Saunia e David Swanson
Pe avea se tasi ma vaisu i fualaau faasaina e sili atu le mea e fai i lo latou tamaitiiti ma o latou olaga lelei nai lo fualaau latou te faaaogaina po o soo se mea i totonu o latou kenera. O se tasi lenei o faaaliga sili ona faateia o le tele o faaaliga i le tusi sili ona lelei ua ou faitauina i lenei tausaga: Taumafai i le Uio: O Aso Muamua ma Aso Mulimuli o le Taua i luga o Vailaau saunia e Johann Hari.
Ua uma ona tuuina mai ia i tatou uma se talafatu. O le tala faʻasolopito e faʻapea: O nisi vailaʻau e matua malosi ma afai e te faʻaaogaina e mafai ona latou pulea. O le a latou faʻaosoina oe e faʻaauau pea ona faʻaaogaina. E aliali mai e tele lava le sese. E na'o le 17.7 pasene o tagata ulaula tapaa e mafai ona taofi le ulaula e fa'aaoga ai le nicotine patch e maua ai le vaila'au tutusa. O tagata na taumafai i le crack i o latou olaga, e na o le 3 pasene na faʻaaogaina i le masina talu ai ma na o le 20 pasene na fai ma vaisu. O falemaʻi a Amerika e faʻatonuina opiates sili ona mamana mo tiga i aso uma, ma e masani mo taimi uumi, e aunoa ma le faia o vaisu. Ina ua poloka e Vancouver heroin uma mai le ulufale atu i le aai ma le manuia ma o le "heroin" na faatau atu e leai se heroin moni i totonu, e lei suia lava amioga a tagata ua fai ma vaisu. E tusa ma le 20 pasene o fitafita Amerika i Viatename na fai ma vaisu le heroin, ma mafua ai le mataʻu ia i latou o loʻo faʻamoemoe e toe foʻi i le fale; ae ina ua latou taunuu i le fale 95 pasene o latou i totonu o le tausaga na na ona taofi. (E faapena foi le faitau aofaʻi o pafalo vai Vietnamese, lea na amata ona 'ai opium i le taimi o le taua.) O isi fitafita sa avea ma vaisu ae latou te leʻi o ma / pe faʻasoa le uiga sili ona taatele i vaisu uma, e aofia ai ma vaisu taaloga faitupe: o se tamaititi le mautonu pe faʻalavelave.
O le toʻatele o tagata (90 pasene e tusa ai ma le UN) o loʻo faʻaaogaina fualaau faasaina e le mafai lava ona fai ma vaisu, e tusa lava po o le a le vailaʻau, ma o le toʻatele o i latou e fai ma vaisu e mafai ona ola i ni olaga masani pe a maua le vailaʻau mo i latou; ma afai o loʻo avanoa le vailaʻau mo i latou, o le a faasolosolo malie ona latou le toe faʻaaogaina.
Ae, faatali mo sina minute. Ua maua e saienitisi faamaonia o fualaau faasaina e fai ma vaisu, a ea?
Ia, o se isumu i totonu o le pa e leai se isi mea i lona olaga o le a filifili e taumafaina le tele o fualaau faasaina. Afai la e mafai ona e faia lou olaga ia pei o se iole i totonu o se pa, o le a faamaonia e saienitisi. Ae afai e te tuuina atu i se isumu se nofoaga masani e nonofo ai ma isi iole e fai ai ni mea fiafia, o le a le amanaiaina e le iole se faaputuga faaosoosoina o fualaau faasaina.
E faapena foi oe. E faapena foi le toatele o tagata. Pe o le a e faʻaaogaina i le faʻaogaina. A o leʻi amataina le Taua i Fualaau Faʻasaina i le 1914 (se suitulaga a le US mo le Taua Muamua a le Lalolagi?), na faʻatau e tagata fagu o le morphine syrup, ma le uaina ma meainu suamalie e faʻafefiloi ma cocaine. O le to'atele e le'i avea ma vaisu, ma o le tolu-kuata o vaisu sa umia galuega fa'aaloalogia.
E i ai se lesona iinei e uiga i le le faatuatuaina o saienitisi? E tatau ona tatou tia'i uma fa'amaoniga o le vevesi o le tau? E tatau ona lafo uma a tatou tui i totonu o Boston Harbour? O le mea moni, e leai. O loʻo i ai se lesona iinei e pei o le talafaasolopito: mulimuli i tupe. O su'esu'ega o vaila'au fa'asaina e fa'atupeina e le feterale e fa'asalaina ana lava lipoti pe a o'o i fa'ai'uga tutusa Taumafai i le alaga, o se malo e faʻatupeina naʻo suʻesuʻega e tuʻu ai ana tala faʻasolopito. E tatau ona fa'alogo i tagata fa'afitia le tau ma fa'afiti tui. E tatau ona matala o tatou mafaufau i taimi uma. Ae e o'o mai i le taimi nei e foliga mai latou te le o tuleia le sili atu o le faasaienisi e le mafai ona maua se tupe. Nai lo o lea, o loo latou taumafai e suia talitonuga o loo iai nei i talitonuga e iai itiiti faavae i tua atu. O le toe fuataiina o o tatou mafaufauga i vaisu e manaʻomia moni lava le vaʻavaʻai i faʻamaoniga o loʻo faia e saienitisi tetee ma malo toe fuataʻi, ma e matua lofituina.
O fea la e tu'u ai e lenei mea o tatou uiga aga'i i vaisu? Muamua sa tatau ona tatou tausalaina i latou. Ona tatau ai lea ona matou fa'anoi latou ona o lo'o i ai se ga'o leaga. O lea la e tatau ona tatou lagona le faanoanoa mo i latou ona o loʻo i ai ni a latou mea mataʻutia e le mafai ona latou feagai, ma i le tele o tulaga na i ai talu mai le laiti? O lo'o i ai se fa'anaunauga e va'ai i le fa'amatalaga o le "gene" e fai ma 'alofaga malosi. Afai e 100 tagata e inu ava malosi ma o se tasi oi latou e iai se kenera e le mafai ai ona ia taofia, e faigata ona tuʻuaia o ia i lena mea. Na faapefea ona ia iloa? Ae faapefea lenei tulaga: Mai le 100 o tagata, o se tasi o i latou ua tele tausaga o mafatia i mafatiaga, ona o se taunuuga o le leʻi oo i le alofa a o pepe. O lena tagata e toatasi na mulimuli ane avea ma vaisu i se fualaau faasaina, ae o lena vaisu ua na o se faailoga o le faafitauli moni. O lenei, o le mea moni, e matua faapi'opi'o le su'esu'e i le kemisi o le fai'ai o se tasi po'o le talaaga ae tatou te le'i fuafuaina pe faaalia atu ia i latou le agaalofa pe leai. Ae o loʻo ia te aʻu sina agaalofa e oʻo lava i tagata e le mafai ona tetee atu i na mea valea, ma o lea ou te talosaga atu ai ia i latou i le taimi nei: Pe le tatau ea ona tatou agalelei i tagata o loʻo mafatia i faʻalavelave faʻafuaseʻi? Ae maise pe a fa'atupula'ia e le falepuipui lo latou fa'afitauli?
Ae faʻapefea pe a tatou tauaveina lenei mea i tua atu o vaisu i isi amioga le manaʻomia? O lo'o i ai isi tusi o lo'o tu'uina mai ai fa'alavelave malolosi fa'apea o sauaga, e aofia ai sauaga fa'afeusuaiga, ma e aofia ai le pule i le ola, i se vaega tele lava e tutusa le amataga ma mea na maua e Hari mo vaisu. O le mea moni e tatau ona taofia sauaga, ae le o le tu'inanau. Ae sili ona mafai ona faaitiitia e ala i le faaleleia o olaga o tagata, aemaise o latou olaga talavou ae taua foi o latou olaga i le taimi nei. O sina mea itiiti, talu ai ua tatou taofia le lafoaia o tagata o ituaiga eseese, itupa, feusuaiga, ma manaoga faapitoa e leai se aoga, a o amata ona tatou talia o vaisu o se amioga le tumau ma le le taufaamatau nai lo le tulaga tumau o se mea itiiti e taʻua o "le vaisu," e mafai ona tatou agai atu i le lafoaia o isi talitonuga o le tumau ma le faʻaiʻuga faʻavae, e aofia ai mea e fesoʻotaʻi ma tagata solitulafono sauā. E i ai se aso e mafai ai ona tatou faatupulaia le manatu faapea o taua po o le matapeapea po o le taavale o le taunuuga le maalofia lea o tatou kenera.
I se isi itu o le tuuaia o mea uma i fualaau faasaina, e pei lava o le tagofia o fualaau faasaina, e foliga mai e sili atu ona faigofie.
Matamata Johann Hari i luga Talokalasi Nei.
E le o toe mamao ona alu lea o ia Talk Nation Radio, o lea ia lafo mai ni fesili e tatau ona ou fesili atu ai ia te ia, ae faitau muamua le tusi.
