Saunia e Elliot Swain, Ianuari 15, 2018
I Ianuari 13-15, 2018, o se konafesi i Baltimore i luga o nofoaga faamiliteli mai fafo na aumaia faatasi ai le tetee o taua mai le lalolagi atoa. Na faailoa mai e le au failauga le tele o mea taufaamatau na oso mai e le Iunaite Setete-mai le pulega faalemalo i le siosiomaga ma le soifua maloloina lautele.
O ofisa o le militeli US i atunuu ese o ni mea taua o le talafaasolopito faalumaina o le imperialism a Amerika e afua mai i le Taua a Sipaniolo-Amerika ma sosoo ai ma pulega a le malo o Filipaina ma Cuba. E tele isi faʻavae na fausia i le taimi o le Taua Lona Lua a le Lalolagi ma le Taua a Korea, ma o loʻo i ai pea i le taimi nei. O le tapunia o nei faavae e mafai ona iloa ai le tafaoga o se talafaasolopito umi o le toto, taugata o taua mai fafo ae faamautuina le mataupu faavae o le faia o le tagata lava ia mo tagata uma. O leo mai Iapani, Korea, Aferika, Ausetalia ma Puerto Rican osofaʻiga na faʻapotopoto i le konafesi e tusi nei sootaga ma fuafua se lumanaʻi filemu.
Ma le talafeagai, o le konafesi ua faailogaina le 16th aso faamanatu o le tatalaina o le falepuipui i Guantanamo Bay, Cuba. O tagata na molia i fafo atu o le White House i Ianuari 11 e talosagaina le tatalaina o le 41 pagota na taofia e aunoa ma ni moliaga i le falepuipui lea na folafola mai e Peresitene Obama e tapunia. O le mea moni, o le militeli a Guantanamo o le uluaʻi taʻitaʻi pito i tua o le militeli a le Iunaite Setete i eleele ese, ma o loʻo tumau pea le pule i le 1901. i lalo o le Teuteuga o le Platt Teuteuga.
O le tauvaga e tapunia le falepuipui e le tulafono ma le inosia a Guantanamo, e tutusa lelei ma le tele o le taua e toe faafoi ai le faga i tagata o Cuba. O le talaaga o Guantanamo o loʻo faʻaalia ai le faʻafefea o le agavaʻa a le masini faʻaonapo nei ona mulimuli i le manatu faʻaleagaina o le seneturi o le pulega a le US.
Na tuʻuina foi e le fono se palota i le aʻafiaga o aʻafiaga a le malo ma fafo atu o le militeli i le siosiomaga ma le soifua maloloina lautele. E tusa ai ma le polofesa o le soifua maloloina ole soifua maloloina Patricia Hynes, le tele o 'upega tafaʻilagi o loʻo i ai le lalolagi-o nofoaga o loʻo faʻailoa mai e le EPA o loʻo lamatia ai le soifua maloloina poʻo le siosiomaga. Pat Elder mai le kulupu a le Lalolagi e aunoa ma se taua na faʻaalia ai le faʻafefea e le Navy's Allegheny Ballistic Center i West Virginia ona faʻateteina trichlorethylene, o se karasini lauiloa i totonu o le eleele o le Potomac. O le Naval War Center i Dahlgren, Virginia na susunuina mea matautia matautia mo le 70 tausaga.
O le faʻaletonu o le militeli ma le faalumaina o le soifua maloloina o tagata lautele ua tuʻuina atu i se fesoasoani malosi e ala i le mataupu a Fort Detrick i Maryland. Na tuʻuina atu e le Vaegaʻau le suamalie o le ea i totonu o le vai, lea na taua e Frederick o loʻo fesoʻotaʻi sao i se vaʻaia o maliu o loʻo aʻafia i le kanesa i le eria. Na latou molia, ma ua faalēaogāina le mataupu, faatasi ai ma le faamasino o loo taʻua le "puipuiga lautele."
E ui lava o nei faavae o loo i luga o le eleele a Amerika, o le "puipuiga lautele" o le sili atu lea o le atuatuvale o se faaiuga mo tagata o atunuu ese. Na faamatalaina e Hynes le motu o Okinawa o "le faaputuga tele o le Pasefika." O le motu o le eleele lafoai ogaoga faʻafefe pei o Agent Orange mo le tele o tausaga. O le afaina mai i nofoaga autu o militeri a Amerika na mafua ai ona mai tigaina le faitau selau o sui o le au US ma le atunuu i Okinawana.
O tagata o Okinawa ua latou vaivai i lo latou tau faasaga i nei tulaga matautia. E ui o loʻo faʻatali e le taʻitaʻi tetee o Hiroji Yamashiro le faʻamasinoga i luga o moliaga o moliaga, o tagata tetee e liliu atu i aso uma e tetee i le faʻalauteleina o le Gataifale Camp Schwab. O faʻagasologa o tagata Initia pei o nei, o le toto ola o le tetee faʻavaomalo i le malo o Amerika. Ae o le mea moni lava, o le mea lea e tatau ai i tagata Amerika ona toe faʻafoʻisia le aʻafiaga ogaoga o la latou malo i fafo.
Na faaiuina le fonotaga ma se valaau mo se fonotaga faavaomalo i luga o nofoaga i fafo atu o le militeri e talimalo ai se tasi o atunuu o loo tau faasaga i le militeri Amerika i lo latou eleele. Na taua foi mo le faatuina o se faigamalo faavaomalo faifai pea e faasaga i faavae o le militeli mai fafo. Mo nisi faʻamatalaga ma faʻamatalaga, alu i www.noforeignbases.org.
~~~~~~~~~
O Elliot Swain o se tagata faʻapitoa i le Baltimore, o se tagata aʻoga faauu ma le tamaititi aʻoga CODEPINK.
