5 Mafuaʻaga e Faʻasaga ai Trump i le Taua ma Iran

saunia e Trita Parsi, Oketopa 13, 2017

mai Telefoni

Aua le sese: E leai se matou faʻalavelave i luga o le maliega faaniukilia a Iran. O loʻo galue ma o tagata uma mai le Failautusi o Mattis ma Tillerson i le US ma Israeli intelligence services i le International Atomic Energy Agency e malilie: O Iran o loʻo tausisia le maliega. Ae o le Trump o le a faia se maliliega galue ma liliu i se faʻalavelave - o se faʻalavelave faʻavaomalo e ono mafai ona oʻo atu ai i taua. E ui o le faʻamaoniaina o le maliega a Iran o le Trump ua fuafua e faʻasalalau i le Aso Faraile ma ia lava e le faʻaumatia ai le fefaʻatauaiga, e faʻaosoina ai se faiga e faʻateleina ai le lamatiaga o taua i auala nei e lima.

1. Afai e paʻu le fefaʻatauaʻiga, e faʻapea foʻi le faʻatapulaʻaina o polokalame faaniukilia a Iran

O le feagaiga faaniukilia, poo le Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA) na faia ai ni vaaiga leaga se lua o le laulau: Na poloka ai auala uma a Iran i se pomu faaniukilia ma taofia ai le taua ma Iran. E ala i le fasiotia o le fefaʻatauaʻiga, ua toe tuʻu ai e Trump ia mea leaga uma i luga o le laulau.

E pei ona ou faamatalaina i la'u tusi Leaiina o se fili - Obama, Iran ma le manumalo o le Diplomacy, o le matautia moni lava o se feteenaiga faamiliteli na mafua ai le pulega a Barack Obama ina ia matua tuuto atu i le sailia o se fofo faalemalo i lenei faalavelave. Ia Ianuari 2012, na taʻua faalauaitele ai e le Failautusi o le Puipuiga Leon Panetta i le taimi nei o le osofaʻiga a Iran - o le taimi e alu ai mai le faia o le faaiuga e fausia le pomu i le i ai o mea mo se pomu - e sefululua masina. E ui lava i le tele o faʻasalaga ia Iran e faʻatatau i le faʻalavelaveina o le polokalame faaniukilia ma faʻamaonia le au Iran e faapea o le polokalame faaniukilia e taugata tele e faʻaauau, na faʻateleina e le au Iran a latou gaioiga faaniukilia.

E oo atu ia Ianuari 2013, o le tausaga tonu lava mulimuli ane, na amata mai ai se lagona fou o le faanatinati i luga o le White House. Na faaitiitia le taimi o le malologa a Iran mai le sefululua masina i le na o le 8-12 vaiaso. Afai na filifili Iran e oso mo se pomu, atonu e le lava le taimi a le Iunaite Setete e taofi ai Tehran i le militeri. E tusa ai ma le sa avea muamua ma sui faatonu o le CIA Michael Morell, o le faʻaitiitia o le taimi o Iran na mafua ai ona avea le US ma "latalata i le taua ma le Islamic Republic nai lo soo se taimi talu mai le 1979.” Na iloa foi e isi atunuu le matautia. "O le taufaamataʻu moni o gaioiga a le militeri na toetoe lava a lagona e pei o le eletise i le ea aʻo leʻi faititili," o le tala lea a le Sui Minisita o le Va i Fafo a Rusia Sergey Ryabkov.

Afai e leai se mea e suia, o le faaiuga lea a Peresitene Obama, o le a le pine ae feagai le US ma se filifiliga binary: A le o le alu e tau ma Iran (ona o le uunaiga mai Isaraelu, Saudi Arabia ma nisi elemene i totonu o le US) e taofi lana polokalame faaniukilia pe talia le faaniukilia a Iran. faia. Na pau lava le auala e alu ese ai mai lenei tulaga leiloa-toʻilalo o se fofo faʻavaomalo. I le tolu masina mulimuli ane, na faia ai e le US ma Iran se fonotaga faalilolilo taua i Oman lea na mafai ai e le pulega a Obama ona faʻamautu se faʻalavelave faʻavaomalo na saunia ai le ala mo le JCPOA.

O le feagaiga na taofia ai taua. O le fasiotia o le feagaiga e taofia ai le filemu. Afai e lepetia e le Trump le feagaiga ma toe amata e le au Iran a latou polokalame, o le a le pine ae feagai le US ma le faafitauli lava lea e tasi na faia e Obama i le 2013. O le eseesega o le Peresetene o Donald Trump, o se tagata e le iloa sipela. tipiloma, ae le na o le faia.

2. Ua fuafua Trump e tau faasaga i le Iranian Revolutionary Guards Corps

Decertification na o le afa o le tala. Ua fuafua foi le pu e matua faateteleina feeseeseaiga ma Iran i le itulagi, e aofia ai le faia o se fua na teena uma e le pulega a Bush ma Obama: Tofia le Iranian Revolutionary Guards Corps (IRGC) o se faalapotopotoga faatupu faalavelave. Aua le sese, o le IRGC e mamao mai se autau a le au paia. E nafa ma le tele o le taofiofia o le faitau aofaʻi o tagata i totonu o Iran ma na tau faʻatasi ma le militeri a Amerika i Iraq e ala i fitafita Shia. Ae ua avea foi ma se tasi o vaega taua e tau faasaga i le ISIS.

I le tulaga moni, o le igoa e le faʻaopoopoina tele i le mamafa o loʻo i ai i le US pe mafai ona tuʻuina atu i le IRGC. Ae na te faʻapipiʻiina mea i se auala sili ona mataʻutia e aunoa ma se faʻamanuiaga manino i le Iunaite Setete. O faʻaletonu, peitaʻi, e manino manino. Na tuuina atu e le taitai o le IRGC Mohammad Ali Jafari se lapataiga malosi i le vaiaso talu ai: "Afai e saʻo le tala e uiga i le valea o le malo o Amerika i le manatu o le Revolutionary Guards o se vaega faatupu faalavelave, ona manatu lea o le Revolutionary Guards o le autau a Amerika e pei o le Islamic State [ISIS] i le lalolagi atoa." Afai e faʻatino e le IRGC lana lapataiga ma faʻatatau i fitafita a Amerika - ma o loʻo i ai 10,000 faʻapea i Iraq - o le a na o ni nai laʻasaga tatou te alu ese mai le taua.

3. O lo'o fa'atuputeleina le pu e aunoa ma le iai o ni fa'ailoga e ulufafo ai

O le si'itia i lalo o tulaga uma o se ta'aloga mata'utia. Ae e sili ona mata'utia pe a leai sau auala fa'avaomalo e fa'amautinoa ai e faitau sa'o e le isi itu au fa'ailoga ma maua ai auala mo le fa'aitiitia. O le leai o ni auala i fafo e pei o le aveina o se taavale e aunoa ma se taofi. E mafai ona e faatelevave, e mafai ona e lavea, ae e le mafai ona e taofi.

E malamalama taʻitaʻi o le militeri i lenei mea. O le tala lea a le sa avea muamua ma ta'ita'ifono o le So'otaga Sili o le Aufaigaluega Amiral Mike Mullen lapatai mai e uiga i a'o le'i fa'afaigaluegaina e le pulega a Obama le diplomacy. "E leʻi i ai se matou fesoʻotaʻiga tuusaʻo o fesoʻotaʻiga ma Iran talu mai le 1979," o le tala lea a Mullen. “Ma ou te manatu na totōina le tele o fatu mo le sese o le fuafuaina. A e sese le fuafuaina, e mafai ona e faateleina ma le malamalama… Matou te le o talanoa ma Iran, o lea matou te le malamalama ai le tasi i le isi. Afai e tupu se mea, e mautinoa lava o le a tatou le saʻo - o le ai ai se faʻatusatusaga e sili ona matautia i lena vaega o le lalolagi.

Na tuuina atu e Mullen lenei lapataiga a o avea Obama ma peresitene, o se alii e masani ona faitioina ona o le taofiofia ma le le manao e faaaoga le malosiaga faamiliteli. Va'ai faalemafaufau i le popole ma le popole o Mullen i aso nei ma Trump o loʻo taloina ata i totonu o le potu tulaga.

4. O nisi o paaga a Amerika e mananaʻo e tau le US i la latou taua ma Iran

E leai se mea lilo o Isaraelu, Saudi Alapi ma le UAE ua tele tausaga o una'ia le US e tau ma Iran. Ae maise lava Isaraelu e le gata o le faia o le taufaamataʻu o le osofaʻiga a le militeri lava ia, o lona sini autu o le faatalitonuina o le Iunaite Setete e faia le osofaʻiga i fale faaniukilia a Iran mo Isaraelu.

“O le faamoemoe,” O le sa avea muamua ma Palemia Isaraelu Ehud Barak na ioe i le pepa Isaraelu Ynet ia Iulai o lenei tausaga, "o le faʻatupuina o Amerika e faʻateleina faʻasalaga ma faʻatino le taotoga." E ui o le puipuiga a Isaraelu i aso nei e tetee i le fasiotia o le feagaiga faaniukilia (o Parako lava ia na fai mai i totonu se faatalanoaga ma le New York Times i lenei vaiaso), e leai ni fa'ailoga o le Palemia o Isaraelu Benjamin Netanyahu ua suia lona manatu i lenei mataupu. Na ia valaau ia Trump e "faaleleia po o le nix"le fefaʻatauaʻiga, e ui o ana taʻiala mo le faʻaleleia o le fefaʻatauaʻiga e matua le talafeagai ma e mautinoa lava o le a paʻu le fefaʻatauaiga - lea o le a tuʻu ai le US i luga o se auala e tau ai ma Iran.

Na o le pau lava le tagata e mautinoa e sili atu le leaga o le faʻamasinoga nai lo Trump o Netanyahu. A uma mea uma, o le mea lenei le mea na ia taʻu atu i le au fai tulafono a Amerika i le 2002 aʻo ia faʻamalosia i latou e osofaʻia Iraq: "Afai e te aveesea Saddam, le pulega a Saddam, ou te faamautinoa atu ia te oe o le a tele ni lagona lelei i luga o le itulagi."

5. O le au foaʻi a Trump e faʻalavelave i le amataina o taua ma Iran

O nisi ua fautua mai o le Trump o loʻo tuliloaina le faʻamaoniaina o le maliega a Iran - e ui lava i le latalata i le maliliega fautuaga a ana faufautua sili e aua le alu i lalo i lenei ala - ona o se faʻalavelave mai lona faavae. Ae leai se faʻamaoniga e popole tele lona faavae i lenei mataupu. Nai lo lena, e pei ona tusia ma le faaeteete e Eli Clifton, o le malosi sili ona tuuto i tua atu o le manatu o Trump i le fasiotia o le Iran feagaiga e le o lona faavae, ae o se vaega toaitiiti o le au foaʻi sili a Republican. "O se vaega toaitiiti o lana tauvaga sili ma le puipuiga faaletulafono na faia ni faamatalaga ogaoga e uiga ia Iran ma, i le itiiti ifo ma le tasi le mataupu, na fautuaina mo le faaaogaina o se auupega faaniukilia e faasaga i le Islamic Republic," Na tusia e Clifton i le masina talu ai.

Mo se fa'ata'ita'iga, na tu'uina atu e le ali'i piliona o le Home Depot Bernard Marcus le $101,700 e fesoasoani ai i le totogiina o pili fa'aletulafono a Trump ma Donald Trump Jr. ina ua mae'a su'esu'ega i le fa'alavelave a Rusia. O le Hedge-fund billionaire Paul Singer o se isi foaʻi tele i vaega lagolago i Uosigitone lea na faʻalagolago i ai Trump mo le fesoasoani tau tupe. O le foaʻi piliona sili ona taʻutaʻua, o le mea moni, o Sheldon Adelson na ia foaʻi le $ 35 miliona i le pro-Trump Super PAC Future 45. O nei foaʻi uma na tuleia mo le taua ma Iran, e ui lava na o Adelson na oʻo atu i le fautuaina o le E tatau i le US ona taia Iran i auupega faaniukilia e fai ma auala e feutagai ai.

E oʻo mai i le taimi nei, ua alu Trump ma le fautuaga a nei tagata piliona i luga o Iran i luga o lana Failautusi o le Setete, Failautusi o le Puipuiga ma le Taʻitaʻifono o le Aufaigaluega Soofaatasi. E leai se tasi o fa'aaliga e lima o lo'o i luga na moni i nai masina talu ai. Ua avea i latou ma mea talafeagai - e foliga mai lava - ona ua filifili Trump e faia. E pei lava o le osofaʻiga a Siaosi Bush i Iraq, o le finau a Trump ma Iran o se taua o filifiliga, ae le o se taua o le manaʻomia.

 

~~~~~~~~~

Trita Parsi o le na faavaeina ma le peresitene o le National Iranian American Council ma o se tagata tomai faapitoa i sootaga US-Iranian, faiga faaupufai a Iran, ma geopolitics o Sasaʻe Tutotonu. O ia o le tusitala o Leaiina o se fili - Obama, Iran ma le Manumalo o Tipiloma; Ose Lola Tasi Tasi – O le Diplomacy a Obama ma Iran; ma Faʻaʻoleʻole Alliance: O Fefaʻatauaʻiga lilo a Isaraelu, Iran, ma le Iunaite Setete.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana