Faʻamatalaga Faʻamatalaga Faʻaumilo ma le Puipuiga o le Puipuiga o le Soifua Maloloina i luga o Pisinisi Fesoasoani e ono a le PFAS i le US Senate

US Senator John Barrasso o loʻo faʻatagaina ai vailaʻau matautia a le PFAS mo le faʻaaogaina o le militeli
Senator John Barrasso, Pentagon's point man mo le faʻatagaina o le faʻaogaina o vailaʻau mataʻutia o le PFAS i nofoaga o fitafita e latalata i tagata lautele.

Saunia e Pat Elder, Me 29, 2019

Sen. John Barrasso (R-WY), Taitaifono o le Komiti a le Senate a le Senate a le Senate i le Siosiomaga ma Galuega a le Malo, o loo iai le mana tele i le tuufaatasia o tulafono e faatatau i le faatonutonuina o meaola matautia ma meaola o le fulu (floralkyl) (PFAS). Barrasso o le Senate Maualuga tupe maua mai le falemaʻi kemisi ma o loʻo i ai se faʻamaumauga umi o le faʻalauiloaina o mea e fiafia i ai le atunuʻu.

Barrasso o le Pentagon point point man. E teteʻe o ia i le faʻatalanoaina o vailaʻau uma a le PFAS o se vasega. O le faia o lea mea atonu o le a aveesea mai ai le militeri o tekinolosi tau taua, latou te fai mai e taua i la latou misiona. O le PFAS o le elemene o loʻo galue malosi i fulufulu afi o loʻo faʻaaogaina e le militeli aʻo faʻagasolo le faʻaaogaina o afi i luga ole nofoaga faamiliteli. O le fofo gasegase e mafai ona ulu i totonu o le eleele e faʻafefe ai vai ma suavai vai. E leai se mea e mafai ona tuʻuina atu se afi moli vevela e pei o le PFAS-laced foam.

 Ole tulafono masani e manaʻomia ai le 5,000+ PFAS vailaʻau e tuʻufaʻatasia faʻatonutonu talu ai ua uma ona avea i latou ma mea matautia. 

BarrassoO le tulaga o loʻo puipuia le vasega o le “polofiti i tagata” o le au fai pisinisi ma militeri. Barrasso ma le ituaiga fou o le au faatupu vevesi ma le pito i luga o Uosigitone fesili pe tatau i le au faitulafono ona faia sea auala aua o vailaʻau taʻitasi fausaga o loʻo faʻaalia ai tulaga eseʻese ma ituaiga o lamatiaga i le soifua maloloina o tagata ma le siosiomaga. Latou te fai mai o le saienisi e matua faigata ma e manaʻomia tele tausaga o suʻesuʻega ae le i faia tulafono - pe a fai latou te manatu e tatau ai.

Barrasso ua faʻailoa mai foʻi le le mautonu e uiga i tulafono e ono “faʻasolosolo lelei le faiga o tulafono e iloilo ai tulaga lamatia” e fesoʻotaʻi ma vailaʻau o loʻo i lalo o tulafono o le siosiomaga. "Na faavaeina e le Konekeresi nei faiga o tulafono i le fiasefulu tausaga talu ai. Na talitonu le ofisa o le feterale, ua sili atu ona lelei le tulaga e iloiloina ai le saienisi i tua atu o le tulafono. Faʻaliliuga: Saienisi e taufaafefe mea ma matou iloa nisi i le Konekeresi mananao e feula le faaili i la matou vaega o polofiti faia ae afaina ai le soifua maloloina o tagata ma le siʻosiʻomaga, o lea e sili ai mo saienitisi toesea Trump tofia e faia filifiliga leai se mamafa saienitisi ato. .

O nisi o tulafono o loʻo faʻamalosia ai faasalaga maualuluga ma tulafono faatonutonu i luga o paopao, o se mea e faʻafefe ai le faʻamasinoga. Barrasso ma lana 'autau o taʻiala a le Atua i itu uma o le vavaega o finau e faapea, o le faʻamalosia o aitalafu tetele e le talafeagai ona ua faʻaaogaina e le malo ma le alamanuia nei vailaʻau i le faʻatuatua lelei. O le faʻaleagaina o mafaufauga. E ui lava latou te leʻi taʻua le militeri, o le finauga lea: "O malae vaʻalele a le matou malo, faʻamaina, ma isi na faʻaaogaina le fanafana afi e aofia ai le PFAS ina ia puipuia a latou tagata faigaluega ma tagata lautele." Barrasso e masani ona faʻaaoga vevela vevela e faʻamatala ai le faʻaleagaina faifaipea.

taupulega BarrassoO manatu talanoa e aofia ai isi tagata faʻatau e lua. Fai mai a ia, o le “uʻamea faʻauma” (faʻaliliuga: F-35's, ma isi) faʻaaogaina le PFAS "e tuʻu ai i lalo le ea ma le faʻaalia e tagata faigaluega o mamafa mamafa." Puipuia le ami a le militeri o le faaleagaina o nuu tuaoi, Barrasso Fai mai, "O togafitiga o otaota vale ma suavai lafoai o le le iloa lea o tagata e mauaina vailaau oona" ina ia le mamafa i latou i tulafono fou. " 

Barrasso, o le mea moni, o le tuʻu ese atu o le vomiting ma le manava o le toto o le oti o loʻo mafatia ai tagata, fai mai, Colorado Springs e latalata i Peterson Air Force Base oe na inuina PFAS-oona vai mo 20 tausaga. O se mea e le talafeagai.

O le mea lenei o loʻo i ai i luga o le tulafono o loʻo faʻatali i le Senate:

S. 638 o le a manaʻomia le EPA e filifilia per- ma polyfluoroalkyl vailaʻau o ni mea mataʻutia i lalo o le Comprehensive Siosiomaga Tali, Taui, ma Noataga Tulafono o 1980. (CERCLA-Superfund). O le CERCLA o se tasi o tulafono sili ona atamamai a le atunuʻu ona e malosi i mataupu faʻavae ma vaega au a le militeri e faʻamautuina faʻasaienisi siosiomaga ma tagata soifua maloloina mafaufauga.

S. 638 o le a avea ma se atinaʻe sili ona lelei aua o le a maua ai se maualuga maualuga o le afaina mo le PFAS lea o le a tosoina ai i totonu o faiga faʻapitoa, e aofia ai faasalaga mamafa mo le le usitaia. E leai se mea o loʻo i ai nei! 3M, Chemours, ma DuPont ua teteʻe ese ona o le a faʻaleagaina ai lo latou pito i lalo.  

O lenei pili e mafai lava ona faatagaina le militeli e fai mai, "puipuiga faʻapitoa" ma faʻasolosolo tulafono fou uma. O se fesili talafeagai lenei mo polofesa o le tulafono e pei o le sui Jamie Raskin, (D-MD-8), e ui o le militeri e foliga mai o loo manumalo i lenei laina i lona puipuiga i tulaga e faasaga i le tele o setete.

S. 1507 - O se pili e aofia ai nisi perfluoroalkyl ma polyfluoroalkyl vailaʻau i le Toxics Release Inventory, ma mo isi faʻamoemoe.

E leai lava se faʻamatalaga mo lenei pili, e ui o le a faʻaopopo atili le 200 PFAS i le Toxics Release Inventory, e tusa ai ma le I totonu o le EPA. O le Toxics Release Inventory (TRI) o se alagaʻoa mo le aʻoaʻoina e uiga i vailaʻau oona ma vailaʻau faʻasaina o loʻo lipotia mai e falefaigaluega ma feterale. Ole laʻasaga masani lea ile sao saʻo e ui lava e le mafai ona tuʻuina uma vailaʻau mataʻutia e 5,000 a le PFAS ile lisi o oloa. Afai e pasia, e tatau ona aofia ai foʻi ma se fuataga e faʻaleleia ai le faʻaopopoina o isi vailaʻau PFAS.

E tatau i le au faitau ona malamalama o se mea leaga tele e tupu pe a fausia e le kemisi ni filifili ofoofogia mamana o gaʻo kaponi o loo siomia e fomaʻi suamalie ma isi mea e gata ai. O vailaʻau e faʻafefe ai le gaʻo ma palapala ma le afi sili atu nai lo se mea. E ui lava e le mafai lava ona faʻavaivaia i latou i le natura ma e faʻafefe ai mea ola e faʻavavau, latou te faʻamanuiaina sauniuniga mo taua.

S 1473 - O se pili e teuteu ai le Tulafono o le Suavai Inu Saʻo e manaʻomia ai le Pule o le Siʻosiʻomaga Puipuiga Ofisa e faʻatulagaina le maualuga o vailaʻau faʻaleagaina mo nisi vailaʻau, ma mo isi faʻamoemoega.

E leai lava se faʻamatalaga mo lenei pili, pe. 

O le isi lenei mea e sili ona manaʻomia-o le fua masani. O le a manaʻomia ai le EPA e faʻatūina se tulaga maualuga o le inu o le vai mo le PFAS i le lua tausaga talu ona faʻatulafonoina. I le taimi nei, faatasi ai ma le EPA i le pito i tua, e leai se vaavaaiga a le malo mo lenei vasega o vailaau.

O le tele o setete, o le amanaiaina o le masini i le feterale, ua faatuina ai a latou lava tulaga maualuga o le faaleagaina. New Jersey, mo se faʻataʻitaʻiga, ua faʻatulaga se MCL o 20 ppt. mo le PFAS i totonu uma o le eleele ma vaiinu. E masani ona faʻaaogaina le vai mo le inu vai i New Jersey ma le isi itu o le atunuʻu.

O le aveina o le fale i le itu o se faʻamaʻi o le malo i tulaga o le Tusi Paia, Alexandria. Louisiana, lata ane i Egelani Air Force Base (lea na tapunia 28 tausaga ua mavae) o loo i ai pea le 10,900,000 o le PFAS i lona suavai loloto ma o loo i ai tagata nonofo latalata i lena nofoaga i vaieli.

O le tasi e popole i le S 1473 o le MCL e mafai ona faʻamautu i se tulaga maualuga e puipuia ai le soifua maloloina o tagata. Ma le mea uma, o faifeau o le soifua maloloina lautele a Harvard o fai mai 1 ppt o PFAS i le inu vai e ono lamatia.

 S 1251  - O le tulafono e faʻaleleia ai ma faʻamaopoopo faʻatasi ai galuega a le feterale ma tuʻuina atu fesoasoani i setete mo le tali atu i luʻitau o le soifua maloloina o le lautele e mafua mai i mea e afaina ai, ma mo isi faʻamoemoega.

O le aoina o faʻamatalaga e faʻafesoʻotaʻi ai faʻamaʻi o loʻo faʻatali i faaiuga a le Pule o le EPA e tele tausaga ma maua mai faʻamatalaga i luga o isi vailaʻau o loʻo faʻamoemoeina i le taimi nei e mafai ona faia se faʻavae. O lenei fua masani e masani ai ona faʻamalosia ai galuega a le malo tele ma fesoasoani i setete e tali atu i faʻafitauli o le soifua maloloina lautele.

S. 950 - Ia manaʻomia le Faʻatonu o le Iunaite Setete Geological Survey e faʻatino se suʻesuʻega a le atunuʻu i vailaʻau ua faʻapipiʻiina, ma mo isi faʻamoemoe.

E taua foi lenei mea. Ua ia iloa o loʻo feagai le atunuu ma se faʻatauga tau soifua maloloina e pei o le leai o se tasi i lona talafaasolopito.

S 1372 - Ia faʻamalosia ofisa feterale ina ia vave ona osia pe teuteu maliega faʻatasi ma setete mo le aveʻese ma toe faʻaleleia gaioiga e foʻia ai le PFAS faʻaleagaina i le inuina, luga, ma eleele vai ma le lauʻeleʻele ma laufanua lalo, ma mo isi faʻamoemoe.

O le pili a Sen. Debbie Stabenow o le a taofia ai le Pentagon mo le faʻamamaina o le PFAS leaga na latou faia. I lalo o le tulafono, o le upu "feterale fale" e faasino i se 'upega tafaʻilagi i lalo o le pulega a le Failautusi o le Puipuiga. 

O le tusi lenei:

(1) I LE TULAGA LAUTELE-I luga o se talosaga a le Kovana poʻo le ofisa sili o se Setete, e tatau i se Matagaluega a le Feterale poʻo le lala sooupu ona galulue ma le faʻamaoni e faʻamaeʻa se maliliega faʻatasi mo, pe teuteu se maliega faʻatasi malie e faʻatautaia, tofotofoina, mataʻituina, aveesea, ma gaioiga e foia ai le faʻaleagaina poʻo le masalomia o le faʻaleagaina o vai inu, vai faʻalelei, poʻo vai o le eleele poʻo le eleele poʻo le suburface strata mai se mea faʻapipiʻi e mafua mai i se fale feterale.

(2) TULAGA LIMA. -O se maliega autasi ua maeʻa pe teuteuina i lalo o le parakalafa (1) e tatau ona manaomia le vaega i lalo o le maliega autasi e fetaui pe sili atu i le sili ona talafeagai o tulaga nei mo le eletise perfluorinated i soʻo se faʻalapotopotoga tau le siosiomaga:

(A) O se tulaga faʻamalosia o le Setete, faʻapitoa i totonu o lena Setete, mo le inu o vai, vai o le eleele, poʻo le vai o le eleele poʻo le fanua poʻo le suburface strata, e pei ona manaʻomia i lalo o le vaega 121 (d) o le Tulafono o le Tali Atu, Sini, ma Noataga 1980 (42 USC 9621 (d)).

(B) O se fautuaga faufautua i lalo o le vaega 1412 (b) (1) (F) o le Tulafono o le Suavai Suavai Lelei (42 USC 300G-1 (b) (1) (F)).

(C) Soʻo se faʻataʻitaʻiga a le Falemeli, manaʻoga, faʻaiuga, poʻo le tapulaa, e aofia ai se faʻataʻitaʻiga, manaoga, faitalia, poʻo se tapulaʻa na tuʻuina atu i lalo-

(i) le Tulafono o Pulea oona (15 USC 2601 ma seq.);

(ii) le Tulafono o Suavai Mamao (42 USC 300f ma seq.);

(iii) le Tulafono o le Ea Mama (42 USC 7401 ma seq.);

(iv) le Tulafono o le Puleaina o le Suavai a le Federal (33 USC 1251 ma seq.);

(v) Tulafono o le Puipuiga o le Gataifale, Suesuega, ma Tulafono o le Sanctuaries a le 1972 (e masani ona lauiloa o le "Tulafono o le Faatafe o le Gataifale") (33 USC 1401 ma seq.); poʻo

(vi) Tulafono Lafoaʻi o otaota leaga (42 USC 6901 ma seq.).

I le taimi nei, e tele mea e ave i totonu - ae o loʻo taofia vae o le Pentagon i le fula afi. O lona uiga, faʻatasi ai ma isi mea, o le DOD e tatau ona usitaʻia le tulafono a New Mexico poʻo le Michigan, nai lo le faʻailoaina o le ogatotonu o le "tupu" tamatamailima. O le tulafono fuafuaina e ono manaʻomia ai le fiasefulu piliona o feterale tala - ma atonu sili atu. Ua oʻo i le taimi e oso ai i luga. E tatau ona tatou puipuia le vaivai tagata soifua maloloina.

O le filemu, faʻamasinoga amiotonu, soifua maloloina, ma tagata siosiomaga e tatau ona tusia. S 1372 o se tasi lea o vaega sili ona taua o tulafono o le siosiomaga i le talafaasolopito o le atunuu. E faitau fiaselau taʻaloga a le militeri i le US ma le lalolagi atoa o loʻo faʻaauau pea ona faʻaleagaina tagata faigaluega a le militeli ma nuʻu lata ane.

e ui ina Tolu sefulutasi PFAS pili pili  talu mai nei lava na faʻalauiloaina i totonu o le Maota, o le Senate o loʻo taofia kata, ma John Barrasso o le leoleo faitotoa.

Ua fuafua e le Maota le tele o tulafono faatonutonu, e aofia ai le faʻasaina o le faʻaaogaina o vailaʻau, lea e oʻo mai i le taimi nei, e le aofia ai i pili o loʻo iloiloina e le Senate. E ui lava i le matautia o le soifua maloloina, o le militeli e faaauau pea ona susunuina toxins aua o le auala sili ona faigofie ma le taugata e lafoai ai le PFAS. Ua lagona e pulega o vai i nuu ma afioaga le faʻamalosia o le susunuina o le suasami a le PFAS ona o le mea oona ai eleele, suavai vai, ma le sami i luga o le sami lea e salalau ai i fanua o faatoaga.

O le tasi pili o le Fale o le a tuʻuina atu ai le feterale i le faʻaaogaina o vai vaipanoa i le cash-strapped e le mafai ona puipuia ai le soifua maloloina o le tagata mai osofaiga o le tino. O le isi o le a tuʻuina atu totogifuapauina i luga o PFAS o loʻo gaosia oloa mo le tau tele na feagai ma tagata ofisa o le vai i le salafa o le atunuʻu. Ae, o le isi tulafono o le a faavaeina ai se polokalama ofo fuaina e taʻua ai le kuka kuka "PFAS-saogalemu." E manino lava, e le lava le pili o le pili. E tatau i le Konekarate ona faʻasaʻo le mea saʻo!  

O se pili taua o le a faʻaitiitia ai le faʻaaogaina o le gaʻo oona e le au taʻafu a le nuʻu. Ole fuainumera o le kanesa i lenei vaega i le sosaiete o se tasi o tulaga sili ona maualuga i le malo.

O lea la, aisea e le faia ai e le EPA lana galuega? 

O le tali o le fox o loʻo puipuia le falemai. Vaʻai po o ai e sili ona taʻalo i le EPA:

  • O le pule o Andrew Wheeler o se lobbyist malosiaga mo le tele o lana galuega.
  • Erik Baptism o se tagata e puipuia le vailaau faʻasaina na sau mai le American Petroleum Institute.
  • O Peter Wright, o se loia a le Dow Chemical, o le taimi nei o le polokalame faʻamamaina Superfund
  • O David Dunlap, o se sui i le ofisa o suesuega a le EPA, o se Koch Industries aloaia.
  • O Steven Cook, o le ulu o le vaega tele a le EPA, o se faufautua sili mo pusa ma vailaau kemikolo Lyondell Basell Industries.

O le sui filifilia o le Trump e faafoe le Ofisa o le Saogalēmū Faasao ma le Puipuiga o Pollution, Michael Dourson, na alu ese mai le iloiloga ina ua maeʻa lelei ona ia faaaluina le tele o lana galuega puipuia ai tagata solitulafono na oonaina i matou, a o taumafai e faaleagaina le EPA. Na faʻagaioia e Dourson se faʻavae suʻesuʻega faʻatupeina e DuPont, Monsanto ma le American Chemistry Council. Na ia faʻatau atu lona faʻasaienisi pepelo i le tagata sili ona maualuga. Barrasso faasino ia Dourson o se "tagata agavaa, poto masani, ma tuuto i le lautele auauna."  Barrassoo le komiti na faamaonia le tofiga o Dourson ao leʻi faia se felafolafoaiga o feeseeseaiga na faaiuina le talosaga a Dourson.

 

Pat Elder e galue i le Komiti Faatonu o World BEYOND War. 

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana