Saunia e Kathy Kelly, World BEYOND War, Me 27, 2023
Mafaufauga i luga Le Mercenary, saunia e Jeffrey E. Stern
Na taʻua e Salman Rushdie i se tasi taimi e faapea o i latou ua sosola ese ona o taua o ni fasimea susulu ia e atagia mai ai le mea moni. Faatasi ai ma le toatele naua o tagata ua sosola ese mai taua ma le faaleagaina o le siʻosiʻomaga i lo tatou lalolagi i aso nei, ma le tele o mea o le a oʻo mai, tatou te manaʻomia le faʻamalamalamaina o le mea moni e faʻalolotoina ai lo tatou malamalama ma iloa ai le leaga o sese o i latou ua mafua ai le tele o mafatiaga i lo tatou lalolagi i aso nei. Le Mercenary ua ausia se mata'utia tele e pei ona taumafai parakalafa uma e ta'u le mea moni.
In Le Mercenary, Jeffrey Stern na feagai ma le faʻalavelave mataʻutia o taua i Afghanistan ma i le faia o lea mea e viia ai le mauoa ma le lavelave avanoa mo se faauoga faʻalolotoina e tuputupu aʻe i se siosiomaga ogaoga. O le faʻaalia e Stern e luʻitauina ai le au faitau e faʻaalia o tatou tapulaʻa pe a tatou fausia ni faauoga fou, aʻo suʻesuʻeina foi tau mataʻutia o taua.
Stern e atiina ae ni tagata autu e lua, Aimal, le uo i Kabul e avea e pei o lona uso, ma ia lava, i se vaega e ala i le taʻuina ona toe faʻamatalaina lea o mea na tutupu, ina ia tatou aʻoaʻoina le mea na tupu mai lana vaaiga ma, i tua, mai Aimal's tele. eseese manatu.
A'o ia fa'afeiloa'i mai ia Aimal, o lo'o tumau pea Stern, e sili ona taua, i le fia'ai faifai pea na mafatia ai Aimal i ona tausaga laiti. O le tina ua oti lana tane o Aimal, ua leai se totogi, sa faalagolago i lana fanau tama fou e taumafai e puipuia le aiga mai le matelaina. E maua e Aimal le tele o le faʻamalosia mo le faʻaʻoleʻole ma avea ma se tagata faʻatauvaʻa talenia. E avea o ia ma tagata e tausia lona aiga ae le'i aulia lona talavou. Ma e faamanuiaina foi o ia mai se aoaoga e le masani ai, o se tasi e aveesea ai le le fiafia o le mafaufau i le nofo ai i lalo o tapu a Taliban, pe a ia pulea ma le poto e maua le avanoa i se ipu satelite ma aoao e uiga i tagata papaʻe faamanuiaina o loo faaalia i le televise i sisifo, e aofia ai tamaiti o latou e saunia e tamā le taeao mo i latou, o le tupua e lē tu'ua o ia.
Ou te manatua se ata puʻupuʻu, na vaʻaia i se taimi e leʻi leva ona maeʻa le pomu o le Shock and Awe i le 2003, lea na faʻaalia ai se tamaitai talavou o loʻo aʻoaʻoina tamaiti aoga tulagalua i se itumalo i tua o Aferika. Sa nonofo tamaiti i luga o le eleele, ma e leai se mea faigaluega a le faiaoga na o le penisina ma le laupapa. Sa tatau ona ia tau atu i tamaiti o se mea na tupu i se mea mamao lava, i le isi itu o le lalolagi, lea na faaleagaina ai fale ma maliliu ai tagata ma ona o lea, o le a matua afaina ai lo latou lalolagi. Sa ia talanoa e uiga i le 9/11 i tamaiti le mautonu. Mo Aimal, o le 9/11 o lona uiga na ia vaʻavaʻai pea i le ata lava lea e tasi i luga o lana lau. Aisea na sau ai lea lava ata e tusa lava po o le a le ala na ia taina? Aisea na popole tele ai tagata i ao o le pefu? Sa pagatia pea lona aai i le pefu ma otaota.
O Jeff Stern o loʻo tuʻuina atu i tala faʻafefe na ia taʻuina mai Le Mercenary o se matauga ta'uta'ua na ia fa'alogoina a'o i ai i Kabul, e fa'ailoa ai tagata malaga i Afghanistan o ni faife'au, tagata fa'atauva'a, po'o ni tagata fa'atau. Na taʻua e Stern na te leʻi taumafai e faaliliu se tasi i se mea, ae o ana tusitusiga na suia ai aʻu. I le tusa ma le 30 malaga i Afghanistan i le sefulu tausaga talu ai, na ou iloa ai le aganuu e pei o le tilotilo i totonu o se pu ki, na ou asiasi atu i le tasi pitonuu i Kabul, ma e masani lava ona nofo i totonu o se malo o talavou fou ma le fiafia e fia faasoa atu punaoa, tetee i taua. , ma faataitai le tutusa. Na latou suʻesuʻeina Matini Luteru King ma Gandhi, aʻoaʻoina faʻavae o le permaculture, aʻoaʻo le le faʻaleagaina ma le faitau tusitusi i tamaiti i luga o le auala, faʻatulagaina galuega suʻisuʻi mo fafine ua oti a latou tane e gaosia palanikeke mamafa ma tufatufa atu i tagata i tolauapiga sulufaʻi, - o galuega. O a latou malo fa'avaomalo na fa'atuputeleina le iloa lelei o i latou, fefa'asoaa'i vavalalata ma taumafai malosi e a'oa'o gagana a le tasi ma le isi. Ou te moomoo maimau pe ana fa'aauupegaina i tatou i fa'amatalaga faigata na maua e Jeff Stern ma fa'amatalaga fa'amaoni i a tatou fa'alavelave "puu ki".
O le tusitusi e saosaoa, e masani ona malie, ae o se mea e ofo ai le taʻutaʻu atu. O nisi taimi, sa manaʻomia ona ou taofi ma toe manatua aʻu lava faʻamatalaga faʻamaonia e uiga i mea na tutupu i falepuipui ma sone o taua ina ua ou iloa se mea moni mo aʻu (ma isi uo o loʻo avea ma vaega o le au filemu pe na avea ma pagota i le faʻamoemoe), o le matou o le a iu lava ina toe foi mai i ni olaga faamanuiaina, ona o seleni e le'i maua atoa, e faatatau i lanu o tatou tusifolau po o pa'u.
O le mea e malie ai, pe a toe foʻi Stern i le fale e leʻo ia te ia lea lava faʻamautinoaga faʻapitoa o se tusifolau i le saogalemu. E latalata atu o ia i lagona ma le tino pe a tauivi, faatasi ai ma se vaega naunautai o tagata, e fesoasoani i Afghan le mautonu e sosola ese mai Taliban. O loʻo i totonu o lona fale, o loʻo faʻatautaia le tele o telefoni feaveaʻi, faʻafitauli faʻapitoa, sailiga tupe, ae e le mafai ona fesoasoani i tagata uma e tatau ona fesoasoani.
O le lagona o Stern i le fale ma le aiga e suia, i le tusi atoa.
Faatasi ai ma ia i taimi uma, matou te lagona, o le a avea Aimal. Ou te faʻamoemoe o le a aʻoaʻoina e se aofaʻi lautele ma eseese le au faitau mai le usoga faʻamalosi a Jeff ma Aimal.
Le Mercenary, O se Tala o le Usoga ma le Mata'utia i le Taua a Afghanistan saunia e Jeffrey E. Stern Lomitusi: Public Affairs
