Saunia e Medea Benjamin ma Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Fepuari 26, 2021
O le Fepuari 25 US pomu o Suria na vave tuʻuina atu ai aiaiga faʻavae a le pulega fou a Biden i totonu o se mapusaga loloto. Aisea ua pomuina ai e lenei pulega le malo silisili o Suria? Aisea ua mafua ai le pomu "Militia e lagolagoina e Iran" latou te matua leai se taufaamataʻu i le Iunaite Setete ma o loʻo aʻafia i le tauina o le ISIS? Afai o lenei e uiga i le mauaina o sili faʻaaoga vis-a-vis Iran, aisea na le faia ai e le pulega a Biden le mea na fai mai ai o le a faia: toe auai i le Iran faaniukilia feutanaiga ma faʻalauteleina le Sasaʻe o Sasaʻe?
E tusa ai ma le Pentagon, o le US strike na tali atu ai i le Fepuari 15 roketi osofaʻiga i matu o Iraq na fasiotia se konekalate galulue ma le militeri US ma manua se US tautua tagata. Faʻamatalaga o le numera fasiotia i le US osofaʻiga eseʻese mai le tasi i le 22.
Na faia e le Pentagon se faamatalaga maoaʻe faapea o lenei gaioiga “e faamoemoe e faaleaga ai le tulaga o mea i Sasaʻe o Suria ma Iraq.” O lenei teteeina e le malo o Suria, lea na taʻusalaina le le faʻatulafonoina o osofaʻiga i lona teritori ma fai mai o le tetee "o le a taʻitaʻia ai i ni iʻuga o le a faʻateleina ai le tulaga i le itulagi. O le solo tetee foi na faasalaina e malo o Saina ma Lusia. O se sui o le Fono a le Malo o Rusia lapatai o ia faʻatupuina i luga o le eria e ono avea ma "feteʻenaʻiga tele."
O le mea e malie ai, o Jen Psaki, lea ua avea nei ma sooupu a le White House a Biden, na fesiligia le faatulafonoina o le osofai o Suria i le 2017, a o faia e le pulega a le Trump le pomu. I tuā i tua o ia Fesiligia: "O le a le pule faʻatulafono mo le tetee? O Assad o se tagata saua tele. Ae o Suria o le malo silisili ese. ”
O osofaʻiga tau vaalele na masalomia na faataga e le 20-tausaga le matua, post-9/11 Faʻatagaina mo le Faʻaaogaina o Malosiaga Faʻamalosi (AUMF), tulafono a Rep. Barbara Lee sa taumafai mo le tele o tausaga e soloia talu ai na faʻaoga sese, tusa I le faipule, "ia taʻuamiotonuina le faia o taua i le tusa ma le fitu atunuu eseʻese, faasaga i le faʻaauau pea ona faʻalauteleina le lisi o fili ono osofaʻia."
Fai mai le Iunaite Setete o lona faʻatatauina o le militeri i Suria na faʻavae i luga o le atamai na saunia e le malo Iraqi. Failautusi o le puipuiga Austin taʻu atu i le au tusitala: "Matou te mautinoa o le taulaʻiga na faʻaaogaina e le militeri a Shia lava lea na faʻatautaia le solo tetee [faasaga i le US ma malosiʻaga faʻatasi]."
ae se lipoti e Middle East Eye (MEE) o loʻo fautua mai na unaʻi malosi e Iran fitafita o loʻo lagolagoina i Iraq e aloese mai ia osofaiga, poʻo ni gaioiga faʻafuaseʻi e ono faʻateʻaina ai lana diplomacy maaleale e toe aumai ai le US ma Iran e tusa ai ma le feagaiga faʻavaomalo faʻavaomalo 2015. poʻo le JCPOA.
"E leai seisi o matou vaega lauiloa na faia lenei osofaʻiga," o le tala lea a le taitai o le militeri Iraqi i le MEE. "O tulafono a Iran e leʻi suia e uiga i le osofaʻia o Amerika, ma o tagata Iran o loʻo naunau pea e faʻaauau le toʻafilemu ma tagata Amerika seʻia latou vaʻai pe faʻafefea ona faʻatautaia le pulega fou."
O le natura o lenei osofaʻiga a le US i fitafita Iraqi, o se vaega taua o fitafita a Iraki, ma na taua tele i le taua ma le ISIS, na matua taliaina lava i le faaiuga a le US e osofai i latou i Suria ae le o totonu. Iraq. Na faia e le Palemia Mustafa Al-Kadhimi, o le pro-Western British-Iraqi, o le o loʻo taumafai e solomuli i le militeri Shiite lagolagoina e Iran, lagolagoina le faʻatagaina mo le US osofaia luga o Iraqi eleele?
I le talosaga a Kadhimi, ua faʻateleina ai le auai atu o le NATO mai le 500 fitafita i le 4,000 (mai Tenimaka, Peretania ma Turkey, ae le o le US) e aʻoaʻo ai le fitafita Iraqi ma faʻaititia lona faʻamoemoe i fitafita lagolagoina a Iran. Ae o le a lamatia Kadhimi leiloa o lana galuega i le palota i lenei Oketopa pe afai na te vavaeeseina Iraq's Shiite toatele. O le a agai atu le Minisita o le Va i Fafo o Iraq, Fuad Hussein, i Tehran e feiloai ma taitai o Iran i le faaiuga o le vaiaso, ma o le a vaavaai le lalolagi pe o le a le tali atu a Iraq ma Iran i le osofaiga a Amerika.
Fai mai nisi o suʻesuʻe, o le pomu na fuafuaina e faamalosia ai le lima o le US i ana feutanaiga ma Iran i le feagaiga faaniukilia (JCPOA). "O le tetee, o le auala ou te vaai ai i ai, na faia ina ia setiina le leo ma Tehran ma faapipii lona talitonuina faateleina i luma o feutagaiga," fai Bilal Saab, o le sa avea muamua ma Pentagon o loʻo avea nei ma tagata sinia i le Middle East Institute.
Ae o lenei osofaʻiga o le a atili ai ona faigata ona toe amata feutanaiga ma Iran. E sau i se taimi maʻaleʻale aʻo taumafai le papalagi e faʻatulaga se gaioiga "tausisi mo le usitaʻia" e toe faʻaolaola ai le JCPOA. O lenei tetee o le a atili ai ona faigata le faiga o le malo, ona e maua ai le malosiaga i vaega a Iran o loo tetee i le feagaiga ma soo se feutanaiga ma le Iunaite Setete.
Faʻaalia le lagolago lua mo le osofaʻia o malo tutoʻatasi, autu Republicans i le va i fafo komiti pei o le Senator Marco Rubio ma Rep. Michael McCaul vave faʻafeiloaʻi osofaiga. Faʻapena foi nisi lagolago a Biden, o latou na matua faʻaalia lo latou faʻaituʻau i pomu e se peresitene o le Temokalasi.
Faʻatulagaina le pati Amy Siskind tweet: "E matua ese lava le faia o le militeri i lalo o Biden. Leai se taufaʻamataʻu ile aʻoga tulaga tulaga ile luga ole Twitter. Talitonu i le agavaʻa a Biden ma lana 'au. ” Na lagolagoina e le lagolago a Biden, Suzanne Lamminen: "O se osofaʻiga filemu faapena. Leai se tala, leai se TV faʻasalalau o pomu taia sini, leai ni tala pe faʻapefea peresitene Biden o. Oka se eseʻesega. "
Ae faʻafetai lava, o nisi Sui o le Konekeresi o loʻo tautatala faʻasaga i le teteʻe atu. "E le mafai ona tatou tutu atu mo le faʻatagaga a le Konekeresi aʻo leʻi osofaʻi e le militeri peʻa iai se Peresetene Republican," o le sui lea o le sui faipule o Ro Khanna, "Na tatau i le pulega ona sailia le faʻatagaga a le Konekeresi iinei. E manaʻomia ona tatou galulue e aveese mai Sasaʻe tutotonu, ae aua le sosolo. ” O kulupu filemu i totonu o le atunuʻu o loʻo alalaga mai i lena valaau. O le sui o Barbara Lee ma Senatoa Bernie Sanders, Tim Kaine ma Chris Murphy faʻapea foi ona faʻalauiloa faʻamatalaga a le o le fesiligia poʻo le taʻusalaina o le tetee.
E tatau i tagata Amerika ona faʻamanatu ia Peresitene Biden na ia folafola e faʻamuamua diplomacy nai lo gaioiga a le militeri o le mea faigaluega muamua a lana faiga malo i fafo. E tatau ona iloa e Biden o le auala sili e puipuia ai le aufaigaluega a le Iunaite Setete o le aveʻese mai o Sasaʻe tutotonu. E tatau ona ia manatuaina o le Iraqi Parliament palota i le tausaga talu ai mo le US 'au e tuua lo latou atunuu. E tatau foi ona ia iloaina e leai se aia a fitafita a Amerika i Suria, "puipuia pea le suauʻu," i luga o faatonuga a Donald Trump.
Ina ua maeʻa le faʻamuamua diplomacy ma toe ofi i le maliega faaniukilia a Iran, o Biden nei, toeititi atoa le masina i lona tofi peresetene, toe foi atu i le faaaogaina o le militeri malosi i se itulagi ua malepelepe e le luasefulu tausaga o taua a Amerika. E le o le mea lea na ia folafolaina i lana tauvaga ma e le o le mea na palota i ai tagata Amerika.
Medea Benjamin o le failautusi o CODEPINK mo le Filemu, ma o le tusitala o le tele o tusi, e aofia ai Totonu Iran: Le Talaʻaga Moni ma Faiga Faapolokiki o le Islamic Republic o Iran.
Nicolas JS Davies o se tusitala tutoatasi ma se tagata suʻesuʻe ma CODEPINK, ma o le tusitala o le Blood On Our Hands: le American Invasion and Destruction of Iraq.
