I tua Atu o le Tetee, Agaalofa: I le manatuaina o le toafilemu filemu Cynthia Fisk, 1925-2015

Saunia e Winslow Myers

O le tautinoga a Ronald Reagan i tua i le 1984 e faapea "o se taua faaniukilia e le mafai ona manumalo ma e le tatau ona tauina" e foliga mai ua taliaina i le va o faiga faaupufai i le US ma fafo. O le maualuga o le faʻaleagaina o le a iʻu i le mea sili e le mafai ai e fomaʻi ona tali lelei ma sili ona leaga e oʻo atu ai i suiga o le tau i le lalolagi atoa. Na faaauau le tala a Reagan: “Pau lava le tāua o a tatou atunuu e lua o loo iai ni auupega faaniukilia o le faamautinoa lea e lē toe faaaogāina lava. Ae pe e lē sili ea ona aveese atoatoa i latou?”

I le tolusefulu tausaga mulimuli ane, o le feteʻenaʻiga o le taofia—e iva malosiaga faaniukilia ma auupega o loo matuā saunia lelei mo le faaaogāina ina ia lē toe faaaogāina—e mamao lava i le foʻia. I le taimi nei, o le 9-11 na faʻapipiʻi o tatou mafaufauga agai i le pule faʻatupu faʻatupu faʻalavelave. O le umiaina e oo lava i a tatou auupega tetele ma le eseese o auupega faaniukilia o le a le taofia ai se tagata faatupu vevesi. Na matuā malosi le fefe ma na uunaʻia ai e lē gata i le matuā faateteleina o ofisa o le aoina o faamatalaga, ae faapea foʻi ma le fasioti tagata ma le sauāina. Soo se mea na tauamiotonuina, e aofia ai taua le taua, e taofia ai le fili sese mai le mauaina o latou lima i se nuke.

E i ai ni mea fa'amalama e faanenefu ai faiga ua fuafuaina mo le fa'atuatuaina ma le fa'avavau i totonu o se laufanua fou o le fa'alavelave fa'aletonu? O le faʻataʻitaʻiga o le Pakistan, lea o loʻo faʻatumauina ai e se malo vaivai se fale mautu-matou te faʻamoemoe-e taofia le paleni o malosiaga faaniukilia e faasaga i Initia. I le taimi lava e tasi o Pakisitana o loʻo fesoʻotaʻi ma tagata faʻatauvaʻa ma ni fesoʻotaʻiga alofa i le militeri Pakistani ma le auʻaunaga atamai. O lenei taulaiga i Pakistan e taumatemate. Atonu e le talafeagai. O se auupega faaniukilia e faigofie lava ona paʻu ese mai le pulega a le setete i itulagi e pei o le Caucasus poʻo-o ai na te iloa?-e oʻo lava i se US base lea e le mautonu ai le saogalemu. O le manatu o le fefe i ia faʻaaliga e faʻalavelave ai o tatou mafaufauga aʻo tatou tauivi e tali atu ma le fatufatuaʻi i le mea moni e le faʻalavelaveina le faʻanatura faaniukilia.

O le va'ai i fua o lenei fefe e vala'aulia lelei ai le va'ai i le fa'agasologa o taimi, e aofia ai ma le lumana'i. O le finauga masani e faapea o le puipuiga faaniukilia ua puipuia ai i tatou mo le tele o tausaga e amata ona malepe pe a na ona tatou mafaufau i ni lalolagi se lua: o se lalolagi tatou te agai i ai i seoli pe afai tatou te le suia le ala, lea e faaosofia ai le fefe o le tagata lava ia. o le tele ma le tele o malo o loʻo i ai auupega faaniukilia, poʻo se lalolagi e leai se tasi o iai. O le ā le lalolagi e te manaʻo e fai ma tofi o lau fanau?

Sa fetaui lelei le taʻua o le puipuiga o le tau mālūlū o le paleni o le mataʻu. O le vaega o loʻo i ai nei o le au faʻalavelave faʻalavelave ma le faʻamoemoeina, o loʻo faʻamalosia e le tagata lava ia le faʻamalosia o le mafaufau o Orwellian: matou te faʻafitia lelei o matou lava auupega faaniukilia o latou lava o se ituaiga malosi o le mataʻu-ua faʻamoemoe e faʻafefe ai le au tetee i le faʻaeteete. Tatou te fa'atulafonoina o ni meafaigaluega mo lo tatou ola. I le taimi lava e tasi tatou te fa'ailoa atu ai lenei mata'utia fa'afitia i luga oo tatou fili, ma fa'alauteleina ai i latou i ni tagata tinoese fa'api'opi'o o le leaga. O le taufaamata'u a le au faatupu faalavelave o se atopa'u faaniuki e sosolo faatasi ma le toe faaolaolaina o le taufaamata'u o le tau malulu ua vevela a'o ta'aalo e Sisifo moa faaniukilia ma Putin.

O le filemu e ala i le malosi e tatau ona toe faauigaina—ia avea ma filemu e avea ma malosiaga. O lenei mataupu faavae, e manino i le tele o malosiaga laiti, e le o ni faaniukilia, e iloa ma le le fiafia ma vave ona teena e malosiaga o loʻo i ai. O le mea moni o malosiaga e le fiafia i le i ai o ni fili ona o fili e faigofie i faiga faʻapolokiki i le soifua maloloina malosi o le gaosiga o auupega, o se faiga e aofia ai le toe faʻaleleia o le auupega faaniukilia a le US lea e faʻaumatia ai punaoa manaʻomia mo le luʻitau o le liua. i le malosi gafatia.

O le vaifofo i le siama e pei o le Ebola o le fefe e amata mai i le tulaga o le felagolagomai ma le felagolagomai-e oo lava i fili. Na muta le taua malulu ona sa iloa e tagata Soviet ma Amerika e tutusa lo latou naunau e vaʻai a latou fanau o tutupu aʻe. Po o le a lava le foliga mai ia i tatou o tagata faʻatauvaʻa, sauā ma sauā, e mafai ona tatou filifili e le faʻaleagaina i latou. E mafai ona tatou tausia la tatou vaaiga e ala i le manatuaina o sauaga i lo tatou lava talafaasolopito, e aofia ai le mea moni o i tatou o le tagata muamua na faʻaaogaina auupega faaniukilia e fasioti ai tagata. E mafai ona tatou ioeina la tatou lava vaega i le fausiaina o le faamoega o le iole o le fasioti tagata i Sasaʻe Tutotonu. E mafai ona tatou suʻesuʻe i le pogai autū o mafaufauga sauā, aemaise lava i talavou. E mafai ona matou lagolagoina fuafuaga vaivai ae aoga e pei o le faʻalauiloaina o se galuega alofa i Iraq (https://charterforcompassion.org/node/8387). E mafai ona tatou faamamafaina le tele o luitau e mafai ona tatou foia faatasi.

I le amataga o le tauvaga a le peresetene o Amerika, o sui tauva e le masani ona maua-o se avanoa mo tagatanuu e fai ai ni fesili suʻesuʻe e aʻafia i lalo o tali tusitusia ma le saogalemu o polokiki polokiki. O le a se foliga o se faiga faavae i Sasaʻe Tutotonu pe ana faʻavae e le o le taʻalo le tele o itu e faasaga i le tasi ma le isi ae i le agaga o le agaalofa ma le faaleleiga? Aisea e le mafai ai ona tatou faʻaogaina nisi o faaputuga tupe tatou te fuafua e faʻaalu e faʻafouina ai a tatou auupega tuai i le puipuia o mea faaniukilia taʻavale i le lalolagi atoa? Aisea ua avea ai le US i totonu o le au faʻatau atu auupega nai lo le pito i luga e tuʻuina atu fesoasoani alofa? I le avea ai ma peresitene, o le a se mea o le a e faia e fesoasoani ai i lo tatou malo ia ola e tusa ai ma ana matafaioi o le faʻaleagaina o se saini o le Nuclear Non-Proliferation Treaty?

O Winslow Myers, o le tusitala o le “Living Beyond War, A Citizen's Guide,” na tusia i mataupu o le lalolagi ma galue i le Komiti Faufautua o le Taua mo le Puipuiga o Taua.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana