by Nofoaga Tutotonu i le Lotofuatiaifo ma Taua (CCW), Iulai 23, 2021
O le tusi lea na tu'uina atu i sui o le Komiti o Au'upega a le Senate i le Aso Lulu, Iulai 21, 2021, a'o lumana'i le fofogaina lea o lo'o fa'amoemoeina se aiaiga e faalautele ai le ata faataitai i tamaitai o le a fa'apipi'i i le Tulafono o Fa'atagaga mo le Puipuiga a le Atunu'u (NDAA). Nai lo lena, o le Center on Conscience & War ma isi faʻalapotopotoga faʻatuatua ma le filemu o loʻo faʻamalosia tagata e fai taumafaiga lagolago ia soloia le ata faataitai, faatasi ma mo uma!
Iulai 21, 2021
Susuga i sui usufono o le Komiti o Auupega a le Senate,
I le avea ai ma faalapotopotoga ma tagata taitoatasi ua tuuto atu i le saolotoga o tapuaiga ma talitonuga, aia tatau faalemalo ma tagata soifua, le tulafono o le tulafono, ma le tutusa mo tagata uma, matou te uunaia outou e soloia le Selective Service System (SSS) ma teena soo se taumafaiga e faaopoopo tamaitai i le vaega lea ua faaee atu ai le avega o le resitalaina o ata faataitai. O Auaunaga Filifilia ua le manuia, ua faamatalaina o le "itiiti ifo nai lo le le aoga" mo lona faʻamoemoega na taʻua e lona faatonu muamua, Dr. Bernard Rostker, ma le faʻalauteleina o le resitalaina o Auaunaga Filifilia i tamaitai e leʻo lagolagoina lautele.[1]
E lei molia e le Matagaluega o Faamasinoga se tasi mo le solitulafono o le le lesitala talu mai le 1986, ae o le Selective Service System ua tuuina atu le mafuaaga tatau e faasala ai - e aunoa ma se faagasologa tatau - miliona o alii ua teena pe le mafai ona lesitala talu mai le 1980.
O fa'asalaga fa'aletulafono mo le le mafai ona lesitala e ono fai si mamafa: e o'o atu i le lima tausaga i le falepuipui ma le sala tupe e o'o atu i le $250,000. Ae nai lo le tuuina atu i tagata soli a latou aia tatau i le faamasinoga tonu, na faia e le malo feterale, amata mai i le 1982, se tulafono tau faasalaga na fuafuaina e faamalosia ai alii e lesitala. O nei faiga fa'avae e fa'atulafonoina ai tagata e le o resitalaina le fa'afitia mea nei:
- fesoasoani tau tupe feterale i tamaiti aoga kolisi[2];
- aoaoga mo galuega feterale;
- galuega fa'atasi ma ofisa feterale;
- sitiseni i tagata malaga mai.
O le tele o setete ua mulimulita'i i tulafono fa'apena e fa'afitia ai e le o lesitala le avanoa i galuega a le malo, fa'alapotopotoga a le setete o a'oa'oga maualuluga ma fesoasoani a tamaiti aoga, ma laisene aveta'avale ma ID na tu'uina atu e le setete.
O fa'asalaga fa'a-le-fa'amasinoga ua tu'uina atu ia i latou e le'i lesitalaina, ua atili ai ona faigata le olaga mo le to'atele o i latou ua fa'atauva'a. Afai e fa'alautele le mana'omia o le lesitala i tama'ita'i, e fa'apena fo'i fa'asalaga mo le le usita'ia. E mautinoa lava, o le a auai tamaitai talavou i le faitau miliona o alii i le salafa o le atunuu ua le mafai ona maua avanoa, tagatanuu, ma laisene avetaavale po o pepa e iloagofie ai. I le vaitau o le fa'atosinaina o mana'oga "Voter ID", o le mea mulimuli e ono i'u ai i le aveesea o le to'atele o tagata ua fa'atama'i'esea mai se aia tatau fa'a-temokalasi: o le palota.
O le finauga e fa'apea o le fa'alauteleina o le mana'oga mo le lesitalaina o tama'ita'i o se auala e fesoasoani ai e fa'aitiitia le fa'ailoga tagata e fa'atatau i tama'ita'i. E le o faatusaina ai se agai i luma mo tamaitai; e fai ma sui o le aga’i i tua, ma tu’u i luga o tama’ita’i talavou se avega na feagai ma le le tonu o ali’i talavou mo le tele o tausaga – o se avega e le tatau lava i se talavou ona amoina. O le tutusa o tamaitai e le tatau ona maua e ala i le taupulepule i le militarism. E sili atu le faʻalavelave, o lenei finauga ua le mafai ona faʻaalia pe faʻafeiloaʻi le tau taatele o le faʻailoga tagata ma sauaga faʻafeusuaiga.[3] o le mea moni lena o le olaga mo le tele o tamaitai i le militeli.
Mo ana faʻamatalaga malosi uma o le puipuia o le "saʻolotoga faʻalelotu," o le Iunaite Setete o loʻo i ai se talafaasolopito umi o le faʻailoga tagata i tagata o le faʻatuatua ma le lotofuatiaifo o loʻo tetee i le galulue faʻatasi ma le taua ma le sauniuni mo taua, e aofia ai le resitalaina o Auaunaga Filifilia. Ua faʻamaonia e lala uma o le malo o Amerika - o le Faamasinoga Maualuga, Peresetene, ma le Konekeresi - o le autu autu o le resitalaina ma le Auaunaga Filifilia o le auina atu lea o se feʻau i le lalolagi ua saunia le Iunaite Setete mo le tele o taua. soo se taimi. I lana molimau i le HASC ia Me, Mej Gen Joe Heck, taitaifono o le Komisi o le Military, National, and Public Service (NCMNPS), na ioeina e ui e le o lelei le ausia e le SSS lona faamoemoega taua o le tuufaatasia o se lisi o ata faataitai-agavaa. tagata, o lona faʻaoga sili atu ona lelei o le "tuʻuina atu le faʻauluina o taʻitaʻi i auaunaga faamiliteli." O lona uiga e oʻo lava i le gaioiga o le resitalaina o le galulue faʻatasi ma le taua ma o se soliga o le lotofuatiaifo mo le tele o tagata o tu ma aga faʻatuatuaga eseese ma talitonuga. E leai se aiaiga i lalo o le tulafono e fa'aoga ai talitonuga fa'alelotu i totonu o le fa'agasologa o le resitalaina o Auaunaga Filifilia o lo'o iai nei. E tatau ona suia lenei mea, ma o le auala sili ona faigofie e ausia ai lenei mea o le soloia lea o le resitalaina mo tagata uma.
I le aso 15 o Aperila, 2021, na faalauiloa ai e le Senator Ron Wyden, ma le Senator Rand Paul, le S 1139.[4]. O lenei tulafono taufaaofi o le a soloia ai le Tulafono o Auaunaga Filifilia a le Militeri, ma soloia le tulaga manaomia o le lesitalaina o tagata uma, ae soloia faasalaga uma na onosaia e i latou ua mumusu pe ua le mafai ona lesitala a o lei soloia. E tatau ona talia atoatoa e fai ma teuteuga ile NDAA. So'o se aiaiga e fa'alautele ai le Auaunaga Filifilia i tama'ita'i e tatau ona teena.
A o faʻaauau pea ona toe faʻaleleia lo tatou atunuʻu mai le faʻamaʻi COVID-19, toe fausia a tatou mafutaga i totonu o le lalolagi lautele, ma galulue faʻatasi ma a tatou paaga i le lalolagi atoa e faʻataunuʻu ma le anoa le faʻafitauli o le tau, tatou te faia i lalo o se Pulega fou, e taʻitaʻia ai ma se malamalama loloto atu. o le uiga moni o le saogalemu o le atunuu. So'o se taumafaiga e fa'amalosia le felagolagoma'i i le lalolagi atoa ma fa'amalosia le fa'amalieina o fete'ena'iga filemu ma le tipiloma e tatau ona aofia ai le soloia o le fa'ata'ita'iga ma le meafaigaluega e fa'atulafonoina ai le tasi: le Selective Service System.
Faafetai mo lou iloiloina o nei atugaluga. Fa'amolemole lagona le saoloto e fa'afeso'ota'i ma fesili, tali, ma talosaga mo nisi fa'atalanoaga e uiga i lenei mataupu.
Sainia,
American Friend Friend Service Committee
Nofoaga autu i Lotofuatiaifo ma Taua
Ekalesia a le Usoga, Ofisa o le Fausia o le Filemu ma Faiga Faavae
CODEPINK
Lototele e Tetee
Fafine Faʻasaga i le Faʻavae
Uo Komiti i le National Tulafono
Talosaga a le Atunuu mo se Faaputugatupe o Lafoga o le Filemu
Resitala.info
Upu Moni i le Totogiina
Gaioiga a Fafine mo Faʻatonuga Fou (WAND)
World BEYOND War
[1] Na molimau Mej Gen Joe Heck i le HASC ia Me 19, 2021 o le faʻalauteleina o le lesitala na lagolagoina e naʻo le "52 poʻo le 53%" o Amerika.
[2] Agava'a mo Federal Student Aid ole a aua le toe faalagolago i luga o le resitalaina o le SSS, amata mai le 2021-2022 Academic Year.
[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/
[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text