By Pax Christi New JerseyMaj 18, 2023
New Jersey- Svetovno priznana Zlato pravilo protijedrska jadrnica, prva ladja, ki se ukvarja z neposrednimi okoljskimi akcijami na svetu, in njena trenutna posadka bodo 19. maja obiskali Newark in Jersey Cityth, 20th, in 21st . Zlato pravilo posadka in ladja prihajajo v naša pristanišča v New Jerseyju, da bi delili svoje sporočilo o preteklih zmagah na področju jedrske razorožitve in demilitarizacije ter poudarili nenehne boje za okoljsko nepravičnost v Newarku, Jersey Cityju in drugih skupnostih reke Passaic in Hudson, ki so se preveč let borile z zapuščina proizvodnje in vojaškega kompleksa, ki onesnažuje strupeno okolje, pa tudi sedanje onesnaženje, ki še vedno obstaja v preobremenjenih, raznolikih skupnostih. Niz dogodkov bo združil na stotine ljudi iz desetin organizacij po vsem New Jerseyju v tem, kar organizatorji nameravajo okrepiti vezi med organizacijami, ki se osredotočajo na mir in razorožitev, s tistimi, ki se osredotočajo na socialno in okoljsko pravičnost ter podnebno krizo.
"Ko sem naredil spremembo kariere, ki me je pripeljala na to neverjetno okoljsko področje, je šlo predvsem za reševanje mokrišč," se je spominjal Hugh Carola, programski direktor pri Hackensack Riverkeeper. »Še vedno gre veliko za to – a veliko več. Gre za to, da postavimo potrebe ljudi – zlasti marginaliziranih – v središče tega, kar počnemo. Kapitan Bill Sheehan mi je nekoč rekel: 'Ko delamo za potrebe ljudi, je večja verjetnost, da bomo zmagali v bitkah – in ko bomo, divje živali, mokrišča in reke – jih zmagati tudi."
Organizatorji želijo tudi, da bodo dogodki praznični. Kljub temu, da še vedno čaka na čiščenje dioksina v reki Passaic in biti vpleten v bitko, da bi se še ustavil še ena elektrarna na fosilna goriva v soseski Ironbound v Newarku se Chloe Desir, organizatorka okoljske pravičnosti za Ironbound Community Corp., spominja nedavnega sprejemanje pravil v skladu z zakonom o okoljski pravičnosti New Jerseyja, prvim te vrste v državi, kot razlog za veselje in ponudil upanja polno vizijo trajnostne prihodnosti. »Za boj proti okoljski nepravičnosti smo si prizadevali sprejeti najmočnejši zakon o okoljski pravičnosti v državi, ki zavrača izdajo dovoljenj objektom, ki prispevajo h kumulativnim vplivom industrijskega onesnaževanja v prizadetih soseskah. Naš cilj je zaščititi skupnosti, ki so cilj teh objektov, ki so onesnažili naš zrak in naše reke spremenili v mesta superfundacije. Skupnost ICC predvideva okoljsko pravično prihodnost, ki daje prednost prehodu od proizvodnje fosilnih goriv k alternativnim virom energije, kot so veter, sonce in komunalno kompostiranje. Vse skupnosti si zaslužijo čist zrak in vodo,« je dejala.
Obstaja tudi občutek nujnosti tako pri zbiranjih kot pri cilju združevanja na videz različnih skupin. Paula Rogovin, Teaneck Peace and Justice Vigil, soustanoviteljica pojasnjuje — »Nujno je, da aktivisti za mir in okolje sodelujejo. Zaradi fosilnih goriv potekajo vojne. Vojni kemični strupi poškodujejo civiliste in vojake. Trilijone dolarjev za vojne je treba prinesti domov za potrebe ljudi – zdravstveno varstvo, izobraževanje in stanovanja.«
Sam Pesin, predsednik državnega parka The Friends of Liberty, se »hvali svetovno znanim Zlato pravilo protijedrska jadrnica, ker ste prinesli svoje sporočilo o svetovnem miru in pravičnosti v Liberty State Park, takoj za največjim svetovnim simbolom demokracije, svobode in človekovih pravic.” Hvaležen je tudi »za The Zlato pravilo veterani za zavzemanje za javni dostop do odprtega prostora, ki ga vsi ljudje potrebujejo za kakovost življenja, še posebej v tem natrpanem betonskem mestnem območju.«
Čeprav sta vse hujša podnebna kriza in nenehna grožnja vojne, zlasti jedrske, eksistencialni grožnji, organizatorji upajo, da prihaja do sprememb. David Swanson, izvršni direktor World BEYOND War, ki je pripotoval iz Washingtona DC, da bi bil prisoten in nagovoril udeležence v Jersey Cityju, vidi ozadje dogodka v parku Liberty State kot vir navdiha. »Veselim se, da se bom pridružil ljudem v Liberty State Parku, da bi proslavili nenasilno akcijo proti jedrskemu orožju. Medtem ko strmimo v največje tveganje tako jedrske vojne kot počasnejšega podnebnega propada, bi morali črpati upanje iz Kipa svobode, spomenika Teardrop in Zlato pravilo, kar vse nakazuje, da se lahko pojavijo trenutki, ko ljudje ustvarjajo javne politike, ki so manj nagnjene k samouničevanju in bolj v skladu z dobrimi nameni, ki jih večina od nas običajno deli,« je dejal.
Obisk Golden Rulea je bil dobro sprejet med njegovim nedavnim potovanjem, ko potuje po Veliki zanki in New Jersey ni izjema. Prejeli so celo pisno sporočilo dobrodošlice od kardinala Tobina, ki se bo bralo na vseh dogodkih. Kardinal v svojem pozdravnem pismu spominja na predanost miru sv. Janeza XXIII. »Vaša prisotnost tukaj je znak vaše podpore temu, kar je sveti Janez XXIII. poimenoval »celovita razorožitev«. Kot pristni mirovniki potrjujete pomembno idejo, da je pravi mir mogoče zgraditi le v trdni zavezanosti nenasilju in medsebojnemu zaupanju,” je dejal.
Konzorcij za okolje, mir in socialno pravičnost sosponzorjev teh dveh dogodkov vključuje: katoliški delavec NYC; FCNL- Northwest NJ Chapter; Friends of Riverfront Park; Državni park Friends of Liberty; Hackensack Riverkeeper; Ironbound Community Corp.; NJ koalicija za filipinski zakon o človekovih pravicah; NJ mirovna akcija; Severni NJ veterani za mir; Severni NJ Judovski glas za mir; Urad za mir, pravičnost in celovitost stvarstva – sestre usmiljenke sv. Elizabete; Passaic River Coalition; Pax Christi NJ; Ljudska organizacija za napredek; cerkev sv. Patrika in vnebovzetja vseh svetih; Skupnost milosti sv. Štefana, ELCA; Teaneck Peace & Justice Coalition; Waterspirit; Center za priseljence Wind of the Spirit; World Beyond War
# # #
Dogodki v New Jerseyju
Dennis P. Collins Park v Bayonnu
Petek, 19. majath z začetkom ob poldnevu
Pridružite se veteranom Severne NJ za mir, ko z obale pozdravljajo Zlato pravilo, ko pluje skozi Kill Van Kull na poti v zaliv Newark. Na krovu bodo okoljevarstveniki in aktivisti iz Ironbound Community Corp in Hackensack Riverkeeper, ki bodo razpravljali o različnih virih onesnaževanja in nepravičnosti, vidnih iz vode.
Riverfront Park v Newarku (pri oranžnih palčkah)
Petek, 19. maj od 6. do 8. ure
Ekipa Golden Rule skupaj z glasbo
Zvočniki vključujejo: Larry Hamm, predsednik Ljudske organizacije za napredek; JV Valladolid, Ironbound Community Corp.; Sova, predstavnik naroda Ramapough Lunaape; Paula Rogovin, soustanoviteljica Teaneck Peace & Justice Vigil
in
Liberty State Park v Jersey Cityju – (pri spomeniku osvoboditve)
Sobota, 20. maj od 11. do 1. ure
Zlato pravilo jadrnice in posadke ob glasbi Solidarnostnih pevcev Zvočniki vključujejo: David Swanson, izvršni direktor podjetja World BEYOND War; Sam Pesin, Državni park Friends of Liberty, Rachel Dawn Davis, Waterspirit; Sam DiFalco, Watch za hrano in vodo
Župnijska dvorana Marije Vnebovzete vseh svetih
Organizira NJ za filipinski zakon o človekovih pravicah
(projekcija filma, panelna razprava in večerja)
344 Pacific Ave., Jersey City
Nedelja, 21. majast od 6 do 30 ure
RSVP ob bit.ly/NJ4PHNo2War
Projekcija dokumentarnega filma Ustvarjanje valov: Ponovno rojstvo zlatega pravila & panelna razprava o ameriških vojaških vojnih igrah v Indo-Pacifiku in nenasilnem ljudskem odporu v preteklosti in sedanjosti.
O projektu zlatega pravila VFP
Leta 1958 so štirje kvekerji mirovni aktivisti odpluli Zlato pravilo proti Marshallovim otokom v poskusu zaustavitve testiranja atmosferskega jedrskega orožja. Ameriška obalna straža se je nanjo vkrcala v Honoluluju in aretirala njeno posadko, kar je povzročilo mednarodno negodovanje. Vse večja ozaveščenost javnosti o nevarnostih sevanja je privedla do svetovnih zahtev po ustavitvi jedrskih poskusov. Leta 1963 so ZDA, ZSSR in Združeno kraljestvo podpisale pogodbo o omejeni prepovedi jedrskih poskusov. Leta 2010 je Zlato pravilo potonil v neurju v Humboldtovem zalivu v severni Kaliforniji. V naslednjih petih letih jo je obnovilo na desetine veteranov za mir, kvekerjev in drugih prostovoljcev. Od leta 2015 je Zlato pravilo je "Jadranje za svet brez jedrske energije in mirno, trajnostno prihodnost". Trenutno izvaja Veliko zanko - navzdol po Mississippiju, skozi Mehiški zaliv, navzgor ob atlantski obali in nato navzgor po Hudsonu in skozi Velika jezera. Več informacij o projektu Golden Rule in njegovem urniku je na voljo najdete tukaj.
