O se tali i: "E le mafai e le US atoa ona aloese mai le faʻafesagaʻi o Saina ma Lusia"

O Iulai, 8, 2021 Balkin Insights lolomiina se tusitusiga tusia e David L. Phillips faaulutalaina "A Global US Can't Aloese mai le Faafetaui Rusia ma Saina" Subtitle: "Galo talanoa e uiga i 'toe setiina' i sootaga; le US o loʻo i luga o le fetauiga ala ma lua implacable fili o loʻo naunau e faʻataʻitaʻia lana taʻitaʻi ma fofo "

E mafai ona maua le tusiga i: https://balkaninsight.com/2021/07/08/a-global-us-cant-avoid-confronting-china-and-russia/

David L. Phillips o le Fa'atonu, Polokalama i le Fausiaina o le Filemu ma Aia Tatau, i le Inisetiute mo le Su'esu'ega o Aia Tatau a Tagata i le Iunivesite o Columbia. O le popole e uiga i le uiga o lenei tusiga, aemaise lava le sau mai se inisitituti e tuuto atu i le fausiaina o le filemu, na ou filifili ai o se tali e tatau. Lalo o la'u tali i le tala a Mr. Phillips. Na auina atu le tali ia Iulai 12, 2021 ia David L. Phillips dp2366@columbia.edu

Lau Susuga Phillips:

O le faʻateleina o le popolega na ou faitau ai i le tusiga o loʻo i luga na tusia e oe ma lomia i le BalkinInsight, faʻapea e fai ma sui o se nofoaga tutotonu i le Iunivesite o Columbia na tuʻuina atu i le "Peace Building and Human Rights". Na ou teʻi i le vaʻaia o le tele o faʻaupuga faʻafefe na sau mai se nofoaga autu e tuuto atu i le fausiaina o le filemu. E mafai ona e faʻamatalaina saʻo pe faʻafefea ona e manatu e tatau i le US ona "faasagatau" Rusia ma Saina e aunoa ma le lamatiaina o se taua e faʻaumatia ai i tatou uma?

I le mataupu o le faʻalauteleina o le filemu, talu ai na e galue i le tele o pulega talu ai nei, e mautinoa lava o loʻo e iloa o loʻo i ai i le US se atinaʻe atoa ua fuafuaina e faʻalavelaveina ai le filemu ma "feteʻenaʻiga" e taʻua o le National Endowment for Democracy i luga o le Republican and Democratic Institutes. ma se vaega atoa o faalapotopotoga tumaoti ma faalapotopotoga tumaoti o le faamoemoe o le faalavelaveina o itumalo ua taulai i ai le US mo suiga o pulega. Afai e te faʻaopoopoina lala sooupu saogalemu ma le USAID, o se atinaʻe tele. E lagolagoina e lou nofoaga tutotonu ia gaioiga faʻalavelave a lenei atinaʻe, lea e taʻua e nisi tagata "malosi vaivai"? I luga o le mataupu o aia tatau a tagata, o le a le mea ua faia e lau nofoaga tutotonu e faʻafeiloaʻi ai auala na faʻaaogaina i le taimi o le "Taua i le Mataʻutia" e aofia ai osofaʻiga faasolitulafono, pomu, faʻasalalau tagata lautele, faʻasalalauga, faʻafefe vai, ma isi ituaiga o sauaga na faʻaalia i le tele o tausaga? Nai lo le tusilima i isi atunuu, aisea tatou te le galulue ai e faasaʻo lo tatou lava vaa o le setete?

E foliga mai foi e te matua le iloa le tala faasolopito o sootaga Rusia / Saina lea e masani ona avea ma se tasi o le feitagai ma feteenaiga, a itiiti mai seia oo i se taimi talu ai nei ina ua faamalosia e le US policy ia Rusia le sootaga ma Saina. Nai lo le toe suʻesuʻeina o faiga faʻavae na iʻu ai i se faʻalavelave mataʻutia mo le fiafia a Amerika, e foliga mai e te manaʻo e taʻu atu mea e foliga mai e fesiligia e pei o: "O Rusia o se malo malosi o le lalolagi ua paʻu." Sei ou fai atu ia te oe e faataitai lena faamatalaga e faasaga i ni nai matauga mai la’u faitauga ma malaga i Rusia; 1) O Rusia o loʻo i luma atu i le faʻatekonolosi faʻapolofesa ma le puipuiga o faʻaulu ma le tele o isi tekinolosi faʻatekonolosi ma taʻaloga a le militeri ua toe fausia, ua aʻoaʻoina lelei; 2) Ua fausia nei e le Rosatom a Rusia le tele o laau faaniukilia i le lalolagi atoa e faaaoga ai tekinolosi fou ma sili atu ona saogalemu, ae e foliga mai e le mafai e kamupani a Amerika ona fausia se fale faaniukilia faaonapo nei e tasi; 3) Fauina uma e Rusia ana lava vaalele, e aofia ai vaalele pasese—o Rusia foi na te fausia ana lava vaa uma e aofia ai va'a fou tekonolosi fou ma drones tuto'atasi e mafai ona faimalaga i le faitau afe o maila i lalo o le sami; 4) O Rusia o loʻo i luma i le malulu tele o le tau faʻatekonolosi arctic e aofia ai fale ma le aisa. 5) O aitalafu a Rusia o le 18% o le GDP, o loʻo i ai a latou tupe faʻaalu ma se tupe faʻaletupe a le malo-o le aitalafu a Amerika e faʻateleina i le tiliona i tausaga uma ma e tatau i le US ona lolomi tupe e totogi ai noataga o iai nei; 6) Ina ua faʻalavelave Rusia, e pei ona ia faia i Suria i le 2015 i le valaʻaulia a le malo o Suria, na mafai e Rusia ona faʻaliliuina le tai o lena taua faʻaleagaina faʻatulafonoina na lagolagoina e le US. Fa'atusatusa lenei fa'amaumauga i le "manuia" a le US warmongering talu mai le WW2; 7) Rusia e matua lava lava i meaʻai, malosi, oloa faʻatau, ma tekinolosi. O le a le mea e tupu i le US pe a le toe taunuu mai vaʻa container? E mafai ona ou faʻaauau ae o loʻu manatu lenei: mafaufau i lou le lava o le poto o loʻo i ai nei, masalo e tatau ona e malaga i Rusia ma molimauina tulaga o loʻo i ai nei mo oe lava nai lo le faʻaauau pea ona toe faia faʻasalalauga faʻasalalau e tetee i Rusia? Aisea ua ou fautuaina ai lenei mea? Ona o soʻo se tasi e malamalama i mataupu o loʻo aʻafia ai o le a ia iloa o le saogalemu o le atunuʻu o Amerika le faauo ma Rusia-faapea e mafai lava ona faia lenei mea ona o amioga a Amerika i le 30 tausaga talu ai.

O le mea moni e le o Rusia poʻo Saina e manaʻo e faʻafeagai ma le US ona ua latou iloa uma 1) tuʻuina atu faiga faʻavae o loʻo i ai nei, o le faʻaauauina o le US / NATO militarism e le mafai ona faʻaogaina i tulaga faʻapolokiki ma le tamaoaiga; ma 2) o le a le mafai e le US ona lagolagoina se taua masani mo soʻo se taimi umi, o le a matua lamatia ai le lalolagi i le liliu atu o le US i auupega faaniukilia nai lo le taliaina o se toilalo masani. O le mafuaʻaga lea o loʻo faʻaalu uma ai e Rusia ma Saina o latou taimi nai lo le lamatia o se taua faaniukilia a le lalolagi. Afai e filifili le US / NATO e faʻatonu auupega faaniukilia i Rusia, ua faʻamalamalama manino e le au Rusia o le isi taua o le a le tau naʻo luga o le eleele o Rusia, ona o le tulafono a Amerika e aofia ai le faʻaaogaina muamua o auupega faaniukilia o le faʻaaogaina muamua o le a mafua ai se atoa le taua faaniukilia e aofia ai le faatafunaga o le US. Mafaufau i le mea moni-e tatau ona ou fesili pe faapefea ona e fausia le filemu ma aia tatau a tagata e ala i le faaauauina o ia faaupuga ma le lagolago mo ia faiga faavae?

E mafai ona ou tusia se suʻesuʻega atoa i mea le saʻo uma, faʻamatalaga sese ma faʻamatalaga faʻamatalaga o loʻo i totonu o lau tala-ae seʻi ou fai atu ni nai upu e uiga ia Iukureini ma le USSR muamua. O e nofouta i le mea moni e faapea ina ua maeʻa le faʻamavaeina o le Soviet Union o le Russian Federation ma tagata Rusia na liliu atu i le US ma faʻalagolago ia i matou e fesoasoani ia i latou e fausia se tamaoaiga maketi? O le 80% o tagata Rusia na i ai ni manatu lelei i Amerika? Na toe tali atu lenei mea i le silia ma le 70% o tagatanuu o Amerika o loʻo umia se manatu lelei o tagata Rusia? O se avanoa ofoofogia lenei na tuʻuina atu e tuʻu ese ai le militarism, faʻalauteleina le filemu, ma laveaʻi lo tatou lava malo? O le a le mea ua tupu? Va'ai i luga!! Na faoa Rusia—o tagata matitiva. Na tusia ni tala e faapea "Ua uma Rusia." Ae, e pei ona ou otooto atu i luga, e leʻi maeʻa Rusia. Na matou solia foi se folafolaga e le faʻalauteleina le NATO "tasi inisi i sasaʻe". Nai lo lena, na faʻaauau pea le militarism a Amerika ma faʻalauteleina le NATO i le faitotoʻa o Rusia. O atunuu e tuaoi ma Rusia, e aofia ai Georgia ma Iukureini, na lavea i suiga lanu e aofia ai le osofaʻiga a Maidan o 2014. I le taimi nei, faʻafetai i le US / NATO policy, Ukraine o se tulaga le manuia. I le taimi nei, o le toʻatele o tagata Rusia o Crimea na filifili e puipuia lo latou lava filemu, saogalemu, ma aia tatau a tagata, e ala i le palota e auai i le Russian Federation. Mo lenei gaioiga o le faʻasaoina o tagata o Crimea ua faʻatagaina. E le'i faia e Rusia lenei mea. E leai se tasi e malamalama i le mea moni na te tuuaia Rusia mo lenei mea. Na faia e le US/NATO policy lea mea. Po'o lagolagoina ea e se nofoaga tutotonu e fa'atupu le filemu ma aia tatau a tagata lea fa'ai'uga?

E le mafai ona ou iloa le mafuaaga moni i tua atu o lenei faaupuga tetee-Rusia-ae e mafai ona ou fai atu ma le mautinoa e matua feteenai lava ma le saogalemu umi o aia a Amerika. Va’ai solo ma fesili ifo ia te oe lava-aisea e fai ai oe ma fili ia Rusia-aemaise ai ma Saina? O le fesili lava lea e tasi e mafai ona laga e uiga ia Iran-e uiga i Venesuela-e uiga ia Suria-e oo lava i Saina lava ia. O le a le mea na tupu i le tipiloma? Ou te iloa o loʻo i ai se kalapu e faʻatautaia Amerika, ma e maua ai galuega, tupe, ma tupe faʻameaalofa e tatau ona avea oe ma se vaega o lenei "kalapu" ma e aofia ai le auai i se mataupu ogaoga o le mafaufau vaega. Ae fa'afefea pe afai ua alu ese le kalapu ma ua sili atu ona leaga nai lo le lelei? Ae fa'afefea pe afai o le kalapu o loʻo i le itu sese o le tala faasolopito? Ae fa'afefea pe a fa'amata'u e lenei kalapu le lumana'i o Amerika? Le lumanaʻi o le malo lava ia? Ou te fefe afai e lava tagata i Amerika, pei o oe, aua neʻi toe mafaufau i nei mataupu o loʻo lamatia ai lo tatou lumanaʻi.

Ou te iloa o lenei taumafaiga atonu o le a pa'u i taliga tutuli—ae sa ou manatu e aoga le fana.

Manuia tele

Sylvia Demarest