Faigamalo a le Falemeli e Fesoasoani e Fesoasoani i Aʻai ma Taulaga Faʻaliliu i le Faʻamasinoga Faʻatau

Faafetai i le: Mayors for Peace, le Inisitituti mo Faiga Faʻavae, ma le Fesoʻotaiga Fou Faʻamuamua.

O le tala o le tupe i le faʻaiuga o le 2013 na faʻaititia ai le faiga o mea o le a aveese mai le paketi a le militeri. Ae tusa $ 30 piliona o le a sau pea i fafo mai tupe faʻaalu a le Pentagon mo le 2014, ma nisi i le tausaga na sosoo ai, ao amataina e le malo lona faasee i lalo o le militeli.

O aʻai i le salafa o le atunuʻu o le a aʻafia. Mo le tele o vaega matou te le iloa poʻo fea o. Ae tasi le mea e malilie iai polofesa tau atinae o le tamaoaiga: o le agai i luma o le pipi e taua tele mo se fuafuaga manuia tau tamaoaiga. 

E tusa le 2-3% ole tamaoaiga o lou taulaga e faʻamoemoeina i konekalate? Ona oe agavaa e maua fesoasoani a le malo e saunia se taʻiala fetuunaiga.

O le mauaina o nei tupe e le o lona uiga e te le popole e uiga i lau galuega galuega faʻavae. Pau lava lona uiga o loʻo e faia le mea e te mafaia e faia ai se Fuafua B i le nofoaga pe a fai o lena faʻavae e lavea.

New Federal "Plan B" tupe maua

O le Office of Economic Setjustment in the Pentagon (oea.gov) ei ai le misiona e tasi: fesoasoani i tagata o loʻo aʻafia i lalo o le militeli, pe mai le faʻavaeina o falemaʻi poʻo le faʻaaogaina o konekarate a le au militeli, faatasi ai ma fuafuaga faʻavae fesuiaiga ma fesoasoani faʻapitoa (silasila i taiala o le polokalame 1 ma 2 ma lalo).

O le pulega a Obama e faanatinati ma vave ona tuliloaina lenei fesoasoani.

O ai e agavaa? 

Itumalo faʻalagolago i le militeli, itulagi ma setete. O le faʻalagolago o loʻo i ai se tulaga maualalo-e na o le 2-3% o le aufaigaluega a le alalafaga e manaʻomia ona faʻafaigaluegaina i le militeli e agavaa ai.

E faapefea ona galue le faagasologa?

Malosiaga ma isi ofisa o le malo e taʻimua i le faamautuina o nei tupe ona aofia ai lea o tagata tomai faapitoa tau atinaʻe tau pisinisi ma tagata lautele, tagata faigaluega ma pisinisi i le fuafuaina o se suiga tau tamaoaiga.

Aʻo leʻi mafai e le OEA ona tuʻuina atu le fesoasoani seʻia oʻo ina faʻasalalau se konekarate, ua suia na tulafono.  O le taimi nei o loʻo lagolagoina e le OEA le faʻatulagaga o le fuafuaina-aʻo leʻi o le gau o galuega.

I le faaopoopo atu i le lagolagoina o le fesuiaiga o fuafuaga-faʻapisinisi ma le fesoasoani faʻapitoa-OEA o le a fesoasoani e faʻafesoʻotaʻi nuʻu e lagolago mai isi ofisa a le malo e faʻaaogaina fuafuaga o suiga tau tamaoaiga latou te fausiaina e faʻaoga ai tupe faʻavae o le OEA.

Faʻavaeina lenei luitau ma le avanoa

Faʻatonutonu i le militeli downsizing o le a avea ma luʻitau mo nuʻu i le lautele o le atunuʻu. E tatau i taʻitaʻi o setete ma alaalafaga ona puʻeina le avanoa e liliu ai lenei luʻi i le faʻataʻitaʻiga avanoa: e fesoasoani ai i o latou afioʻaga e faʻataʻitaʻia se ala i ni gaioiga fou tau le tamaoaiga e le faʻamoemoeina i tulaga taua o tupe faʻaalu a le militeri.

E mafai e tagata faigaluega lautele ona faafesootaʻi saʻo le OEA e tatala se talanoaga i le amataina o le gaioiga, i le 703-697-2130. Miriam Pemberton i le Inisetiute mo Faiga Faʻavae suʻesuʻega o loʻo avanoa e tali ai fesili ma ofoina atu manatu. Faʻafesoʻotaʻi Miriam@ips-dc.org po o 202-787-5214.

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­

OEA Fuafuaga Faʻatonutonuina Polokalame o le fetuutuunaiga o Faʻalapotopotoga i:

https://www.cfda.gov/?s=program&mode=form&tab=step1&id=d789a8baOa42a998d6bb68193b7f978.

https://www.cfda.gov/?s=program&mode=form&tab=step1&id=905e9d27307ef8c49ec2f3b9df7df7d3b41.

##