I le lata ai i le 30 o ana asiasiga i Afghanistan, na talanoaina ai e le tagata tetee ia Kathy Kelly le manaʻoga mo le malamalama ma toe faaleleia.
saunia e le Leitio Leitio 'Au, WNV Metta Center mo le Le Faʻamalosi, Setema 29,2021
Faʻalogo leo ii: https://wagingnonviolence.org
Lesitala i le “Leitio Le Faʻamalosi"I luga Apple Podcasts, Android, Spotify po o le ala RSS
Lenei vaiaso, Michael Nagler ma Stephanie Van Hook talanoa ia Kathy Kelly, ola-umi le faʻamalosi tino, tasi-faavaeina Leo mo Creative Nonviolence ma soʻotaga soʻotaga o le Ban Killer Drones Faʻasalalauga. Na ia talanoaina lona tele poto masani ma mafaufauga e uiga ia Afghanistan. O le laveaʻi a Amerika, na talitonu o ia, sa i ai - ma e moni lava, o loʻo tumau pea ona faʻasese, faʻateleina nai lo le fofoina o vevesi feteʻenaʻi iina. Na ia ofaina ni faʻatinoga aoga ma manino fautuaga ile mea e ono manaʻomia e le aofia ai lelei ma aoga, ma tuʻuina mai ni auala mautu matou te ono aʻafia ai. Na ia tuleia foi matou e toe iloilo a matou aitia muamua, e uiga uma i le Taliban ma matou lava; i le faia o lea e mafai ai ona tatou amata empathize, toe faʻataʻitaʻi tagata ma ua tau le fefefe:
Muamua lava, ou te manatu e tatau ona tatou faia le mea oe ma Michael na fautua ai i le Metta Center mo se taimi umi. E tatau ona tatou maua le lototele e faʻatonutonu ai lo tatou fefefe. E tatau ona avea i tatou ma tagata lautele e le o sasaina-i luga i le fefefe i lenei kulupu, fefefe i lena kulupu, o le a tatou faʻaauau pea ona faʻatupeina taumafaiga e faʻateʻa ese lena kulupu ina ia tatou le tatau ona fefefe i latou toe. Tasi lena mea. Ou te manatu e taua tele le faʻaauau pea ona atiaʻe luga o tatou lagona o le faʻatonutonuina o tatou fefe.
O le lona lua o mea, o le mea masani lava, o le faʻamasani i tagata o loʻo tauʻaveina auga o a tatou taua ma le faʻateʻaina… O aʻu uo talavou i Afghanistan o ni faʻailoga o tagata na mananaʻo e aapa atu i tagata i leisi itu o le vaevaega. Na latou talanoa e uiga i se lalolagi e leai ni tuaoi. Na latou mananaʻo e fai ni latou vāega faʻavae.
Seʻi vagana ua tatou vaʻai moni atu i Afghanistan, pe a tatou vaʻaia ma ona tagata i lo latou mauoa tele ona mafai lea ona tatou malamalama atili i mea latou te manaʻomia ma manaʻomia. Naʻo le toʻaga e faʻalogo i tagata taʻitoʻatasi ma kulupu ile eleele o le a tatou aʻoaʻo ai pe faʻafefea ona mafai ona matou faʻatasi ma latou i le sailia o auala e foʻia ai feteʻenaʻiga ma toe fausiaina. Ma o nei mea uma e faʻamoemoe i le mausali tautinoga i le le faʻamalosi, lotomaulalo moni ma le faʻamaoni oe lava:
… O le le faʻamalosi o le upu moni malosiaga. E tatau ona tatou taʻu le mea moni ma vaʻai ia tatou lava i le faʻata. Ma o le mea na ou taʻua o le moni, matua faigata lava ona vaʻai i ai. Ae ou te manatu e manaʻomia ia malamalama lelei poʻo ai tatou ma pe faʻafefea ona tatou fai atu, “Matou te faʻamalie atu. Matou te faʻamalie atu lava, ”ma fai toe teuteuga e faʻapea mai matou te le toe faʻaauauina lenei mea.
-
Stephanie: Faʻafeiloaʻi tagata uma i le Leitio Nonviolence. O aʻu o Stephanie Van Hook, ma o lea ou te iinei i le potu aʻoga ma laʻu uo lagolago ma le taula o tala fou, Michael Nagler. Talofa, Mikaele. Faʻafetai mo le i ai i le potu potu ma aʻu i le aso.
Mikaele: Taeao manuia, Stephanie. Semanu e leai se isi nofoaga i lenei taeao.
Stephanie: Ma, o aso nei ua tatou mafuta Kathy Kelly. Mo outou na i le filemu, e matua le manaʻomia lava se faʻalauiloaina. Se tagata na tuʻuina atoa lona ola i le faʻamutaina o taua ma vevesi. O ia o se tasi o faʻavae o Leo i le Vao, mulimuli ane taʻua o le Leo mo le Lelei Faʻaleagaina, lea na tapunia lana taumafaiga i le 2020 ona o le faigata ona malaga atu i vaega o taua. O le a tatou faʻalogo atili e uiga i lena. O ia o le soʻotaga ma le Ban Killer Drones Faʻasalalauga, ma le tagata faʻamalosi tino ma World Beyond War.
O loʻo matou mafuta faʻatasi ma ia i le aso i luga ole Leitio Nonviolence e talanoa ai e uiga i Afghanistan. Ua lata i le 30 taimi na iai o ia iina. Ma i le avea ai o se tasi o se Amerika faʻapitoa i le faʻamutaina o taua, faʻalogo e uiga i ona poto masani ma mea o loʻo tupu iina mai lana vaʻaiga o le a matua fesoasoani tele a o tatou faʻaauau pea ma loloto a tatou talanoaga e uiga ia Afghanistan o loʻo i talafou nei.
O lea, faʻafeiloaʻi i le Leitio Nonviolence, Kathy Kelly.
Kathy: Faʻafetai, Stephanie ma Michael. E masani lava o se mea faʻamautinoaina le iloa o oulua lua o loʻo galulue faʻapea foi ma oe e faʻalauiloa le le faʻamalosi ma ia taumafai e malamalama lelei i faʻaiuga o a tatou taua.
Mikaele: Ia, sau mai ia te oe, Kathy, o se matua mautinoa lena mea. Faafetai.
Stephanie: Kathy, o fea e te maua ai oe i lenei aso? O e i Chicago?
Kathy: Ia, ua ou i le eria o Sikako. Ma i se tasi itu, o loʻu fatu ma loʻu mafaufau e masani - e ala i imeli ma ala o faasalalauga lautele, ma - oka, masalo e tusa ma le limasefulu talavou Afghans na ou matua laki lava e faʻamasani e ala i asiasiga i Afghanistan. O i latou uma lava o loʻo i ni tulaga faʻaletonu le mautinoa, ma nisi e sili atu nai lo isi. Ma mafaufau tele i mea e ono amata ona avea ma se auala le faʻamalosi i luma mo i latou.
Stephanie: Ia, tatou na o le oso i totonu o lena taimi, Kathy. E mafai ona e tautala i le mea o loʻo tupu i lou fatu ma lou mafaufau, o le a le mea o tupu mai i lau vaʻaiga?
Kathy: Ia, ua ou matua lagona lava le tele o le faʻanoanoa ma le faʻanoanoa. O le uiga o laʻu tala, ou te nofo i le mafanafana ma le saogalemu, o lena faʻalavelave o le fanau mai, ae o lea ou te nofo i se atunuʻu o loʻo tele lo matou faʻamafanafanaga ma le puipuiga na mafai ai e se tamaoaiga o lona pito i luga fua o meatau. Ma faʻafefea ona faʻatauina atu na meatau ma faʻatau atu ma faʻaoga, ona toe faʻatau atu ai lea? Ia, e tatau ona tatou maketiina a tatou taua.
Ma, e te iloa, o le manatu o le tele o tagata, e ui lava e masani ona latou faʻagaloina Afghanistan, ae, pe a latou mafaufauina - ma ou te le o faʻapea o lenei e foliga lelei faʻamasino - ae o le tele o tagata US mafaufau, "Ia, lelei ' e mafai ona tatou fesoasoani i fafine ma tamaiti o loʻo nonofo iina? ” Ma e le moni lena mea. Sa i ai ni fafine na maua tupe maua, le fesiligia, i taulaga taulaga. Ae e te iloa, e tatau ona tatou fesili ifo ia i tatou lava, o le a if o le Iunaite Setete e leʻi faʻapaʻiaina i le fausiaina o 500 faʻavae atoa i Afghanistan? Faʻafefea pe a na matou le faʻatumuina vaega o loʻo tu ai faʻavae - ma moni uma i le atunuʻu - ma a matou auupega? Ae faʻapefea pe a fai o le tulafono na matou paʻuina i lalo o le tele o pomu, ma le tele na leai se faʻamaumauga ona o le taua a le taua - e le manaʻomia e le CIA ma isi vaega ona latou lisiina poʻo ai na latou pomuina.
E te iloa, faʻafefea pe a fai o le Iunaite Setete na faʻamamafaina atoa lona malosi tele ma alagaʻoa i le sailia o le a le mea Afghans manaʻomia ma mautinoa fesoasoani i le toe faʻaleleia o faʻatoʻaga atinaʻe aua tagata uma manaʻomia meaai. Ma, o na mea uma-afai-e oʻo mai i le mafaufau, ma se lagona o le faʻanoanoa.
Ou te matua manatuaina o se tusiga lea Erica Chenoweth, Dr. Erica Chenoweth - i le taimi na i ai o ia i Colorado, ma Dr. Hakim, le faufautua mo le kulupu o nei uo talavou a Afghanistan. Matou te le toe faʻaigoaina foʻi ia latou. Ua matua matautia lava mo latou.
Na tusia e le toʻalua oi latou, o nisi taimi o gaioiga e le faʻatupuina, e mafai e se tasi ona faia i se tulaga ogaoga le saua is e sola. Ma o lea, o le uiga o laʻu tala, i le taeao nei, se tasi e maitau lelei - ua leva na tatou iloa o ia i Afghanistan. Na ia galue faʻatasi ma le malo o se fesoasoani i se sui o le palemene.
Fai mai a ia, e mafai ona ia iloa o taua o le a oʻo mai. Tele taua i le va o nei vaega eseese. Ma o lea, o le a lau mea e fai? Ia, e toatele na fai mai, "Ou te fia alu i fafo," mo lo latou lava saogalemu, ae ona latou te le mananaʻo e piki ni fana. Latou te le mananaʻo e misa. Latou te le mananaʻo e faʻaauau pea taʻamilosaga o le taui ma sui ma le tauimasui.
Ma o lea, mo i latou ua sosola i nofoaga pei o Pakisitana, latou te le o saogalemu lava. Ou te lagona le pei - E le mafai ona ou taofia ae lagona sina mapusaga. “Ia, o le mea sili ua e le maua i se tulaga lamatia.” Ma o lea ua tatou i ai i le Iunaite Setete lea na faʻatupe ai e a tatou lafoga lafoga nei vevesi uma ma le vevesi i le tele, tele tausaga na mafua mai i taua taua. Ma o le Iunaite Setete o le sili ona mulivae. Ae, tatou te le o lagonaina se gatete tatau. Tusa lava, o mea na na i loʻu mafaufau. Faafetai mo le fesili.
Mikaele: Malo le faʻafeiloaʻi, Kathy. O loʻo ia te aʻu ni mafaufauga se lua ma le tali i mea na e faʻasoa mai. Tasi le mea pito lata mai na e fai mai ai, ma ou te matea e te ono malilie faʻatasi ma aʻu - Ou te peti i luga o ni tulaga o tatou tuʻufaʻatasi mafaufau ma o tatou mafaufau taʻitasi, e leʻo matua moni lava ua tatou o ese mai scot-leai. Tou te iloa, ei ai le mea e taʻua o le amio mama manuʻa. O se manuʻa lea e mafua ai e tagata i latou lava e ala i le faamanualia o isi, lea e resitaraina loloto i o latou mafaufau.
O le le laki mea e uiga i ai - ma atonu o lenei e mafai ona tatou i ai o se fesoasoani - tagata le fesoʻotaʻi togitogi. Oe iloa, o se aliʻi alu i totonu o se faleoloa i Tennessee ma fanaina uma nei tagata. Ma matou te le tuʻu faʻatasia lua ma lua e, oe iloa, na lagolagoina lenei faiga faʻavae o le faʻasauā o le a tineia sauaga. Matou te le iloa o loʻo matou lafoina se feʻau e afaina ai matou i la matou lava lalolagi.
Ma, ou te masalo o lena ituaiga na ou maua ai foi i le isi autu autu foi, o le - o le mea sa ou faʻalogo pea o le autu mataupu faʻavae - o le mea moni e lua malosiaga i le lalolagi: o le malosiaga o le le faʻamalosi ma le malosi o le vevesi. Ma o le malosi o le faʻasauā o le a foliga mai e fesuiaʻi lou mafaufau i masini nai lo tagata. O le mea lena na ou faʻalogo ai.
Kathy: Ia, e i ai le manaʻoga toeititi lava e te le vaʻai i se tagata pe a e faʻatutuina se tagata i se pulu poʻo se meatau.
Oe iloa, o se mea e sau i lou mafaufau, Michael, o Timothy McVeigh, o le sa avea ma fitafita i Iraq sa na o se tasi - oe iloa, o ia o se tamaititi na tuputupu ae i se tamai eria. Ou te le iloa poʻo fea tonu na ia ola aʻe ai. Ou te manatu atonu na i Pennsylvania.
Ae ui i lea, na o ia o se sili lelei, pei ona latou fai mai, sikoa sikoa. Na mafai ona ia lavea tonu le sini autu. Faatasi ai ma popup oso, na ia mauaina lava, sili ona maualuga maka. Ma o lea, aoi ai o ia i Iraq, i le taimi muamua na ia tusia i se tusi i le uso o lona tina, ma o se upusii tuusaʻo lenei, "O le fasiotia o Iraqis sa faigata tele i le taimi muamua. Ae ina ua mavae sina taimi, na atili ai ona faigofie le fasioti tagata Iraqis. ”
O Timoteo McVeigh na avea ma tagata na uta uta, ou te talitonu, o se loli o iai ni mea pāpā, ma osofaia le Oklahoma Federal Building. Ma ou te mafaufau lava i taimi uma poʻo ai na toleni, o ai na aʻoaʻoina ia Timoteo McVeigh ia talitonu o le fasiotia o tagata e faigofie? Ma o Timoteo McVeigh na faʻasalaina, mautinoa. Ae e saʻo oe. Ua matou faʻasalaina matou lava.
Ma ua matou mauaina nei le tele o numera o tagata talavou oe na faʻaaluina le tele o itula e taʻalo ai i taʻaloga vitio ma faʻatulagaina ni poloka, oe iloa, fualaʻau i luga o le lau. Ona Daniel Hale faʻasaʻolotoina le faʻamaumauga moni. Na ia lototele e faia lena mea. O ia o se Amerika suʻesuʻe i Afghanistan, ma mulimuli ane galue mo se tasi o le saogalemu kamupani.
Na ia iloaina e le US pepa na latou faia latou lava, e iva mai le sefulu taimi i le tasi le lima-masina taotoga o ia o se vaega o, o le sini na avea o se tagata lautele. Leai le tagata na latou manatu o le tagata. Ma o lea na ia faʻamalolo ai le faʻamatalaga. Ua 45 nei masina o nofosala i le falepuipui - ua falepuipui i tausaga.
Ma o lea la, o le a le osofaʻiga mulimuli a Amerika, e foliga mai, i Kabul? E foliga mai e le o le mulimuli. O se tamaloa na filifilia e avea ma taulaʻiga. O lona igoa o Zemari Ahmadi, ma o ia o se tamā o ni ana fanau. Sa nofo o ia i se lotoa faatasi ma ona uso e toʻalua ma lo latou aiga. Sa fealualuaʻi o ia i Kabul e tuu i lalo tagata - aua sa i ai lana taavale, ma e mafai ona ia fesoasoani ia i latou i lena fiafia ma piki ni fagu vai mo lona aiga ma faamaea galuega mulimuli minute aua ua uma ona filifilia o ia e ave se tasi nei visa visa faapitoa ma sau i le Iunaite Setete.
Sa teu e le aiga a latou ato. Ae i se isi itu, talu ai ona o ia o se taʻavale paʻepaʻe Corolla, na manatu ai le au faigaluega a le US ma o latou faufautua, "O lenei alii o lo o pikiina ni mea pāpā. Ua alu o ia i se Islamic State i le Khorasan itumalo saogalemu fale. O le a ia toe foʻi i se isi faʻatauga i se lotoa e fesoʻotaʻi ma latou. Ona alu ai lea i le malaevaʻalele ma osofaʻia tagata. ”
Na latou o mai ma lenei mafaufauga le mama. E leai se mea na tupu. Aua o mea uma e mafai ona latou vaʻaia i latou ata puʻeina, ata puʻeina o mea puʻeata, e lapopoʻa ma fuzzy itu. Ma o lea la, ona latou faʻapaʻuina lea o pomu, ma le manatu e na o lenei aliʻi ma le tagata o loʻo ia talanoa. Ma o Ahmed Zemari sa i ai lana tu masani, lea na ia tosoina ai le taavale i totonu o le auala taavale - ma o le mea moni, o le umiaina o se taʻavale i Afghanistan i se tagata faigaluega o le pitonuʻu o se mea faigata tele.
A o ia tosoina i le auala, na ia tuʻuina lona ataliʻi matua e paka ia. E o uma tamaiti i totonu o le taʻavale. Sa na o se mea sa latou faia. Ma o lea, o le mea mulimuli lena na latou faia. Fitu tamaiti. Tolu o latou i lalo o le lima tausaga. O isi, talavou e toʻafa. O talavou talavou na fasiotia uma.
O lenei, sa i ai le inisiua o lena. Na matua tele nusipepa na mafai ona o atu i luga o le upega tafaʻilagi ma faʻatalanoa tagata na sao. Ae o lena ituaiga mea na faatoa tupu i le lua vaiaso muamua atu. O le isi osofaʻiga a le US na tafiesea se falemaʻi ma se aʻoga maualuga i Kandahar i Lashkargah. O lenei ituaiga mea e alu pea.
Ma o lea la, o le Air Force, US Air Force o loʻo sailia le $ 10 piliona ina ia mafai ai ona faʻaauau a latou, le mea ua latou faʻaigoaina o le "Over the Horizon" osofaʻiga faasaga ia Afghanistan. Ae o ai e iloa e uiga i lenei? Tou te iloa, toʻaitiiti lava tagata, ou te manatu, mafai ona vaʻaia le faʻataʻitaʻiga o loʻo tupu talu mai - Ou te naʻo le aso amata mai i le 2010 aʻu. Ou te talitonu na tupu a o lei oo i lena taimi.
Ae o le faʻataʻitaʻiga e faapea o se osofaʻiga e tupu, pe o se osofaʻiga drone po o se osofaʻiga i le po, ma iu ai na latou "maua le sese tagata." Ma, o le militeli, afai e maitauina, o le a folafola atu, "O le a tatou suesueina lena mea." Ma afai foi, afai e le seʻe ese ese ma talafou, pe a fai e le naʻo le ituaiga o faʻapuga o se tala. Afai e aliaʻe ni mea moni, "Ioe, na e fasiotia tagata lautele. Atonu ose solitulafono lea ile taua. ” Ona paʻu ai lea o se tasi i le pa'ū.
Ile taimi lata mai nei, na latou o ai ile tumutumu, fai mai General Lloyd Austin, "Na matou faia se mea sese." Na saunoa General MacKenzie, "Ioe, na matou faia se mea sese." Fai mai General Donahue, "Ioe, na matou faia se mea sese." Ae tatou te manaomia sili atu nai lo le faatoesega. Matou te manaʻomia le mautinoa o le a taofia e le Iunaite Setete le tumau pea i lenei aiaiga o le fasioti tagata ma le toto masaa ma faʻasauaina ma le faʻafanoga.
E tatau ona tatou vaʻai i toefaʻaleleia, e le gata o toe faʻaleleia o mea tautupe, ae faʻapea foi ma toe faʻaleleia e faʻaleaogaina ai nei faiga sese ma le saua.
Stephanie: Kathy, faʻafefea ona e manatu o tagata e tatau ona faia na toe faʻaleleia, e aofia ai le toe faʻaleleia o mea tautupe? Ma faʻafefea ona faʻatautaia e le Taliban lena mea? Faʻafefea mafai fesoasoani fesoasoani i tagata? E mafai ona e tautala i lena mea?
Kathy: Ia, muamua lava, ou te manatu e tatau ona tatou faia le mea ua la lagolagoina ma Michael i le Metta Center mo se taimi umi. E tatau ona tatou maua le lototele e faʻatonutonu ai lo tatou fefefe. E tatau ona avea i tatou ma tagata lautele e le o sasaina-i luga i le fefefe i lenei kulupu, fefefe i lena kulupu, o le a tatou faʻaauau pea ona faʻatupeina taumafaiga e faʻateʻa ese lena kulupu ina ia tatou le tatau ona fefefe i latou toe. E tasi lava le mea lena. Ou te manatu e taua tele le faʻaauau pea ona atiaʻe o tatou lagona o le faʻatonutonuina o mea tatou te fefefe ai.
O le lona lua mea, matua aoga lava, o le faʻamasani i tagata o loʻo tauʻaveina taunuʻuga oa tatou taua ma lo tatou faʻateʻaina. Ou te mafaufau i Sherri Maurin i San Francisco ma le Aso Uma o le Faalogo faʻavae i fafo o Olympia, Uosigitone i nisi auala. Ae o masina uma, mo tausaga ma tausaga - sefulu tausaga na ou faʻatulagaina ai se telefoni e mafai ai e tagata talavou i Afghanistan ona fesoʻotaʻi ma tagata sili ona manaia i le lalolagi atoa, e aofia ai ma oulua uma i taimi.
Ou te manatu e taua lena. Ma o Sherri ma isi o loʻo galulue nei, matua tele e fesoasoani i tagata talavou faʻatumu pepa visa ma taumafai e saili ni auala e avatu ai le sili ona aoga fesoasoani i tagata o loʻo mananaʻo e faia lenei vaʻalele - o lona uiga, i nisi auala naʻo le mea autu le faʻamalosi e fai.
Ma, tasi le mea e mafai e tagata ona fai o le fesoʻotaʻi ma Sherri Maurin i le lotoifale pe tumau fesoʻotaʻi. Ou te mautinoa fiafia e fesoasoani i soʻo se tagata ituaiga uo, avea ma uo i se tasi o tagata o loʻo manaʻomia se fesoasoani. O fomu e faigata, ma e faigata ona latou iloa. O manaʻoga e suia i taimi uma. Ma, o le tasi lena mea.
Ae tusa ai pe mafai ona iai se filemu peʻa iai i Afghanistan, e iai le tamaloa e igoa Dr. Zaher Wahab. O ia o Aferika ma sa ia aʻoaʻoina mo le tele, tele tausaga i iunivesite i Afghanistan, ae faʻapea foi i le Iunivesite o Lewis & Clark i Portland. Na ia mafaufau i fafo o le atigipusa. Na ia faʻaaogaina ona mafaufauga, ma fai mai, “Aisea e le mafai ai? Aisea e le faʻamoemoe ai mo le iai o le filemu a Malo Aufaatasi? Tasi e fesoasoani e faʻatumauina ni ituaiga puipuiga ma le maopoopo. ” Nei, e talia e le Taliban lena mea? E manino, e oʻo mai i le taimi nei, o loʻo faʻaaogaina e le Taliban a latou manumalo manumalo, masalo, e fai atu ai, "Leai, e le tatau ona tatou faʻalogo i tala a tagata faʻavaomalo o fai mai."
E faigata ona ou te le manaʻo e fautuaina, ia, ona lavea lea o latou i le tamaoaiga, aua ou te manatu o lena o le a afaina ai tagata matitiva tagata i le tamaoaiga. O faʻasalaga e faia i taimi uma lena mea. Latou te puipuiina tagata sili ona vaivai i se sosaiete, ma oute le manatu latou te ono lavea tonu le au ofisa Taliban. Ma, e te iloa, latou mafai ona faʻaputuputu tupe e ala i le totogiina o lafoga i luga o soʻo se taʻavale e sopoʻia soʻo se tasi o le tele o tuaoi eseese.
O le uiga o laʻu tala, o loʻo tele a latou meatau ua latou mauaina talu ai na latou aumaia mai US nofoaga faʻavae ma isi nofoaga na latou tuʻua i tua. Ma, ou te le fautuaina le faʻatapulaʻaina o le tamaoaiga. Ae ou te manatu o taumafaiga faʻavaomalo uma e tatau ona faia e ofo ai kāloti e fai atu i le Taliban, "Vaʻai, amata e faʻaaloalogia aia tatau a tagata ma aʻoaʻo ou tagata e faʻaoga metotia e ese mai le sasaina o tagata toto i uaea eletise. Aʻoaʻo ou tagata e te talia e tatau ona iai ni au fafine i soʻo se mea i le sosaiete pe a fai e te alualu i luma. " Amata aoao atu lena.
Ma o le a le mea o le a avea karoti? E te iloa, Afghanistan o loʻo i ai i le tamaoaiga-pa'ū tautoulu ma feagai ai ma le lata mai faʻalavelave faʻaletupe. Ma o loʻo iai i latou ile fa o galu ole COVID, faʻatasi ai ma le faʻataʻitaʻiina o togafitiga faʻafomaʻi i le atunuʻu atoa. Ma na latou maua le lāmala i le sili atu 24 mai 34 itumalo.
O le mafai ona tiʻetiʻe solo i totonu o se pikiapu loli ma faʻailoga au auupega e le mafai ai ona e gafataulimaina na ituaiga o faʻafitauli ia e le taumateina le faʻateleina ai o le le fiafia o tagata e ono avea ma mea e sili ai le le fiafia, ma o loʻo latou taumafai e pulea.
Stephanie: Ma Kathy, o na manatu aoga aitia. Faafetai. Ou te tulimatai atu foi e faʻasoa atu ia latou. E te manatu o Taliban ua faʻaleagaina e le aufaasālalau i Sisifo, e le aufaasālalau a le lalolagi? Ma e i ai se auala i le ituaiga malepe i totonu o lena dehumanization ma vaʻai pe aisea e auai ai tagata i le Taliban i le mea muamua, ma o a auala e mafai ai ona tatou faʻalavelaveina lena taʻamilosaga o le soʻona faia?
Kathy: Oi, Stephanie, o se fesili fesoasoani tele lena. Ma e tatau ona ou vaʻavaʻaia aʻu lava ma laʻu lava gagana aua ou te iloa, tusa lava pe e te tautala, e leai se mea e pei o le "le Taliban. ” O le lautele lautele lena o le poloka poloka. E tele vaega 'eseʻese e aofia ai le Taliban.
Ma o lau fesili pe aisea e ulufale ai tagata i na vaega i le mea muamua, e moni e le gata mo le Taliban, ae mo le tele o isi vaega taua, e mafai ona latou fai mai o talavou na mananaʻo e tuʻu meaai i luga o le laulau mo o latou aiga, “Vaai oe, e te iloa, e i ai a tatou tupe, ae e tatau ona e naunau e piki se fana e te alu ai e aumai sau tupe nei.” Ma o lea, mo le tele o talavou Talib tau, latou te leʻi mauaina le tele o isi filifiliga i tulaga o le mafai ona totoina ni faʻatoʻaga pe faʻaputuputu lafu pe toe faʻaleleia mea tau faʻatoʻaga i la latou eria. Oe iloa, o le opium o le sili ona tele fualaʻau o loʻo gaosia i le taimi nei ma o le a aumaia ai i latou i totonu o se atoa upega o fualaʻau aliʻi ma taua.
Ole toʻatele o tamaʻitaʻi Talib, o tagata e ono faʻamanuiaina ile mafai ona iloa faitau, ma e maua uma e tagata Aferika le avanoa e aʻoaʻo ai gagana a le tasi, Dari ma Pashto. Ou te mautinoa sa i ai ata faʻatumuina i le inoino fausiaina, e pei ona i ai Pashtuns oe manatu uma Hazaras o vasega lua vasega ma e le faʻatuatuaina. Ma ua fausia e Hazaras ata o Pashtuns uma e mataʻutia ma e le faʻatuatuaina.
O aʻu uo talavou i Afghanistan sa fai ma faatusa o tagata na mananao e aapa atu i tagata i le isi itu o le vaevaega. Na latou talanoa e uiga i se lalolagi e leai ni tuaoi. Na latou manaʻo e fai ni a latou galuega faʻavae. Ma o lea, na latou tufatufaina atu ie afu i tagata sa manaʻomia i taimi o malulu o le tau, e pei ona latou faia i taumalulu uma. Ou te fai atu, na latou faasaoina ola, i loʻu talitonuina, i nei ie afu mamafa.
Na latou mautinoa o fafine na totogiina latou teuteuina ie afu, o vaega ia mai le Hazaric grouping, o vaega mai le Tajik grouping, ma le vaega mai le Pashto grouping. Na latou matua galulue malosi e faʻamautinoa o loʻo latou faʻaaloalo i tuʻaiga eseʻese e tolu. Ona tutusa lea ma le tufatufaina. Latou te faia se mea o le fesili atu i faletapuai na fai ma sui o nei tolu 'eseʻese ituaiga kulupu e fesoasoani ia latou iloa pe faʻafefea ona tutusa le tufatufaina o na ie afu. Ma na latou faia le mea lava e tasi ma tamaiti na o mai i a latou tamaiti aʻoga auala ma aiga na fesoasoani i ai i lena.
O se poloketi laitiiti lena, ma na mafai ona o le agalelei o le anoanoaʻi o tagata, e aofia ai ma le toʻatele i Kalefonia ma le toʻatele o Point Reyes. Ae tou te iloa, i le taimi lea, o le malo o le Iunaite Setete na sasaʻaina piliona, pe a le o le faitau piliona o tala i taua i Afghanistan ma Iraq. Ma ou te manatu i le faʻaputuputuina ua latou faʻalauteleina le va i le va o vaega eseʻese ma faʻateleina le ono mafai o tagata ona mauaina auupega ma faʻatatau i latou i le tasi ma le isi.
E saʻo lou manatu e te le taliaina le manatu e iai leisi laupepa lapoʻa ua faʻaigoaina, "The Taliban." E tatau ona tatou toe laa i tua mai lena. Ae faʻapea foi le ituaiga o squint toetoe lava ma taumafai e vaʻai i le tagata soifua o le ua taʻua o fili.
Mikaele: Ioe, vaʻaia o tagata soifua - toe, Kathy, pei ona tatou iloa lelei, na o le suia o lau vaʻaiga o vaʻaiga, suia lau vaʻaiga. Ua amata ona e vaʻai i mea eseʻese. Ou te iloa na sau le tasi vaega ma ni tupe foaʻi, ou te talitonu o Afghanistan. Ua fai si leva; avatu ia i latou le tupe i le faʻamoemoe o le a latou totoina manaʻomia meaʻai fualaʻau, ae nai lo lena, o tagata na totoina fugalaʻau.
Ma, na latou fesili ai, "Aisea na e faia ai lena mea?" Ma sa latou fai mai, “Ia, e tatau ona ataata le laueleele.” E tatau ona e, e te iloa, toe faʻafoʻi mai le mea lelei i nisi lelei olaga-faʻamaonia olaga. E matua faigofie lava pe a fai tatou te suia la tatou faʻafoega mafaufau, pei ona ou fai atu, mai, faʻafefea ona tatou liligiina atu le tele o le suauʻu lava e tasi i luga o le sami sousou vai? Poʻo fea foi tatou te maua ai se suauʻu eseʻese? O le mea lena o Leo o Creative Nonviolence ma le Metta Center na galulue malosi ai, e sisi le fuʻa o le le faʻamalosi ma vave o le vevesi pa'ū i se vaaiga.
Stephanie: Nei Kathy, ua sili atu ma le 30 taimi na e alu ai i Afghanistan?
Kathy: E mo'i lava oe.
Stephanie: Ma, tatou talanoa laitiiti e uiga i lau faigamalaga o se tagata soifua ma faʻafefea e lena aafiaga ona suia oe. Ou te manaʻo foʻi e tuʻuina atu i la matou au faʻalogologo se lagona o le mea e i ai i Afghanistan. Ma e le gata i Kabul, ae ou te mautinoa na e alu i itumalo i fafo. E mafai ona e valiina se ata o Afghanistan mo matou ma tagata?
Kathy: Ia, e te iloa, e i ai laʻu uo, o Ed Keenan, o le sa avea ma sui o se tasi oa matou uluaʻi sui usufono e alu e asi Kabul. Ma na ia faʻamaulaloina lava tusia se tusitusiga fai mai na ia lagona na ia vaʻaia Afghanistan e ala i se ki. Tou te iloa, e moni lava lena mo aʻu.
Ou te iloa le tasi pitonuu o Kabul ma sa na o loʻu fiafia i nai taimi e alu ai i Panjshir o se matagofie nofoaga lea o le Nofoaga Tutotonu mo Togafitiga Faafuaseʻi mo e ua afaina i le taua sa i ai se falemai. Sa matou talimalo i lena falemai mo le vaiaso. Ma i ni nai taimi, ituaiga o pei o se malaga malaga, nisi o matou na mafai ona o atu e avea ma malo o se sa galue muamua faifaatoʻaga. Na fasiotia o ia. O ia ma lona aiga o le a talia matou i le Panjshir eria. Ma na ou asia tagata i Bamiyan. Ma e naʻo taimi lava, o le pito i tua o Kabul, masalo mo se faʻaipoipoga faʻaipoipoga.
Ae ui i lea, sa sili ona malamalama le alu i totonu o nuu i sina mea laiti na ou faia ona o nisi o tina matutua i Bamiyan, na fai mai ia te aʻu, "E te iloa, o faiga na e te lagona ai - o le Taliban tausia i fafine na faia mo seneturi muamua atu sa i ai lava Taliban. O la matou masani lava lea. "
Ma, i totonu o nuʻu, i nuʻu i tua, o nisi fafine - e leʻo uma, ae o isi - e le maitauina se eseʻesega tele i le va o le pulega a Ashraf Ghani ma lana malo ma le pulega a le Taliban. O le mea moni, na fai mai le faʻalapotopotoga a le au suʻesuʻe a Afghanistan, o nisi tagata i eria latou te oʻo ai i totonu ma taumafai e vaʻai i le mea e pei o le nofo ai i se eria o loʻo pulea e le Taliban. O nisi na fai atu ia i latou, "Tou te iloa, pe a oʻo mai i mataupu o le faamasinoga tonu e foia feeseeseaiga i meatotino po o fanua, matou te mananao i le Taliban faamasinoga ona o le faamasinoga o le malo i luga o Kabul," e tatau ona foliga mai, e te iloa, lava, lava mamao, "ua matua piʻopiʻo e tatau ona tatou totogiina pea laʻasaga uma o le ala, ma ua leai ni tupe. Ma o le faʻamasinoga tonu e faʻatatau i le ua mauaina le tele o tupe. " Ma, atonu o se mea na afaina ai olaga o tagata, pe o ni tamaloloa, fafine, poʻo tamaiti.
Ina ua ou alu i le vaega faigaluega o Kabul, i ni nai tausaga talu ai, o le taimi lava na ou ulufale ai i lo latou aiga, ou te leʻi alu. E tasi le masina ma le masina ma le afa matou te nonofo ai, na faʻapuʻupuʻu ma puʻupuʻu a matou asiasiga, pei o le sefulu aso e sili atu ona masani ai talu ai na amata ona sili atu le leaga mo a matou uo talavou e talimalo i Sisifo. Na aumaia ai le tele o masalosaloga. Aisea ua e fesoʻotaʻi ai ma tagata mai Sisifo? O a latou mea o fai? O latou aʻoaʻoina oe? O e faʻaaogaina ia itu taua i Sisifo? O na na mafuaʻaga o masalosaloga aʻo leʻi oʻo atu le Talib ia Kabul.
O le a ou fai atu o le altruism, o le idealism, o le agaalofa, o le tomai taʻitaʻi, o le malie malie na ou mauaina i le va o tagata talavou sa ou matua laki e asiasi i ai, o taimi uma, o taimi uma o se sili faafouina aafiaga.
E mafai ona ou malamalama pe aisea na avea ai se tausimai Italia na ou feiloai muamua i ai (lona igoa o Emanuele Nannini) na ia fai mai o le a alu, i luga i luga o mauga ma se ato faafafa tele i lona tua, ma o loo ia tilivaina sapalai faafomai. O le lona taimi mulimuli lea e alu ai aua o lona fa tausaga tafafao ma le i ai ma Faalavelave Tutupu Faʻafuaseʻi Surgical Center mo Tagata na afaina i le Taua ua maeʻa.
Na iloa e tagata o le a ia tuua i latou ma latou oʻo mai - na latou savalia le fa itula i le kiona i le taumalulu e mafai ai ona faʻamavae ma faʻafetai. Ma sa ia fai mai, “Ua lelei. Sa ou alofa tele ia i latou. ” Ou te manatu o le aafiaga lena na maua e le toatele. Ma le isi, e mafai ona e fesili ia Sherri Maurin. E na ona e alofa i le tele o tagata lelei, lelei, ma agalelei o latou e le afaina matou.
Ou te manatua laʻu uo talavou na fai mai ia te aʻu i tausaga ua tuanaʻi, “Kathy, alu i le fale ma taʻu i matua o tagata talavou i lou atunuu, 'Aua le auina atu lau fanau i Afghanistan. E mataʻutia mo latou iinei. '”Ona ia faʻaopopo mai lea ma le faʻanoanoa,“ Ma latou te le fesoasoani mai ia i tatou. ”
Ma, e i ai lava le uiga, ou te manatu, i le vaega a le autalavou ma nisi o aiga ma talavou na ou feiloaʻi latou te le mananaʻo e faʻaleaga tagata i le Iunaite Setete, ae latou te le mananaʻo tagata i le Iunaite Setete e lafoina pea fitafita ma 'autau ma meatau i lo latou atunuu.
Ma oute manatua le taimi na pa ai le ea i luga ole ea, le auupega pito sili ona malosi, lapoʻa tele - o meatau masani ile US arsenal puʻupuʻu o le pomu faaniukilia, ina ua pa le itu mauga, na o latou teteʻi lava. Na latou manatu - e te iloa, talu ai na faʻaigoaina e tagata, "O Le Tina o Pomu Uma," i le Iunaite Setete - ma na matua fememeaʻi lava i latou. Aisea? Aisea e te manaʻo ai e faia lenei mea?
Ia, na aliaʻe mai i totonu o lena mauga o loʻo i ai se nofoaga o nofoaga e teu ai meatau, ma le ituaiga o tausia se lilo taʻitaʻiga agavaʻa mo le militeri a le Iunaite Setete na fausia e le militeri US i le tele o tausaga ua mavae. Na iloa e le militeri a Amerika sa i ai iina, ma latou te le mananaʻo e faaaoga e le Taliban poʻo isi vaega taua, o lea na latou feula ai.
Ae e te iloa, ou te leʻi faʻalogo lava i ni feʻau taua e uiga i le taua o le soloia o taua e pei ona ou faʻalogo ai mai nei talavou i Afghanistan. Sa latou tumau i le lafoina atu o lena savali.
Stephanie: Ma e mafai ona e valiina foi sina sili atu o se ata foi pe faape' le i ai i lena tuaoi i Kabul? E tatau ona e alu i fafo, faʻafefea ona e mauaina au sapalai? Na faʻapefea ona e manumalo i le fefe i ono ono faʻamataʻu?
Kathy: O le utiuti o sapalai sa masani ona moni. Ou te manatua loʻu i ai iina i se tasi taimi na uma ai le vai. E te iloa, alu, faʻamuta. Ma le mea e laki ai, o le pule o le fale na ave le tiute e eli mo se vaieli. Ma le mea e laki ai, ina ua mavae sina taimi, na lavea le vai. Ma o lea, o lenei faʻalavelave o le leai o se vai na faʻafaigofieina.
E tele faʻalavelave faʻafuaseʻi i totonu o aiga eseʻese na nonofo ai le autalavou i lologa ma ana, ma o fale taʻi fale sa masani ona fai si leva. O taimi uma lava ou te alu ai, e masani lava o taumalulu uma pe a ou i Afghanistan, o le aiga atoa o le a o mai i lalo ma ni ituaiga o manava siama. Ma faatolu, sa ou maua foi i le niumonia. O le uiga o laʻu tala, e leʻi i ai ni puipuiga na latou fausiaina, ma ua ou matua. Ma, tagata masani lava feagai ma le soifua maloloina lamatiaga.
O le tulaga o le ea na matua matautia lava i le vaitau o le taumalulu aua i nofoaga matitiva e le mafai e tagata ona gafatia fafie. Latou te le gafatia le koale, o lea na latou amata susunu ai taga palasitika ma paʻu. Ma o le asu o le a na o le fausiaina o se ea uiga na matua mataʻutia. O le uiga o laʻu tala, pe a fai o loʻo fufulu ou nifo na e masaa le feʻau uli. Ma e le lelei mo tagata.
Ou te maofa i le maufetuunaʻi o aʻu uo talavou na mafai ona faʻatonutonuina i nei malulu malulu taumalulu. E leai se mafanafana i totonu o le fale, o lea e te iloa, ofuina uma ou lavalava, ma ua e tetete tele i le aluga o le aso.
Sa ou maofa foi i lo latou sauni e faaputuputu i luga, alu i luga o le mauga, ma asiasi ma fafine ua oti a latou tane oe na tuleia i luga o le mauga, masani lava. O le maualuga o lou alu i luga, o le itiiti ifo o le vai e avanoa ma o lea o le totogi ifo i lalo, ma oe maua fafine nonofo i luga o se seevae. Ma na pau lava le auala e mafai ona latou fafagaina ai tamaiti o le lafoina o ni nai o latou i lalo i le maketi e suʻe, oe iloa, o le foloa o le maketi mo toega o meaʻai pe taumafai e fai ni lesitalaina o tamaiti faigaluega.
Ma o aʻu uo talavou, i se auala sa latou faia ai le vaʻavaʻaiga, o se sili lelei ituaiga vaʻavaʻaia ma a latou api ma a latou pene fesili fafine i latou na o tagata matutua i se aiga. E leai se tamaloa e maua se tupe maua. E le mafai e fafine ona o i fafo ma galulue. E i ai a latou fanau.
Latou te fesili ia i latou, "E fia taimi i le vaiaso e te 'ai ai pi?" Ma afai o le tali o le, "Masalo faʻalua," pe afai latou te masani 'aʻai areto poʻo araisa, pe a fai latou te le maua le avanoa i vai mama, afai o se tamaititi o le autu maua tupe maua, ona latou aveina le laupepa fua ma agalelei o tuu i le pito i luga. Ma sa latou o atu i na tagata ma fai atu, “Vaai, matou te manatu e mafai ona matou fesoasoani ia te oe e ala i le taumalulu. Lenei o le teuina e faia se ie afu ie mafiafia. Lenei ie. E te suʻiina. Matou toe foʻi mai e faʻaputu. O le a matou totogia oe, ma o le a matou avatu fua latou i tagata sulufaʻi i nofoaga o tagata sulufaʻi. ”
Ma isi - laʻu uo talavou lea ua i ai nei i Initia - na te ave aʻu i le nofoaga na ia ofo ai ma le. O ia o se faiaoga ofo fua, ma e alofa tamaiti ia te ia. Ma o ia lava e feagai ma le maua ai o le muscular dystrophy. E le ogaoga na ia manaʻomia se nofoa uili. E mafai lava ona savali.
Sa ou taʻua le tigaalofa. E na o le tele lava lona tigaalofa mo isi tagata o loʻo feagai ma tulaga i tua atu o latou pule i nisi o auala. Ma na o loʻu vaaia pea lava pea lena mea. Ma, pe a ou vaʻai i tamaiti o fai mai, "E mafai e se isi atunuʻu ona ave aʻu?" Ou te manatu, “Talofa e. Kanata, Amerika, Peretania, Siamani, Potukale, Italia. ” Soʻo se isi lava atunuʻu o le a - tatau ona osooso i le fiafia e ulufale atu nei tagata talavou i lo latou atunuʻu, pei lava ona tatau ona tatou faʻamalieina tagata Haiti uma o loʻo fia omai ii. Ma faʻailoa atu, e tele a matou mea e faʻasoa. Tele galuega e alu ai. Ma afai tatou te popole e uiga i tupe, aveese le $ 10 piliona mai le Air Force ma taʻu atu ia i latou, "E te iloa le a? Matou te le mafaia ona faʻatupeina lou Over the Horizon gafatia e fasioti tagata. ”
Stephanie: Kathy, o loʻo ou mafaufau i le taimi na saunoa ai le sooupu a Biden, i le tali atu i ata na i luga o le tuaoi ma tagata Haiti, e matua mataʻutia lava ma e leai se tulaga e ono avea ai ma tali talafeagai. E ui ou te faamalo atu i lena faamatalaga, e foliga mai e matua saʻo ma agaalofa, ou te manatu e mafai ona tatou avea lena manatu ma faaaoga foi i le tele o fesili o taua. E i ai se tulaga e pei o se tali talafeagai i le 2021?
Kathy: Ioe, ua lelei. E mautinoa lava. E te iloa, e tele, tele, tele aiga o Haiti iinei i le Iunaite Setete o latou lava na faigata, leai se masalosalo, sopoia tuaoi. Ae o le a latou sauni e taʻu mai ia i matou, "Lenei auala e mafai ai ona e taliaina tagata i totonu o matou alalafaga." Ma ou te manatu e tatau ona tatou vaʻavaʻai atili i aʻa o loʻo i ai malosiʻaga o loʻo i ai i totonu o afioʻaga ma tuʻu saoloto na tulaga i luga.
Ou te fai atu, ou te mautinoa o loʻo i ai nuʻu uma i le Iunaite Setete oe mafai ona manatua le taimi na ulufale ai Vietnamese i totonu o latou taulaga ma na o le maofa lava i le alamanuia ma le atamai atamai ma le lelei na aumaia e le toʻatele o na tagata sulufaʻi. o tatou nuu. Ou te mautinoa na ou vaʻai i ai i le taulaga o Chicago.
Ma, aisea tatou te mananaʻo ai na o le manatu o soʻo se mea tatou o le taulaga, sili atu kulupu, ma e le mafai ona osofaʻia tatou e tagata o loʻo mananaʻo e omai i le tatou atunuʻu? Mo le lelei, o lenei atunuu o le fale o se tagatanuu faitau aofaʻi na fasiotia e tagata na faavaeina ma latou mulimuli, muamua. Fasiotasi tagata ona o tagata na nonofo ma le le fiafia ia latou. Ma na o mai uma tagata malaga mai na o mai i le Iunaite Setete masani ona o mai ona ua latou sosola militeri ma sauaga i o latou atunuʻu.
Ma, aisea e le sili atu ai lou tigaalofa? Aisea e le fai atu ai tagata uma i totonu, leai seisi i fafo? Ave le tupe mai le militeli ma ave auupega mai le mea faigaluega ma mafai ona saili auala e avea ai ma pele i le atoa lalolagi ina neʻi i ai le le fiafia. Matou te le vaʻaia o se taufaʻafefe se malosiʻaga.
Stephanie: Ma e foliga mai foi, o le auala na e faʻamatalaina ai tagata i Afghanistan ma lo latou agalelei ia te oe o se malo, o se mea e mafai e tagata Amerika ona aʻoaʻo mai Afghanistan.
Kathy: Ia, e mautinoa lava o lena lagona o le le faʻamalosi e aofia ai le ogaoga sauni e faʻasoa mea taua, o se mataʻutia sauniuniga e avea ma tautua nai lo le puleaina o isi. Ma se matua ogaoga sauniuni e ola faigofie.
Tou te iloa, toe, ou te fia faʻamamafaina a o ou i ai i Kabul, ou te leʻi iloa seisi e ana se taʻavale. Na mafai ona ou vaʻaia vave pe aisea na mafaufauina ai lenei tamaloa, o Zemari Ahmadi, tou te iloa, o le aliʻi e alu i le pitonuu. Sa i ai lana taavale. O le faʻaaluina o le suauʻu o Afghans faʻatusatusa i le tele o le lalolagi i tulaga o le faʻaleagaina o le siosiomaga o miniscule. E leai ni pusaaisa a tagata. Latou mautinoa e leai ni ea malulu. Le tele naua o taʻavale. Tele sili atu uila.
E ola lava tagata i ni olaga faigofie. Leai se faʻamamafana i totonu e fale. Tagata ave a latou taumafataga nonofo i se liʻo i luga o le foloa, ma latou tufatufaina na taumafataga ma soʻo se tasi e ono o mai i le faitotoʻa. Ma o le mea moni, o lenei e matua faanoanoa, ae a maeʻa 'aiga uma e te vaʻai i se tasi oa matou uo talavou tuʻu ni toega i totonu o se taga palasitika, ma latou te aumaia i latou i le alalaupapa aua latou te iloa o nonofo i lalo o le auala laupapa o tagata na o loʻo iai i le faitau miliona na fai ma vaisu i le opium.
Ae paga lea, o le isi mea moni o taua, e ui lava na faʻamutaina e le Taliban le gaosiga o le opium, i le 20 tausaga o le US, e ui lava i le piliona o piliona na faʻatau i fualaʻau faʻasaina, o le oloa o le opium na faʻateleina i luga. Ma o le isi auala lena e aʻafia ai tagata i le Iunaite Setete faʻapea foi ma le tele o le gaosiga o le opium e sau mai Afghanistan, e tuʻuina i lalo le tau o le candu ma e afaina ai tagata mai Peretania i le US ma i Europa atoa ma Sasaʻe tutotonu.
Mikaele: Ioe. Kathy, faafetai tele lava. O le mea lava e tasi na tupu i Columbia, i le ala. Matou te o atu i totonu ma pomuina nei fanua ma taumafai e tineia le koko ma iu ai i le maua tonu o le faʻafeagai tali. Sa ou manaʻo e faʻasoa atu ia te oe ni nai mea. Sa ou i ai i se fonotaga i Peretania i se tasi taimi, i se taimi ua leva, moni lava, ma o lenei fesili o le mea o tatou faia i Afghanistan na sau.
Sa i ai se fafine i le aofia na alu i Afghanistan, ma sa tagi o ia. Ma e moni, ioe, na matua afaina ai aʻu. Fai mai a ia, “Tou te iloa, o loo matou pomuina nei 'mauga' ma ia matou, ua na o ni mauga. Ae iai a latou metotia mo le aumaia o vai mai mauga i lalo i nuʻu ua selau ma selau tausaga le matutua. Ma o se ituaiga lea o mea faʻaletonu ua matou le amanaʻia. ” Ma, o le mea lena e tasi.
Ae o leisi e faigofie lava. O loʻo ou manatuaina se mea na fai mai ai Johan Galtung, na ia faʻatalanoaina le tele o tagata Arapi e uiga i faiga faʻaterorisi. Na ia fesili, "O le a le mea e te manaʻo ai?" Ma e te iloa le mea na latou fai mai ai? “Matou te mananaʻo e faʻaaloalo i le matou lotu.” Ma e leai se tau e maua ai. Ma o le mea moni e moni moni mo Taliban.
Ioe, e i ai a latou faiga e le mafai e seisi ona faʻaaloalo i ai. Ae o le faʻavae o lena, pe a e le faʻaaloalo i tagata mo se mea e matua vavalalata ia i latou o la latou tapuaiga, o le a latou amio faʻaleaga. Naʻo le, "Ua lelei, o le a tatou faia atili." "O le a matou faʻaleleia atili le faʻatonuga," pei ona fai mai Shylock. E tatau ona tatou faia se mea counterintuitive ma toe fesuiaʻi lena mafaufau. O le mea lena ou te mafaufau i ai.
Kathy: Ou te manatu e tatau foi ona tatou iloaina o le lotu malosi, ou te talitonu, i lo tatou atunuu i aso nei ua avea ma militani. Ou te manatu o le tele o sauniga e faia i totonu o maota tapuaʻi, i se isi itu, o ulaula, ma latou taofia tagata mai le vaʻaia o loʻo tatou tuʻuina lo tatou faʻatuatuaga i le agavaʻa e faʻatonutonu ai isi tagata, faʻatonutonu ai isi tagata, ma faia lena saua Ma talu ai o loʻo ia i matou lena mea poʻo sa ia i matou lena pule, ua mafai ai ona matou ola lelei - atonu i le tele o mea taumafa, ma le tele o le puleaina o mea taua aua matou te faʻamoemoe e maua isi oa taua a tagata i tau paʻu maualalo.
O lea la, ou te manatu, tou te iloa, o a tatou faiga faʻalelotu na matua leaga lava i isi tagata pei o Taliban. Atonu tatou te le o sasaina faalauaʻitele tagata i fafo, ae e te iloa, pe a fai a tatou pomu - nei, mo se faʻataʻitaʻiga, pe a faʻatagaina e se drone se mailei afi o seoli, e mafai ona e vaai faalemafaufau i lena missile - e le gata i le eleele 100 pauna uʻamea i luga o le taʻavale poʻo se fale, peitaʻi o le pito lata mai o le ata lea, ua faʻaigoaina o le missile [R9X], ua totogo, toeititi pei o le ono lau. Latou fanaina pei o switchblades. Tetele, uumi lau. Ona vaʻai faalemafaufau lea i se vao, le ituaiga tuai. Latou amata amata ona feauauaʻi ma latou tipiina, latou fasi oti tino o soʻo se tasi na osofaʻia. Ia, e te iloa, e matua manaia tele, a ea?
Ma mafaufau i tamaiti Ahmedi. O le faaiuga lena oo latou olaga. Ma, e matua leaga lava a matou faiga. Ma le le faʻamalosia o le mea moni malosiaga. E tatau ona tatou taʻu le mea moni ma vaʻai ia tatou lava i le faʻata. Ma o le mea na ou taʻua o le moni, matua faigata lava ona vaʻai i ai. Ae ou te manatu e manaʻomia ia malamalama lelei poʻo ai tatou ma pe faʻafefea ona tatou fai atu, “Matou te faʻamalie atu. Matou te faʻamalie atu lava, ”ma fai toe teuteuga e faʻapea mai matou te le toe faʻaauauina lenei mea.
Stephanie: Kathy Kelly, ua toeititi nei nai minute o totoe ma ou te mafaufau pe faʻafefea ona e lagona e uiga i Afghanistan e leʻo avea ma taʻimua o mafaufau o tagata mo le tele o tausaga seʻia oʻo i le Iunaite Setete o toso i fafo. Ua uma ona faʻatalanoaina oe i le Temokalasi Nei ma le National Catholic Reporter. Ua e salalau tala fou i le taimi nei. E fia talanoa tagata ia te oe. O le a sou manatu o le a le mea e tatau ona tatou faʻalogo e faʻatagaina ai lenei alu 'ese peʻa le toe taofi le faʻasinoina o ulutala? O le a le tatou mea e fai?
Kathy: Ia, e moni e moni na sili atu le faʻalogo na totogia i le tolu vaiaso talu ai nai lo le totogiina i le talu ai 20 tausaga i Afghanistan. O se matua tele fesili, ae ou te manatu o tala fesoasoani tatou malamalama ai i lo tatou moni.
Ma o lea, pe a e aumaia i lalo i le lotoifale kolisi alalafaga poʻo le latalata iunivesite, e mafai ona tatou fesili i le tumau polofesa ma le aʻoaʻo e faia popolega e uiga i Afghanistan vaega o a latou mataupu aʻoga, vaega o a latou extracurriculars. A matou mafaufau e uiga i fale tapuaʻi, sunako ma faletapuai ma falesa, e mafai ona matou fesili ia latou, e mafai ona e fesoasoani ia matou e faatupuina le popole moni mo tagata mai Afghanistan?
Mafai ona matou fesoasoani e aumaia tagata sulufaʻi i lo matou pitonuʻu ma aʻoaʻo mai ia latou? Mafai ona tatou maua tagata o le a aufaʻatasi ma avea ma punaoa faʻatasi mo tamaiti o loʻo pipii i Afghanistan i le taimi nei? Pe mo tagata o loʻo i ai i dicey tulaga i Pakisitana? Mafai ona tatou liliu atu ia tatou meaʻai i le lotoifale ma vaega o meaola ma meaola faʻapitoa i mea tau meaola ma faʻapea, "E te iloa? O nei tamaiti i Afghanistan fiafia e aʻoaʻo permacULT. Mafai ona tatou faia fesoʻotaʻiga i lena auala ma ia fesoʻotaʻi pea, fesoʻotaʻi, fesoʻotaʻi? "
Tou te iloa, na ou fesili i aʻu uo talavou i Afghanistan, “E te manaʻo e mafaufau e tusi lau tala. Tou te iloa, masalo tusi se tala faʻalemafaufau i se tasi na sulufaʻi mai se isi tulaga. " Ma, atonu e mafai ona tatou faia le tutusa. Oe iloa, fetusiaʻi ma faʻasoa tala. Faʻafetai mo le faia o lena fesili taua foi.
O au fesili uma lava sa iai - e pei o le alu i tua. Ou te matua faʻafetai lava mo lou taimi i lenei taeao. Faafetai mo le faafofoga mai. E faʻalogo lava lua.
Stephanie: Faʻafetai tele lava mo le auai mai i le aso. Ma i le avea ai ma sui o la matou au faʻalogologo, faʻafetai tele lava, Kathy Kelly.
Kathy: Ua lelei. Sili, faafetai. Tofa Mikaele. Tofa, Stephanie.
Mikaele: Tofa, Kathy. Seia oʻo i leisi taimi.
Stephanie: Fa.
Kathy: Ua lelei. Seia oʻo i leisi taimi.
Stephanie: Na o matou talanoa ma Kathy Kelly, o se tasi o sui faʻavae o Leo i le Vao, mulimuli ane taʻua o Leo mo le Faʻatupuina o le Faʻatupu. O ia o se co-faamaopoopo i Ban Killer Drones Campaign, o se tagata faʻamalosia ma World Beyond War, ma ua lata i le 30 taimi na ia i Afghanistan. E i ai sana vaaiga maoaʻe.
Ua toe o ni nai minute. Michael Nagler, faʻamolemole aumai ia matou se Nonviolence Lipoti. O loʻo e faia se loloto loloto atagia i amio mama manuʻa ina ua maeʻa le tatou talanoaga mulimuli ma Kelly Borhaug ma ou te faʻamoemoe e mafai ona e talanoa teisi teisi i le faʻafefea ona tupu aʻe na mafaufauga i nai isi minute.
Mikaele: Ioe. Ole isi na vaega o au fesili lelei, Stephanie. Ua ou tusia se tusitusiga, ma o lea ua ou sauni e tusi atili. Ua taʻua le tala, "Afghanistan ma Moral Injury."
O loʻu manatu autu o mea ia e lua o ni faʻailoga tetele ma le le mafaaseseina o taʻu mai ia i tatou, "Alu i tua. E sese lou auala. ” O le Afghanistan tasi e faʻasino i le mea moni talu mai le 1945, na faʻaalu ai e le Iunaite Setete - maua lenei - $ 21 tiliona. Mafaufau poʻo le a se mea tatou te mafaia ona fai i lena. $ 21 tiliona i luga o se umi umi o taua, e leai ma se tasi na "manumalo" i le tulaga masani. Faamanatu mai ia te aʻu se tasi na fai mai, "E le mafai ona e manumalo i se taua nai lo lou manumalo i se mafuʻe."
O leisi vaega o laʻu tusitusiga, "Moral Injury" o loo i luga o se matua eseʻese fua, ae o le sili atu taʻuina i se auala, le mea e faia i se tagata ola e auai i se faiga leaga ma faia manuʻa i isi.
Sa matou mafaufau lava i lena taimi, tou te iloa, “Ha-ha. O lou faʻafitauli ae le o aʻu. ” Ae e oʻo lava i neura i aso nei, e mafai ona matou faʻaalia afai e te manuʻa i se isi tagata, o lena manuʻa e resitaraina i lou oe faiai, ma afai matou te amanaʻia lena mea, e le mafai ona e manuʻaina isi e aunoa ma le afaina o oe lava. E le naʻo se aʻoaʻoga moni. O le mea moni o le faiʻai saienisi. E ui lava o loʻo i ai malosiaga faʻalelalolagi i le atulaulau, o le itu ma le mea moni foi o se auala e foʻia ai faʻafitauli e le toe aoga. Tatou moni o le a faʻaosofia e saili se isi auala.
Ma, o le a ou faʻamalamalamaina se kulupu e foliga mai e matua tele, matua faʻamoemoe lava ia te aʻu. O se faʻalapotopotoga tele, pei o le tele o faʻalapotopotoga i aso nei o loʻo faia lenei ituaiga o eseʻesega, e tuʻufaʻatasia, tele o isi kulupu pei Toleniga mo Suiga ma isi mea o lona vaega. O se tuputupu aʻe o le nofoia, ma ua valaauina malosiaga.
Ma o le mea ou te fiafia tele ai i ai, aua o se mea lenei ou te manatu ua leva ona tatou misia, e le na o latou faʻatulagaina, ae latou te matua lelei tele i le fesoasoani ia oe e faʻavasega mo se faʻapitoa faʻamoemoe. poʻo se mataupu faʻapitoa. Ae o loʻo latou faia foʻi toleniga ma faʻataʻitaʻiga ma o loʻo latou faʻataʻitaʻia ia matua faʻasaienisi.
E faigofie le tilotilo i luga: naʻo malosiaga. O se 'upega tafaʻilagi e sili ona lalelei ma o mea uma e uiga i lenei vaega ua ou matuaʻi faʻagaeʻetia lava. Ae maise le mea moni, ma ua tatou i ai iinei i le Leitio Nonviolence i lenei taeao, latou te taua taʻutaʻua i taua nofoaga taua o le le faʻamalosia o le a mulimulitaʻi i mea uma latou te faia. Ma, o le taimi lena.
I le faʻaopopoga i le tusitusiga o loʻo aumai, "Afghanistan ma Moral Injury," na ou manaʻo e taʻua o le Iunivesite o Toledo i le aso 29th o le masina nei, Setema, o le ai ai se faaali o le tatou ata. Sa iai foi se faaaliga talu ai nei i Raleigh, North Carolina i le Triumphant Film Festival. Ou te manatu e tatau ona i ai ni latou faamaumauga o mea uma na faʻaalia.
Ma, o le a le isi mea o loʻo tupu? Talofa e. Ua tatou i ai i le faaiuga o Tauvaga Nonviolence Action Week lea na faʻaiʻu i le aso 21st, le International Day of Peace, ae le o se mea tupu fua. Ma atonu na ou taʻua lenei mea muamua, ae o lenei tausaga e le itiiti ifo i le 4300 gaioiga ma mea na tutupu o se le faatupu vevesi amio o loʻo tupu i le atunuʻu.
E le o toe mamao, Oketopa 1st, le aso ae lumanai le aso fanau o Mahatma Gandhi, i le Iunivesite o Stanford o le a faia e le tatou uo o Clay Carson se fale tatala e mafai ai ona tatou aoao atili ai e uiga i se galuega manaia na latou amata valaauina, "O le Polokalama o le Maota o le Lalolagi. ” Ma, alu i le MLK Peace and Justice Center i Stanford ma vaʻai le fale tatala ma vaneina lena taimi i le Aso Faraile, Oketopa 1st.
Stephanie: E le gata i lea, i le Aso Faraile, Oketopa 1st o le a tatou faia ai le isi faʻasalalauga o Le Tolu Harmony ata tifaga ma Ela Gandhi o le sa i luga o Nonviolence Radio lua vaiaso talu ai. O le a faia i le faʻamanatuina o Aso Faʻavaomalo o le Le Faʻamalosi, ma o le a uma uma i Aferika i Saute. Ae o le a avanoa i luga ole laiga.
Mikaele, matou te leʻi taʻua o Setema 21st o le International Day of Peace. O le Metta Center e fesoʻotaʻi ma Malo Aufaatasi ala atu ECOSOC. E i ai lo matou tulaga faʻapitoa faufautua. O lenei lalolagi lalolagi o loʻo galue i mataupu o le filemu ma le le faʻamalosi. Matou te fiafia e fesoasoani lagolago lena.
Ma o loʻo i ai lenei ituaiga taimi faʻapitoa i le va o Setema 21st o le International Day of Peace ma Oketopa 2nd, o le Mahatma Gandhi's aso fanau, faʻapea foi ma le International Day of Nonviolence, e tele galuega taua e mafai ona tupu, o le Campaign Nonviolence ma aisea e matua tele ai. faʻapitoa mo matou ia i ai se tasi matua tuuto i le faʻaiʻuina o taua i luga o la matou faʻaaliga i aso nei, Kathy Kelly.
Matou te matua faʻafetai tele i le matou nofoaga tina, KWMR, ia Kathy Kelly mo le auai mai ia matou, ia Matt Watrous mo le tusiaina ma faʻasaʻoina le faʻaaliga, Annie Hewitt, ia Bryan Farrell i Faʻataʻitaʻia o le le faʻaleagaina, e masani lava ona fesoasoani faʻasoa le ata ma tu i luga iina. Ma ia te oe, matou aufaalogologo, faafetai tele lava. Ma i latou uma na fesoasoani e mafaufau i aitia ma fesili mo le faʻaaliga, faʻafetai tele lava. Ma seʻia oʻo i leisi taimi, tausi e le tasi le isi.
Lenei vaega faʻaalia musika mai DAF Faʻamaumauga.
