O le uluai faʻatagaina o tagata na aafia i le feteʻenaʻiga faaauupegaina a Colombia e ofoina atu se fonotaga a le aufaasālalau pe a maeʻa a latou talatalanoaga ma le malo ma le au faipule a le FARC i le Aukuso 16 i Havana, Cuba. Faʻataga: Jorge Luis Baños / IPS
- Tolu sili alualu i luma na maua i le vaiaso talu ai i le filemu talanoaga lea na agai i luma i Cuba mo le toeititi lua tausaga i le va o le malo Colombia ma le FARC guerrillas, ao o le sefulu tausaga le umi taua taua.
I le Aso Toonaʻi Aokuso. 16, o se vaega o aiga o tagata afaina i itu uma e feiloai faafesagai i le laumua o Cuba. O le taimi muamua lava lea i le lalolagi na nonofo ai i latou i le laulau e tasi ma sui o latou tagata na aafia i feutagaiga e faʻauʻu i se taua faʻa-va-o-malo.
Ma i le aso Tofi, Aug. 21, na faatuina ai se komiti atamai e suʻesuʻe ai aʻa o le feeseeseaiga ma mea na tulaʻi mai i le auala e faʻaaogaina ai.
O lena aso, o le mea le mafau- fau na tupu.
O le vaegaau maualuga, o le ea, le galu ma leoleo na lele atu i Cuba, i lalo o le faatonuga a le General Javier Alberto Flórez, le taitaifono o le Chiefs Chiefs o Aufaigaluega.
I le 24-hour technical technical na latou feiloai ai ma a latou 'au, o le FARC (Revolutionary Armed Forces of Colombia, lea na tulaʻi mai i le 1964) e talanoaina ai le "auala e faatino ai se taofi faʻamalolo o le va o malo, ma le auala e faʻasaʻo ai ma tuʻuina ai e le FARC o latou lima, "O le saunoaga lea a Peresitene Juan Manuel Santos.
Na taʻua e Santos le auai o tagata ofisa i lauga, e avea o se vaega o le komipiuta na faʻapipiʻiina i le Aso Faraile Aukuso. 22, o se "laasaga taua i luma."
E toʻasefulu ma le toʻalua, o le 60 lea o le a malaga atu i Havana i ni vaega se lima, na feiloai mo le toeitiiti atoa le fitu itula i le aso Aokuso. 16 ma le FARC ma le au faipule a le malo, e aofia ai le au ofisa litaea e toalua, o Jorge Enrique Mora Rangel. o aia tatau a tagata.
O le vaega o le 12 na faia i aiga e ono o ē na afaina i solitulafono a le setete ma le sili atu o le taua (paramilitaries) o se vaega o le faatemokalasi i le sefulu tausaga talu ai), e fa na afaina i le FARC, ma le toʻalua na afaina i le lua poʻo le tolu o tagata faʻapitoa faʻaauupegaina.
O se "suesuega tulaga ese lea e leʻi vaaia i se isi lava mea," e tusa ai ma Fabrizio Hochschild, sui o Malo Aufaatasi i Colombia.
I fonotaga talu ai i Colombia, e faitau afe tagata o le aiga na afaina ua faailoa mai o latou manaoga autu: o le mea moni e uiga i mea na tutupu ia latou pele, faaleleia atili o auala mo toe faʻafouina, faʻamautinoa o le mea na tupu o le a le toe faia, ma le faʻamaoni.
Na tuʻuina atu e le au faifaʻatonu le galuega o le filifilia o vaega o aiga o tagata afaina i le UN, Colombia's National University, ma le konafesi a epikopo a epikopo. Na filifilia i latou mai se atulaulau aloaia o le 6.7 miliona tagata na afaina ma o ē na sao mai, e aofia ai le 5.7 miliona tagata na afaina aveeseina faamalosi, o le toʻatele oi latou o faifaatoaga faifaatoaga.
I le taua a Colombian, o le taua mulimuli i Amerika Latina, o le numera maliliu i le 420,000 talu mai le 1946, e aofia ai le sili atu i le 220,000 talu 1958, e tusa ai ma komisi mo le manatuaga talafaasolopito ua faatulagaina i 1962 ma 2012.
O le fausiaina o se Faʻasolopito Taualoa mo le Faʻasalaga ma Tagata Faʻatonu (CHCV), i le taimi o le laulau o feutagaiga, na fofogaina Aso Toʻonaʻi Aug. 21.
O lenei komiti e aofia ai le ono o aʻoga ma le tasi o le aufaʻasalalau e igoa i itu taʻitasi, mo le aofaʻi o 14 faʻasolopito, sociologists, anthropologists, o le tamaoaiga ma le aufailotu.
O le CCV o le a faʻamalamalamaina le mafuaʻaga o feteʻenaʻiga faaauupegaina, o vaega na o le auala e fofo ai, ma le fesili po o ai e nafa ma ona aʻafiaga i le faitau aofaʻi.
O ripoti o le a tuʻuina atu se lipoti tuʻufaʻatasia, e oʻo atu i le tuai o Tesema, e ui o le a latou "le amanaia tiute tauave taʻitasi" ma o le lipoti "e le tatau ona tusia ma le sini o le ausia o ni tulafono faʻapitoa," o le laulau faʻatalanoaga ua faʻamaonia.
E le o se komiti moni, lea e tatau ona faʻaalia pe a sainia se maliliega filemu. Ae o se laasaga mausali i lena itu.
I le taimi nei, o le tulaga e foliga mai e pito sili ona taua i le mafaufau o manatu lautele i Colombia e le o le fesili o le mea moni pe faʻapefea foi ona faʻamautinoa o le a le toe tupu mea leaga; o le fesili o le faamasinoga tonu.
I se tasi tulaga sili, o le faʻamaonia o Peresitene Álvaro Uribe (2002-2010) na fuafua le faia o se faamasinoga maualuga e toe iloilo fuaiupu na tuʻuina atu faasaga i sui o le malupuipuia mai 1980 i le 2026, ma tuʻuina atu ao toe iloiloina ia fuaiupu.
I le isi itu, e le o aloaia e le FARC le tulafono a Colombia i le i ai o le pule e faʻataʻitaʻi ai le taua, pe a maeʻa ona maua se maliega filemu.
O lena tulaga e faavae i luga o se manatu faapitoa: afai o le vaega o le guerrilla o se vaega o feutagaiga, faatasi ai ma le setete, ma ua faia uma solitulafono, o le setete "e le mafai ona avea ma faamasino ma faamasino," o le FARC negotiator, o se taitaiau o lona igoa o le taua o Pablo Catatumbo, na taʻu atu i le IPS i Havana.
I le taimi lava e tasi, o aiga oe ua afaina faamalosi latou te le talia le leai o se totogi.
O aiga na afaina na latou fesiligia le au fai feutagaiga i itu uma e lua e aua nei o ese mai le laulau sei vagana ua maua se maliega.
Ae o le le mautonu o lauga filemu, na faia i lalo o le mataupu faavae o le "leai se mea e malilie i ai seia maeʻa ona malilie i ai mea uma," ua manino.
O loo i ai pea le 28 o loʻo faʻamoemoeina vaega i vaega e tolu na malilie i ai, o vaega e ono i le lisi o mataupu mo lauga. O le a faigata ona ausia se maliega i luga o nei tulaga e leʻi foia, lea ua lanu mumu: 14 sub-points i le vaega o faʻatoʻaga, 10 i le auai faʻapolokiki ma le fa i le vaega o vailaʻau faʻasaina.
O le CVC o le faia lea o fautuaga mo le oʻo atu i se maliega i luga o nei vaevaega.
E le gata i lona fiafia i le fesili o le faamasinoga tonu, ae o tagata lautele e manaʻo le FARC e faʻamalomolo ma tuʻu i lalo o latou lima.
Na saunoa ia Mora Rangel i le masina o Iuni "e tatau ona latou faʻamalosia ma tuʻuina a latou auupega ... e tatau ona latou faia e auai ai i le sosaiete ma le faigamalo faatemokalasi."
Peitai, e tusa ai ma le tagata sailiili filemu o Carlos Velandia, o le a leai se malolo, e le o le tuu i lalo o auupega, ma e leai se toe faʻamalosia.
O le a leai ni ata o se "tele demobilization", e pei o sauniga na faia i le ogatotonu o 2000s e faʻaalia ai le faʻafeiloaʻiga o lima o tagata e tuʻuina atu ia latou auupega, o lana tala lea. Ae o fausaga o auupega o le a suia i ni faiga faʻapolokiki, e ui lava e leʻi maeʻa le faiga, ae na ia faaopoopo mai.
Ma e le pei o le tulaga o le parailitaries, "o le a le afe afe tagata fouvale e faaloaloa atu o latou lima mo le 'Malo o le Setete' e fesoasoani ia i latou," o lana tala lea.
E ui lava i faʻalavelave, "e leʻo iai le faafitauli i le mea e lua, ae o loʻo i ai uma le itu," o se faifeʻau Katoliko o loʻo malamalama lelei i mea o loʻo faia i lauga i Havana, na ia taʻu atu i le IPS.
O le faafitauli o loʻo i Colombia, na ia fai mai ai, o Uribe - o le taimi nei o se senatoria sili ona saʻo-ma se taitai o le tetee i le fono tulafono - na i ai se faatosinaga tele i manatu lautele i ana vaitaimi e lua o le peresitene.
O Uribe o loo "galue i" pisinisi, faila, tagata faatau oloa tele, ma nisi o le au tusitala, ina ia latou manumalo ai i lana tauiviga malosi e tetee atu i lauga filemu, na fai mai ai le faifeau.
"Santos e le o se taitai, o ia o se tagata mulimuli. Afai e liliu le atunuu ia te ia, o le a ia lafoaia le filemu, "na ia tumau ai.
Afai o loʻo i ai se lagolago malosi mo tagata lautele mo se faʻataunuʻuina o le filemu, o le malosi malosi o oligarchy i Santos e mafai ona faʻamaonia ai o ia e poloka se pasi i le maliega o le filemu.
Ae afai o Uribe ma tagata e afaina ai latou e le mananao e faailoa faalauaitele e tagata ua afaina e pulea le teenaina o le filemu i le va o tagata palota, latou te le teena se palota i luga o se maliega filemu.
O se faʻataʻitaʻiga mo lenei mea na setiina i Kuatemala, lea na tuʻuina atu ai le pepa talosaga mo se palota i luga o se maliega filemu lea na faʻauʻuina ai le 36 tausaga o le taua faʻatasi - 1960-1996 - na matua maualalo lava, ma o nai tagata palota na faʻaalia, o le toʻatele na teena maliega filemu.
I le gagana Colombia i le filemu i Havana, o le faiga o se palota aloaʻia o le ono lona ono o le mataupu, lea o loo faatalitali pea, ma e le o taʻua e Santos i le lautele.
Ina ia taofiofia nei faiga, "e tatau ona i ai le tele ma sili atu faaiuga e fuafua i le amanaiaina o le moni o lauga, e aofia ai galuega o le mea moni ma le faʻamagaloga. O le a sili atu ona mautinoa, e ui lava e le sili atu ona mautinoa, o le a manuia le faagasologa o le filemu, "aua" o le toatele o tagata e mafai ona faamagalo, o le latalata atu lea i le vaaia o le filemu e manumalo, "o le tala lea a le ositaulaga.
Vaega eseese o le sosaiete ua malilie i le manaomia o se "feagaiga fou faʻaagafesootai" e faʻamaonia ai maliega ma galue i tulaga o loʻo faʻatali i le mumu. Mo le FARC ma le tele o isi, i le itu tauagavale po o le itu taumatau, e tatau ona maua nei tusitusiga e ala i se potopotoga faufautua o le a toe tusia ai le faavae. Ae o Santos o le a foliga mai o loʻo faalagolago i se palota faifeau nai lo.
Faʻataʻitaʻia e Estrella Gutiérrez / Faʻaliliuina e Stephanie Wildes
