O le sau Drone Blowback

Saunia e John Feffer, Fautuaga

O le fasioti tagata a Tali Tali Mullah Akhtar Mohammad Mansour i le faaiuga o le vaiaso sa le na o se isi osofaʻiga.

Muamua, o le taitaia e le militeli Amerika, ae le o le CIA, lea na toetoe lava o tagata uma na osofaia i Pakistan.

Lona lua, e le i tupu i Afghanistan poʻo i totonu o le vaega o loʻo taʻua o le itumalo o le itumalo o Pakisitana e taʻua o le Federally administered Tribal Zones, poo le FATA. Na liua le faʻailoga faʻataʻitaʻi Toyota papaʻe ma ona pasese e lua i totonu o se pulufana i luga o se auala tele na feoai i Balochistan, i sautesisifo i sisifo o Pakistan.

A o lei oʻo i lenei osofaʻiga patino, na faatagaina e Pakistan le Iunaite Setete e sopoia le lagi i luga o le itu i matu sisifo o FATA, o se taligalu Tali Tali. Ae na filifili Peresitene Obama e pasia lenei "laina mumu" e aveese ai Mansour (ma se avetaavale taʻavale, Muhammad Azam, o ia lea sa i ai le faʻalavelave e faʻatasi ma le pasese sese i le taimi sese).

Ua faamauina e taʻitaʻi Pakistani lo latou le taliaina. E tusa ai ma le falemeli muamua i le United States Sherry Rehman, "O le taotoga o le drone e ese mai isi mea uma talu ai e le gata na toe amataina se ituaiga o kinetic action lea e le tasi, ae faapena foi i le tulafono ma le faalauteleina i lona faataamilosaga faafaafanua o galuega fuafuaina."

I se isi faaupuga, afai e auina atu e le Iunaite Setete ni atunuʻu i lalo o tulimanu i Balochistan, o le a le mea e taofia ai mai le faia o se tagata masalomia i luga o tumutumu tumutumu o Karachi po o Islamabad?

O le pulega a Obama e faʻamavae atu ia te ia lava i le aveesea o se tagata leaga o loʻo taulaʻi le au fitafita Amerika i Afghanistan. Ae o le osofaʻiga lava ia e le mafai ona maua ai se naunautaiga sili atu i le vaega o Tali Tali e faia feutagaiga ma le malo o Aferika. Mansour, e tusa ai ma le pulega, na tetee i ia feutagaiga, ma e moni lava Tali Tali le musu e auai i lauga i Pakistan faatasi ai ma le Vaega o le Faʻasalalauina o le Quadrilateral - Pakistan, Afghanistan, Saina, le Iunaite Setete - seivagana ua aveese muamua taua mai fafo mai Aferika.

O lenei "fuafuaga mo le filemu" o le pulega a Obama e mafai ona toe faʻaaoga.

E tusa ai ma taitai sinia Tali Tali, O le maliu o Mansour o le a fesoasoani i le faʻalavelave faʻalavelave e faʻalapotopotoga faʻatasi ma se taʻitaʻi fou. I le isi itu, e ui lava i na ituaiga o vaʻaia o le inisiua, e mafai e Taliban ona faʻavaivaia ma mafai ai e isi faʻalapotopotoga faʻapitoa e pei o al-Qaeda ma le Islamic State e faʻatumu ai le faʻaumatia. I le lona tolu o faʻataʻitaʻiga, o le a leai se aʻafiaga o le eleele i Afghanistan, talu mai le tau o taua ua amata nei ma o le Tali Tali e mananao e faʻamalosia lo latou tulaga tau fefaʻatauaʻiga ao le i faia ni tautalaga.

I se isi faaupuga, e le mafai e le Iunaite Setete ona iloa pe o le maliu o Massoud o le a alualu i luma pe faʻalavelave ai sini faʻalauiloa a Amerika i le itulagi. O le taotoga o le drone, o le mea moni lava, o se vavae.

O le osofaʻiga foi e oʻo mai i le taimi o le a oʻo mai ai le tulafono a le US drone i lalo o le iloiloga sili atu i totonu o le Iunaite Setete. A maeʻa le tele o iloiloga tutoatasi a le toʻalua na maliliu, o le a le toe umi ona faʻatagaina le pulega a Obama lona lava faʻatusatusaga o le maliu mo tagata tau taua ma tagata e le o taua i fafo atu o vaega taua. O se iloiloga tutoatasi fou o le drone i FATA na finau mai e faapea o le "blowback" ua leva ona faatalitali e le i tupu. Ma o le Obama o loo taumafai malosi e toe faaola se faigamalo i Afghanistan e le mafai ona toso ifo vaega taua a le US e pei ona folafolaina, toe faafoi uma atu le matafaioi a le au militeri i le malo o Aferika, pe taofia le Taliban mai le mauaina o ni manumalo taua.

O le maliu o Massoud o le faʻataʻitaʻiga lata mai lea a le Iunaite Setete o loʻo faʻasalalau le oti i se mamao i se taumafaiga e faʻatautaia se feteenaiga ua leva talu ona le toe puleaina. O le faʻamaoni o le faʻamaonia o le gaioiga o le le mautonu o le faigamalo a Amerika ma le le mafai e le le mafai ona ausia sini a Amerika e pei ona taʻua i le taimi nei.

O le Fesili o le Sini

O le faaupuga "blowback" o le amataga lea o le CIA mo le le faʻamoemoeina - ma le le lelei - o taunuuga o le faʻaleagaina o galuega. O se tasi o faʻataʻitaʻiga sili ona lauiloa o le US lea na faʻaosoina ai lima ma sapalai i le mujahedeen e tau ai le Soviets i Afghanistan. O nisi o nei fitafita, e aofia ai Osama bin Laden, o le a iu lava ina liliu a latou auupega e faasagatau ai i US taumafaiga ina ua leva ona malaga ese le au Sovieti mai le atunuu.

O le tau faʻasalalau a le US drone e le o se mea e faʻaogaina, e ui lava o le CIA e masani ona mumusu e faʻaalia lana matafaioi i osofaiga (e sili atu ona matala le Pentagon e uiga i le faʻaaogaina o drones mo faʻalavelave i luga o le tele o mea tau taua). Ae o le au faitioga o osofaiga a le tagata - o aʻu lava ia - ua leva ona finau e faapea o tagata uma o tagata na mafua mai i osofaiga a le drone o le a tupu mai ai le afaina. O le faʻamalosi ma le ita na latou gaosia ma le lelei e galulue ai e faʻatautaia tagata i totonu o Taliban ma isi faʻalavelave matuia.

E oo lava ia i latou na aofia i le polokalama ua oʻo mai i le faaiuga lava e tasi.

Manatu, mo se faʻataʻitaʻiga, lenei talofa faʻaloia ia Peresitene Obama mai le toa fa o le Air Force veterans oe na faʻatonuina drones. "O tagata le sala tagata na matou fasiotia, na na ona faatupuina lagona o le inoino na afaina ai faiga faatupu faalavelave ma vaega e pei o ISIS, ao avea foi o se mea faigaluega autu, latou finau i se tusi ia Novema talu ai. "O le pulega ma ona tuaa ua latou fausia se polokalame o le lama e avea ma se tasi o malosiaga aupito sili ona faataumaoia mo faiga faatupu faalavelave ma le faatafunaina i le salafa o le lalolagi."

Ae o le taimi nei o sau Aqil Shah, o se polofesa i le Iunivesite o Oklahoma, o le na faatoa lomia se lipoti taumafai e faʻailoa lenei tagi.

E tusa ai ma se seti o faatalatalanoaga 147 sa ia faia i North Waziristan, o se vaega i Pakistan FATA o loo lagolagoina le tele o numera o le osofaia, o le 79 pasene o tagata tetee na lagolagoina le tauvaga. O le toʻatele o tagata e talitonu e seasea ona fasiotia tagata e le o taua. E le gata i lea, e tusa ai ma tagata atamamai na taʻua e Shah, "o le tele o tagata e filifilia le nofo i Pakisitani ma le malosi o le eletise e mafua ai le tele o mea leaga i le olaga lautele ma meatotino."

Ou te le masalosalo i nei sailiga. O le toʻatele o tagata i Pakistan e leai se alofa mo Tali Tali. E tusa ai ma le a talu ai nei Pew poll, 72 pasene o tagata tali mai i Pakisitani sa i ai se vaaiga le lelei i Tali Tali (faatasi ai ma uluai palota fautua mai e leai se lagolago e faʻalautele atu i FATA). O Drones e leai se masalosalo e sili atu nai lo osofaiga a le militeri a Pakisitana, e pei lava ona fai ma sui o le faʻaleleia atili o faiga faʻaleaogaina e le United States i le Vietnam Vietnam e faʻaumatia ai vaega tele o Asia i Saute.

O suʻesuʻega a Shah e leʻo faʻasaienisi. Na ia taʻutino atu o ana faʻatalanoaga e "le o se sui faʻatusatusa" - ona faʻaauau ai lea ona tusia ni faʻamatalaga e uiga i le faitau aofai o tagata FATA. E moni foi lena tele isi palota fautua atu ia Pakisitani i le atunuʻu uma e teteʻe i le polokalama a le tagata mativa ma talitonu o loʻo faʻamalosia ai le faʻatautaia, ae o nei palota e masani lava e le aofia ai FATA.

Ae o le faaiuga aupito sili ona finau a Shah o le maualuga maualuga lea o le lagolagoina o le polokalama a le tamaʻitaʻi, o lona uiga e leai se mea na tupu. E tusa lava pe o ana faatalanoaga e fai ma sui o fuainumera, ou te le malamalama i lenei osofaʻiga.

E le manaʻomia le faʻalavelave lautele. Na o se pasene laitiiti o le mujahedeen na alu e tau ma Osama bin Laden. Na o se numera faapitoa o Contras na aofia ai i gaioiga e pamu ai fualaau faasaina i totonu o le Iunaite Setete.

E le pei o le aofai atoa o FATA o le a auai i Taliban. Afai e na o se ulugalii o le afe o alii talavou e auai i Taliban ona o le ita ona o le osofaʻiga a le au, e taua e pei o le paʻu. E silia ma le 4 miliona tagata o nonofo i le FATA. O le taua a le 4,000 tagata o le 1 pasene o le faitau aofaʻi - ma e faigofie ona pa'ū i totonu o le 21 pasene o le au tali na le taliaina le i ai o nofoa i mea na maua e Shah.

Ma o le a le mea e oso ai le ola o le tagata na oso i luga o lona ala o le osovale ona o le fasioti tagata i fafo na ave ai lona uso? O le pomu a le Times Square, Faisal Shahzad, sa faaosofia ia le itiiti ifo i le vaega i lalo o le fasioti tagata i Pakisitana, e ui lava latou te leʻi fasiotia se isi i lona aiga.

Ma le mea e gata ai, e mafai ona tasi le ita ma le naunautai o le tagata na te faia lana faailoga i le talafaasolopito e aunoa ma le faaali muamua i luga o se fuagafanua.

Isi Faʻafitauli Faʻafitauli

O le faafitauli o se tasi o le tele o faafitauli i le tulafono a le US drone policies.

O i latou o loʻo faʻatuatua i drones e finau i taimi uma e faapea, o le faaoolima e nafa ma le tele o tagata faʻanoanoa i le va o tagata lautele nai lo le osofaʻiga a le ea. "O le mea e mafai ona ou fai atu ai ma le mautinoa, o le fuainumera o tagata faʻanoanoa i totonu o soʻo se taotoga, e sili atu le maualalo nai lo le tau o tagata na maliliu i le taua masani," Peresitene Obama fai mai ia Aperila.

E ui lava e ono moni lena mea mo le le faʻamaonia o le kapeta kapeta, e foliga mai e le moni mo le ituaiga o vaalele a le Iunaite Setete na faia i Suria ma Afghanistan.

"Talu ai na auai le Obama i le ofisa, o le osofaʻiga a 462 drone i Pakistan, Yemen, ma Somalia ua maliliu tagata 289 e tusa ma le 1.6, tusi Mika Zenko ma Amelia Mae Wolf i se taimi lata mai nei Faiga Faʻavae i Fafo fasi. I le faʻatusatusaina, o le faʻalavelave faʻavaomalo i Aferika talu mai le avea o Obama ma tofi o se tasi o tagata lautele i 21 na paʻu'ū. I le taua faasaga i le Islamic State, o le fua faatatau o se tasi o tagata lautele na paʻu i luga o pomu 72.

Ona i ai lea o le fesili o tulafono faava o malo. O le Iunaite Setete o loʻo taʻitaʻia le faʻaipoipoina i fafo atu o le taua. Ua fasiotia foi tagata Amerika. Ma ua faia e aunoa ma le faia o soʻo se taualumaga faaletulafono. O le peresetene e saini i luga o poloaiga fasioti tagata, ona faia ai lea e le CIA nei fasiotiga tagata.

O le mea e le o se mea e ofo ai, ua finau le malo o le US e faapea, o le osofaʻiga ua faʻamaonia aua latou te tauva i fitafita i se taua faavaomalo faasaga i tagata faatupu faalavelave. I lalo o lena faauigaga, peitai, e mafai e le Iunaite Setete ona fasiotia soo se tasi e manatu o se tagata faatupu faalavelave i soo se mea i le lalolagi. E tele lipoti a UN na taua o le osofaia o le tulafono. I le mea pito sili ona itiiti, o sui o le satone luitau taua i tulafono faava o malo.

Ona i ai lea o le feeseeseaiga autu o le saini faailo. O nei osofaʻiga e le o ni tagata patino, ae o soʻo se tasi e fetaui lelei ma se faʻasalalauga lautele o se tagata faatupu faalavelave i le mea ua avea o se teritori o le tamaoaiga. Latou te le manaʻomia le faʻatagaga a le peresetene. O nei osofaiga na mafua ai ni mea sese matuia, e aofia ai le fasiotia o tagata 12 Yemeni ia Tesema 2013 lea na manaomia ai le miliona tala i "totogi o le faamafanafanaga." O le pulega a Obama e leai se faailoga o tolopoina lenei metotia faapitoa.

Ma le mea mulimuli, o loʻo i ai le mataupu o le faʻalauteleina o le piliona. Na masani ona na o le Iunaite Setete na i ai le tekonolosi fou. Ae o na aso ua leva.

"E valusefulu ono atunuu ua i ai le malosi, ma o 19 o loʻo i ai ni nofoa faʻaauupegaina pe mauaina le tekinolosi," tusia James Bamford. "A itiiti mai ono atunuu e ese mai Amerika na faʻaaogaina drones i taua, ma i le 2015, puipuiga faufautua kamupani Teal Group fuafuaina o le gaosiga o drone o le a atoa $ 93 piliona i le isi sefulu tausaga - aulia sili atu ma le tolu taimi le tau maketi nei."

I le taimi nei, o le Iunaite Setete o loʻo faʻatautaia ai le osofaʻiga i le lalolagi atoa e aunoa ma se faʻasalaga. Ae pe a faia le osofaʻiga muamua muamua i le Iunaite Setete - poo faʻalapotopotoga faʻapororisi e faasaga i tagatanuu o Amerika i isi atunuu - o le a amataina le mea moni.