By Veterans For Peace, Tesema 30, 2022
O lo'o aga'i atu i Cuba le va'a folau faaniukilia a le Golden Rule. O le vaa faufale, lea na folau atu i le Atu Maresala i le 1958 e faʻalavelave i suʻega faaniukilia a le US, na folau mai Key West, Florida i le taeao o le Aso Faraile, ma o le a taunuu i le Hemingway Marina i Havana i le taeao o le Aso Toʻonaʻi, New Years Eve. O le 34-futu ketch o le Veterans For Peace, ma faʻatinoina lana misiona "ia faʻamutaina le tuuga faʻatau ma faʻaitiitia ma iu ai ina faʻaumatia auupega faaniukilia."
O le auvaa e toalima o le a faʻatasi ma Veterans For Peace sui o loʻo felelei i Havana e auai i se polokalame faʻaaʻoaʻoga Arts & Culture e faʻamaopoopoina e le Latalata o Cuba ofisa taamilo. O le a asiasi atu foi le au matutua i nuu na afaina tele i le afa talu ai nei o Ian, lea na faaleagaina ai le faitau afe o fale i le itumalo o Pinar del Rio i sisifo o Cuba. O loʻo latou tauaveina fesoasoani alofa mo tagata ua leiloloa o latou fale.
“O loo matou i ai i se misiona faaleaoaoga ma fesoasoaniga alofa,” o le tala lea a le Pule o Poloketi Golden Rule Helen Jaccard. “Ua tolu ma le afa masina i totonu o se malaga e 15 masina, 11,000 maila faataamilo i le 'Great Loop' o le ogatotonu i sisifo, i saute, ma le itu i sasae o le Iunaite Setete. Ina ua matou vaai o le a matou i ai i Key West, Florida i le faaiuga o Tesema, sa matou fai atu, 'Vaai, Cuba e na o le 90 maila le mamao! Ma na toetoe lava a iai se taua faaniukilia a le lalolagi i Cuba.’”
I le 60 tausaga talu ai, ia Oketopa 1962, na latalata mai ai le lalolagi i se taua faaniukilia faaiʻu a le malo i le taimi o se osofaʻiga malosi i le va o le US ma le Soviet Union, lea na tuʻuina ai fana faaniukilia i tafatafa o isi tuaoi, i Turkey ma Cuba. Na faʻatulagaina foi e le CIA se osofaʻiga faʻaauupegaina o Cuba i se taumafaiga mataʻutia e faʻaumatia le malo o Fidel Castro.
"I le onosefulu tausaga mulimuli ane, o loʻo faʻatumauina pea e le US se poloka mataʻutia o le tamaoaiga o Cuba, titina ai le atinaʻeina o le tamaoaiga o Cuba ma mafua ai mafatiaga mo aiga Cuba," o le tala lea a Gerry Condon, o le sa avea muamua ma peresitene o Veterans For Peace, ma se vaega o le auvaa o loʻo folau atu i Cuba. "O le lalolagi atoa e tetee i le poloka a Amerika o Cuba ma ua oo i le taimi e faamuta ai." O le tausaga nei na o Amerika ma Isaraelu na palota Leai i se iugafono a le UN e valaau ai le malo o Amerika e faamuta lana poloka o Cuba.
"O le taimi nei o le US / Rusia o le tetee i Ukraine ua toe siitia ai le mataʻutia o taua faaniukilia," o le tala lea a Gerry Condon. "O se faʻalavelave faanatinati i le va o le US President John Kennedy ma le taʻitaʻi Rusia o Nikita Khruschev na foia ai le Cuban Missile Crisis ma faʻasaoina ai le lalolagi i se taua faaniukilia," o le tala lea a Condon. "O le ituaiga tipiloma lena tatou te manaʻomia i aso nei."
Veterans For Peace o loʻo valaʻau mo le faʻamutaina o le poloka a le US i Cuba, mo se Taʻaloga ma Fefaʻatauaʻiga e Faʻaiʻu ai le Taua i Iukureini, ma mo le Aveesea atoa o Auupega Nuclear.
