I talaatu o le UN Conception of Disarmament

Saunia e Rachel Small, World BEYOND War, Iulai 14, 2021

I le aso 21 Iuni 2021, Rachel Small, World BEYOND War's Canada Organizer, na saunoa i le "Aisea e Manaʻomia ai e Kanata se Agenda mo le Faʻaleagaina", o se Fonotaga a le Sosaiete a le Malo na talimalo ai Canadian Voice of Women for Peace. Matamata i le vitio o loʻo puʻeina i luga, ma le tusitusiga o loʻo i lalo.

Fa'afetai i le VOW mo le fa'atulagaina o lenei fa'atasiga ma le fa'apotopotoina. Ou te manatu o nei avanoa e mafai ona faʻapotopotoina ai gaioiga, faʻalapotopotoga, ma sosaiete lautele e le o tupu soo.

O loʻu igoa o Rachel Laʻititi, o aʻu o le Kanata Faʻatulagaina ma World BEYOND War, o se 'upega tafaʻilagi a le lalolagi e lagolagoina le faʻaumatiaina o taua (ma le faʻavaeina o taua) ma lona suia i se filemu amiotonu ma tumau. O la matou misiona e faʻatatau i le faʻaleagaina, faʻatasi ai ma se ituaiga o faʻalavelave e aofia ai le masini taua atoa, o le faʻalapotopotoga atoa o taua, o le mea moni lava o le faʻalapotopotoga uma a le militeri. O loʻo i ai a matou sui i 192 atunuu i le lalolagi atoa o loʻo galulue e faʻamaonia tala faʻasolopito o taua ma fautua mo-ma le faia o ni laasaga mautu e fausia-se isi faiga saogalemu i le lalolagi atoa. Tasi e faʻavae i luga o le faʻaitiitia o le saogalemu, puleaina o feteʻenaʻiga e aunoa ma le faʻaleagaina, ma le fatuina o se aganuu o le filemu.

E pei ona tatou fa'alogo i ai i le po nei, o lo'o malosi nei Kanata meatau lisi o mea e talanoaina

Ina ia toe faʻafoʻi lena, ia faia ni laasaga taua i le faʻaleagaina e tatau ona tatou fesuiaʻi le ala o loʻo i ai Kanata, lea, i le ala, e leai se faʻamaoniga faʻavae. E leai se faʻamaoniga e faʻaalia ai o la tatou militarism e faʻaitiitia ai le vevesi pe faʻalauteleina le filemu. E tatau ona tatou fa'ata'atia le pulea lelei o le mafaufau. O se tala lea na fausia ma e mafai ona le fau.

“O loo tatou ola i faiga faavae. O lona mana e foliga mai e le maalofia. E faapena foi le aia a tupu. Soo se malosi faaletagata e mafai ona teena ma suia e tagata soifua.” –Ursula K. LeGuin

I se tulaga talafeagai ma vave, soʻo se fuafuaga mo le faʻaleagaina e manaʻomia ai i tatou e faʻamalo fuafuaga o loʻo i ai nei e teu i luga o vaʻa taua, faʻatau 88 vaalele pomu fou, ma faʻatau muamua a Kanata faʻaauupegaina drones mo le militeri Kanata.

E mana'omia fo'i ona amata i luma ma totonugalemu se lisi o mea tau fa'ate'a ma le fa'atupula'ia o le matafaioi a Kanata o se fa'atau fa'atau oloa ma gaosiga. Ua avea Kanata ma se tasi o fa'atau oloa pito i luga o le lalolagi, ma o le lona lua-sili ona tele fa'atau oloa i le itu i Sasa'e Tutotonu.

E manaʻomia foʻi le faʻatalanoaina o tupe faʻafaigaluega a Kanata ma le faʻatupeina o kamupani auupega, o le alamanuia o auupega. E pei foi o la tatou galuega ma le aufaigaluega, faatasi ai ma nei tagata faigaluega. E fa'afefea ona tatou lagolagoina le latou suiga i pisinisi tatou te iloa e sili atu ona latou galulue i ai.

E mana'omia e se fa'agaioiga fou o le fa'ate'aina e matua'i ese mai nai tausaga ua tuana'i. E mana'omia le fa'avae fa'atasi. E mana'omia le fa'atotonugalemu mai lava i le amataga o ai e a'afia muamua ma sili ona leaga i lima. Mai le taimi muamua lava o loʻo tupu ai le laʻuina o meafaitino, lea e amata ai le faʻaleagaina o mea mo masini tau. E aofia ai ma nuu o loo siomia ai na nofoaga e maina ai, o tagata faigaluega, e oo lava i ai o loo afaina i le isi itu, lea e paʻu ai pomu.

E mana'omia e se lisi o mea e fa'ate'a fa'atasi ai ma fa'agaioiga e fa'a'a'upega leoleo, o lo'o fa'ateleina le mauaina o auupega fa'amiliteri ma a'oa'oga. A o tatou talanoaina le faʻaleagaina e tatau ona mauaʻa i aafiaga ma le lotogatasi ma tagata Indigenous i le motu o Turtle Island o loʻo faʻateleina le faʻafaigaluegaina e le militeri ma le RCMP e tusa lava pe o loʻo faʻaauau pea le faʻatupuina o sauaga ma le mataʻituina o le faʻaupuga i Kanata. Ma o lenei fa'afaigaluegaina e masani ona tupu i lalo o laina tala o tupe a le malo tele e pei o le "First Nations Youth". Ona e iloa ai lea o le RCMP ma le fa'afaigaluegaina o le militeli tolauapiga ma polokalame o loʻo faʻatupeina.

E faʻafefea ona tatou fausia se faʻalavelave faʻaleagaina faʻatasi ma i latou i le salafa o le lalolagi oe na osofaia, pomu, faʻatagaina ona o Kanata ma Kanata militarism ma a tatou paaga NATO?

I lo matou manatu, e tatau ona matou faia lenei mea nai lo le UN conception of disarmament. E tatau ona tatou malamalama o le faʻamama o se faʻalavelave faʻafefe ma faʻalavelave manaʻomia. Ma e tatau foi ona faapena a tatou auala.

Ou te manatu o a tatou auala eseese e mafai ona amata mai i le faʻasalalauina o le malo tele e suʻesuʻe le faʻaleagaina, faʻatonu gaioiga, ma faʻalapotopotoga faʻalapotopotoga. Mai le polokaina o auupega faʻatau, felauaiga, ma atinaʻe e faʻateʻaina o tatou nuʻu, faʻalapotopotoga, aai, ma penisione tupe mai auupega ma militarism. O le tele o lenei tomai o loʻo i totonu oa tatou gaioiga, o loʻo i totonu o le potu ua uma ona iinei i le asō aʻo tatou amataina lenei talanoaga taua. Fa'afetai.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana