, le F-35's prime konekarate, na valaʻaulia le aufaigaluega a le konekeresi e faʻataʻitaʻi le F-35 cockpit simulator ao fiafia i le konetineta taeao. Na matauina e Grazier le kamupani na faataatia tusitusiga faalauiloa i luga o le laulau e aofia ai le faafanua faʻaalia pe fia ni galuega o loʻo faʻapea mai e fesoʻotaʻi ma le gaosiga o le jet fighter i setete taʻitasi latou te sui ai.

O faipule i tausaga ua tuanaʻi, ua atili ai ona faʻamalosi e faʻaaoga le paketi a le militeri. O le tausaga ua teʻa, mo se faʻataʻitaʻiga, e le mafaatusalia le 116 US House ma sui o le Senate na palota i ai tipi i le 10 pasene. Ae o le tauiviga e faʻaaoga i le Pentagon budget ua faʻaleaogaina e le faʻalagolago i le tamaoaiga. A faʻapea o le Komesina o Buncombe County, Beach-Ferrara, o le faifeʻau ma LGBTQ o loia fautua, e manumalo i lana tuʻuga faipule, o lona uiga o le a tuʻuina atu o ia i le finauga a o avea ma sui o le itumalo faʻatoa faʻalagolago ia Raytheon mo le selau ma selau o galuega. Beach-Ferrara e leʻi tali atu i se meli meli ma imeli na talosagaina se faʻatalanoaga mo lenei tala.

"E tatau ona e tuʻuina atu i le 'au puipuiga ma le militeri-falefaigaluega-fono a le malo i le fuafuaina o nei mea uma," o le tala lea a Grazier. "Aua o le salalau o nei konekarate uma i le Iunaite Setete mo le F-35, na latou fausiaina le selau ma selau o fitafita faʻamalosi i luga o Capitol Hill o le a faia le tele o mea e puipuia ai lenei polokalama, tusa lava pe faʻafefea ona faʻatinoina."

"Ou te manatu e leai se tasi o tatou e talitonu o le a tatou taofia lenei laau, ae o se tetee i le lotoifale i le faamai a le atunuu."

I le faaiuga o la latou savaliga e iva maila toe foi ia Me, o le au tetee Reject Raytheon AVL na ui ane i totonu o se tauau tauau i autafa o se auala pisi, ma faaiu i se pu o le omea mumu lea na siomia ai luga o latou luga se paʻu uliuli. O le palapala faʻafuaseʻi o le amataga lea o se alalaupapa i le lumanaʻi i le nofoaga o Pratt & Whitney, faʻatupeina e tupe maua mai i le faʻamautuina o le 1999 i le va o le malo o North Carolina ma kamupani tapaa. O le tupe, faʻatupeina i totonu o le setete Golden Leaf Foundation, e tatau ona faʻaaogaina e aveese ai le tamaoaiga i le lotoifale mai le leaga sikaleti pisinisi. Ina ua latalata atu i le auala laupapa ua fausiaina, o Steve Norris, o le tama o le tama a le tama a lona tama, o lo o fai lona sikafu masani i Sasaʻe tutotonu, na ia faapea mai e agaalofa i tagata o le atunuu o loʻo faʻamoemoe e faʻafaigaluegaina iina. Na ia taʻua foi ua leva ona iloa e le atunuu lautele lenei poloketi ua fai si tuai ona taofia.

"Ou te manatu e leai se tasi o tatou e talitonu moni o le a tatou taofia lenei laau," o lana tala lea, "ae o se lotoifale tetee i le faamai o le atunuu."

O lenei tala sa lagolagoina e le Sidney Hillman Foundation.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana