By World BEYOND War, December 2, 2021
Montréal za a World BEYOND War se kaže v solidarnosti z branilci zemlje Wet'suwet'en! Tukaj je solidarnostna izjava, ki jo je napisalo poglavje, ki ji sledi poročanje o njihovih članih, ki demonstrirajo v Montrealu.
Solidarnostna izjava: Montréal za a World BEYOND War Podpira Wet'suwet'en Land Defense
Montréal za a World BEYOND War je poglavje World BEYOND War, globalno nenasilno gibanje za konec vojne in vzpostavitev pravičnega in trajnega miru. Naše poglavje želi iz Kanade narediti silo za mir v svetu, tako da razblini mite, ki se uporabljajo za opravičevanje vojne, in izzove našo vlado, naj popravi politike, ki ohranjajo nasilje in vojno.
Živimo v trenutku neverjetnega znamenja in priložnosti za človeštvo. Pandemija, ki se je začela marca 2020, nas spominja na našo lastno umrljivost in na stvari, ki so pomembne – seznam, ki ne vključuje naložb ali cevovodov.
Enaindvajset je bilo že kar leto. V Kanadi so Britansko Kolumbijo opustošili gozdni požari, ki so jim sledili dež in poplave, novembra pa je vzhodno obalo zasulo hudo deževje. In vendar so te »naravne« katastrofe očitno posledica človeka. Lansko pomlad je vlada BC dovolila posekati ogromne količine deževnega gozda. Kljub prizadevanjem oz protestnikinihče od oblastnikov ni imel modrosti, da bi predvidel, da bo seka starodavnih gozdov poruši ravnovesje narave– ko je padla, je bila voda, ki bi jo običajno vsrkala drevesa, namesto tega odvržena na kmetijska zemljišča onkraj, kar je povzročilo katastrofalne poplave.
Podobno je odločitev vlade BC, da družbi TC Energy Corp dovoli izgradnjo svojega plinovoda Coastal Gaslink (CGL) za dostavo frakciranega plina metana iz severozahodne Britanske Kolumbije v objekt za izvoz UZP na zahodni obali, nekaj, kar se lahko konča le slabo za človeštvo. Vlada BC je delovala brez pooblastil – zadevno ozemlje je ozemlje Wet'suwet'en, ki se mu dedni poglavarji niso nikoli odpovedali. Kanadska vlada je uporabila pretvezo, da so vodje svetov skupine Wet'suwet'un privolili v projekt, vendar je v resnici te vlade za ugodnosti brez pravne jurisdikcije nad nepristopnim ozemljem.
Kljub temu se je delo na projektu plinovoda nadaljevalo in Wet'suwet'un so bili prisiljeni maščevati z blokiranjem dostopa do delovišča CGL. Februarja 2020 so oboroženi policisti s helikopterji in psi aretirali matriarhe Wet'suwet'en, ne da bi se zavedali ironije te intervencije, le štiri mesece po tem, ko je Horganova vlada NDP podpisala zakon C-15, namenjen uporabi načel Deklaracija ZN o pravicah domorodnih ljudstev v kanadsko zakonodajo. Na Yintah in po Kanadi, aretirali so okoli 80 posameznikov.
Kljub razširjenim protestom in železniškim blokadam, ki so sledile, so zvezni liberalci in vlade BC NDP ostali trdovratni v svoji odločenosti, da nadaljujejo s projektom, ki kolonialne vrednote individualizma, finančne koristi in hegemonije nad naravo nasprotuje avtohtonim vrednotam skupnosti, delitve in spoštovanje naravnega sveta.
Kraljeva kanadska konjska policija (RCMP) je ponovno 18. in 19. novembra 2021 izvedla militarizirano invazijo na ozemlje Wet'suwet'en in ponovno je prišlo do aretacije. Z uporabo sekir, motornih žag, jurišnih pušk in napadalnih psov je RCMP aretirala več kot 30 ljudi, vključno z pravnimi opazovalci, novinarji, staroselci in matriarhi, vključno z Molly Wickham (Sleydo), predstavnico klana Gidim'ten. Vlada je te ljudi pozneje izpustila - vendar obstaja možnost, da bo naslednjič in naslednjič. V času, ko je ves svet v krizi in se mora odmakniti od fosilnih goriv, je kanadska vlada odločena, da bo pregnala plinovod na avtohtonem ozemlju.
Montréal za a World BEYOND War s tem izraža svojo solidarnost z ljudmi Wet'suwet'en v njihovem kljubovanju liberalcem Justina Trudeauja na zvezni ravni in NDP Johna Horgana v BC.
- Spoštujemo in priznavamo suverenost ljudi Wet'suwet'en nad njihovimi tradicionalnimi ozemlji. 4. januarja 2020 so dedni poglavarji Wet'suwet'un izdali obvestilo o deložaciji CGL, ki še vedno velja.
- Pozdravljamo žrtvovanje, ki ga voditelji, kot je Molly Wickham, žrtvujejo v smislu svojega časa, energije in fizičnega počutja, in smo globoko hvaležni za njihova junaška prizadevanja, čeprav se sramujemo lastne vlade.
- Pozivamo našo vlado, naj preneha z delom na tem zgrešenem plinovodu za metan, odstrani vse delavce na plinovodu iz Yintaha, preneha nadlegovati avtohtono prebivalstvo na njihovih lastnih zemljiščih in opravi odškodnine za uničeno premoženje.
Pozdravljamo in odmevamo poziv k dejanju avtohtonega pisatelja Jesseja Wenteja v njegovi knjigi Neusklajeno:
»Ustavite neskončno porabo. Ustavite neskončno delo, da nahranite to porabo. Nehajte kopičiti – vsega, tako malo. Ustavite policijo; preprečite jim, da nas ubijejo, preprečite jim, da bi nas provocirali, da bi nas zaprli. Ustavite nacionalizem, ki toliko zaslepi pred neuspehom in korupcijo njihovih voditeljev, ki seje delitve, ko se moramo najbolj zanašati drug na drugega. Nehajte ohranjati ljudi revne in bolne. Samo. Ustavi se."
Wente dodaja:
"Zdaj prosim vse vas, da ... opustite svoj strah pred neznano prihodnostjo in sprejmete ta trenutek kot priložnost za izgradnjo države, kakršna je Kanada vedno želela biti – tisto, za katero se pretvarja, da je – tisto, ki priznava neizogibni neuspeh, vgrajen v kolonializem, ki priznava avtohtono suverenost kot ključno za uresničitev kanadske suverenosti. To je Kanada, ki so si jo zamislili naši predniki, ko so podpisali mirovne in prijateljske pogodbe: kolektiv narodov, ki živijo, kot želijo, si delijo zemljo.
**********
Novice o Montréalu za a World BEYOND War izkazujejo solidarnost
Poslušajte člane poglavja Sally Livingston, Michaela Dworkinda in Cyma Gomeryja v poročanju CTV Montreal o nedavnem protestu #WetsuwetenStrong.
Spodaj je nekaj novic in videoposnetek v živo z Montrealom za a World BEYOND War člani poglavja.
Montrealci demonstrirajo pri stavbi RCMP v solidarnosti z Wet'suwet'enom
Avtor: Dan Spector, Globalne novice
Na stotine ljudi se je v soboto popoldne zbralo na glasnem protestu na sedežu RCMP v Quebecu v Montrealu.
Demonstrirali so v znak solidarnosti z Wet'suwet'en ljudje, ki nasprotujejo projektu plinovoda za zemeljski plin, ki bi potekal skozi ozemlje prvega naroda v severni Britanski Kolumbiji.
"Kako bi vam bilo všeč, če bi vsak od vas šel danes domov in RCMP pravi: 'Ne, ne morete iti sem,'," je povedala starešina Wet'suwet'en iz Montreala Marlene Hale, ki je igrala bobne začeti protest.
Pred dobrim tednom dni je RCMP aretirala 15 ljudi, med njimi dva novinarja.
RCMP je uveljavljal odredbo vrhovnega sodišča BC, ki nasprotnikom preprečuje oviranje dostopa do Coastal GasLink's dejavnosti, dovoljene po kanadski zakonodaji.
»Sram te bodi! Pojdi stran!" množica je vpila v en glas.
Archie Fineberg je dejal, da je bil pri skoraj 80 letih to prvi protest, ki se ga je kdaj udeležil.
"Čas je, da domorodci v Kanadi prenehajo biti zlorabljeni, in čas je, da Kanadčani, začenši z vlado, spoštujejo zaveze, ki so jih sprejeli," je dejal.
Shodu so se pridružili tudi okoljevarstveniki in druge skupine, ki ga je pozorno spremljal velik kontingent montrealske policije v opremi za nemire. Demonstrantom so preprečili približevanje vrat stavbe RCMP.
"Prišel sem iz Kanesatake," je dejal Alan Harrington. "Izkazati solidarnost z narodom Wet'suwet'en proti poseganju in terorizmu, ki ga RCMP izvaja nad našimi avtohtonimi prebivalci."
Po nekaj živahnih govorih se je shod spremenil v pohod po centru Montreala.
**********
Montrealerji marširajo pred zgradbo RCMP v podporo dednim poglavarjem Wet'suwet'en
Avtor: Iman Kassam in Luca Caruso-Moro, CTV
MONTREAL – Na stotine Montrealcev se je v soboto zbralo v Westmountu v solidarnosti z dednimi poglavarji Wet'suwet'en sredi spopada z RCMP in podjetjem Coastal GasLink.
Protest je potekal pred sedežem RCMP, kjer so protestniki obsojali tako imenovano nezakonito ravnanje z branilci zemlje.
Napetosti v bližini avtohtone skupnosti zahodne obale so se minuli petek povečale, ko je zvezna policija aretirala 15 ljudi – vključno z dvema novinarjema – po vrsti protestov, ki so blokirali dostop do ceste do gradbišča cevi.
»To se dogaja v Kanadi? Ne!" je dejala protestnica Sally Livingston. »To se mora ustaviti. Solidarnost z Wet'suwet'en vso pot."
Tradicionalni voditelji Wet'suwet'en že leta poskušajo ustaviti gradnjo cevovoda, ki bi prevažal zemeljski plin od Dawson Creeka na severovzhodu BC do Kitimata na obali.
