Vavae ese ma Faʻatasi: Mauaina o le Poto Tuʻufaʻatasi e Siʻi ai i se Lumanaʻi mo Tagata Uma

By Miki Kashtan, Le Loto Le Fefe, Ianuari 5, 2021 

I le 1961, i le lima o tausaga, i se talanoaga ma loʻu tinā, sa ou taumafai ai i se tala e fai atu, o se palemia i le lumanaʻi, i palemia uma o le lalolagi. I le 2017, faʻatasi ai ma le tuʻinanau tutusa o le lalolagi atoa ma se vaʻaiga sili atu, na ou faʻapotopotoina se vaega mai le tele o konetineta e tuʻuina atu se faʻataʻitaʻiga o pulega faʻavaomalo i se tauvaga faavaomalo tuʻufaʻatasia e le Faʻamatalaga o Luʻitau o le Lalolagi.^[1] O la matou fesili: o le a se mea e manaʻomia mo tagata uma i le lalolagi ina ia mafai ona auai i le faia o filifiliga tonu e uiga i le tele, faʻalavelave, faʻalavelave faʻafuaseʻi o le lalolagi o loʻo feagai ma tagata? O la matou tautinoga: o se faiga manumalo-manumalo moni, e faavae i luga o le naunau moni, e aoga mo le sili ona malosi ma le sili ona malosi; leai ni tagata faiaina. Le taunuʻuga: o se faiga faʻapitoa, mataʻutia, ma maualalo-tekonolosi.

E le'i filifilia le matou ulufale.

Ma e le o se mea e ofo ai - ma le faanoanoa tele - ia te aʻu o le a sa filifilia e tele logo ma fa'aili fa'atekonolosi, ma e leai ni fa'aa'afiaga mata'utia na mafai ona ou va'aia. Ma o le faʻanoanoa ua na o le faʻateleina o le matamata i le faʻaalia o le faʻafitauli o le Coronavirus.

Ole fa'ai'uga mulimuli lea ole fa'asologa muamua e 9-vaega na ou amata tusia ia Aperila. E pei o isi mataupu uma na ou suʻesuʻeina i lenei faʻasologa, ou te vaʻai i foliga o le faʻamaʻi o loʻo faʻaalia ai laina faʻaletonu loloto ma faʻavae na i ai muamua ma o le ogaoga o faʻalavelave faʻalavelave e tuleia ai i latou i lo tatou iloa ma le malosi. I lenei tulaga, o le mea ou te talitonu o loʻo faʻaalia, o tulaga lamatia ia i le auala tatou te faia ai filifiliga mo le atoaga. Aemaise lava i le seneturi talu ai, e faasolosolo ona toalaiti tagata e fai faasolosolo le tele o faaiuga faatasi ai ma le faasolosolo malie o le faaitiitia o le avanoa i le poto, ae o faaiuga ua faia e faasolosolo lava ona tetele aafiaga.

O le mea tonu lava lea na mafua ai ona amata le Global Challenges Foundation i le tauvaga lea na matou tuʻuina atu ai le faʻamatalaga e leʻi filifilia, ma ou te toe foʻi mai i ai. E pei ona latou vaʻai i ai, e iai a matou luʻitau o loʻo aʻafia ai le faitau aofaʻi atoa o le lalolagi, ma e leai ni a matou faiga faʻavaomalo mo le faia o filifiliga, talu ai o Malo Aufaatasi, naʻo le pau lea o le faʻalapotopotoga faʻavaomalo o loʻo i ai, e faʻavae i luga o setete o malo, ma e faʻatapulaʻaina i totonu. lona gafatia e galue ai i le lalolagi atoa. Ou te fa'aopoopo patino atu o Malo Aufaatasi, ma toetoe lava o malo uma o lo'o faia ai, o lo'o galulue fa'apolokiki ma manatu. E le o fuafuaina mo ni auala lelei ma le tausiga o le taulimaina o faafitauli faʻapitoa e pei o le tuʻuina atu o vailaʻau ma meaʻai i tagata, faʻafefea ona faʻamuamua manaʻoga pe a le lava mo tagata uma, pe, sili atu, pe faʻafefea ona tali atu i le vevela o le lalolagi ma i fa'ama'i. O le va'ava'ai atu i faiga fa'apolokiki, tamaoaiga, po'o talitonuga fa'ale-aganu'u o lona uiga o malo o lo'o taula'i atu iina nai lo le fa'alavelave fa'afuase'i.

Faapeteriaka ma Setete Tutotonu

A'o fa'atupula'ia lu'itau o faiga fa'apolokiki, tamaoaiga, ma talitonuga fa'alavelave i le tausiga o le atunu'u atoa i le tula'i mai o setete o malo, ae e le'i amataina iina. O le a'a o le fa'atupuina o le malosi, ma lona fa'aogaina i le faia o fa'ai'uga, na aumaia e peteriaka ia i tatou e ala i ana faiga autu e lua: fa'aputuina ma pulea. O setete na tulaʻi mai i le taimi lava na tulaʻi mai ai le pule faʻa-peteriaka, ma suia le malosi o le faia o faʻaiʻuga mai nuʻu faʻapitonuʻu ua faatofuina i lagona masani i nofoaga tutotonu e sili ona popole i le mauaina o le tamaoaiga mai le toatele, ma mai tua atu, mo le manuia o nai tagata. A ou fai atu “mai tua atu” o le uiga moni lava. Ina ua uma ona faitau David Graeber's Aitalafu: Le Muamua 5000 Tausaga, e matua manino lava ia te aʻu le mafuaaga o le a avea ai setete peteriaka, ona o le tatau ai, ona liua i malo. E iai mea uma e fa'atatau i le fa'aogaina ma le fa'asoa.

Aʻo leʻi oʻo i faiga faʻatoʻaga malosi e faʻaalia ai setete uma peteriaka, e tele sosaiete a tagata na ola i le filemu, tumau faʻatasi ma le olaga o loʻo siomia ai i latou, e masani lava mo le faitau afe o tausaga, e oʻo lava i le totoina o meaʻai. Ina ua taunuu tagata Europa i le mea ua taʻua nei o Kalefonia, sa le mafai ona latou malamalama pe aisea ma pe na faapefea ona ola tagata i se tulaga faigofie e aunoa ma le galue malosi o fatu sa latou masani ai. I isi vaega o le US, na manatu tagata Europa o le seleseleina naʻo le afa o fua o se faʻailoga o le paie nai lo le mea na i ai: faʻaeteete, faʻavae faʻavae poto e uiga i mea e manaʻomia e faatumauina ai le faʻaauau i taimi uumi. O le mafaufau papalagi ua leva ona tumu i le faaputuputuina ma le pulea faapeteriaka i se tulaga e leai se isi mea e aoga.

O lenei poto muamua e faalagolago i le "lava" nai lo le "sili atu pea" lea e faʻaalia ai setete peteriaka. Ina ia faia pea nisi mea i setete faapeteriaka, o fanua sa soona fafaga, soona galueaina, soona faasūsūina, ma sa matua le tausia lava. O lenei mea na mafua ai le faʻaleagaina o le fanua ma, faʻatasi ai ma le faʻatupulaia o le manaʻoga mo punaoa e faʻatumauina ai faamasinoga e le o gaosia ma autau a le pulega tutotonu, i le taamilosaga o le faʻatupulaia o sauaga, osofaʻiga, ma le tele o faʻasalaga e taʻitaʻia ai i se saoasaoa vave. ma fa'ato'a fa'ato'a vave ai alagaoa. O le eleele i le mea sa masani ona avea ma Eleele Faufau ma le mea ua ta'ua o le moega pepe o le malo sa matua malosi lava le faato'aina, sa faasūsūina seia oo ina avea ma masima, ma sa manaomia ai le tausiga atili e tausia ai.

E fa'alagolago fo'i le poto i faiga fa'atasi o lo'o fa'apipi'iina i totonu o va'aiga fa'atasi, felagolagoma'i lea na leiloa fo'i. Pe a pulea e se tagata se toʻatele ma le toʻatele o tagata, faʻaaoga atili ma sili atu le malosi, o le vaitaele o le atamai e logoina soʻo se faaiuga e laʻititi nai lo le mea e manaʻomia e valaʻaulia ai le fatufatuaʻi, fatufatuaʻi, faʻaalia manino lea e masani i tagata o loʻo o mai faatasi e foia. fa'afitauli fa'atasi. O lenei gafatia e galulue faʻatasi lelei mo le fefaʻasoaaʻi o punaoa mo le manuia o tagata uma o le mea lea ua tatou faʻaleleia e fai, ma o le a le peteriaka e alu ese mai ai.

O le mea lea e le o mafua ai le faʻafitauli o faʻamatalaga a le atunuʻu, e pei o le loloto o le sese. Ua na'o se fa'alautelega o se fa'afitauli o lo'o iai. Ma, talu mai le 18^th manumalo i le seneturi liberal-capitalist-rationalist, malo setete, e taʻua o le faatemokalasi saoloto, ma le faʻauluuluga o tupe, ua avea, e ala i le nofoia ma le tulaga maualuga o Europa, o se maʻa maʻaʻa e taumafai i ai. Ou te va'ai i fa'ai'uga o se fa'aletonu tele o lo tatou agava'a fa'atasi.

O le gagana o sa'olotoga ma aia tatau a tagata ta'ito'atasi ua suia le fa'atatau i mana'oga, tausiga, ma le soifua manuia fa'atasi. O malo faʻapitoa ua manatu faʻatauvaʻa o se vaega taua o le olaga, nai lo o latou tulaga: o se tagata, mea fou faʻapeteriaka e mafai ona suia i se isi auala i pulega e mafai ona faʻamalosia atili ai lo tatou poto faʻatasi.

O le fa'atauvaga ua va'aia e na'o le pau lea o le gaioiga fa'aletamaoaiga moni po'o le fa'aosofiaga mo le fa'afouga ma le fa'aleleia atili, nai lo le fa'agasologa malosi o tagata lautele na fa'atumauina ai i tatou a'o fa'ata'ita'i e tausia le atoaga. O le auai i le faia o faaiuga ua faaitiitia i le palota, lea e le gata i le tagata lava ia ma le tele o laasaga e aveesea mai le auai moni i le faia o faaiuga. "Galue mo tagata uma" o se faʻaupuga na sosolo ai le lalolagi nai lo le fesiligia o le faʻatulagaina o tagata faigaluega totogi e avea ma faʻavae autu o le faʻaaogaina faʻaonaponei, suia ai le tamaoaiga o le ola, lea sa galulue faʻatasi ma mamalu. E foliga mai ia te aʻu e naʻo taga o aganuu a tagata o loʻo tumau pea le loloto o auala anamua, ma e oʻo lava i le toʻaitiiti o loʻo taofia le fesili faʻalavelave pe o le a le auala e toe faʻafoʻisia ai le tafega o le olaga e sili atu i le 7.8 piliona tagata e ono foliga mai.

E tusa lava pe ua tatou matua leaga ma sili atu le leaga i le faia o filifiliga poto, o le aafiaga o faaiuga e faia i soo se mea ua faasolosolo malie lava ona faailoa mai e ala i le lalolagi atoa, o se mea na ou tautala ai i le vaega tolu o lenei faasologa, "Fa'asalaina i Feso'ota'iga ma Feso'ota'iga.” Afai matou te manaʻomia se mea e faʻaali mai ia i matou le le lelei o matou i le puleaina o matou tulaga faʻavaomalo.

O le mafuaaga tonu lea o le faʻavaeina o faiga o pulega faʻavaomalo, na o latou lava, o le a le foia ai soʻo se faʻafitauli, pe ono faʻaleagaina ai. Se'i vagana ua matua'i suia faiga faavae o lo'o fa'aogaina mo le faia o fa'ai'uga, o le fa'atupuina o se pulega fa'alelalolagi o le a na'o le fa'atotonugalemu o le malosi, ma aveese ai so'o se fa'avae tuto'atasi e ono fa'atumauina pea e malo laiti e fo'ia ai a latou lava lu'i e aunoa ma le fa'atupuina mai o faiga fa'apolokiki ma le tamaoaiga o le lalolagi. nofoaga tutotonu o le malosi.

Se Ata o le Avanoa

O le mafuaʻaga lea o nisi oi matou na auai i le mamanu o le faʻataʻitaʻiga o pulega faʻavaomalo, matou te tuʻuina atu i le tolu tausaga talu ai, o loʻo lagona pea le manino ma le fiafia i mea na matou faia ma pe aisea ua matou mauaina ai le tele o tali lelei mai i latou na suʻesuʻeina le faʻataʻitaʻiga. Ma o se vaega o le tiga o loʻo ou ola ai, i taimi uma, o le va i le va o le manino e foliga mai o le agai i lenei itu e mafai ona matua aveesea ai i tatou mai le faʻaumatiaga, ma le mea moni e leai se tasi oi tatou na te iloa pe faʻafefea ona osooso le suiga tele i lalo. -up pulega faiga e mana'omia ai. Ae o la tatou savaliga faʻatasi i le faʻaumatia e matua manino lava; ua matua le mafai e tino o iai nei ona tali atu; ma le pito i lalo, faatauva, maualalo le faatuatuaina o auala e galue ai ua matua loloto lava le aafia i o tatou tulaga faigata i le taimi nei, ma o le faia o lenei suiga atonu e na o le pau lea o lo tatou ala i se lumanaʻi ola. O lea ou te taumafai pea. Talu ai nei lava, na ou tuuina atu ai se tala i le api talaaga Kosmos o le mea lena, toe le taliaina, i le taimi nei ona e ui lava sa latou fesili faapitoa mo ni faʻaaliga mo suiga, o la latou sitaili e sili atu o se tala patino. O lea, nai lo se faʻasalalauga lautele ma le tele o le au faitau i le salafa o le lalolagi, ou te toe faia iinei i laʻu lava laʻititi laʻititi, faʻatasi ai ma ni nai suiga laiti mo faʻamatalaga ma faʻamalieina le tapulaʻa o le lalolagi, ma faʻatasi ai ma tala uma na ou tuʻuina atu. luga.

Mai le amataga o lenei poloketi, o le galuega na matua musuia e le lototoa faʻataʻitaʻiga i totonu Rojava– o le ulua'i fa'atama'ita'i, si'osi'omaga, fa'a-pule fa'alelalolagi i le lalolagi. O se tasi o vaega o la matou talosaga o se lisi umi o mea uma na faaosofia ai i matou ma faʻatulagaina a matou mamanu. O le tele o loʻu faʻalogo ia Rojava, o le tele foi lea o loʻu fuafua, ma manaʻo e i ai iina mo se asiasiga umi.

O le suiga la, e ono amata fa'apenei...

E faitau e se tasi lenei tala, fa'afiafiaina, ma fa'agaoioia ia lava feso'ota'iga ina ia mafai ai le fa'agasolo muamua. O se vaega o matou mai le salafa o le lalolagi o loʻo o mai faʻatasi, atonu i Rojava, e suʻe faʻamatalaga sili atu o le mamanu. Ona matou faailoaina lea o se vaega o tagata o loʻo i ai le pule mama ma oʻo atu i le lalolagi atoa, ma valaʻaulia i latou e fausia le Global Initiating Circle.

O i latou o talavou ma matutua, i saute ma matu, fafine ma tane, Nobel Peace laureates, taʻitaʻi lotu, tagata faʻapolokiki, ma tagata faʻamalosi. E amata mai ia Melati ma Isabel Wijsen, o tuafafine talavou i Bali, o la latou taumafaiga e taofi palasitika i Bali na amata i le 2018, i tagata iloga e pei o Desmond Tutu, o le au valaaulia e lauiloa i lo latou poto, amiosaʻo, vaʻai, ma le lototele. Matou te fai atu ia i latou e sui le ala o le evolusione tagata; e amatalia ai se vaega fou e ala i le amataina o se faiga pulega fou o le lalolagi e tautuaina ai le ola atoa i luga o le paneta o le Lalolagi. O se ata muamua lenei o mea e ono aofia ai i sea valaaulia (ia matau o le “oe” e faasino i tagata o loo mauaina le valaaulia):

Na matou fuafuaina se suiga malie, tele tausaga, fa'asolosolo i se faiga fa'alelalolagi o li'o e o'o atu i fa'ai'uga autasi e ala i talanoaga fa'afaigofie. A aunoa ma se solomuli faigofie, o le a faalagolago tagata auai i le felagolagomai, poto, ma le fatufatuaʻi, nai lo le agai atu i le fetuunai po o le pule. E lagolagoina e le au faafoe le sailia o fofo mai mataupu faavae e malilie uma i ai e fai ma sui o le mataupu. Matou te fausia i luga o le eseesega a Mary Parker Follett i le va tu'ufa'atasiga ma fetuutuuna'i, fa'atasi ai ma le tele o fa'ata'ita'iga o faiga fa'ai'uga fa'atasi i le lalolagi atoa.

E le tutusa uma mataupu, ma o le matou polokalama e tausia lena mea. Ole fatu ole faiga ole Local-to-Global Coordinating Circles mo faaiuga masani. Matou te fa'amoemoe e amata i li'o fa'apitonu'u e aofia ai tagata uma, po'o fea lava e sauni ai tagata, ona fa'asolosolo fa'atasi lea, o nisi taimi i vaega fefiloi, o nisi taimi i vaega eseese e fa'atatau i suiga fa'ale-aganu'u. Mulimuli ane, o le Coordinating Circles o le a faia le tele o filifiliga i tua atu o aiga tumaoti. Ona mafai lea ona auai tagata uma i le faia o faaiuga e aafia ai i latou.

O fa'ai'uga e a'afia ai a'afiaga po'o mea fa'aoga i tua atu o li'o fa'alotoifale e faia e sui filifilia autasi. Soo se tasi e filifilia, e aofia ai mo le Global Coordinating Circle, o le a tumau pea ona tali atu i latou lava li'o i le lotoifale. Afai e toe manatua i totonu o le atunuu, o le a leiloa le tulaga o sui i isi a latou lio uma ma suia i soo se mea.

Mo fa'afitauli lavelave e mana'omia ai su'esu'ega ma fa'atalanoaga, na matou fa'atulagaina le Ad-Hoc Randomly Selected Circles. O tagata uma e filifilia e o mai e pei o i latou lava, e le o fai ma sui o soʻo se matafaioi poʻo se vaega. O nei li'o ua fa'amalosia e fa'atasi ai ma tagata popoto ma amata fa'atalanoaga fa'alaua'itele i meafaigaluega e pei o pol. e-a'o le'i faia a latou filifiliga.

Mo faʻafitauli i feeseeseaiga taua, le talitonuina, poʻo le eseesega o malosiaga faʻapitoa, na matou mamanuina Ad-Hoc Multi-Stakeholder Circles, lea o i latou na vala'aulia e fautua mo mana'oga ma manatu e tula'i mai i totonu o la latou matafaioi, e pu'e ai le poto loloto ma fausia le faatuatuaina. Mo se faʻataʻitaʻiga, o se tali tuʻufaʻatasia i suiga o le tau o le a manaʻomia ai le i ai o Ofisa Sili o Pulega o kamupani malosi, sui o nuʻu o loʻo aʻafia tele e pei o tagata Pasefika, tagata faʻamalosia le tau, faipule, ma isi e tauaveina le pule tatau e faʻafefe ai le faitau aofaʻi o le lalolagi atoa. O le fa'afeagai ma le fa'atasi ma, nai lo le fa'aleaga ma le fa'ate'aina o manatu a le tasi ma le isi o le a aumaia ai le loloto o fa'afitauli ma fofo fa'atupu i le laulau.

O manatu faaalia ma maliega e uiga i feteenaiga ua fausia i totonu o le faiga atoa. O loʻo matou faʻamoemoe i le poto ma le agalelei o tagata ma le pule o le amio, e aunoa ma se faʻamalosi, e faʻafetaui ma suia mea matou te vaʻaia ina ia matua gauai atu i manaʻoga i luga o le eleele.

Matou te va'ava'ai atu ia te oe, le Global Initiating Circle, amata i le taloina o se filifiliga fa'afuase'i i le lalolagi atoa o tagata e 5,000 e ta'u mai ai fa'afitauli sili ona faigata. Mo fa'afitauli ta'itasi, latou te vala'aulia le au pa'aga, ma, fa'atasi ai ma i latou, fa'aauau ona fa'ailoa ma vala'aulia isi pa'aga se'ia o'o uma tagata e mana'omia mo le fa'ai'uga.

Matou te ofoina atu se mea faigaluega mo li'o fa'apitonu'u e fesoasoani e fa'atumuina le Li'o Fa'amaopoopo, e aofia ai ma fautuaga mo le auai i fete'ena'iga. Pe a taofia e fe'ese'esea'iga fa'aitumalo fa'aitulagi mai le fa'atupuina, matou te fa'atalitali fa'aitulagi fa'aitumalo e fa'atatau ia i latou, po'o ni auala faufau e iloa ai le tele o auala i le fa'amaopoopoina o le lalolagi. Mulimuli ane, tatou te vaʻaia ni tino tetele ma aʻoaʻoina lelei o leoleo filemu e le faʻaleagaina, o loʻo avea taua o se mea o aso ua mavae.

Matou te lagolagoina foi oe e faia ni a'oa'oga tetele i le fa'afaigofieina e lagolago ai li'o fa'atupuina uma.

O lau galuega autu o le faʻatasi lea ma lenei faʻagasologa o le tele o tausaga, faʻasolosolo ona tuʻuina atu i tagata, i soo se mea, le pule atoatoa e filifili ai o latou lava taunuuga i le galulue faʻatasi ma isi. A sauni le Global Coordinating Circle e fa'atino ou tiute, o le a mae'a lau galuega.

E te tuuina atu lau lagolago i lenei taumafaiga?

Afai e alu atu lenei ituaiga o valaaulia ia i latou e lava le malosi e faagaioi ai le suiga, pe ua lava ea i latou na valaaulia e fai mai "ioe" e amata ai se suiga tauofo, filemu-o le afe ma afe o tausaga o teteʻa ma mafatiaga e toe talia, tatou faiga fa'atupu fa'atasi?