50 faipule mai 13 atunuu Europa na auina atu a tusi i le Aso Faraile Iulai 14, 2017, i le NATO Failautusi Aoao Jens Stoltenberg ma le Taitaifono o le OSCE Minisita Sebastian Kurz, faʻamalosia nei faʻalapotopotoga autu e lua o le puipuiga a Europa e tulituliloa le faʻatalanoaga, détente ma le faʻaititia o lamatiaga faaniukilia i Europa.

O le tusi foi e valaau atu ai i le NATO ma le OSCE e lagolagoina le tele o auala mo le faʻaupuina o auupega faaniukilia e ala i le Non-Proliferation Treaty ma Malo Aufaatasi, faʻatasi ai ma le taulaʻi faʻapitoa i le 2018 UN High-Level Conference on Nuclear Disarmament.

O le tusi, na faʻatulagaina e sui o le PNND, e sau i luga o le feutanaiga a Malo Aufaatasi i le amataga o lenei masina lea na ausia ai le vaetamaina o a Feagaiga i le Faasaina o Auupega Nuclear ia Iulai 7.

E mulimuli foi i le vaetamaina e le OSCE Parliamentary Assembly on July 9 of the Tautinoga a Minsk, lea e valaau atu i atunuu uma e auai i feutagaiga a le UN e uiga i le faʻaupuina o auupega faaniukilia ma ia tulituliloaina le faʻaaogaina o le faʻaitiitia o lamatiaga faaniukilia, manino ma le faʻaleagaina.

Fa'amata'u faaniukilia, fa'atalanoaga ma fa'ama'i

'Matou te matua popole lava e uiga i le faʻaleagaina o le siosiomaga o le saogalemu i Europa, ma le faʻateleina o faʻatupu faʻamataʻu faaniukilia e aofia ai le fuafuaina ma le sauniuni mo le faʻaaogaina muamua o auupega faaniukilia.,' o le tala lea a Roderich Kiesewetter, sui o le Palemene Siamani ma o se tasi na amataina le tusi soofaatasi a le palemene.

'E ui lava o lenei tulaga ua faateteleina e ala i faiga faasolitulafono a Rusia e faasaga ia Iukureini, ma e tatau ona tatou lagolagoina le tulafono, e tatau foi ona tatou tatala pea i talanoaga ma le faʻaleagaina ina ia faʻaitiitia ai faʻamataʻu ma tatala le faitotoa e foia ai feeseeseaiga.,' o le tala lea a Mr Kiesewetter.

 'O le fa'amata'u o se fefa'ataua'iga faaniukilia i se fa'alavelave fa'afuase'i, sese fa'atatau po'o le fa'amoemoe fo'i ua toe fo'i i tulaga o le Cold War,' o le tala lea a Baroness Sue Miller, PNND Co-peresitene ma o se sui o le UK House of Lords. 'O nei fuafuaga e lua [le UN faaniukilia faʻasaina feagaiga ma le taʻutinoga Minsk] e taua tele ina ia aloese mai se mala faaniukilia. E le o atunuu uma o Europa o le a mafai ona lagolagoina le feagaiga faʻanatura faʻasaina, ae e tatau ona latou mafai uma ona lagolagoina gaioiga vave i le faʻaitiitia o lamatiaga faaniukilia, faʻatalanoaga ma faʻafitauli.. '

 'O le faʻateleina o tupe faʻaalu a le militeri i le lalolagi atoa ma le faʻafouina o auupega faaniukilia e setete uma faʻaauupegaina faaniukilia ua ave ai i tatou i le itu sese' o le tala lea a Dr. Ute Finckh-Krämer, Sui Usufono o le Komiti o le Palemene Siamani i Mataupu tau le Va i Fafo. "O le tele o le fa'agata ma le fa'atonutonuina o auupega na fa'aaogaina i le 30 tausaga ua tuana'i ua lamatia nei. E tatau ona tatou faia mea uma e mafai e lagolagoina ma faʻatinoina. '

Fautuaga mo NATO ma le OSCE

le tusi faapalemene soofaatasi o loʻo faʻamatala mai ai ni gaioiga faʻapolokiki e fitu e mafai ona faia e NATO ma le OSCE, e aofia ai:

• toe fa'amautuina o se tautinoga i le tulafono;
• fa'amaonia le le fa'aogaina o auupega o le tele o fa'aumatiaga e a'afia ai aia tatau ma le saogalemu o tagata lautele;
• folafola atu o auupega faaniukilia e le mafai lava ona faaaogaina e faasaga i atunuu e le o ni faaniukilia;
• fa'aauau ona tatala auala eseese mo talanoaga ma Rusia e aofia ai le Fono a le NATO-Rusia;
• fa'amaonia le faiga fa'asolopito o le le fa'aaogaina o auupega faaniukilia;
• lagolagoina faiga faaniukilia-fa'aitiitia ma fa'atama'ia i le va o Rusia ma NATO; ma
• lagolagoina le tele o auala mo le faʻaupuina o auupega faaniukilia e aofia ai le Non-Proliferation Treaty ma le 2018 UN High Level Conference for Nuclear Disarmament.

'O lo'o fa'aalia e le OSCE e mafai ona faia se talanoaga, lagolagoina le tulafono, puipuia tagata aia tatau ma le saogalemu, ma ausia maliega i le va o Rusia ma Sisifo,' o le tala lea a Ignacio Sanchez Amor, sui o le Palemene Sipaniolo ma le Taitaifono o le OSCE General Committee on Democracy, Human Rights and Humanitarian Questions. 'I taimi faigata e pei o le taimi nei, e sili atu le taua mo o tatou palemene ma faigamalo ona faʻaogaina nei auala, aemaise lava e puipuia ai se faʻalavelave faʻaaniukilia.'

UN fa'asaina feagaiga ma le 2018 UN High-Level Conference on Nuclear Disarmament

'O le vaetamaina o le feagaiga faaniukilia faasaina e Malo Aufaatasi ia Iulai 7 o se laasaga lelei e faamalosia ai se masani e faasaga i le umiaina ma le faaaogaina o auupega faaniukilia.,' o le tala lea a Alyn Ware, PNND Global Coordinator.

'Peita'i, e na'o Malo e le o ni faaniukilia o lo'o lagolagoina lenei feagaiga. O gaioiga i le faʻaitiitiga o lamatiaga faaniukilia ma le faʻaleagaina o auupega a atunuu faʻaauupegaina faaniukilia ma soʻotaga e tatau ona faia faʻatasi ma ala i le OSCE, NATO ma le Non-Proliferation Treaty.'

O le tusi faʻatasi o loʻo faʻamaonia ai foi le mea o loʻo oʻo mai 2018 UN High-Level Conference on Nuclear Disarmament lea na lagolagoina e le OSCE Parliamentary Assembly i le Tblisi Tautinoga.

Mo se fa'amatalaga au'ili'ili o fa'atinoga a le palemene i le fa'aitiitia o fa'alavelave faaniukilia ma le fa'ate'aina, fa'amolemole va'ai i le Fuafuaga Fa'atino a le Palemene mo se Lalolagi e leai ni Aupega faaniukilia na tatalaina i Malo Aufaatasi i Niu Ioka i le aso 5 o Iulai, 2017, i le taimi o feutagaiga o feagaiga faʻasaina faaniukilia.

Alyn Ware
PNND Global Coordinator
E fai ma sui o le PNND Coordinating Team