Vsak mesec delimo zgodbe o World BEYOND War po vsem svetu. Želite prostovoljno sodelovati World BEYOND War? E-naslov greta@worldbeyondwar.org.
Lokacija:
Kijev, Ukrajina
Kako ste se vključili v protivojni aktivizem in World BEYOND War (WBW)?
Ko sem bil otrok, sem rad bral veliko znanstvenofantastičnih zgodb. Pogosto so razkrivali absurdne vojne, kot sta "Kos lesa" Raya Bradburyja in "Bill, galaktični junak" Harryja Harrisona. Nekateri so opisali prihodnost znanstvenega napredka v bolj mirnem in združenem svetu, na primer knjiga Isaaca Asimova "Jaz, robot", ki prikazuje moč nenasilne etike treh zakonov robotike (za razliko od istoimenskega filma) ali Kir Bulychev "Zadnja vojna", ki pripoveduje, kako je zvezdna ladja z ljudmi in drugimi galaktičnimi državljani prišla obuditi mrtvi planet po jedrski apokalipsi. V devetdesetih letih ste v skoraj vseh knjižnicah v Ukrajini in Rusiji našli impresivno zbirko protivojnih znanstvenofantastičnih romanov z naslovom "Mir Zemlji". Po tako ljubkem branju sem zavračal vsa opravičila nasilja in pričakoval prihodnost brez vojn. V mojem odraslem življenju je bilo veliko razočaranje, da sem se povsod soočil z napihnjenimi absurdnostmi militarizma in resnim, agresivnim promoviranjem vojnih nesmislov.
Leta 2000 sem predsedniku Kučmi napisal pismo, v katerem pozivam, naj ukine ukrajinsko vojsko, na ministrstvu za obrambo pa sem dobil posmehljiv odgovor. Zavrnil sem praznovanje dneva zmage. Namesto tega sem šel sam na osrednje ulice slavnostnega mesta s transparentom, ki zahteva razorožitev. Leta 2002 sem zmagal na tekmovanju esejev Združenja humanistov Ukrajine in sodeloval pri njihovih protestih proti Natu. Objavil sem nekaj del protivojne leposlovja in poezije v ukrajinščini, vendar sem spoznal, da mnogi ljudje to hitro ocenijo kot naivno in nerealno, pri čemer so indoktrinirani, da se odrečejo vsem najboljšim upanjem in se neusmiljeno borijo za preprosto preživetje. Kljub temu sem svoje sporočilo razširil; nekaterim bralcem je bilo to všeč in so prosili za avtogram ali pa so mi rekli, da je to brezupno, a pravilno početje. Leta 2014 sem poslal svojo kratko dvojezično zgodbo "Ne vojuj" vsem ukrajinskim in ruskim poslancem ter v številne knjižnice, vključno s Kongresno knjižnico. Prejel sem veliko odgovorov, ki so se mi zahvalili za darilo. Toda danes mirovna ustvarjalnost v Ukrajini ni dobro sprejeta; na primer, prepovedan sem bil v Facebook skupini "Ukrainian Scientists Worldwide", ker sem delil mojo znanstvenofantastično zgodbo "Objectors".
Leta 2015 sem podprl svojega prijatelja Ruslana Kotsabo po njegovi aretaciji za videoposnetek v YouTubu, ki poziva k bojkotu vojaške mobilizacije v oboroženi spopad v Donbasu. Prav tako sem vsem ukrajinskim poslancem napisal predlog, da se alternativnim nevojaškim službam omogoči dostop do vojaške službe zaradi vesti; bil je natančno napisan osnutek zakona, vendar se nihče ni strinjal, da bi ga podprl. Pozneje, leta 2019, ko sem pisal blog o škandaloznem lovu na vojaške obveznike na ulicah, sem spoznal Ihorja Skrypnika, administratorja skupine za boj proti naboru na Facebooku. Predlagal sem organizacijo ukrajinskega pacifističnega gibanja, ki bi ga vodil znani ukrajinski pacifist in ujetnik vesti Ruslan Kotsaba. Registrirali smo nevladno organizacijo, ki se je hitro pridružila več znanim mednarodnim mrežam, kot so Evropski urad za ugovor vesti (EBCO), Mednarodni urad za mir (IPB), Mednarodna vojna odpornikov (WRI), Vzhodnoevropsko omrežje za državljansko izobraževanje (ENCE), in se pred kratkim pridružil World BEYOND War (WBW) po David Swanson me je intervjuval na radiu Talk World in me povabil, da se pridružim upravnemu odboru WBW.
S katerimi vrstami prostovoljnih dejavnosti pomagate?
Moje organizacijsko in aktivistično delo v ukrajinskem pacifističnem gibanju (UPM) je izključno prostovoljno, saj smo majhna organizacija brez plačanih mest, uradno s sedežem v mojem stanovanju. Kot izvršni sekretar UPM vzdržujem dokumentacijo in uradno komunikacijo, pripravljam osnutke pisem in izjav, soupravljam našo Facebook stran in kanal Telegram ter organiziram naše dejavnosti. Naše delo je osredotočeno na kampanjo za odpravo vojaškega roka v Ukrajini, protivojno kampanjo na družbenih medijih in projekt mirovne vzgoje. Odzvali smo se na stereotip o oblikovanju države skozi vojno in posneli kratek dokumentarni filmMirna zgodovina Ukrajine«.
Pred kratkim sem kot prostovoljec prispeval k dejavnostim, kot so: peticija na ministrstvu za obrambo Ukrajine, naj preneha kršiti človekovo pravico do ugovora vesti pri služenju vojaškega roka; protesti na turškem veleposlaništvu v Kijevu v znak solidarnosti s preganjanimi nasprotovalci; svetovno kampanjo proti ponovnemu sojenju Ruslanu Kotsabi zaradi domnevno izdajalnega izražanja njegovih protivojnih pogledov; razstava fotografij atomskega bombardiranja Hirošime in Nagasakija v javni knjižnici v Kijevu; in webinar z naslovom "Mirovni val: Zakaj bi morali prepovedati jedrsko orožje«.
Kot prostovoljec opravljam različne naloge kot član upravnega odbora WBW in sveta EBCO. Poleg sodelovanja pri odločanju sem pomagal pri pripravi letnih poročil EBCO za leti 2019 in 2020 z naslovom »Ugovor vesti v Evropi« in prevedel sem Deklaracijo miru WBW v ukrajinščino. Moje nedavne prostovoljne dejavnosti v mednarodni mirovni mreži so vključevale udeležbo kot govornico na spletnih seminarjih, ki jih je soorganizirala IPB, in pripravo člankov za VredesMagazine in FriedensForum, revije nizozemskega in nemškega oddelka WRI.
Kakšno je vaše glavno priporočilo za nekoga, ki želi sodelovati z WBW?
Priporočam, da odkrijete ves potencial Spletna stran WBW, kar je neverjetno. Ko sem ga prvič obiskal, me je očaral preprost in jasen zavrnitev mitov o samo in neizogibno vojna, razlage, zakaj je vojna nemoralno in potratno, in veliko drugih kratkih odgovorov na razširjeno militaristično propagando. Nekaj argumentov sem kasneje uporabil kot govorne točke. Iz koledar dogodkov, Izvedel sem za spletne seminarje IPB o zgodovini in dosežkih mirovnega gibanja, ki so bili zelo poučni in navdihujoči. Ker sem za WBW izvedel iz zanimive epizode podcasta "Izobraževanje za mir" med iskanjem poddaj za mir, sem takoj prenesel "Globalni varnostni sistem: alternativa vojni" (AGSS) in je izpolnil moja pričakovanja. Če dvomite, ali je realno upati in delati za mir na Zemlji, preberite AGSS vsaj v povzetku ali poslušajte zvočno knjigo. Je izčrpen, zelo prepričljiv in popolnoma pragmatičen načrt za odpravo vojne.
Kaj vas navdihuje, da se zavzemate za spremembe?
Obstaja veliko navdihov. Nočem se odreči otroškim sanjam o svetu brez nasilja. Vidim, da se ljudje zaradi mojega dela z veseljem naučijo nekaj novega, kar daje upanje za univerzalni mir in srečo. Sodelovanje v svetovnem zagovarjanju sprememb mi pomaga preseči meje dolgčasa, revščine in degradacije lokalnega statusa quo; daje mi priložnost, da se počutim kot državljan sveta. Prav tako je moj način, da spregovorim, da me slišijo in podpirajo, da svoje sposobnosti aktivistke, publicistke, raziskovalke in vzgojiteljice uporabim za dober namen. Nekaj navdiha črpam iz občutka, da nadaljujem pomembno delo številnih zgodovinskih predhodnikov, in iz občutka upanja v prihodnost. Na primer, sanjam o sodelovanju v mednarodnih raziskovalnih projektih na področju mirovnih študij in objavljanju akademskih člankov v uglednih recenziranih revijah, kot je Journal of Peace Research.
Kako je pandemija koronavirusa vplivala na vaš aktivizem?
V prvih dneh pandemije je UPM pozval, naj se zaradi javnega zdravja zapre vojaški komisariat in odpravi vojaški obveznik; vendar je bil vojaški rok odložen le za en mesec. Nekateri načrtovani dogodki brez povezave so bili na spletu, kar je prihranilo stroške. Ker imam več časa in se družim na spletnih forumih, bolj prostovoljno delam v mednarodni mirovni mreži.
Objavljeno septembra 16, 2021.
