O se Valaau mo le teenaina o le tetee

Saunia e Dieter Duhm

E leai ni ou fili. O tagata o se isi tapuaiga, o se isi aganuu po o se isi lanu e le o ni ou fili. E leai se mafuaaga e tau faasaga ia i latou.

Soldat_KatzeO i latou e auina atu oe i le taua e le faia mo lou fiafia, ae mo i latou lava. Latou te faia mo lo latou manuia, o latou malosi, o latou lelei ma a latou mea taugata. E te tau mo i latou? E te maua mai a latou tupe mama? E te faʻasoa i lo latou malosi? E te faʻasoa i la latou tamaoaiga?
Ma o ai o loʻo e tau ai? Pe sa faia ea oe oe ua taʻua o fili o se mea ia te oe? Na musu Cassius Clay e tau i Vietnam. Fai mai a ia e le faia e le au Vietnamese se mea ia te ia.
Ma oe, GI: Pe na faia e tagata Iraqis se mea ia te oe? O outou, tupulaga talavou Rusia: Pe na faia e Chechenyans se mea ia te oe? Ma afai e ioe, e te iloa o le a le ituaiga sauā na faia e lau malo ia i latou? Po oe, Isaraelu talavou: Pe na faia e le Palesitina se mea ia te oe? Ma afai e ioe, e te iloa le mea na faia e lau malo ia i latou? O ai na faia le amioletonu oe o le a tau faasaga i ai? E te iloa poʻo a malosiaga e te galue ai pe a e tietie solo ma tane i vaitau faʻatoʻilaloina?

O ai, ona o le lagi, na mafua ai le le tonu ona o le na faafoliga o le talavou o le a auina atu i le taua? O a outou malo, a outou lava fai tulafono, o faipule o lo outou lava atunuʻu na latou fausiaina.
O loʻo gaosia e vaega faʻapitoa ma faletupe, o le auupega o lima ma fitafita o loʻo e tautua ma o latou taua ua e usitaia. E te manaʻo e lagolagoina lo latou lalolagi?
Afai e te le manaʻo e auauna atu i lo latou lalolagi ona e le amanaʻia lea o le taua. Le amanaiaina ma le faʻamalosi ma le mana e taofia ai le suʻega. "Vaai faalemafaufau na taua le taua ma e leai se tasi na faʻaalia" (Bertolt Brecht). E leai se tasi i le lalolagi ei ai le aia e faʻamalosi ai se isi tagata e alu i taua.
Afai latou te mananao e tusia oe i le taua, liliu ia laulau. Tusi ia i latou ma taʻu atu ia i latou le mea ma le a le taimi e tatau ona latou lipoti mai ai sola, ofuvae ma ofutino. Taʻu i ai, e le o mautinoa, e tatau ona latou o atu i le taua mai le taimi nei pe afai latou te mananao e faataunuu o latou sini. Faaaoga ou fesoʻotaʻiga, au ala o faasalalauga, le malosi o lou talavou, ma lou mana e liliu ai laulau. Afai latou te mananaʻo i le taua, e tatau ona latou ulu atu i tane ma vaʻavaʻa, e tatau ona latou tietie i laʻu togalaau ma e mafai ona latou tipiina e ala i le vavaeina.

O le a le toe i ai se taua i le lalolagi pe afai oi latou oe na fausiaina nei taua e tatau ona tau i taua, ma afai e tatau ona latou iloa io latou lava tino le uiga o le faʻanoanoaina pe mu, fiaai, ia faamalolo pe oti mai le tiga.
O le taua o le faafeagai lea o aia uma a tagata soifua. O i latou e taitaia taua e sese lava i taimi uma. O le taua o se mafuaaga malosi o le faʻamaʻi e le gata: faʻamaʻiina ma susunuina tamaiti, tino ua malepelepe, faaleagaina nuu, nuu leiloloa, uo ua leiloloa po o ni tagata fiafia, fiaai, malulu, tiga ma sola ese, sauaga i le faitau aofai - o le a le taua .

E leai se tasi e faatagaina e alu i le taua. E i ai se tulafono maualuga i tua atu o tulafono a pule: "Aua e te fasioti tagata." O le tiute amiotonu o tagata totoa uma e teena auaunaga tau. Fai i ni fuainumera tele, ma faia sei vagana ua leai se tasi e fia alu i le taua. O se faamamaluga le teena o le tautua tau. Ola i lenei mamalu seia iloga e tagata uma.

O le ofu a le fitafita o le ofu valea o pologa. O le poloaiga ma le usiusitai o le faʻapogai lea o se aganuʻu e fefe i le saʻolotoga.
O i latou e malilie i le taua, e tusa lava pe naʻo le faamalosia o auaunaga i le militeli, latou te nofosala i le faʻamaoni. O le usitaʻia o le tautua faamiliteli e feteenaʻi ma amio faʻavae O le a lava le umi oi tatou o tagata ola e tatau ona tatou tuu a tatou taumafaiga uma e taofia lenei vale. O le a le maua ei tatou se lalolagi agamalū pe afai e taliaina le tiute o le militeli e avea ma tiute faʻavae.

O fili o taimi uma ia. Ae mafaufau i ai: Afai o oe i luga o le "isi" itu, o oe lava o le fili. O nei matafaioi e fesuiaʻi.

"Matou te mumusu e avea ma fili." O loimata na maligi e se Palesitina tina mo lana tama ua maliu e tutusa lava ma loimata o se tina Israeli o lana tama ua oti i le pomu i le ola.

O le fitafita o le vaitau fou o se toa o le filemu.
E tatau i se tagata ona maua le lototele e puipuia ai le ola ma ia avea ma se mea vaivai i totonu pe afai e togafitia a tatou meaola ma le malosi. Aoao lou tino, faʻamalosi lou loto ma faʻaleleia lou mafaufau e ausia le mana vaivai e mafai ona faʻafeagai ma tetee uma. O le mana vaivai lea e manumalo ai i mea leaga uma. Ua e sau uma mai le alofa i le va o se alii ma se tamaitai. O le alofa, tapuai ma le alofa alofa!

"Fai le alofa, ae le o le taua." O se fuaiupu taua lenei mai tagata Amerika na tetee i le taimi o le Vietnam Vietnam. Talosia ia alu lenei fuaiupu i loto talavou uma. Ma talosia ia tatou maua uma le poto ma le loto e mulimuli i ai e faʻavavau.

I le igoa o le alofa,
I le igoa o le puipuiga o mea ola uma,
I le igoa o le mafanafana o mea uma ei ai le paʻu ma le fulufulu,
Venceremos.
Faamolemole lagolago: "O i matou o tagata faasao Isaraelu. Matou te mumusu e auauna atu. "
http://www.washingtonpost.com/posteverything/wp/2014/07/23/we-are-israeli-reservists-we-refuse-to-serve/

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana