Afghanistan: 19 Tausaga o Taua

Saunia e Maya Evans, Oketopa 12, 2020

mai Leo mo le Lelei Faʻaleagaina

O le NATO & US lagolagoina le taua i Afghanistan na tatalaina 7^th Oketopa 2001, na o le masina talu mai le 9/11, i le mea na sili ona mafaufauina o le uila uila ma o se laa i luga o le mea moni taulaʻi, o Sasaʻe Tutotonu. 19 tausaga mulimuli ane ai ma o loʻo taumafai pea le US e faʻateʻa ese o ia lava mai le taua sili ona umi i lona talafaʻasolopito, ina ua le manuia i le 2 o ana tolu uluaʻi faʻamoemoega: faʻamamaina le Taliban ma faʻasaʻolotoina fafine Afghanistan. Masalo na o le pau le sini autu na feiloai ma le mautinoa o le fasiotiga o Osama Bin Laden i le 2012, o le mea moni na lalafi i Pakistan. O le tau atoa o le taua na ova 100,000 soifua Afghanistan, ma 3,502 NATO ma US militeri maliu. Ua uma ona fuafuaina o le US ua leva faʻaaluina $ 822 piliona i le taua. E ui lava e le o iai i le aso fuafuaina o loʻo i ai mo Peretania, i le 2013 na manatu na i ai £ 37 piliona.

O talanoaga filemu i le va o le Taliban, Mujaheddin, le Malo o Afghanistan ma le US ua faifai malie lava i le aluga o le 2 tausaga talu ai. O le mea moni na tupu i le taulaga o Doha, Qatar, o talanoaga e aofia ai le toatele o tamaloloa matutua na taumafai e fasioti le tasi i le isi mo le 30 tausaga talu ai. O le Taliban toeititi lava a maua le lima maualuga, pei o le maeʻa o 19 tausaga o tauina le 40 o malo sili ona mauoa luga o le paneta, latou pulea nei i itiiti ifo i le lua vaetolu o le atunuu faitau aofai, fai mai o latou le lava le sapalai o le pule i le ola pomu, ma talu ai nei na mafai ona faamautuina se feeseeseaiga feutanaiga ma le US mo le tatalaina o 5,000 pagota Taliban. I taimi uma o le Taliban na mautinoa le umi o le taʻaloga e ui o le US muamua 2001 folafolaga e faʻatoʻilaloina le Taliban.

O le tele o tagata Afghans masani o loʻo faʻatumauina sina faʻamoemoe mo talanoaga o le filemu, ma molia ai le au faufautua ile faʻamaoni. Kabul resident 21 tausaga le matua Naima fai mai: “O feutanaiga ua na o se faaaliga. Afghans iloa o na tagata na aafia i taua mo le tele o tausaga, ma o loʻo latou faia nei na o feutanaiga e tuʻuina atu Afghanistan. E ese le mea o fai mai ai le US ma mea e fai. Afai latou te mananaʻo e fai taua ona latou faia lea, latou te puleaina ma latou le o iai i le pisinisi o le aumaia o le filemu. "

O Imsha e 20 tausaga le matua, e nofo foi i Kabul, na ia taʻua: “Ou te manatu o feutanaiga e mo le filemu. Sa tatou mauaina i latou i taimi ua tuanaʻi ma latou te le taʻitaʻia le filemu. O le tasi faʻailoga o le pe a fai feutanaiga o loʻo fasiotia pea tagata. Afai latou te manatu mamafa i le filemu, ona tatau loa lea ona latou taofi le fasioti tagata. ”

E le i valaʻaulia ni sosaiete a le sosaiete ma tagata talavou i vaega eseese o talanoaga i Doha, ma e tasi lava le taimi na usugafono a fafine Na valaʻaulia e tuʻu le latou mataupu mo le faʻatumauina ole aia tatau na maua i tausaga ua tuanaʻi. E ui lava faʻasaʻolotoina o fafine o se tasi o faʻamaoniga autu e tolu na tuʻuina mai e le US ma le NATO ina ua osofaʻia Afghanistan i le 2001, e le o se tasi o autu feutanaiga mataupu mo le filemu maliega, nai lo o le autu popolega o loʻo latalata i le Taliban e leʻo toe talimalo al Qaeda, o le taofia o le afi. ma le maliega i le va o le Taliban ma le Malo o Afghanistan e fefaʻasoaaʻi le paoa. E iai foi le fesili pe o iai i le Taliban talanoaga i le filemu i Doha e fai ma sui o vaega eseese uma o le Taliban i Afghanistan atoa ma Pakistan - o le toatele o tagata Afghans latou te le maua le tupe maua o fevaevaeaiga uma, ma i luga o lena faavae, e otometi lava ona le faʻatulafonoina ni talanoaga.

E oʻo mai i le taimi nei, ua malilie le Taliban e talanoa ma le Malo o Aferika, o se faʻailoga taua e pei ona sa mumusu ai le Taliban e talia le faʻatulafonoina o le Malo o Afghanistan, i le latou vaʻai, o le papeti faʻatulafono Malo o le US. E le gata i lea, o le faʻamutaina o se tasi o mea e manaʻomia i le maliega o le filemu, ae paga lea e leʻi i ai se faʻamutaina o taua i le taimi o talanoaga ma osofaʻiga i tagata lautele ma fale lautele o le toetoe lava o aso uma.

Na faamanino mai e le Peresetene Trump lona manaʻo e aveʻese fitafita a le US mai Afghanistan, e ui o le a manaʻomia e le US ona faatumauina le tulaga i totonu o le atunuu e ala i nofoaga o fitafita a Amerika, ma o le aiaina o le maina e tatala atu i kamupani a Amerika, e pei o talanoaina e le Peresetene Trump ma Ghani ia Setema 2017; i le taimi lena, faamatala Trump US konekalate e pei o totogi mo propping up le Malo Ghani. O mea taua a Afghanistan e mafai ai ona avea ma se tasi e sili ona mauoa i le lalolagi. O se suʻesuʻega na faia e le Pentagon ma le United States Geological Survey i le 2011 $ 1 piliona o minerale e leʻi faʻaaogaina aofia ai auro, 'apamemea, uranium, kobalt ma metala paʻepaʻe. Atonu e le o se mea na tupu fua le faʻatonuina e le sui o le filemu o le US i le talanoaga, o Zalmay Khalilzad, o le sa avea ma faufautua mo le kamupani a le RAND, i le mea na ia fautuaina ai le laina paipa mo gasegase trans-Afghanistan.

E ui lava e manaʻo le Trump e faʻaititia le toega o le 12,000 US 'au i lalo i le 4,000 i le faʻaiuga o le tausaga, e foliga mai o le US o le a tuʻua ese mai o latou toega o le militeri 5 o loʻo faʻamalosia foi i le atunuʻu; le lelei o le i ai o se tulaga i totonu o se atunuʻu lea e faʻaulu ai lona faʻatuatuaga autu Saina o le a toetoe lava a le mafai ona tuʻuina. O le vaega faʻatau taugofie mo le US o le taufaʻafefe e toʻese mai fesoasoani, faʻapea foi ma le ono mafai ona faʻapaʻu pomu - Ua uma ona faʻaalia e Trump le naunau e alu i totonu faigata ma vave, paʻu 'le tina o pomu uma' i luga o Nangahar i le 2017, o le sili lapoʻa nukila na pa'ū i luga o se malo. Mo Trump, o se pomu lapoʻa se tasi poʻo se kapeti pomu malosi o le a avea ma ana gaioiga gaioiga o gaioiga pe a fai e le alu le auala i lona ala, o se togafiti o le a faʻalauteleina ai foi lana tauvaga o le peresetene lea o loʻo tauina i laina o le 'taua faaleaganuu' , sasaina faʻailoga lanu fefiloi ma papaʻe nationalism.

E ui lava i le UN valaʻau mo se taofi faʻavaomalo i le taimi o le Covid 19 lokaina, na faʻaauauina pea taua i Afghanistan. O le faamaʻi ua iloa na aafia i le aso 39,693 ma fasiotia tagata 1,472 talu mai le muamua faʻamaonia mataupu luga o le 27^th Fepuari. E fasefulu tausaga o feteʻenaʻiga na faʻatamaia ai se auaunaga tau soifua maloloina tau le aoga, ae tuʻuina ai le matua aemaise lava le afaina i le faʻamaʻi. Ina ua maeʻa ona aliaʻe le siama i Afghanistan, na tatalaina e le Taliban se faamatalaga faapea latou te manatu o le faamaʻi o se faasalaga faalelagi mo sese faaletagata ma o se tofotofoga paia o le onosai o tagata.

Faatasi ai ma le 4 miliona tagata i totonu na sosola ese, Covid 19 o le a le masalomia le i ai o se afaina ai aʻafiaga tagata sulufaʻi aemaise. Dire tulaga nonofo i totonu o tolauapiga faigata ai ona faigata mo tagata ua faimalaga ese i totonu e puipuia i latou lava, faatasi ai ma le le talafeagai agafesootai vavalalata i le tasi potu potu faleʻie palapala, masani ai fale mo le itiiti ifo 8 tagata, ma lima fufuluina o se luitau tele. O vai inu ma meaʻai e tau le lava ona sapalai.

E tusa ai ma le UNHCR o loʻo i ai le 2.5 miliona tagata sulufaʻi mai Afghanistan i le lalolagi atoa, ma avea ai latou ma tagata lona lua sili ona toatele o tagata ua leai ni nofoaga i le lalolagi, ae o le tulafono faʻavae lea a le tele o atunuʻu o EU (aofia ai Peretania) e faʻamalosi faʻamalosi Afghans toe foʻi atu i Kabul, i le malamalama atoatoa o Afghanistan ua faʻavasegaina le "lalolagi sili ona filemu le lalolagi". I tausaga talu ai nei, o faʻamalosi 'aveʻesea mai atunuʻu o EU ua faʻatoluina i lalo ole “Ala Soʻofaʻatasi i Luma” faiga faʻavae E tusa ai ma pepa faʻasalalau, o le EU na malamalama lelei lava i le mataʻutia mo tagata suʻesuʻe Aferika. I le 2018 UNAMA na faʻamaonia le sili ona maualuga faamauina o tagata lautele maliliu lea na aofia ai 11,000 tagata maliliu, 3,804 maliu ma 7,189 manua. Na malilie le Malo o Aferika ma le EU e talia ni tagata o le atunuʻu ona o le fefefe neʻi avea le le lava o le galulue faʻatasi ma mea e mafua ai ona tipi le fesoasoani.

O le faaiuga o le vaiaso o se vaega o le gaioiga a le atunuʻu e maka ai le lotogatasi ma tagata sulufaʻi ma tagata malaga mai o loʻo feagai nei ma le siosiomaga le fiafia o faiga malo ma faiga malo a Peretania. E sau i totonu o aso o le tatou Failautusi o le Fale Preti Patel I le fautuaina ai e lafoai tagata sulufaʻi ma tagata e leʻi tusia pepa o loʻo taumafai e sopoia le ala i luga o le Ascension Island, e faʻafalepuipui tagata i luga o vaʻa ua le toe faʻaaogaina, fausia "pa o le gataifale" i le isi itu o le auala, ma faʻatutu ni vai e fai ai galu tetele e faʻafofoa ai a latou vaʻa. O Peretania na tuuto atu ma le loto atoa i le taua i Afghanistan i le 2001, ma o le taimi nei ua aloese mai ana matafaioi faavaomalo e puipuia tagata ua sosola mo o latou ola. Peretania e tatau ona taʻutino tausalaina mo aiaiga faʻamalosia tagata e o ese ma totogi toe totogi mo mafatiaga na mafua ai lana taua.

Maya Evans co-coordinates Leo mo Creative Nonviolence, UK.