Saunia e John Perkins, World BEYOND War, Ianuari 25, 2023
Ina ua uma ona lomia lomiga muamua e lua o le Faʻasalaga o se Tamaloa Taualoa trilogy, na vala'aulia a'u e lauga i fono a le lalolagi. Sa ou feiloai ma ulu o le setete ma o latou faufautua sili mai le tele o atunuu. E lua nofoaga taua tele o konafesi i le taumafanafana o le 2017 i Rusia ma Kazakhstan, lea na ou auai ai i le tele o failauga e aofia ai Ofisa Sili o Pulega tetele, malo ma NGO e pei o le UN Secretary General António Guterres, Initia Palemia Narendra Modi, ma (muamua). na ia osofaia Iukureini) Peresitene Rusia Vladimir Putin. Na talosagaina aʻu e tautala i le manaʻoga e faʻamutaina se faiga faʻale-tamaoaiga e le mafai ona faʻaogaina o loʻo faʻaumatia ma faʻaleagaina ai o ia lava - o le Tamaoaiga o le Oti - ma suia i le toe faʻafouina lea ua amata ona faʻaleleia - o le Life Economy.
Ina ua ou alu mo lena malaga, sa ou lagonaina le faamalosiauina. Ae e iai se isi mea na tupu.
I le talanoa ai ma taʻitaʻi sa auai i le atinaʻeina o le Ala Sili Fou a Saina (faʻapitoa, le Belt and Road Initiative, poʻo le BRI), na ou iloa ai o se fuafuaga fou, malosi, ma le mataʻutia o loʻo faʻatinoina e tagata faʻatauvaʻa tamaoaiga a Saina (EHMs). ). Na amata ona foliga mai e le mafai ona taofia se atunuu i ni nai sefulu tausaga na toso ese mai le lefulefu o Mao's Cultural Revolution e avea ma malo malosi o le lalolagi ma o se sao tele i le Tamaoaiga o le Oti.
I le taimi o loʻu taimi i le avea ai ma se tagata afaina i le tamaoaiga i le 1970s, na ou iloa ai e lua o meafaigaluega sili ona taua o le US EHM fuafuaga o:
1) Vaevae ma manumalo, ma
2) Neoliberal tamaoaiga.
O le US EHMs o loʻo faʻamaonia le vaeluaina o le lalolagi i tagata lelei (Amerika ma ana uo) ma tagata leaga (le Soviet Union / Rusia, Saina, ma isi malo Komunisi), ma matou taumafai e faʻamaonia tagata i le lalolagi atoa pe a latou faia. 'le taliaina le tamaoaiga fa'aletupe o le a fa'asalaina i latou e tumau "le atina'e" ma fa'amativaina e fa'avavau.
O faiga faʻavae Neoliberal e aofia ai polokalame faʻasao e tipi lafoga mo tagata mauoa ma totogi ma auaunaga lautele mo isi tagata uma, faʻaitiitia tulafono a le malo, ma faʻamaonia pisinisi a le malo ma faʻatau atu i tagata faʻapisinisi mai fafo (US) - e lagolagoina uma maketi "saoloto" e fiafia i ai. kamupani fa'ava-o-malo. Neoliberal fautua faʻalauiloa le manatu e faapea o tupe o le a "toʻa ifo" mai faʻapotopotoga ma tagata maualuluga i le isi vaega o le faitau aofaʻi. Ae ui i lea, o le mea moni, o nei faiga faʻavae e toetoe lava a mafua ai le le tutusa.
E ui ina manuia le fuafuaga a le US EHM i se taimi pu'upu'u e fesoasoani ai i fa'apotopotoga e pulea punaoa ma maketi i le tele o atunu'u, ae ua fa'atupula'ia ona fa'aletonu. O taua a Amerika i Sasaʻe Tutotonu (a o le amanaʻiaina o le tele o isi vaega o le lalolagi), o le uiga o le tasi pulega a Uosigitone e solia maliega na faia e muamua, o le le mafai e le Republicans ma Democrats ona fetuunai, le faaleagaina o siosiomaga, ma le faʻaaogaina. o punaoa e mafua ai masalosaloga ma e masani ona mafua ai le ita.
Ua vave ona faaaoga e Saina.
Na avea Xi Jinping ma peresitene o Saina i le 2013 ma amata loa ona faalauiloa i Aferika ma Amerika Latina. Na fa'amamafaina e ia ma ana EHM e ala i le teena o le neoliberalism ma le atina'eina o lana lava fa'ata'ita'iga, na ausia ai e Saina le mea e foliga mai e le mafai. Na oo i se fua faatatau o le tuputupu aʻe o le tamaoaiga faaletausaga e toetoe lava 10 pasene mo le tolusefulu tausaga ma siitia ai le sili atu i le 700 miliona tagata mai le matua mativa. E leai se isi atunuu na faia se mea e oʻo lava i le mamao e latalata i lenei mea. Na fa'aalia e Saina ia lava o se fa'ata'ita'iga mo le vave manuia o le tamaoaiga i totonu o le atunu'u ma na faia ai suiga tetele i le fuafuaga a le EHM i fafo.
I le faʻaopoopoga i le teenaina o le neoliberalism, na faʻalauiloaina e Saina le manatu o loʻo faʻamutaina le vaeluaga-ma-manumalo togafiti. O le New Silk Road na faʻaaogaina e avea o se taʻavale mo le tuʻufaʻatasia o le lalolagi i se fesoʻotaʻiga fefaʻatauaʻiga lea, fai mai, o le a faʻaumatia ai le mativa i le lalolagi atoa. Na taʻu atu i atunuu Latina Amerika ma Aferika, e ala atu i taulaga e fausia e Saina, ala tetele, ma nofoaafi, o le a fesootai atu i atunuu i konetineta uma. O se suiga tele lea mai le fa'a-va'aiga fa'a-kolone ma le fuafuaga a le US EHM.
Po'o le a lava le manatu o se tasi ia Saina, po'o le a lava lona fa'amoemoega moni, ma e ui lava i fa'aletonu talu ai nei, e le mafai ona le iloa o le manuia o Saina i totonu o le atunu'u ma ona suiga i le fuafuaga a le EHM e fa'afiafiaina ai le tele o le lalolagi.
Ae ui i lea, o loʻo i ai se faʻaletonu. O le New Silk Road atonu o loʻo tuʻufaʻatasia ai atunuʻu na vaeluaina muamua, ae o loʻo faia i lalo o le pulega faʻapitoa a Saina - o se tasi e taofia ai le iloiloga a le tagata lava ia ma faitioga. O mea na tutupu talu ai nei ua faamanatu atu ai i le lalolagi le mataʻutia o se faiga malo faapena.
O le osofa'iga a Rusia i Iukureini ua ofoina mai ai se fa'ata'ita'iga o le fa'afefea ona fa'afuase'i ona suia e se pulega fa'alemalo le ala o le tala fa'asolopito.
E taua le manatua o faʻamatalaga e uiga i suiga a Saina i le fuafuaga a le EHM e faʻafefe ai le mea moni o loʻo faʻaogaina e Saina ia lava auala faʻavae e pei ona faʻafaigaluegaina e le US. Tusa lava po o ai na te faatinoina lenei fuafuaga, o le faʻaaogaina o punaoa, faʻalauteleina le le tutusa, tanuina o atunuu i aitalafu, faʻaleagaina uma nai lo nai tagata maualuluga, mafua ai suiga o le tau, ma faʻaleagaina isi faʻalavelave e lamatia ai lo tatou paneta. I se isi faaupuga, o le faʻalauiloaina o le Tamaoaiga o le Oti lea e fasiotia ai i tatou.
Ole fuafuaga ole EHM, tusa lava pe faʻatinoina e le US poʻo Saina, e tatau ona muta. Ua o'o i le taimi e sui ai le Tamaoaiga o le Maliu e fa'atatau i tupe maua pupuu mo nai tagata to'aitiiti ma le Soifua Maloloina e fa'avae i fa'amanuiaga umi mo tagata uma ma le natura.
O le faia o gaioiga e faʻafeiloaʻi ai se Tamaoaiga o le Ola e manaʻomia:
- Fa'alauiloaina o gaioiga tau tamaoaiga e totogi ai tagata e fa'amama le filogia, toe fa'afouina siosiomaga fa'aleagaina, toe fa'aaogaina, ma atina'e tekinolosi e le fa'aleagaina ai le paneta;
- Lagolago pisinisi o loʻo faia mea o loʻo i luga. I le avea ai ma tagata fa'atau, tagata faigaluega, tagata e ona ma/po'o pule, e mafai e i tatou ta'ito'atasi ona fa'alauiloa le Tamaoaiga o le Ola;
- O le iloaina o tagata uma e tutusa lava manaoga o le ea mama ma le vai, eleele aoga, taumafa lelei, fale lelei, nuu, ma le alofa. E ui i taumafaiga a malo e faatalitonu i tatou i se isi itu, e leai se “latou” ma “tatou;” o loo tatou faatasi uma i lenei mea;
- Le amanaʻiaina ma, pe a talafeagai ai, taʻusalaina faʻamatalaga faʻasalalauga ma taupulepulega leaga e faʻamoemoe e vavaeeseina i tatou mai isi atunuu, ituaiga, ma aganuu; ma
- O le iloaina o le fili e le o se isi atunuu, ae o manatu, gaioiga, ma faʻalapotopotoga e lagolagoina se fuafuaga a le EHM ma le Tamaoaiga o le Oti.
-
O John Perkins o se tasi sa avea muamua ma pule sili o le tamaoaiga na fautuaina le Faletupe o le Lalolagi, Malo Aufaatasi, Fortune 500 kamupani, ma malo i le lalolagi atoa. I le taimi nei i le avea ai ma failauga ma le tusitala o tusi e 11 sa i luga o le Times Niu Ioka lisi sili ona lelei mo le sili atu i le 70 vaiaso, faʻatau atu i luga o le 2 miliona kopi, ma faʻaliliuina i le sili atu i le 35 gagana, na te faʻaalia le lalolagi o faʻalavelave faʻavaomalo ma faiga piʻopiʻo ma le fuafuaga a le EHM e fatuina ai malo o le lalolagi. O lana tusi fou, Ta'utinoga a le Tama'ita'i Fa'atamaoaiga, Lomiga Lona 3 – Fuafuaga a le EHM a Saina; Auala e Taofia ai le Pulea'e o le Lalolagi, faʻaauau ana faʻaaliga, faʻamatalaina suiga sili ona aoga ma mataʻutia a Saina i le fuafuaga a le EHM, ma ofoina atu se fuafuaga mo le suia o le Tamaoaiga o le Oti ua le manuia i se toe faʻafouina, manuia o le Ola Tamaoaiga. A'oa'o atili ile johnperkins.org/economichitmanbook.
