Avtor: James Wilt, Kanadska dimenzijaJulij 5, 2022
World BEYOND War je vitalna sila v globalnem protivojnem boju, saj pomaga organizirati akcije proti vojaškim bazam, trgovini z orožjem in imperialističnim sejmom. Kanadska dimenzija govoril z Rachel Small, kanadsko organizatorko za World BEYOND War, o naraščajočem financiranju vojske s strani kanadske vlade, nedavnih neposrednih ukrepih proti proizvajalcem orožja, razmerju med protivojnimi in podnebnimi pravičnimi boji ter prihajajoči globalni konferenci #NoWar2022.
Kanadska dimenzija (CD): Kanada je pravkar napovedala še enega 5 milijard dolarjev vojaških izdatkov posodobiti NORAD, poleg tega milijard dodeljenih v zadnjih proračunih skupaj z novimi bojnimi letali in vojaškimi ladjami. Kaj ta poraba pove o trenutnem položaju in prednostnih nalogah Kanade v svetu in zakaj bi ji morali nasprotovati?
Rachel Small (RS): Ta nedavna objava o dodatni porabi za posodobitev NORAD-a je le še ena stvar poleg ogromnega stalnega povečanja kanadske vojaške porabe. Veliko tega je bilo v preteklih mesecih res zaznamovanega. Toda če pogledamo nekoliko dlje nazaj, se je od leta 2014 kanadska vojaška poraba povečala za 70 odstotkov. Lani je na primer Kanada porabila 15-krat več za vojsko kot za okolje in podnebne spremembe, če to porabo pogledamo nekoliko v perspektivo. Trudeau lahko veliko več govori o svojih pobudah za reševanje podnebnih sprememb, a ko pogledate, kam gre denar, so resnične prednostne naloge jasne.
Seveda je obrambna ministrica Anita Anand nedavno napovedala, da se bodo izdatki v naslednjih petih letih povečali še za 70 odstotkov. Ena stvar, ki je zanimiva pri tej novi obljubljeni porabi za NORAD, je, da bodo ljudje branili te vrste povečanja vojaške porabe, medtem ko bodo govorili o obrambi »kanadske neodvisnosti« in »naši lastni zunanji politiki«, in ne zavedajo se nujno, da je NORAD v bistvu o popolni integraciji kanadske vojske, zunanje politike in "varnosti" z Združenimi državami.
Mnogi od nas v kanadskih protivojnih gibanjih smo bili v zadnjih nekaj letih dolgotrajno vključeni kampanja čez Kanado preprečiti Kanadi nakup 88 novih bojnih letal. Kar bodo ljudje pogosto rekli v obrambo tega programa, je "moramo biti neodvisni, moramo imeti neodvisno zunanjo politiko od Združenih držav." Čeprav dejansko ne moremo niti leteti s temi zapletenimi bombniki, ne da bi se zanašali na vojaško infrastrukturo za upravljanje bitke, ki sega v vesolje, bomo pri delovanju v celoti odvisni od ameriške vojske. Kanada bi v bistvu delovala kot le še ena ali dve eskadrilji ameriških zračnih sil. Tu gre res za popolno prepletenost naše vojaške in zunanje politike z ZDA.
Nekaj, o čemer je pomembno govoriti tukaj, je tudi širša slika tega, s čimer se soočamo, to je divje močna industrija orožja. Mislim, da se mnogi morda ne zavedajo, da Kanada postaja eden največjih trgovcev z orožjem na svetu. Po eni strani torej vlagamo in kupujemo izjemno drage nove oborožitvene sisteme, nato pa tudi proizvajamo in izvažamo orožje na milijarde. Smo glavni proizvajalec orožja in smo drugi največji dobavitelj orožja za celotno regijo Bližnjega vzhoda.
In ta orožarska podjetja se ne odzivajo le na vladno zunanjo politiko. Pogosto je ravno obratno: aktivno ga oblikujejo. Več sto lobistov orožarske industrije, ki trenutno tarnajo nad temi novimi napovedmi, nenehno lobirajo na Parliament Hillu, ne le za nove vojaške pogodbe, ampak da bi dejansko oblikovali, kako izgleda kanadska zunanja politika, da bi prilagodili to neverjetno drago opremo, ki jo prodajam.
Mislim, da bi morali tudi opozoriti, da veliko tega, kar beremo o teh novih nakupih in načrtih, da ne omenjam Nata na splošno ali vojne v Ukrajini, oblikuje mehanizem za odnose z javnostmi kanadskih sil, ki je dobesedno največji PR stroj v državi. Imajo več kot 600 zaposlenih za odnose z javnostmi. To je trenutek, na katerega so čakali leta, da bi dosegli, kar hočejo. In želijo neskončno večanje vojaških izdatkov. Ni skrivnost.
Močno si prizadevajo, da bi Kanada kupila teh 88 novih vojnih letal, ki niso obrambno orožje: njihov edini namen je dobesedno odmetavanje bomb. Želijo kupiti nove vojaške ladje in prva kanadska oborožena brezpilotna letala. In ko porabijo te stotine milijard za to orožje, se s tem zavežejo, da ga bodo uporabili, kajne? Tako kot takrat, ko gradimo cevovode: to utrjuje prihodnost pridobivanja fosilnih goriv in podnebne krize. Te odločitve, ki jih sprejema Kanada – na primer nakup 88 novih bojnih letal Lockheed Martin F-35 – utrjujejo zunanjo politiko Kanade, ki temelji na zavezi, da bo v prihodnjih desetletjih vodila vojno z vojnimi letali. Tukaj se soočamo z marsičim, ko nasprotujemo tem nakupom.
CD: Ruska invazija na Ukrajino je v mnogih pogledih trenutek, na katerega je veliko teh industrij in interesov čakalo, na primer z diskurzom o "varnosti na Arktiki", ki se uporablja za opravičevanje nadaljnje vojaške porabe. Kako so se stvari v tem pogledu spremenile in kako ti interesi izkoriščajo dogajanje v Ukrajini?
RS: Najprej je treba povedati, da so isti konflikti po vsem svetu, ki so bili zadnje čase na vrhu novic – in mnogi, ki niso –, ki so prinesli čisto gorje milijonom ljudi, letos prinesli rekordne dobičke proizvajalcem orožja. Govorimo o največjih vojnih dobičkarjih na svetu, ki so letos zaslužili rekordne milijarde. Ti vodstveni delavci in podjetja so edini ljudje, ki "zmagujejo" katero koli od teh vojn.
Govorim o vojni v Ukrajini, zaradi katere je svoje domove letos zapustilo že več kot šest milijonov beguncev, govorim pa tudi o vojni v Jemnu, ki traja že več kot sedem let in je ubila več kot 400,000 civilistov . Govorim o tem, kaj se dogaja v Palestini, kjer je bilo od začetka tega leta na Zahodnem bregu ubitih najmanj 15 otrok – in to so samo otroci. Obstaja veliko več konfliktov, o katerih ne slišimo vedno v novicah. Toda vsi so tem orožarskim podjetjem prinesli le nepričakovan dobiček.
Resnično ni težjega časa biti antiimperialist kot takrat, ko naše vlade, Zahod, udarjajo po bobnih vojne. Trenutno je zelo težko izpodbijati propagando, ki legitimizira te vojne: to blaznost nacionalizma in patriotizma.
Mislim, da je zdaj še posebej ključno, da levica zavrne razmišljanje črno-belo, da se prilagodi narativom, za katerega nam mediji pravijo, da so edina možnost. Obsoditi moramo grozljivo vojaško nasilje ruske države, ne da bi zagovarjali Natovo eskalacijo. Prizadevati si za prekinitev ognja namesto za območje prepovedi letenja. Moramo biti protiimperialistični, nasprotovati vojni, podpirati tiste, ki se soočajo z nasiljem vojne, ne da bi bili hkrati nacionalisti in se nikoli ne zavezujemo s fašisti ali se opravičujemo zanje. Vemo, da "naše strani" ni mogoče izraziti z zastavo države, katere koli države, ampak temelji na internacionalizmu, globalni solidarnosti ljudi, združenih v boju proti nasilju. Skoraj vse, kar zdaj rečete, razen "da, pošljimo več orožja, da bo lahko več ljudi uporabilo več orožja", vas imenujejo "Putinova marioneta" ali kar koli hujšega od tega.
Toda opažam, da vedno več ljudi vidi, da je to, kar nam govorijo, edini način za zaustavitev nasilja. Prejšnji teden je v Madridu potekal ogromen vrh Nata, na katerem so se ljudje na terenu zoperstavili z neverjetnim odporom. In prav zdaj ljudje protestirajo tudi proti Natu po vsej Kanadi, zahtevajo konec vojne in nočejo uskladiti solidarnosti z Ukrajinci, ki se soočajo z brutalno rusko invazijo in potrebo po porabi več milijard za orožje za spodbujanje drage oboroževalne tekme. obstajajo protesti proti Natu v 13 kanadskih mestih in štetje tega tedna, kar se mi zdi neverjetno.
CD: Pred kratkim ste sodelovali v res veliki in pogumni akciji na kanadskem globalnem sejmu obrambe in varnosti (CANSEC) v Ottawi. Kako je sploh prišlo do te akcije in zakaj je pomembno posegati v tovrstni orožarski sejem?
RS: V začetku junija smo zbralo na stotine močnih blokirati dostop do CANSEC-a, ki je največji sejem orožja v Severni Ameriki, organiziran skupaj s številnimi drugimi skupinami in zavezniki na območju Ottawe in zunaj njega. Resnično smo se organizirali v znak solidarnosti s tistimi, ki so bili ubiti, razseljeni in poškodovani zaradi orožja, ki se je trgovalo in prodajalo v CANSEC-u. Kot sem že omenil, smo se zoperstavili največjim svetovnim vojnim dobičkarjem: ljudje, zbrani v CANSEC-u, so ljudje, ki so obogateli z vojnami in konflikti po vsem svetu, kjer se uporablja to orožje, in imajo tako kri mnogi na rokah.
Resnično smo onemogočili, da bi kdorkoli vstopil, ne da bi se neposredno soočil z nasiljem in prelivanjem krvi, pri katerem ni le vpleten, ampak ima od tega tudi dobiček. Uspelo nam je zamašiti promet, ki je prihajal na konvencijo, in povzročiti velike zamude, da se je dogodek začel in da je Anandova imela svoj uvodni nagovor. Bilo je ob 7. uri zjutraj, daleč stran od mestnega središča, v deževnem dežju, dan pred volitvami v Ontariu in še vedno se je pojavilo na stotine ljudi, da bi se resnično neposredno zoperstavili nekaterim najmočnejšim in najbogatejšim ljudem na svetu.
CD: Policija se je na akcijo CANSEC odzvala zelo agresivno. Kakšno je razmerje med policijskim in vojaškim nasiljem? Zakaj je treba oboje soočiti?
RS: Zelo jasno je bilo, da je tamkajšnja policija branila tisto, kar je čutila za svoj prostor in svoje prijatelje. To je predvsem razstava vojaškega orožja, vendar je policija tudi glavna stranka CANSEC in kupi veliko opreme, ki se tam prodaja in prodaja. Torej je bil to na veliko načinov res njihov prostor.
Na širši ravni bi rekel, da sta policijski in vojaški instituciji vedno globoko povezani. Prva in primarna oblika vojskovanja za Kanado je kolonizacija. Ko je v preteklosti za kanadsko državo postalo težje izvajati kolonizacijo z militariziranimi sredstvi, se je ta vojna skoraj enako učinkovito nadaljevala s policijskim nasiljem. V Kanadi niti ni jasne ločitve med policijo in vojsko v smislu obveščevalnih podatkov, nadzora in opreme, ki se uporablja. Te nasilne državne institucije nenehno tesno sodelujejo.
Mislim, da lahko prav zdaj pogledamo zlasti na načine, na katere tiste, ki se zavzemajo za podnebne fronte po vsej Kanadi, zlasti domorodne prebivalce, redno napada in nadzoruje ne samo policija, ampak tudi kanadska vojska. Mislim, da še nikoli ni bilo bolj jasno, kako militarizirane policijske enote v mestih po vsej državi izvajajo strašno nasilje, zlasti proti rasno usmerjenim skupnostim. Pomembno je omeniti, da mnoge od teh policijskih enot dobesedno prejemajo vojaško opremo, ki jo je podarila vojska. Kjer ni podarjeno, kupujejo vojaško opremo, pridobivajo in izvajajo vojaško urjenje, učijo se vojaške taktike. Kanadski policisti pogosto celo odidejo v tujino v vojaške operacije v okviru vojaških izmenjav ali drugih programov. Da ne omenjam, da je bila RCMP ustanovljena v poznih 1800. stoletjih kot zvezna vojaška policija, njena vojaška kultura pa je ostala njen osrednji vidik. Globalno trenutno delamo na več kampanjah demilitarizirati policijo.
World BEYOND War sam po sebi abolicionistični projekt. Tako se vidimo absolutno kot sorodno gibanje drugim abolicionističnim gibanjem, kot so gibanja za odpravo policije in zaporov. Mislim, da gre pri vseh teh gibanjih za resnično gradnjo prihodnosti onkraj državnega nasilja in prisilnih državnih sil. Vojna ne izhaja iz neke prirojene človeške želje po medsebojnem pobijanju: je družbeni izum, ki ga ohranjajo vlade in institucije, ker imajo od tega neposredne koristi. Verjamemo, da je tako kot drugi družbeni izumi, ustvarjeni v korist določenih skupin ljudi, kot je suženjstvo, mogoče in bo odpravljen. Mislim, da moramo negovati resnično močno stalno zavezništvo z drugimi abolicionističnimi gibanji.
CD: World Beyond War in druge skupine, kot je Labor Against the Arms Trade, so naredile res pogumne neposredne akcije. Pomislim tudi na Palestinska akcija v Združenem kraljestvu, ki je pred kratkim doseglo še eno veliko zmago z drugo trajno zaustavitvijo spletnega mesta Elbit z neverjetno dolgotrajno neposredno akcijo. Kaj se lahko naučimo iz tovrstnih mednarodnih prizadevanj?
RS: Vsekakor, tako navdihujoče je videti, kaj počnejo ljudje Shut Elbit Down. Čudovito je. Menimo, da mora biti res ključna točka našega gibanja in protivojnega organiziranja v Kanadi iskanje tega, kar se tukaj dogaja in podpira nasilje, ki ga vidimo na terenu, včasih tudi na drugem koncu sveta. Pogosto gledamo tiste, ki so oškodovani na fronti vojn, in povezave med tem, kako se to nasilje dovolj pogosto začne v naših mestih, v naših mestih, v naših prostorih, so prikrite.
Torej smo sodelovali z zavezniki, da bi se resnično osredotočili na to, kako lahko izgleda neposredno ukrepanje in organiziranje na terenu proti vojnemu stroju tukaj? Ko pogledate vanj, ugotovite, da so na primer milijarde dolarjev v LAV-jih – v bistvu majhnih tankih –, ki se prodajajo Savdski Arabiji, orožje, ki nadaljuje vojno v Jemnu, izdelano v Londonu, Ontariu in v mojem primeru se prevažam skoraj tik ob moji hiši na avtocesti v Torontu. Ko začnete konkretno videti načine, kako so naše skupnosti, delo in delavci neposredno vpleteni v to trgovino z orožjem, vidite tudi neverjetne priložnosti za odpor.
Na primer, z ljudmi smo se združili neposredno blok tovornjaki in železniške proge pošiljanje LAV-jev na poti v Savdsko Arabijo. Slikali smo Gosenice tankov LAV na zgradbah, v katerih delajo poslanci, ki so odobrili te nakupe. Kjerkoli lahko, neposredno blokiramo pretok tega orožja v solidarnosti z ljudmi na terenu v Jemnu, s katerimi delamo, a hkrati naredimo te nevidne odnose vidne.
Pred nekaj meseci smo s poslovne stavbe Chrystie Freeland spustili 40-metrski transparent z napisom "kri na tvojih rokah", da bi poudarili, kaj te razkužene politične odločitve, ki prihajajo na teh modnih tiskovnih konferencah, dejansko pomenijo na terenu. Bil je del usklajenega #CanadaStopArmingSaudi dan akcije zaznamovanje sedemletnice vojne v Jemnu, ki je zaznamovala neverjetne akcije po vsej državi, večinoma izvedene z lokalnimi jemenskimi skupnostmi. Na srečo ima protivojno gibanje ravno toliko desetletij primerov ljudi, ki izvajajo neverjetna dejanja – v obratih za jedrsko orožje, pri proizvajalcih orožja, na frontah nasilnih spopadov – da neposredno postavijo svoja telesa na kocko. Imamo veliko črpanja. Prav tako bi moral povedati, da je za vsemi temi neposrednimi dejanji zelo neslavno delo ljudi, ki raziskujejo, preživijo neizmerne ure pred preglednicami in prečesujejo internetne zbirke podatkov, da bi dobili informacije, ki nam nato omogočijo, da se znajdemo pred tistimi tovornjaki s tanki.
CD: Kako je militarizem povezan s podnebno krizo. Zakaj bi morali aktivisti za podnebno pravičnost nasprotovati vojni in imperializmu?
RS: Prav zdaj se med gibanji v Kanadi nekoliko povečuje ozaveščenost o nekaterih povezavah med gibanji za podnebno pravičnost in protivojnimi gibanji, kar je res vznemirljivo.
Najprej bi morali reči, da je kanadska vojska samo nezaslišan povzročitelj toplogrednih plinov. Je daleč največji vir vseh vladnih emisij in prikladno je izvzet iz vseh kanadskih nacionalnih ciljev zmanjšanja toplogrednih plinov. Tako bo Trudeau objavil poljubno število objav o ciljih glede emisij in o tem, kako smo na naši poti, da jih izpolnimo, in priročno izključuje največjega onesnaževalca zvezne vlade.
Poleg tega, če pogledate globlje, je tu uničujoče pridobivanje materialov za bojne stroje. Vse, kar se uporablja na tleh v vojnem območju, se je začelo na primer pri rudniku redkih zemeljskih elementov ali rudniku urana. Obstajajo strupeni rudniški odpadki, ki nastajajo na teh lokacijah, poleg tega pa grozljivo uničenje ekoloških sistemov, ki so ga povzročile same vojne pobude. Na zelo osnovni ravni je vojska neverjetno ekološko uničujoča.
Videli pa smo tudi, kako se kanadska vojska uporablja za napad na tiste, ki se zavzemajo na podnebnih frontah na Otoku želv, pa tudi po vsem svetu. V mnogih primerih kanadski militarizem na svetovni ravni ni nujno videti kot kanadske enote na terenu, ampak je videti kot orožje, financiranje, diplomatska podpora militarizaciji v obrambo kanadskih projektov črpanja virov. V Latinski Ameriki so izjemno opazni načini, na katere se kanadski militarizem mobilizira za »sekuritizacijo« kanadskih rudnikov in v nekaterih primerih vzpostavi celotna militarizirana območja držav za zaščito teh rudnikov. Tako izgleda tudi kanadski militarizem.
Da bi podnebna gibanja uspela, moramo preseči samo govorjenje o vojaških emisijah, ampak tudi načine, kako se kanadska vojska uporablja za zatiranje nestrinjanja, za obrambo industrije fosilnih goriv za vsako ceno, in načine, kako Kanada vlaga v militarizacijo njene meje. Nedavno poročilo Transnacionalnega inštituta je pokazalo, da je Kanada v povprečju porabila 1.9 milijarde dolarjev na leto za militarizacijo svojih meja, medtem ko prispeva le manj kot 150 milijonov dolarjev na leto za podnebno financiranje za ublažitev vplivov podnebnih sprememb, ki povzročajo prisilne migracije v prvem mesto.
Jasno je, kaj je prednostna naloga države v smislu militarizacije meja, da prepreči migrante, v primerjavi s spopadanjem s krizo, ki ljudi sili, da bežijo s svojih domov. Vse to seveda, medtem ko orožje brez težav prečka meje, ljudje pa tega ne zmorejo.
CD: Bliža se globalna konferenca No War. Zakaj poteka ta konferenca in s tem povezano, zakaj je pomembno, da zavzamemo globalen pristop k našim bojem?
RS: Zelo sem navdušen nad to konferenco: #NoWar2022. Letošnja tema je odpornost in regeneracija. Odkrito povedano, zdelo se je, kot da je prišel čas, ko se res ne moramo zanašati samo na upanje kot na abstraktno idejo, temveč na način, kot o tem govori Mariame Kaba: »upanje kot trdo delo, upanje kot disciplina«. Zato se resnično osredotočamo ne samo na to, kako izgleda upiranje vojaško-industrijskemu kompleksu in vojni mašini, ampak tudi na to, kako gradimo svet, ki ga potrebujemo, in prepoznavamo neverjetno organizacijo, ki se dogaja povsod okoli nas in to dejansko že počne.
Na primer, sodelujemo z ljudmi v Sinjajevini v Črni gori, ki imajo ta neverjeten boj na terenu blokirati novo Natovo vojaško vadišče. Raziskujemo tako, kako ustaviti in zapreti vojaška oporišča, kot tudi, kako so ljudje po vsem svetu nato spremenili ta mesta, da bi jih uporabljali za miroljubne namene, za suverena sredstva, za domorodno melioracijo zemlje. Preučujemo, kako demilitarizirate policijo in izvajate alternativne modele zaščite vaše skupnosti, osredotočene na skupnost. Slišali bomo o primerih zapatističnih skupnosti, na primer, ki so dolga leta opuščale državno policijo. Kako hkrati izzivate pristranskost in propagando glavnih medijev, hkrati pa ustvarjate nove institucije? Ljudje iz skupine The Breach bodo to predstavili kot novo vznemirljivo medijsko pobudo, ki se je začela v zadnjem letu.
Mislim, da bo na ta način res vznemirljivo slišati besede ljudi, ki gradijo alternative, na katere se lahko zanesemo in rastemo. Kot mnogi drugi ljudje smo pred nekaj leti na začetku pandemije prešli na spletno konferenco. Bili smo zelo razburjeni, ker smo to storili, ker je bilo združevanje ljudi, da bi lahko imeli neposredne skupne akcije, osrednji del našega organiziranja v preteklosti. Toda kot toliko drugih skupin smo bili presenečeni, da so se ljudje v živo pridružili prek spleta iz več kot 30 različnih držav po vsem svetu. Tako je resnično postalo srečanje mednarodne solidarnosti.
Ko govorimo o nasprotovanju tem neverjetno močnim institucijam, vojaškemu industrijskemu kompleksu, se zberejo in združijo svoje ljudi in vire z vsega sveta, da oblikujejo strategijo, kako povečati dobiček Lockheed Martina, kako izvažajo svoje orožje povsod in kot protivojno gibanje se zdi zelo močno, da se lahko združimo na svoje načine. Uvodna seja letošnje konference predstavlja enega od naših članov upravnega odbora, ki se oglasi iz Kijeva v Ukrajini. Lansko leto so ljudje govorili iz Sane v Jemnu in lahko smo slišali bombe, kako padajo okoli njih, kar je grozljivo, a tudi zelo močno, da se združimo na ta način in prerežemo nekaj medijskega sranja ter se neposredno slišimo.
CD: Kakšne končne misli?
RS: Zadnje čase veliko razmišljam o citatu Georgea Monbiota o tem, kako se zoperstavljamo medijskemu vrtenju in ne razmišljamo o zdravem razumu, ki so nam ga mediji povedali o tem, kako se zaščitimo. On napisal pred kratkim: "Če je bil kdaj čas, da ponovno ocenimo resnične grožnje naši varnosti in jih ločimo od sebičnih ciljev orožarske industrije, je to to." Mislim, da je to res.
Ta intervju je bil urejen zaradi jasnosti in dolžine.
James Wilt je samostojni novinar in podiplomski študent s sedežem v Winnipegu. Je avtor Ali Androidi sanjajo o električnih avtomobilih? Javni prevoz v dobi Googla, Uberja in Elona Muska (Knjige med vrsticami) in prihajajoče Pitje revolucije (Ponavljajoče knjige). Sledite mu lahko na Twitterju @james_m_wilt.
