Saunia e Pat Elder, World BEYOND War, Tesema 12, 2019
Mark Ruffalo e pei o Rob Billot i le Pogisa.
Pogisa o le ata pito sili ona taua a Amerika i le sefulu tausaga, e ui lava e faʻailoaina ai se avanoa e faʻaalia lelei ai le PFAS * faʻamaʻi o le faʻafitauli o le soifua maloloina o le tagata. O le ata tifaga lafoaʻi le afa o le tala ma e aofia ai le vaega a le militeli.
* o meaola o le alky ma poly fluorinated (PFAS) e aofia ai le PFOA, PFOS ma le 5,000 isi vailaʻau matautia o loʻo faʻaaogaina i le tele o mea tau militeri ma pisinisi.
O le toatele o tagata maimoa o le a savavali ese ma le mafaufau o latou matamata i se ata tifaga o loo tusia ai le tala moni o se mataupu vavalalata o DuPont e faaleagaina ai le eleele ma vai o se aai le fiafia, Parkersburg, West Virginia. Po o le a lava, Pogisa o se ata sili ona lelei. Afai e te leʻi vaʻaia, faamolemole ia faia.
I le ata, le loia o Robert Bilott (Mark Ruffalo) o loʻo galulue i se kamupani loia a Cincinnati e faʻapitoa i le puipuia o kamupani vailaʻau. Bilott na faʻatalataia e se faifaatoaga e igoa ia Wilbur Tennant o loʻo masalomia o le fale o gaosiga o le DuPont lata ane o loʻo faʻafeinu le vai o ona povi inu. E vave ona iloa e Bilott o tagata foi ua inupia ma ua ia tuuina atu o ia lava i le puipuia o le ola maloloina o tagata e ala i le suʻeina o le kiona. O amioga a Dupont e solitulafono
I le 2017, na manumalo ai Bilott i se $ 670 miliona faʻasili mo 3,500 sui o le afioʻaga oe na faaleagaina le vai i le PFOA.
O le au faitio i tifaga na tele naʻo mea lelei, e ui ina vaʻaia lelei iloiloga. Latou faʻamatalaina se tala faʻatulagaina, o se ituaiga Perry Mason mataupu e iu lelei. Ua taʻua e le Detroit News le ata tifaga o le David ma Koliath. (Tavita fasioti Koliata i lena tala tala. Lenei Koliata lagolagoina se pine tui.) O le Atalani valaauina Pogisa PogisaSaua, ata tifaga faaletulafono. O le Toronto Star Fai mai Ua lava lava mea e te manaʻo ai e tipi uma au au leai-laʻau ma susu oloa pe a maeʻa vaʻaia lenei tifaga. Faʻapena foi e le Nofoa o Aisle, tusia e faapea o le tifaga e ono musuia ai tagata e tiaʻi i fafo ni apa e le o ni fasi ma "fufui ma le popole i le isi ipu vai. E leʻo se mea lea e faʻatupuina ai le ita o le miliona o tagata i le lalolagi atoa ua oona i nei vailaʻau.
O tagata e faʻatulagaina e mafaufau o latou lotoifale, setete, ma feterale faʻatonutonu ofisa latou te taofia vailaʻau faʻapenei mai a latou vai, ma o vaega e pei o Parkersburg e tuʻua - ma a oʻo mai, tagata nonofo faʻasalalau ma puipuia. Faitau le lipoti vai mai lau kamupani i le lotoifale e saili e leai se mea e popole ai.
O le mea moni o la tatou vai inu ua tumu i carcinogens ma isi vailaʻau mataʻutia ae o tulafono faʻatapulaʻa mo mea faʻaleagaina i le paipa vai e leʻi faʻafouina i le toeititi 20 tausaga. O le a lou vai? Vaʻai i le Siʻosiʻomaga Galue Vaega Tapuni le Suavai ia iloa.
Ua talitonu tagata, "E le mafai ona tupu ii," o lea na tatau ai i le au fai ata tifaga ona faia se sili lelei galuega talepeina lenei talitonuga. I se taimi maoaʻe i le ata, sa tauanau mai ai Bilott, “Latou te mananao ia tatou mafaufau o loo puipuia i tatou,” o lana faititili lea. “Ae matou te puipuia i matou. Tatou te faia! ” O se feʻau fouvalevale feʻau, leaga faʻatapulaʻaina i le tala a tagata oona i se tamaʻi taulaga o West Virginia.
I le taimi lava e tasi o le ata tifaga na lauiloa i le salafa o le atunuʻu, Na lagolagoina e le Konekarate tulafono semanu e faʻatonutonu ai le PFOA ma le PFOS - o ituaiga e lua o le PFAS faʻaleagaina na mafua ai le faʻavavau puapuaga i Parkersburg.
O le ata tifaga e le o taʻua ai le militeri ma le matafaioi na ia faia i tagata oona i Parkersburg ma i le faitau afe o nuu e lata i nofoaga faamiliteli i le lalolagi atoa. O DuPont o se tasi na faʻapipiʻiina le faʻaaogaina o le faʻamalosi ata o le DOD (AFFF) o loʻo faʻaaogaina i taimi masani e faʻaaogaina ai le afi i luga o nofoaga o le militeri. Na faasilasila mai e Dupont o le a ia lafoaia le faaaogaina o le PFOS ma le PFOA i le faaiuga o le 2019 ao le toe gaosia pe faatau atu le mumusu afi i le DOD. Nai lo lena, o lona faʻalelei Chemours, Ma le vailaʻau matautia 3M o loʻo faʻatumuina tulafono a le Pentagon mo tino oona e mafai ona maua se auala i totonu o lou tino.
O moli masani a le militeli e tele afi afi e faʻaaogaina ai le gaosiga mo faʻamoemoega ma faʻaaogaina i latou i le folasia o le PFAS-laced. O le gasegase e mafua ai le kanesa ua faatagaina e faaleagaina le vai o le eleele, vai, ma le suauu otaota o loʻo salalau i fanua o faatoaga i laau toto. O le DOD e faʻasalaina i taimi uma le mea, e ui i popolega e faapea o nei "vailaau e faʻavavau" e mafai ona tumau pea.
3M, DuPont, ma Chemours uma e feagai ma le faʻamalosia o le filogia o le foam e mafua mai i le faʻaauau pea ona faʻaaogaina o nei vailaʻau, e ui lava o le faʻaaogaina o le fono a le malo e fesoasoani i la latou puipuiga. Chemours ma 3M Faʻasao faʻatau ina ua maeʻa le talafou ua filifili le Konekarate e aua le faʻasaʻoina sui o le kanesa.
O le militeli e nafa ma le tele o faʻamaʻi na mafua mai i le PFAS i le salafa o le atunuʻu. Mo se faʻataʻitaʻiga, na faʻataʻitaʻi talu ai nei e le Komiti o le Suavai Suavai le Kalefonia le faʻataʻitaʻiina o le eletise 568 i le setete. O le suʻega na masani ona vaʻavaʻai mai le faletupe. 308 o vaieli (54.2%) na maua e aofia ai vailaʻau eseese o le PFAS. 19,228 vaega i le taʻiliona (ppt) o ituaiga 14 o le PFAS na suʻeina i totonu ole vaʻa 308. 51% o PFOS poʻo PFOA ao avea pea le 49% ma isi PFAS o loʻo iloa e aʻafia ai le soifua maloloina o tagata.
O le DOD e le o se taulaiga o lenei suesuega, e ui lava o se tasi o faavae, o le Naval Air Weapons Station China Lake ua faaleagaina ai se vaieli i le 8,000,000 ppt. mo PFOS / PFOA, e tusa ai ma le DOD. Saina Saina e 416 taimi sili atu o kanesa i totonu o lona eleele eleele nai lo isi vaega o pisinisi faʻataʻitaʻia i le setete tuʻufaʻatasia. 30 nofoaga faʻamiliteli na matua afaina vai i Kalefonia atoa, ma le isi 23 na faʻamaonia e le DOD na latou faʻaaogaina vailaʻau na. Saili ii: https://www.militarypoisons.org/
O itumalo vai i le tele o setete ua amata ona faia laʻasaga e faʻamama ese ai mea faʻaleagaina, e ui lava e leʻo setiina e le Konekeresi ma le EPA le Maximum Contaminant Levels (MCL) mo mea oona ma e le o faʻamoemoe e faia i se taimi lata mai. O se molimau i le malosiaga o le vailaʻau vailaʻau i le Konekeresi ma le agavaʻa o le DOD e teuteuina aitalafu, lea e ono faʻaseʻeina le $ 100 Piliona.
I le taimi nei, o le a le manaomia le DOD e faʻamamā le PFAS faʻamaʻiina o le 10.9 miliona pe a tuʻua ma le iloa i le eleele i le England Air Force Base i Alexandria, Louisiana pe a alu ese mai le nofoaga i le 1992. Fai mai saienitisi a Harvard, o 1 ppt in drinking water e ono lamatia. O faʻamaʻi ma mafatiaga o tagata o loʻo iai i tulaga taua i le US. ma tagata ua oti.
Pogisa na misia le avanoa e faatosina mai ai le gnilla 800-pauna i totonu o le potu ma na ia maua ai le avanoa e faailoa atoatoa ai le EPA o se lala sooupu o loo i ai e puipuia ai le aufaipisinisi Amerika ma le Vaega o Puipuiga mai noataga ma le ita lautele.
O le ata na foliga mai na gaosia e fesoasoani ai i le tatalaina o se osofaiga a le PFAS. Tagata auai, o se kamupani faʻasalalau faʻapitoa e faʻamalosia le suia o agafesoʻotaʻi, ua faʻalauiloa le "Faʻatau Faʻamatalaga Faʻamatalaga”Tauvaga ina ia o gatasi ma le ata.
"I le taimi nei, o a matou tulafono ma faʻalapotopotoga lautele ua le mafai ona puipuia i matou," o le tala lea a Ruffalo i se faamatalaga. “Sa ou manao e fai Pogisa faʻamatala se tala taua e uiga i le aumaia o le faʻamasinoga i se afioʻaga mataʻutia faʻailoaina mo le tele o tausaga i vailaʻau mataʻutia e se tasi o le sili ona tele ma sili ona malosi faʻalapotopotoga. I le faʻamatalaina atu o nei tala, e mafai ai ona tatou malamalama e faʻavavau ni vailaʻau ma galulue faʻatasi e manaʻomia ni puipuiga o le siosiomaga.
Rufflo na auai atu ia Billot, taitai tagata faimalaga, ma tagata lautele i le taimi o le telefoni telefoni tele ina ua maeʻa le tatalaina o le ata tifaga. O le faʻaaogaina e le militeli o le vailaʻau na faʻamatala puupuu e se tagata auai. A leai, o le taumafaiga faʻavae e taulai atu i le le faʻaaogaina e le militeli o mea, sei vagana ua auina atu se vaega lata mai i le faitau afe i le salafa o le atunuʻu o loʻo taua ai le Tulafono o le Faʻamasinoga a le Puipuiga a le Atunuu:
==========
Matou te manaʻomia le Konekeresi e tau mo lo matou soifua maloloina ma tali atu i nei faʻapotopotoga. Ua oʻo ile taimi mo le DuPont ma le 3M e faʻamama ai le faʻaleagaina o le PFAS! E tatau i le Konekeresi ona faʻatulafonoina le National Defense Authorization Act e aveese ai le PFAS mai le matou paipa vai ma faʻamama measina a le PFA.
Faafetai mo le tu ma i matou.
Mark Ruffalo
Tagata gaoioi ma le Sui
==============
Atonu e manatu le aufaitau e fia iloa le faʻatulagaina o le Tulafono o le Faʻamasinoga a le Atunuu ona o le talanoaga e oʻo mai i le taimi nei e leʻi taulai atu i le Pentagon. O le taumafaiga e manaia, ae o se aso ua leva ma se tala puupuu. E pei ona faʻamatalaina i luga, ua alu ese le au Democrat mai le laulau e lagolagoina a latou fesoasoani tau falemaʻi.
Pogisa saunia le afa o le tala. O le isi afa e aofia ai le le faʻaaogaina o nei vailaʻau e le militeli.
