Faʻasalalau le Faʻaalia o le CIA i le le sailia o se WMD i Iraq

Saunia e David Swanson, TeleSUR

Ua fa'asalalau e le National Security Archive le tele o avanoa fou pepa aloaia, o se tasi oi latou o se tala a Charles Duelfer o le sailiga na ia taitaia i Iraq mo auupega o le tele o faatafunaga, faatasi ai ma le aufaigaluega a le 1,700 ma punaoa a le militeri a Amerika.

O Duelfer na tofia e le CIA Director George Tenet e taʻitaʻia se suʻesuʻega tele ina ua maeʻa suʻesuʻega tele na taʻitaʻia e David Kay na faʻamaonia e leai ni faʻaputuga a le WMD i Iraq. Na alu Duelfer e faigaluega ia Ianuari 2004, e le maua se mea mo le taimi lona lua, e fai ma sui o tagata na amataina se taua ma le iloa lelei o latou lava faʻamatalaga e uiga i WMDs e le moni.

O le mea moni o Duelfer o loʻo taʻu manino mai e na te leʻi mauaina se tasi o faʻamaumauga a le WMD e le mafai ona toe faia, ma 42% o Amerika (ma 51 pasene o Republicans) o loʻo i ai pea. talitonuga o le faafeagai.

A Times Niu Ioka tala Oketopa talu ai e uiga i toega o se polokalame o auupega vailaʻau ua leva ona lafoaia ua faʻaaoga sese ma faʻaleagaina e faʻalautele ai le le malamalama. O le su'esu'eina o Iraki i aso nei o le a maua ai pomu fuifui a Amerika na pa'u i le sefulu tausaga talu ai, e aunoa ma le mauaina o fa'amaoniga o se gaioiga o lo'o i ai nei.

O lo'o manino fo'i Duelfer na fa'afitia sa'o e le malo o Saddam Hussein le i ai o le WMD, e fa'afeagai ma se tala fa'asolopito lauiloa a Amerika e fa'apea na faafoliga Hussein e na te le maua.

O le mea moni e faapea o Peresitene George W. Bush, Sui Peresetene Dick Cheney, ma le latou au e pepelo ma le iloa e le mafai ona soona faamamafaina. O lenei vaega na ave le molimau a Hussein Kamel e uiga i auupega na ia fai mai na faʻaumatia i tausaga ua mavae, ma faʻaaogaina e peiseai na ia fai mai o loʻo i ai nei. O lenei 'au sa fa'aaogaina fa'atau pepa aloaia e tuuaia ai se faatauga o le uranium. Sa latou fa'aaogaina fa'amatalaga e uiga i alumini alumini lea na teena e a latou lava tagata popoto masani. Na latou "aoteleina" le National Intelligence Estimate lea na fai mai e le mafai ona osofaʻia e Iraq seivagana ua osofaʻia e fai mai toetoe lava o le faʻafeagai i se "pepa paʻepaʻe" na tuʻuina atu i tagata lautele. Na ave e Colin Powell tagi i le UN lea na teena e lana lava aufaigaluega, ma pa'i atu ia i latou i talanoaga faafoliga.

Komiti Filifilia a le Senate mo le Ta'ita'ifono, Jay Rockefeller faaiu e faapea, "I le faia o le mataupu mo taua, o le Pulega na faʻaalia pea le atamai o se mea moni ae o le mea moni e le faʻamaonia, feteenai, pe leai foi."

Ia Ianuari 31, 2003, Bush fautuaina ia Blair e mafai ona latou valiina se vaalele i lanu UN, lele maualalo e fana i ai, ma amata ai le taua. Ona savavali atu lea o i laʻua i fafo i se fonotaga a le au tusitala lea na latou fai mai ai o le a latou aloese mai taua pe a mafai. Ua mae'a ona fa'agasolo le fa'atulagaina o 'au ma le pomu.

Ina ua fesiligia e Diane Sawyer Bush i luga o le televise pe aisea na ia faia ai ana tagi e uiga i le manatu o Iraki o auupega o le faatafunaga tele, na ia tali mai: “O le a le eseesega? O le avanoa e mafai ai e [Saddam] ona maua ni auupega, afai na te mauaina ni auupega, o le a avea o ia ma mea matautia.

O le lipoti fou a Duelfer i totonu e uiga i lana sailiga, ma Kay i ona luma, ona o faʻataʻitaʻiga o mafaufauga a le au faʻasalalau e faʻatatau i le "Saddam Hussein's WMD program," lea e faʻaogaina e Duelfer o se faʻalapotopotoga toe faʻafouina, e pei o le 2003. fa'ato'a maua e osofa'iga i se tasi o ona tai fa'aanatura fa'ata'amilomilo o le le i ai. Ua faamatalaina foi e Duelfer le polokalame e le o iai o se "faafitauli tau le saogalemu faavaomalo na afaina ai le lalolagi mo le tolusefulu tausaga," - sei vagana ai le vaega o le lalolagi o loʻo auai i le tele o tagata lautele. faʻataʻitaʻiga i le talafaasolopito, lea na teena ai le US case mo taua.

Ua faailoa manino mai e Duelfer o lana sini o le toe fausia lea o le "faʻatuatuaina i faʻamatalaga atamai o le taufaʻatau." Ioe, i le leai o se WMD na maua, e le mafai ona ia suia le le saʻo o "fuafuaga o le taufaamatau." Pe mafai e ia? O le mea na faia faʻalauaitele e Duelfer i lena taimi ma toe faia iinei o le fai mai, e aunoa ma le tuuina atu o se faʻamaoniga mo ia, "Saddam na faʻatonuina punaoa e faʻatumauina ai le malosi e toe amata ai le gaosiga o le WMD pe a paʻu i lalo faʻasalaga a UN ma suʻesuʻega faavaomalo."

Fai mai Duelfer o alii muamua Saddam ioe, ma le malosi e fai atu soo se mea e sili ona fiafia i ai le latou fesili, na faamautinoa atu ia te ia o Saddam na teu nei faamoemoega faalilolilo e amata ona toe fausia le WMD i se aso. Ae, fai mai Duelfer, "e leai ni faʻamaumauga o lenei faʻamoemoe. Ma e le tatau i tagata suʻesuʻe ona faʻamoemoe e maua se mea. ”

O lea la, i le toe faʻaleleia e Duelfer o le "faʻalapotopotoga faʻapitoa" atonu o le a le pine ae taumafai e faʻatau atu ia te oe se isi "faʻaaliga o le taufaʻatau" (o se fuaitau e fetaui lelei ma le mea e fai mai a Freudian o loʻo latou faia), na osofaʻia e le malo o Amerika Iraki, faʻaleagaina se sosaiete. , fasiotia sili atu i le miliona tagata i le sili tala faatatau o tupe, manunu'a, tigaina, ma leai ni mea e nonofo ai le faitau miliona o isi, na gaosia inoino mo le Iunaite Setete, faʻavaivaia le tamaoaiga o Amerika, aveese le saolotoga o tagata i le fale, ma faʻavae le faavae mo le fausiaina o le ISIS, o se mataupu e le o le "faʻalumaina" se "faʻamataʻu lata mai" ae o le faʻamuamua o se fuafuaga faalilolilo e ono amata fausia. se taufaamata'u i le lumanai e tatau ona suia atoa tulaga.

O lenei manatu o le "puipuiga muamua" e tutusa ma isi manatu e lua. E tutusa lelei ma faʻamaoniga na matou ofoina mai talu ai nei mo taʻavale drone. Ma e tutusa lava ma le fa'aoso. O le taimi lava e faʻalauteleina ai le "puipuiga" e aofia ai le puipuiga mai faʻamataʻu faʻamataʻu i le lumanaʻi, e le toe faʻamaonia le faʻailogaina o ia lava mai le osofaʻiga. Ae ui i lea e foliga mai na talitonu Duelfer na ia manuia i lona tofiga.