20 tausaga mulimuli ane: o tagata na aafia i le faʻaaogaina o auupega uranium i totonu o Balkans e tatau lava ona fesoasoani

Berlin, Mati 24, 2019 

Folafolaga a le ICBUW (Int Coalition to Ban Uranium Weapons), IALANA (Int Association o Loia e faasaga i Nuclear Arms), IPPNW (Inisinia mo le Puipuiga o Taua Nuclear) (vaega Siamani taitasi), IPB (Int. Bureau o le Filemu ), Friedensglockengesellschaft (Peace Bell Association) Perelini, Faʻalapotopotoga Faʻavaomalo o Uranium International 

I le avea ai o se vaega o le (e le faʻatulafonoina e le UN ma faʻapea e le tusa ai ma tulafono) faʻagaioiga a le NATO "Allied Forces" mai ia Mati 24 e oʻo ia Iuni 6, 1999, o pulu fana na faʻaaogaina i vaega o Yugoslavia muamua (Kosovo, Serbia, Montenegro, muamua o Bosnia-Herzegovina). I le aotelega, e tusa ma le 13-15 tone o tones uranium (DU) na faʻaaogaina. O le vailaʻau oona vailaʻau oona ma ona o le faʻamamaina o le radiation, e tau atu ai i le ogaoga o le soifua maloloina ma avega siʻosiʻomaga ma mafai mafua mafua kanesa ma kenera suiga.

Ae maise lava i le taimi nei, 20 tausaga mulimuli ane, o le tele o mea ua faaleagaina. O le tele o tagata i totonu o eria ua afaina ua mafatia mai le kanesa pe ua maliliu foi. Ole tulaga ole tausiga faafomaʻi e masani lava ona le atoatoa ma ua faamaonia le taugata tele pe le mafai foi ona faʻaleagaina nofoaga e aʻafia ai. O le tulaga na faamatalaina, mo se faataitaiga, i le 1st International Symposium e uiga i taunuuga o le pomu muamua o Yugoslavia faatasi ai ma le DU i le 1999, lea na faia ia Iuni i le tausaga talu ai i Nis, e feagai ai ma agaalofa agaalofa e fesoasoani ai i ē na afaina, e oo atu i le filifiliga o laasaga faaletulafono. O le ICBUW sa fai ma sui o le faipule, Prof. Manfred Mohr.

O le konafesi o se faʻaaliga o se fou, faʻateleina fiafia i le saienitisi ma faaupufai lautele i uranium pulu. O se komisi faʻapitoa o suʻesuʻega a le palemene Serbia na faʻavaeina mo lenei faʻamoemoe. O loʻo galulue faʻatasi ma le komiti faʻapalemene talafeagai i Italia, lea ua i ai le tulafono malosi mataupu e lagolagoina ai i latou na afaina i le DU faʻasalalauina (i le Italia militeri). O le fiafia ma le naunautaiga e sau foi mai le aufaasālalau ma faatufugaga, pei o le ata "Uranium 238 - laʻu tala" na tusia e Miodrag Miljkovic, lea na taua faapitoa i le International Uranium Film Festival i le tausaga na teʻa nei i Perelini.

Amata i le Ad-Hoc-Komiti i le DU, NATO faʻafitia soʻo se soʻotaga i le va o le faʻaaogaina o uranium pulu ma afaina i le soifua maloloina. Lenei uiga faʻaalia o le militeli, lea i le isi itu faia mea uma e puipuia ai ana lava 'autau mai DU lamatiaga. O tulaga faʻatulagaina ma pepa a le NATO e faʻasino i puipuiga ma le manaʻoga e aloese ai mai le "faʻaleagaina o mea tau tupe" e faʻatatau i le siosiomaga. Peitaʻi, e tatau lava ona ave le faʻamuamua i "manaʻoga faʻagaioiga".

O loʻo tumau pea ona vaʻaia, pe o le a le lautele o faʻamasinoga i le vaega a tagata lautele, tagata mai fafo DU afaina o se auala lelei mo le taofia o le NATO. I tua atu i na mea uma, faitioga mo aia tatau a tagata e mafai foi; e iai le mea e taʻu o le aia tatau a tagata soifua i se siosiomaga soifua maloloina, e faʻapea foi ona faʻaoga i totonu ma pe a maeʻa le taua. E taua tele le amanaʻia e le NATO ma atunuʻu taʻitasi o NATO a latou polokiki ma fesoasoaniga agaalofa mo le DU faʻaleagaina na mafua mai le 78-aso taua faasaga i muamua Yugoslavia. Latou tatau - tutoʻatasi - lagolagoina le UN gaioiga, lea (i le tulaga o le faʻasologa o iugafono a le Fono Tele, talu ai nei leai. 73/38) faʻamalamalamaina nei autu manatu i le feagai ai ma le faʻaaogaina o uranium auupega:

  • le “auala faʻaeteete”
  • (atoa) manino (e uiga i faʻasalalauga o le faʻaaogaina)
  • fesoasoani ma lagolago mo nofoaga e aafia ai.

O le apili, i le 70th tausaga o le faavae o le NATO, e faapitoa lava i le Federal Republic o Siamani, lea e le o iai ni auupega o le uranium ae ua faalavelaveina ai le UN mo le tele o tausaga i amioga faalavelave, aemaise lava i le aloese mai le palota i le Fono Aoao .

E tatau ona faia mea uma e taofi ai auupega o le uranium ma fesoasoani ai i ē na afaina i latou.

Isi faʻamatalaga:
www.icbuw.org

 

 

O se tasi Tali

  1. Ou te manatua loʻu tilivaina atu i se tasi na tu i luga o le militeli, lea na manaʻomia ai le alu i le ofisa o le RSM. I luga o se fata, o se mea teuteu, sa i ai se DU, masalo e le mafai ona sao, o le flechete tank faataamilo.

    Ou te le iloa pe o mai lana fanau e puupuu atu nai lo le mea masani.

Tuua se tali

o le a le lomia lou tuatusi imeli. fanua manaomia ua faailogaina *

Faatatau Mataupu Faavae o

La Tatou A'oa'oga o Suiga

Auala e muta ai Taua

Agai mo le Filemu Lu'i
Mea na tutupu i Antiwar
Fesoasoani ia Matou Tuputupu Ae

Laititi Donors Faʻaauau Matou

Afai e te filifili e faia se sao faifaipea a itiiti ifo ma le $15 i le masina, e mafai ona e filifilia se meaalofa faafetai. Matou te faʻafetai i a matou foaʻi faifaipea i luga o la matou upega tafaʻilagi.

O lou avanoa lenei e toe mafaufau ai a world beyond war
Faleoloa WBW
Faʻaliliu I soʻo se gagana