Z napovedjo Sirije se Trump sooča s svojo militaristično kabalijo

Stephen Kinzer   BOSTON GLOBE - 21. DECEMBER 2018

SOVRAŽNIK ameriške zunanje politike je skrivaj vpet na najvišjo raven Trumpove administracije. Ta osamljena figura spretno skriva svoje subverzivne poglede. Pretvarja se, da podpira vsesplošno agresijo reprezentance za nacionalno varnost, ki jo je včeraj bombardiral, vendar njegovo srce ni v njej.

Je to lahko predsednik Trump? Njegova presenetljiva napoved, da bo potegnite ameriške vojake iz Sirije je najboljša zunanjepolitična odločitev, ki jo je sprejel od prevzema mandata - pravzaprav skoraj edina dobra. To je v nasprotju z geopolitičnim načelom, ki je evangelij v Washingtonu: kjerkoli Združene države razporedijo vojake, ostanemo, dokler ne dobimo, kar želimo. Zdi se, da Trump to priznava kot recept za trajno vojno in okupacijo. Njegov napovedan umik iz Sirije odraža njegovo notranjo identiteto kot skeptik zunanje politike. Prav tako ga postavlja v odprt upor proti intervencionističnemu soglasju, ki je dolgo oblikovalo ameriški pristop k svetu.

Trump ni nikoli skril svojega prezira do tujih vojn. »Pojdimo iz Afganistana,« je med svojo kampanjo tweetal. V eni predsedniški razpravi se je upal izreči neizrekljivo resnico, da je bil napad na Irak "najhujša napaka v zgodovini te države." Ko ga je nedavni anketar vprašal o Bližnjem vzhodu, je razmišljal: "Ali bomo ostali v tem del sveta? «in zaključil:» Naenkrat pride do točke, kjer vam ni treba ostati tam. «

Zdaj, prvič, Trump spreminja instinkt za temi besedami v dejanja. Militaristična kabala, ki ga obkroža, se bo borila proti temu napadu.

Trumpova nova politična politika do Sirije bi bila popolna sprememba tega, kar skušajo storiti državni sekretar Mike Pompeo in svetovalec za nacionalno varnost John Bolton, odkar sta lani začela ognjeno dihanje. "Mi smo tam, dokler se ne odpravi ozemeljski kalifat ISIS in dokler se iranska grožnja nadaljuje po vsem Bližnjem vzhodu," je nedavno zagrmel Bolton. Pompeo je obljubil, da bodo ameriške čete ostale, dokler Iran ne umakne »vseh sil pod iranskim poveljstvom v celotni Siriji«.

V zadnjih mesecih se je ameriška vojska ukvarjala z velikim naporom, ki ga Kongres ni odobril in v Washingtonu ni niti razpravljal, da bi utrdil nadzor nad vzhodno Sirijo - območjem, ki je dvakrat večje od Massachusettsa. New Yorker je prejšnji mesec poročal, da ameriške čete 4,000 zdaj delujejo z vsaj ducata baz v regiji, vključno s štirimi letališči, in da "sile, ki jih podpira Amerika, zdaj nadzorujejo vso Sirijo vzhodno od Evfrata."

Ta enklava naj bi bila platforma, s katere bi Združene države lahko projektirale moč na Bližnjem vzhodu - in še posebej proti Iranu. Da bi zagotovili, da se preostale dve tretjini Sirije ne stabilizira in uspeva pod vladnim nadzorom, je Trumpova uprava napovedala, da bo drugim državam preprečila pošiljanje pomoči za obnovo. James Jeffrey, naš posebni odposlanec za Sirijo, je izjavil, da bodo Združene države "poskrbele, da bo naše poslovanje čim bolj nesrečen za tistega plavajočega trupla režima."

PREBERITE POČITEK NA BOSTON GLOBE.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik