Saunia e Pat Elder, Oketopa 8, 2019
O aʻu o se tagata suʻesuʻe i le siosiomaga a Amerika ma na ou maua le faʻaaloalo ma le fiafia e asiasi i lou atunuʻu matagofie i le vaiaso talu ai. Sa ou auai i le konafesi i Limerick faatulagaina e World BEYOND War ma le Irish Peace and Neutrality Alliance. Nai lo le talanoaina o upufai o lena mea na tupu, ou te manao e tosina atu lou mafaufau i se ogaoga mataupu siosiomaga.
O loʻo ou faigaluega ma le Sivili Faʻaaliga, o se faʻalapotopotoga e faʻavae i totonu o le aʻai o le Camp Lejeune, North Carolina. O loʻo ou suʻesuʻeina i aafiaga o Per- ma Polyfluoroalkyl Substances (PFAS), o vailaʻau ia e tele na maua i le kanesa oona e maua i totonu o le afi ma isi polokalama. I le faʻaaloalo tele mo Aialani, ou te manaʻo e tuua oe ma se lapataiga o tulafono a Aialani e uiga i le faʻaauau auai ma le faʻaogaina o nei vailaʻau e tua i tua o le tele o le lalolagi, ma o le le lava o tulafono faʻatonu e ono lamatia ai le soifua maloloina o tagata Aialani.
O le Shannon Malae Vaʻalele Pulega Pulega Tinei Mu faʻaaogaina Petroseal C6 6%, o se lauiloa carcinogenic. O mea e faʻapipiʻi i totonu o le eleele eleele ma luga o le vai e maua ai auala i le taumafaina o le tagata. Latou te iloa e saofaga i le ate, fatugaʻo, ma kanesa testicular. Latou i ai se aafiaga leaga i le atinaeina fetus pe a fafine inu vai pisipisia ma le laʻititi aofaiga o vailaʻau.
O nofoaga tetele faavaomalo e pei o Dubai, Dortmund, Stuttgart, Lonetona Heathrow, Manchester, Copenhagen, ma Aukilani ua fesuiaʻi i sili atu le agavaa ma le siosiomaga faauo fluorine-leai ni fualaʻau mo le afi-taua taua.
O nei vailaʻau oona na faʻatulagaina faʻapitoa e tau ai le sili atu-vevela suauʻu faʻavae afi ma e le manaʻomia mo le faʻaaogaina i totonu o afi o fale. PFAS-laced foams e masani ona le faʻaaogaina i totonu o le EU mo afi e leʻo iai ni suauʻu, ma o se mea e faʻateʻia ai loʻu vaʻai atu ua avanoa latou mo le faʻaaogaina lautele i faletalimalo na ou asia i Limerick ma Shannon.
O le tala fou talu ai nei a Ireland o le Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants o loʻo taua ai le faʻaaogaina o foam "e ono avea ma tulaga sili ona lamatia o le siosiomaga ma afaina ai tagata, e ala i eleele faʻaleagaina ma le eleele." Fai mai le malo, o vailaʻau e leʻi maua i ni tulaga taua i taumafa ma le siosiomaga o Aialani "faʻavae i luga o avanoa vaʻai faʻatonutonu," e ui lava latou te taʻutino mai e faʻatapulaʻa le mataituina o faʻamatalaga o loʻo maua i mea leaga i le siosiomaga o Aialani ma latou "leai faʻamatalaga e uiga i le mataʻituina le PFOS (o le sili lamatia ituaiga o PFAS) i le eleele ma laueleele i Aialani. "
O vailaʻau na maitauina i le ate ma iʻa faʻataʻitaʻiga, ma na maua ai i le taulaga faʻamama i Irish landfills, o se auala sili ona mataʻutia i le taumafaina o tagata ona o nei mea e masani ona salalau luga o faʻatoʻaga fanua pe ua latou susunuina.
O nei vailaʻau e mafua ai le kanesa ua taʻua o le "faavavau chemicals" aua latou te le malepe lava.
Ua ou tusi aua ou te popole i lou soifua maloloina.
Ma le alofa tele mo tagata Aialani,
Pat Elder
