Ata o le Falemai o Kunduz i Afghanistan ala i Le Faʻatonuga.
Saunia e David Swanson, World BEYOND War, Oketopa 2, 2021
O se tala talu ai nei ma se tusi talu ai nei na toe laga mai ai lenei mataupu masani mo aʻu. O le tusitusiga o se maoaʻe le malamalama i le galuega o le Hatchet i luga o Michael Ratner e Samuel Moyn, o le na tuuaia Ratner o lagolagoina taua e ala i le taumafai e toe fuataʻi ma tagata nai lo le faʻamutaina. O le faitioga e matua vaivai lava aua na taumafai Ratner e puipuia taua, faʻaiʻu taua, MA taua taua. Ratner sa i ai uma antiwarwar gaioiga. O Ratner sa i vaega uma i luga o le manaʻoga e faʻatosina Bush ma Cheney mo taua faʻapea foi ma le sauaina. Ou te leʻi faʻalogo lava ia Samuelu Moyn seʻi vagana na ia tusia lenei tusitusiga lautele. Ua ou fiafia ua ia manaʻo e faʻamutaina taua ma faʻamoemoe e mafai ona avea o ia ma soʻotaga lelei i lena tauiviga.
Ae o le fesili na laga, lea na i ai mo le tele o seneturi, e le mafai ona faʻateʻa ese gofie pei ona faʻailoa atu Moyn na maua ana mea moni e uiga ia Ratner sese. Ina ua ou tetee i le sauaina o Bush-Cheney-vaitaimi, e aunoa ma le taofia mo sina taimi puupuu aʻu tetee i taua, o le toatele o tagata na tuuaia aʻu i le lagolagoina o taua, po o le mimilo esea o mea mai le faamutaina o taua. Na latou sese ea? E manaʻo Moyn e faitio ia Ratner mo le teteʻe i sauaga e oʻo lava i lona iloa na ia teteʻe foi i taua, aua o le sili atu o le lelei e ono maua e ala i le tuʻuina o mea uma i le faʻamutaina atoa o taua? Ma atonu e saʻo, e tusa lava pe o le tulaga o Moyn?
Ou te manatu e taua tele i nei iloiloga e amata i le matauina o le mea o loʻo taoto ai le faʻafitauli tele, e aofia ai ma le au mafanafana, le au faʻatau taua, le au faʻataʻitaʻi taua, ma le toʻatele o tagata e le o faia se mea leaga pe taofi pe toe faʻaleleia le tele o fasiga. i soo se auala po o le a lava. O le fesili e leai se auala pe o le a faʻaopoopoina ai taua i totonu ma lena motu o tagata. O fesili, nai lo, pe o taua taua e toefuataina taua, pe o na toefuataiga (pe a iai) faia taua tele, pe o na toefuataiga taumafaiga fesoasoani faʻaiʻu taua pe faʻaumiumi taua pe leai, pe sili atu lelei mafai ona faia e ala i le taulaʻi atu i le manaʻoga e faʻamutaina taua taua poʻo le atoa faʻalapotopotoga, ma pe o taua taua e mafai ona sili atu le lelei e ala i le taumafai e faʻaliliu le taua toe fuataʻi poʻo le taumafai e faʻagaeʻetia le le toʻaga tagata le fiafia.
E ui o nisi o tatou na taumafai uma e toe fuataʻi ma faʻaiʻu taua ma masani ai ona vaʻaia le toʻalua o loʻo felagolagomaʻi (e le o taua ea, e le laʻititi, e tatau ona faʻamutaina ona e aofia ai le faʻasauā?) O lenei vaevaega e mafua mai i se vaega o tagata eseʻese talitonuga e uiga i le ono mafai ona alualu i luma i ni auala se lua, o na mea taʻitasi na faʻaalia ai se laititi manuia ma e mafai ona faitioina i luga o lena faavae e tagata lagolago a le isi. E mafua ona o se vaega i uiga ma uiga. E mafua ona o se vaega i misiona a le tele o faʻalapotopotoga. Ma e faʻamamafaina e le gataʻaga natura o alagaʻoa, o le lautele aitia o le faʻatapulaʻaina le uai atu, ma le faʻaaloalo maualuga o loʻo faia ai feau faigofie ma faʻaupuga.
O lenei vaevaega e tutusa ma le vaevaega tatou te vaʻaia i tausaga uma, pei o aso ua tuanaʻi, pe a palota le US Congress i le pili tupe faʻaalu a le militeri. Ua tau fai taʻu e le tasi le tasi i le isi itu, e mafai e le tasi ona unaʻi sui uma o le Konekeresi e palota i le lagolagoina o teuteuga lelei e faigata ai ona pasia le maota (ma leai se avanoa e ui ai i le Senate ma le Fale Paʻepaʻe) ma ia palota foi e faasaga i le aotelega pili (ma le faigata i se avanoa o poloka ma toe suia le pili, ae leai se manaʻomia o le Senate po o le Peresetene na te faia). Ae ui i lea, o vaega uma i totonu o le Beltway, mulimuli i le-Konekeresi-Sui Auai-taitai 'au vaega tuu i lalo ifo o le 99.9% o a latou taumafaiga i le lelei teuteuga, ma le lima o fafo atu vaega tuu tutusa tutusa a latou taumafaiga i le talosagaina leai palota i le pili. Oe toetoe lava a le vaʻai i se tasi faia uma mea e lua totino. Ma, lea foi, o lenei vaevaega o loʻo i totonu o le vaevaega o le faitau aofai o le faʻataʻitaʻia o le militeri pili pili e le oi ai ina ia soona vaʻaia ai i Lua Tupe Totogi Totogi Sili Atu (o le mea moni, tuʻufaʻatasia, sili laʻititi atu nai lo le pili tupe faʻaalu a le militeri i tausaga taʻitasi. tupe faʻaalu).
O le tusi na laga ai lenei mataupu mo aʻu o se tusi fou na tusia e Leonard Rubenstein Vailaau matautia: O le Tauiviga e Puipuia le Soifua Maloloina mai le Sauaga o Taua. Tasi e ono manaʻomia mai se ulutala se tusi i luga o le soifua maloloina taufaamatau o taua lava ia, le matafaioi na avea o se sili mafuaʻaga o le oti ma manuʻa, o se sili faʻasalalauina o faʻamaʻi pipisi, o le mafuaʻaga mo le aʻafiaga o le malosiʻaga apocalypse, o le valea le mafaufau faʻafuaseʻi fale suesue, tauiviga o le soifua maloloina o tagata sulufaʻi i taua, ma le faatafunaina o le siosiomaga ma le mataʻutia o le filogia na faia e taua ma sauniuniga o taua. Nai lo o se tusi e uiga i le manaʻoga e pulea taua i se auala e le osofaʻia ai fomaʻi ma teine tausimaʻi, falemaʻi e le pomuina, falemaʻi e le feula i luga. E manaʻomia e le tusitala le puipuia ma faʻatagaina le polofesa o le soifua maloloina e togafitiina uma itu e tusa lava poʻo le a le latou faʻailo poʻo le latou tautua soifua maloloina. Matou te manaʻomia, Rubenstein finau tonu, o se faʻaiuga o pepelo pepelo tui faʻapipiʻi pei o le CIA's i Pakistan, o se iuga moliaga fomaʻi o molimau e uiga i faʻamaoniga o sauaga, ma isi. e faaputuputu tagata tau e faaauau pea le fasioti ma fasiotia.
O ai e mafai ona teteʻe i na mea? Ae o lea. Ae ui i lea: e le mafai e seisi ona taofi ae maitau le laina o loʻo tusia i lenei tusi, pei o isi e pei o lea. E leʻo faʻaauau le tala a le tusitala e tatau foi ona tatou taofia le faʻauiina o tupe mai le soifua maloloina i meatau, e tatau ona taofi le fanaina o fana ma fana, e tatau ona taofi gaoioiga taua e faʻatamaʻia ai le Lalolagi ma vevela ai le tau. Na ia tu i manaʻoga o tagata faigaluega soifua maloloina. Ma e le mafai ona taofi e se tasi le maitauina o le faʻavasegaina o le mataupu e le tusitala i le amataga, leai o ni mea moni, e leʻo iai ni faamatalaga e faapea "ona o le malosi o le tagata mo le saua, ae maise lava i taua, o lenei vevesi o le a le maeʻa maeʻa, sili atu nai lo taua lava ma o sauaga e masani ona o faatasi ma ia o le a faamutaina. ” Ma o lea taua o se mea e tuʻu eseʻese mai le faʻamataʻutia na faia ai, ma latou manatu latou te le o taimi uma "faʻatasi" ai ae naʻo "masani" faia. Ae leai se mafuaʻaga o soʻo se mea e ofoina mo taua e le uma. Ae ui i lea, o le manatu valea o lena manatu na aumaia i luga o se faʻatusatusaga e faʻamatala ai le mautinoa o le faʻasauā faasaga i soifua maloloina i totonu o taua o le a le uma lava (e ui e ono ono faʻaititia ma le galuega e faʻaititia e ono faʻamaonia tusa lava pe o le tutusa punaʻoa ono mafai ona alu i le faʻaititia poʻo le faʻaumatia taua). Ma o le aitia lea e faalagolago uma i ai nei masalosaloga o le masalosalo o le agaleaga o "tagata," lea e manino lava o uiga o tagata o na tagata aganuu o lo o faia taua, e pei o le tele o aganuu a tagata i aso nei ma taimi ua tuanai e leai.
E tatau ona tatou malolo iinei naʻo le iloaina o taua o le a faʻamutaina atoa. O le fesili e na o le tagata muamua o le a faia muamua. Afai e le taofia le taua ae le i faia e tagata soifua, ma le tulaga o loʻo i ai nei mea faʻanatinati o loʻo tumau pea le faʻasaʻoina, e i ai la se fesili o le taua o le a faʻamutaina i tatou ae tatou te leʻi faʻamutaina.
O lenei, ou te manatu Faafitauli faigata o se sili lelei tusi e faʻasoaina taua malamalamaaga i le lalolagi e ala i le faʻapitoa faʻasolosolo osofaʻiga le tumau i falemaʻi ma falemaʻi i taimi o taua e le tele o ituaiga eseese o taua taua i luga o le tele o tausaga. Faʻatagaina talitonuga i le le mafai o le faʻaititia poʻo le faʻaumatia taua, o le tusi lenei e le mafai ona fesoasoani ae faia se tasi manaʻo sili atu nai lo le taimi muamua e faʻaititia pe faʻaumatia taua, faʻapea foi ma le toe fuataina mea o totoe o ia (puipuia talitonuga i le le mafai o ituaiga faʻafouga).
O le tusi o se teuga foi e le o faʻailoga tagata tele mo se malo faapitoa. E masani ona faʻafesoʻotaʻi taua ma le faʻafoliga o taua e faia e malo ma vaega e ese mai i le malo o Amerika poʻo malo i Sisifo, ae o taua i taua i nisi taimi e faʻaititia ai le taua o taua i soʻo seisi lava le malo o Amerika. Peitai, Faafitauli faigata faalagolago i le itu o le tuuaia o le lalolagi atoa i le fai mai o le US malo ua toe teuteuina, pe a pa le falemaʻi tumu o tagata mamaʻi o se mea sili ona tonu aua e matua le masani ai, ae o isi malo osofaia falemaʻi sili atu masani. O lenei tagi, ioe, e le tuʻuina atu i totonu o le tulaga o le US tiute i le faʻatau atu o le tele o meatau, amataina o le tele o taua, paʻu le tele o pomu, faʻatutuina le tele o 'au, ma isi, ona o le taulaʻi i le toe fuataina taua tusa lava pe faʻapefea tele.
I taimi, Rubenstein fautua mai se faigata tele i le toefaʻafouina o taua, ma faʻapea mai, seʻi vagana ua faia e taʻitaʻi faaupufai ma taʻitaʻi fitafita le tali atu mo osofaʻiga i manuʻa, o le a faʻaauau pea na osofaʻiga, ma faʻaiʻuina ai o sauaga faasaga i le soifua maloloina i taua e le o se mea fou aua o se taimi umi masani Ae na ia taʻua foi e i ai taimi e taofi ai le unaʻia o tagata lautele e le unaʻiga lautele ma le faamalosia o tulafono. (Ioe, ma e tele taimi a o mea lava e tasi na taofia uma taua.) Ae o Rubenstein alu Pinkerish ia i matou, fai mai o fitafita i Sisifo ua matua faʻaititia le le faʻamasani pomu ma le iʻuga "o tagata lautele na maliliu mai pomu e le ea a Sisifo. e tele lava e fua i le fia selau, ae leʻo le sefulu poʻo le fiaselau afe. ” Faitau i na o ni nai taimi. E le o se typo. Ae o le a lona uiga? O le a le taua na faia ai se 'ea malulu na leai se sefulu poʻo le fiaselau o afe o tagata lautele na maliliu pe oʻo foi i tagata lautele na maliliu? Mafai Rubenstein uiga o le numera manua mai le tasi pomu tamoʻe, po o se tasi pomu? Ae o le a le manatu o le faʻamaonia lena?
Tasi le mea ou te maitauina e uiga i taua o suiga o nisi taimi e le faʻavae faʻavae i luga o se talitonuga o le taumafai e faʻamuta taua e leai se aoga. E faʻavae foʻi i luga o le taliaina lemu o mafaufauga o taua. Muamua e foliga mai e leai. Rubenstein manaʻo fomaʻi e saoloto e togafitia fitafita ma tagata lautele mai itu uma, ia aua le faamalosia e avatu fesoasoani ma faʻamafanafanaga na o nisi tagata ae le o isi. Lenei e matua ofoofogia ma o le faʻafeagai o le taua mafaufauga. Ae o le manatu e tatau ona tatou sili atu le tiga pe a osofaia se falemaʻi nai lo le osofaia o le nofoaga o le militeri faalagolago i luga o le talitonuga o loo i ai se mea e sili atu taliaina i le fasiotia o faaauupegaina, le afaina, tagata le o ni tagata lautele, ma itiiti taliaina i le fasioti tagata, manuʻa, tagata lautele. Lenei o se mafaufauga e foliga mai e masani ai, e oʻo foʻi i le maalofia, i le toʻatele. Ae o le taua soloia taua o vaʻai taua, ae le o se isi atunuʻu, o le fili, o le a matua tutusa le fefe i le fasiotia o 'au e pei o le fasiotia o tagata mamaʻi. E faʻapena foi, o le taua soloia o le a vaʻaia le fasiotia o 'autau i itu uma e pei lava ona mataʻutia pei o itu uma vaʻaia le fasiotia o' autau i lona itu. O le faʻafitauli o le fasioti tagata, ae le o tagata soifua. Uunaʻiina tagata e mafaufau i se isi mea, mo soo se mea lelei na te faia, faia foi le leaga o le masani ai taua - e lelei tele i le mea moni o tagata sili ona atamamai atonu e manatu o taua ua fausia i totonu o ni mea e le mailoa ua taʻua "natura faaletagata."
O le tusi a Rubenstein o loʻo faʻatautaia ai le finauga taua, e pei ona ia vaʻaia, i le va o le vaʻai a Franz Lieber o le "taua a le militeri" na mafua ai le taofiofia o fesoasoaniga agaʻi i taua, ma le manatu o Henry Dunant. Ae o le vaʻaiga a Lieber's ma Dunant's o loʻo i ai Charles Sumner o taua e tatau ona faʻamutaina e le mafaufauina uma. O le evolusione o lena vaʻaiga i le tele o tausaga ua matua leiloa lava.
Mo nisi, e aofia ai ma aʻu lava, o mafuaʻaga mo le galue e faʻamutaina taua na oʻo mai e aofia ai ma le iloga le lelei e mafai ona faia ma mea totino faʻapitoa i taua. O le toe fuataina o taua, e pei lava o le toe fuataʻina o le fasioti tagata ma le faʻamalosi leoleo, e masani ona aofia ai le faʻaaluina o ni mea sili atu i totonu o le faʻalapotopotoga. Ae o ola e mafai ona faʻasaoina e ala i le toe faʻataʻitaʻia o se vaega laititi o le militeri faʻaalu i fafo o le militarism ma i le soifua maloloina faigofie ai ola e mafai ona faʻasaoina e ala i le faia o taua 100% faʻaaloalo i soifua maloloina ma tagata mamaʻi, poʻo ni ola e mafai ona sefe i le faʻamutaina o taua.
O fefaʻatauaiga a le faʻatauvaʻa faʻaputugatupe e faʻataʻitaʻi le paleni i le manaʻoga e taulaʻi, sili ona taua, i le faʻamutaina o taua, ae leʻo le faʻatupuina e tagata. O le siʻosiʻomaga aʻafiaga, o le aʻafiaga o le tulafono, o le aʻafiaga o aia tatau a tagata, o le faʻatupuina o le inoino ma le fia pule, o le salalau atu o sauaga i faʻalapotopotoga i totonu o le atunuʻu, ma le maoaʻe o tupe faʻatupe, faʻapea foi ma tulaga lamatia o le aukilia. o le faamutaina o taua (pe o le toe faaleleia pe leai foi) pe o le faamutaina o i tatou lava.
Na manaʻo Lieber e toe faʻaleleia le tele o faʻalapotopotoga matagofie e aofia ai taua, pologa, ma falepuipui. Faatasi ai ma nisi o na faʻalapotopotoga, tatou talia le mea moni mautinoa e mafai ona tatou filifili e faʻamutaina i latou, ma isi tatou te le faia. Ae o le mea e tasi lenei e mafai ona tatou faia faigofie. E mafai ona tatou faʻafouina taua taua o se vaega o taumafaiga e faʻaititia ma faʻaiʻu taua, i lea laʻasaga. E mafai ona matou talanoa e uiga i vaega faapitoa matou te manaʻo e toe fuataʻi mai o loʻo avea ma mafuaʻaga uma mo le toe fuataʻiga fuafuaina ma mo le faʻaumatia atoa. O ia feʻau faigata e lelei i totonu o le gafatia o le averesi tagata faiʻai. E tasi le mea lelei o le a faʻataunuʻuina o le tuʻuina o le au toe fuataina ma le au faʻamavae i le 'au e tasi, o se' au e masani ona foliga mai i le pito o manumalo pe ana fai e na o sina teisi tele atu.
