Zakaj bi morala obstajati pogodba proti uporabi oboroženih dronov

Polkovnik ameriške vojske (ret) in nekdanji ameriški diplomat Ann Wright, World BEYOND WarJunij 1, 2023

Državljanski aktivizem za uveljavitev sprememb v načinu vodenja brutalnih vojn je izredno težak, vendar ne nemogoč. Državljani so uspešno prebili pogodbe Generalne skupščine Združenih narodov o odpravi jedrskega orožja ter prepovedi uporabe kopenskih min in kasetnega streliva.

Seveda države, ki želijo še naprej uporabljati to orožje, ne bodo sledile zgledu velike večine držav na svetu in podpisale teh pogodb. ZDA in ostalih osem jedrskih oboroženih držav so zavrnile podpis pogodbe o odpravi jedrskega orožja. prav tako ZDA in 15 drugih držav, vključno z Rusijo in Kitajsko, so zavrnile podpis prepovedi uporabe kasetnih bomb.  ZDA in 31 drugih držav, vključno z Rusijo in Kitajsko, zavrnile podpis pogodbe o prepovedi kopenskih min.

Dejstvo, da »lopovske«, vojne hujskaške države, kot so ZDA, nočejo podpisati pogodb, ki si jih želi večina držav sveta, ne odvrne ljudi vesti in družbene odgovornosti od tega, da bi te države spravili v svoja čutila zavoljo preživetja človeške vrste.

Vemo, da se spopadamo z bogatimi proizvajalci orožja, ki si s svojimi donacijami za politično kampanjo in drugimi darili kupujejo naklonjenost politikov v teh vojnih državah.

V nasprotju s temi verjetnostmi bo zadnja državljanska pobuda za prepoved določenega vojnega orožja sprožena 10. junija 2023 na Dunaju v Avstriji na Mednarodni vrh za mir v Ukrajini.

Eno izmed najljubših vojnih orožij 21^st stoletja se je izkazalo, da gre za oborožena brezpilotna letala. S temi avtomatiziranimi letali so lahko človeški operaterji več deset tisoč milj stran in gledajo s kamer na krovu letala. Noben človek ne sme biti na tleh, da bi preveril, kaj operaterji mislijo, da vidijo iz letala, ki je morda več tisoč metrov nad njim.

Zaradi nenatančnih analiz podatkov, ki so jih izvedli operaterji brezpilotnih letal, so na tisoče nedolžnih civilistov v Afganistanu, Pakistanu, Iraku, Jemnu, Libiji, Siriji, Gazi, Ukrajini in Rusiji pobili rakete Hellfire in drugo strelivo, ki so ga sprožili operaterji brezpilotnih letal. Nedolžne civiliste, ki so se udeležili porok in pogrebov, so pobili piloti dronov. Celo tisti, ki so priskočili na pomoč žrtvam prvega napada z dronom, so bili ubiti v tako imenovanem "dvojnem dotiku".

Številne vojske po vsem svetu zdaj sledijo zgledu Združenih držav pri uporabi morilskih brezpilotnih letal. ZDA so v Afganistanu in Iraku uporabile brezpilotna letala z orožjem in ubile na tisoče nedolžnih državljanov teh držav.

Z uporabo brezpilotnih letal z orožjem vojski ni treba imeti ljudi na tleh, da bi potrdili cilje ali preverili, ali so bile ubite osebe predvidene tarče. Za vojsko so brezpilotna letala varen in enostaven način za ubijanje sovražnikov. Nedolžne ubite civiliste je mogoče označiti kot "kolateralno škodo" z redko preiskavo o tem, kako so bili ustvarjeni obveščevalni podatki, ki so privedli do ubijanja civilistov. Če se slučajno izvede preiskava, se upravljavcem dronov in obveščevalnim analitikom prenese odgovornost za izvensodne atentate na nedolžne civiliste.

Eden najnovejših in najbolj odmevnih napadov brezpilotnih letal na nedolžne civiliste je bil v mestu Kabul v Afganistanu avgusta 2021 med neuspešno evakuacijo ZDA iz Afganistana. Potem ko je ameriški operater več ur sledil belemu avtomobilu, za katerega so obveščevalni analitiki domnevno domnevali, da prevaža morebitnega bombnika ISIS-K, je ameriški operater brezpilotnega letala izstrelil raketo Hellfire v avto, ko je zapeljal v majhno stanovanjsko naselje. V istem trenutku se je sedem majhnih otrok pognalo do avtomobila, da bi prevozili preostalo razdaljo do posestva.

Medtem ko so visoki predstavniki ameriške vojske sprva opisali smrt neznanih oseb kot "pravičen" napad brezpilotnega letala, se je med preiskavo medijev, kdo je bil ubit v napadu brezpilotnega letala, izkazalo, da je bil voznik avtomobila Zemari Ahmadi, uslužbenec Nutrition and Education International , humanitarno organizacijo s sedežem v Kaliforniji, ki je opravljal svojo dnevno rutino dostave materialov na različne lokacije v Kabulu.

Ko je vsak dan prišel domov, so njegovi otroci tekli iz hiše, da bi srečali očeta, in se v avtu peljali preostalih nekaj metrov do mesta, kjer je parkiral.  Umrli so 3 odrasli in 7 otrok v tem, kar je bilo pozneje potrjeno kot "nesrečen" napad na nedolžne civiliste. Nobeno vojaško osebje ni bilo opominjeno ali kaznovano zaradi napake, ki je ubila deset nedolžnih ljudi.

V zadnjih 15 letih sem potoval v Afganistan, Pakistan, Jemen in Gazo, da bi se pogovarjal z družinami, katerih nedolžne ljubljene so ubili piloti dronov, ki so upravljali z droni na stotine, če ne na tisoče kilometrov stran. Zgodbe so podobne. Pilot brezpilotnega letala in obveščevalni analitiki, na splošno mladi moški in ženske v svojih 20-ih, so si napačno razlagali situacijo, ki bi jo lahko zlahka rešili s »škornji na tleh«.

Toda vojska meni, da je lažje in varneje ubiti nedolžne civiliste, kot pa poslati svoje osebje na teren, da opravi ocene na kraju samem. Nedolžni ljudje bodo še naprej umirali, dokler ne najdemo načina, kako ustaviti uporabo tega orožnega sistema. Tveganja se bodo povečala, ko bo umetna inteligenca prevzemala vedno več odločitev o ciljanju in lansiranju.

Osnutek pogodbe je prvi korak v težkem boju za obvladovanje vse bolj avtomatiziranega in oboroženega vojskovanja z droni na dolge razdalje.

Pridružite se nam v mednarodni kampanji za prepoved brezpilotnih letal z orožjem in podpišite peticijo/izjavo ki ga bomo junija predstavili na Dunaju in na koncu odnesli v Združene narode.