2017 Fonotaga a le Lalolagi faasaga i A ma H Pomu

Mo se Lalolagi e leai ni Aupega Faaniukilia, Filemu ma Amiotonu – Tatou Galulue Lima e Ausia se Feagaiga e Faasa ai Auupega Faaniukilia.

Le Fonotaga Lona 79, Komiti Faatulagaina o le Konafesi a le Lalolagi e faasaga i A & H Bombs
Fepuari 10, 2017
Le au pele,

O le 72nd taumafanafana talu mai le osofaʻiga atomic o Hiroshima ma Nagasaki ua latalata mai ma o loʻo tatou feagai ma se avanoa faʻasolopito e ausia ai le naunautaiga malosi o le Hibakusha e fatuina se lalolagi faʻasaʻolotoina mai auupega faaniukilia i lo latou olaga atoa. O le fonotaga e faʻatalanoaina se feagaiga e faʻasaina ai auupega faaniukilia, o loʻo manaʻomia pea e le Hibakusha, o le a taloina ia Mati ma Iuni i le tausaga nei i Malo Aufaatasi.

Fa'asoa fa'anaunauga o le Hibakusha, o le a matou taloina le 2017 World Conference e fa'asaga ia A ma H Bombs i 'a'ai A-pomu e lua, fa'atasi ai ma le autu: "Mo se Lalolagi e leai ni Aupega faaniukilia, Filemu ma Amiotonu - Tatou Auai Lima e Ausia se Feagaiga e Fa'asa Auupega Faaniukilia." E momoli atu la matou valaau faamaoni ia te outou uma mo la outou lagolago ma le auai i le Konafesi a le Lalolagi o loma.

uo,
Faatasi ai ma fuafuaga ma taʻitaʻiga a malo o le atunuʻu, ofisa faʻavaomalo ma faʻalapotopotoga faʻapitonuʻu, o leo ma gaioiga a tagata o le lalolagi, e aofia ai le Hibakusha, ua saofagā i le amataga o feutagaiga o feagaiga e ala i le faʻalauiloaina o le faʻaleagaina o auupega faaniukilia e ala i a latou molimau ma faaaliga A-pomu o Hiroshima ma Nagasaki. E tatau ona tatou fa'amanuiaina le Konafesi a le Lalolagi i lenei tausaga e ala i le fa'ailoaina atu o le fa'aleagaina ma le a'afiaga o le pomu atomika i le lalolagi atoa ma le fa'atupuina o le fa'atupuina o leo ma gaioiga a tagata e mana'omia ai le fa'asa atoa ma le fa'aumatiaina o auupega faaniukilia.

O le "Faʻasalalauga Faʻasalalau Faʻavaomalo i le Lagolagoina o le Talosaga a le Hibakusha mo le Aveesea o Auupega Faaniukilia (International Hibakusha Appeal Signature Campaign)" na faʻalauiloaina ia Aperila 2016 ua maua ai le lautele o le lagolago i le lalolagi atoa ma totonu o Iapani, ma mafua ai le fausiaina o fa'aupuga fa'atasi a fa'alapotopotoga eseese i le tele o vaega o Iapani i tua atu o latou eseesega. A'o aga'i atu i fonotaga fa'atalanoaga a le UN ma le Konafesi a le Lalolagi, se'i o tatou ausia se atina'e iloga i le fa'aupuga o le aoina o saini.

uo,
E le mafai ona tatou faʻatagaina taumafaiga e pipii atu i auupega faaniukilia ma le amanaʻiaina tulafono a le lalolagi lautele e pei o le filemu, aia tatau a tagata ma le faatemokalasi.

I le tausaga na teʻa nei, na faʻamalosia ai e le US le malo o le NATO ma isi paaga e palota faasaga i le iugafono a le UN e manaʻomia ai le amataina o feutagaiga o se feagaiga e faʻasaina ai auupega faaniukilia. O le malo o Iapani, e na o le pau lea o le malo na tu'i pomu, na gauai atu i lenei uunaiga ma palota e tetee i le iugafono. I le lagolagoina o le "Japan-US Alliance-First" faiga faavae, na feiloai ai le Palemia Abe ma Peresitene Trump ma taofi mau i le faalagolago i le US "falu faaniukilia."

Ae ui i lea, o nei auupega faaniukilia setete ma a latou uo o se vaega toʻaitiiti i le lalolagi lautele. Matou te valaau atu i le US ma isi setete faaauupegaina faaniukilia e taofi le tuufaatasia o a latou auupega faaniukilia ma faia ni gaioiga talafeagai mo le faasaina ma le aveesea o auupega faaniukilia, e pei ona malilie i ai le lalolagi faavaomalo talu mai le faavaeina o le UN E pei o le gaioiga a le A-pomu Iapani, matou te aioi atu i le malo o Iapani e auai i le fonotaga o feutagaiga o feagaiga ma tautino atu i le faaiuga o le feagaiga, ma ia faia le tipiloma filemu e faavae i luga o le faavae o le filemu, na mafua mai i aafiaga tiga o Hiroshima ma Nagasaki.

uo,
O le ausiaina o se lalolagi e aunoa ma ni auupega faaniukilia e manaʻomia e le gata o taumafaiga faʻatasi a malo ma sosaiete lautele mo le faʻaiʻuga o le feagaiga ae faʻapea foʻi le galulue faʻatasi o tagata i le lalolagi atoa o loʻo faia ni gaioiga mo se lalolagi filemu ma sili atu. Matou te tutu ma galulue i le lotogatasi ma le gaioiga o loʻo manaʻomia le aveesea o nofoaga autu a Amerika i Okinawa mo osofaʻiga faaniukilia a Amerika; o le soloia o Tulafono o Taua e le tusa ai ma le Faavae; le faalēaogāina o le faʻamalosia o nofoaga autu a Amerika, e aofia ai le faʻapipiʻiina o Ospreys i Iapani atoa; le toe faaleleia ma le tafiesea o le mativa ma le va o tagata; ausia o le ZERO malosiaga faaniukilia ma le lagolago mo tagata mafatia i le TEPCO Fukushima Daiichi faʻalavelave faʻafuaseʻi fale eletise. Matou te galulue faʻatasi ma le tele o tagatanuu i setete faʻaauupegaina faaniukilia ma a latou uo o loʻo tutu atu e tetee atu i le xenophobia ma faʻateleina le mativa ma mo le faʻamasinoga amiotonu. Sei o tatou ausia se manuia tele o le 2017 World Conference e avea o se fono mo le galulue soofaatasi o nei gaioiga uma.

uo,
Matou te valaʻauina oe e amata ma auai i taumafaiga e faʻasalalau mea moni e uiga i pomu atomika ma faʻalauiloaina le "International Hibakusha Appeal Signature Campaign" agai i le fonotaga o le a oʻo mai feutagaiga ia Mati ma Iuni-Iulai, ma faʻataunuʻuina taunuʻuga ma aafiaga o faʻasalalauga. i le Konafesi a le Lalolagi e taloina i Hiroshima ma Nagasaki ia Aokuso. Sei o tatou faia se taumafaiga e faʻatulaga tagata auai i le Konafesi a le Lalolagi i totonu o lou lotoifale, fale faigaluega ma aʻoga aoga mo le ausiaina o se manuia iloga o le Konafesi a le Lalolagi.

Fa'atonuga o le Fonotaga a le Lalolagi 2017 e faasaga i A ma H Bombs
Aokuso 3 (Aso)- 5(Sate): Fonotaga Faava-o-malo (Hiroshima)
Aokuso 5(Sat): Fetufaaiga Fono mo Tagatanuu ma Sui Usufono mai fafo
Aukuso 6(Sun): Hiroshima Day Rally
Aokuso 7 (Mon): Sii mai Hiroshima i Nagasaki
Opening Plenary, Fonotaga a le Lalolagi – Nagasaki
Aukuso 8(Tues): International Forum / Workshops
Aukuso 9(Wed): Tapuni Plenary, Fonotaga a le Lalolagi - Nagasaki