Avtor: David Swanson, World BEYOND War, April 23, 2020
Spoštovani gospod Katstra,
Najprej hvala za vaše izjemno delo na največji ekipi, za katero mislim, da smo vsi varni, če predpostavimo, da bi v letošnjem letu ponovili lansko prvenstvo, če sezone ne bi zaprli. Mogoče sem pristranski. Bistvo je, da sem oboževalec in alumnist, ki je našel zelo moteč članek z naslovom "Virginijski Austin Katstra postavlja temelje za kariero v boju proti terorizmu."
Ta članek je poročal: „Zanimanje Austina Katstre za protiterorizem se je začelo 2. maja 2011. To je tisti dan, ko so ameriške sile ubile Osamo Bin Ladena. Katstra pred skoraj desetletjem ni vedela veliko o terorizmu, zato je takratni srednji šolar raziskoval Bin Ladna in začel spoznavati, kako so se ZDA odzvale na teroristična dejanja Bin Ladna. Katstra je že imela nekdanjega marinca kot pastorka, vendar je zanimanje pomagalo svoji državi, vendar je zanimanje izzvenelo, ko je izvedel več o protiterorizmu. "
Pogosto na kolegijih in srednjih šolah govorim o vojni in miru in odkrijem, da se veliko študentov ne zaveda osnovnih dejstev. Prav tako se pogovarjam z veterani in aktivnimi pripadniki ameriške vojske (ter s CIA in drugimi agencijami) in mi pravijo, da če bi poznali nekaj osnovnih dejstev, se jim ne bi pridružili. Seveda ste morda veliko bolje obveščeni kot kateri koli od njih. Navsezadnje je UVa odlična šola. Ker pa je to tako pomembno in ne mislim zamere, lahko na kratko postavim nekaj vprašanj, ki jih lahko preskočite, če so stare novice za vas?
Ali se zavedate, da vlada ZDA večkrat zavrnjen Ponuja izročiti Bin Ladena tretjemu narodu, ki ga bodo sodili, raje vojno, ki bi trajala skoraj 19 let doslej?
Ste prišli v stik z razumevanje da "če CIA v višku hladne vojne v Afganistanu ne bi porabila več kot milijardo dolarjev za oboroževanje islamističnih militantov v Afganistanu proti Sovjetski zvezi in v tem procesu pooblastila botre džihadiste, kot sta Ayman al Zawahiri in Osama bin Laden, bi napadi 9. septembra se skoraj zagotovo ne bi zgodilo “?
Ali ste seznanjeni z ZDA načrti za vojno z Afganistanom, ki je bila pred 11. septembrom 2001?
Ste že videli predvidljivo opravičila ki ga je Bin Laden dal za svoje morilske zločine? Vsak od njih se maščuje za druge zločine, ki jih je zagrešila ameriška vojska.
Ali se zavedate, da je vojna med drugimi zakoni kaznivo dejanje Listina Združenih narodov?
Ali se zavedate, da je Al Kaida načrtovano september 11th v številnih državah in zveznih državah ZDA, da se ZDA, za razliko od Afganistana, niso odločile za bombardiranje?
Ali poznate bruto napake CIA in FBI, ki sta vodila do 9. septembra, vendar tudi s opozorila Beli hiši, ki so ostala brez upoštevanja?
Ali se zavedate dokazov o vlogi, ki jo ima Savdska Arabija, tesni zaveznik ZDA, trgovec z nafto, odjemalec orožja in partner v vojni proti Jemnu?
Ali ste vedeli, da je britanski premier Tony Blair dogovorjene do prihodnje vojne z Irakom, dokler je bil prvi napad Afganistana?
Ste vedeli, da se je ameriška vlada za začetek vojne v Iraku zanašala na pomoč Charlottesvillea? Res je. Ko strokovnjaki z ministrstva za energetiko niso hoteli reči, da so aluminijaste cevi v Iraku namenjene jedrskim objektom, ker so vedeli, da tega nikakor ne morejo in so skoraj zagotovo za rakete, in ko so tudi ljudje State Departmenta zavrnili doseganje "pravilnega Na koncu je nekaj fantov iz Državnega kopenskega obveščevalnega centra z veseljem to zahtevalo. Njihova imena sta bila George Norris in Robert Campus, za storitev pa so prejeli "nagrade za uspešnost" (denar). Državni sekretar Colin Powell je v svojem govoru OZN uporabil trditve Norrisa in Campusa, kljub opozorilom lastnega osebja, da niso resnične.
Ali se zavedate, da so talibani pred vojno praktično izkoreninili opijum, vendar pa je zaradi vojne opij postal eden izmed najboljših dveh virov financiranja talibanov, drugi pa je po preiskavi ameriškega kongresa Ameriška vojska?
Ali se zavedate, da je bila vojna z Afganistanom ubil ogromno ljudi, opustošilo naravno okolje in pustilo družbo zelo ranljivo za koronavirus?
Ali se zavedate, da je mednarodno kazensko sodišče preiskuje so prepričljivi dokazi o grozljivih grozodejstvih vseh strani med vojno proti Afganistanu?
Ste opazili navado, da samo upokojeni ameriški vojaški uradniki priznavajo, da je večina tega, kar počnejo, kontraproduktivno? Tu je le nekaj primerov, če ste katero od njih zamudili:
-Generalni poveljnik ZDA Michael Flynn, ki je avgusta 2014 odstopil kot vodja obrambno-obveščevalne agencije Pentagona (DIA): "Več ko bomo dali orožja, več bomb bomo spuščali, da samo ... podkrepi konflikt."
-Nekdanji CIA Bin Ladenov vodja Michael Scheuer, ki pravi, da bolj ko se Združene države borijo proti terorizmu, bolj ustvarja terorizem.
-CIA, ki je svoj program za drone našel "kontraproduktivnega."
-Admiral Dennis Blair, nekdanji direktor nacionalne obveščevalne službe: "Medtem ko so" napadi z brezpilotnimi letali pomagali zmanjšati vodstvo Kaide v Pakistanu, "je zapisal," so povečali tudi sovraštvo do Amerike. "
-General James E. Cartwright, nekdanji podpredsednik skupnega generalštaba: "Opažamo to vračanje. Če poskušate ubiti svojo pot do rešitve, ne glede na to, kako natančni ste, boste razburjali ljudi, tudi če niso usmerjeni. "
-Sherard Cowper-Coles, nekdanji posebni predstavnik Združenega kraljestva v Afganistanu: "Za vsakega mrtvega pashtunskega bojevnika se bo 10 maščevalo."
-Matthew Hoh, Nekdanji častnik mornarice (Irak), nekdanji častnik ameriškega veleposlaništva (Irak in Afganistan): "Verjamem, da bo [stopnjevanje vojne / vojaške akcije] samo spodbudilo upor. To bo samo okrepilo trditve naših sovražnikov, da smo okupatorska sila, ker smo okupatorska sila. In to bo samo spodbudilo upor. In to bo povzročilo, da se bo več ljudi borilo z nami ali da se bodo tisti, ki se že borijo, še naprej borili z nami. " - Intervju s PBS 29. oktobra 2009
(Matt je prijatelj in vem, da bi z veseljem govoril z vami.)
-General Stanley McChrystal: »Za vsako nedolžno osebo, ki jo ubijete, ustvarite 10 novih sovražnikov«.
- Potpukovnik John W. Nicholson Jr.: Ta poveljnik vojne v Afganistanu je izničil svoje nasprotovanje temu, kar je delal zadnji dan, ko je to storil.
Ali ste terorizem vedeli predvidljivo povečal od leta 2001 do 2014, predvsem kot predvidljiv rezultat vojne proti terorizmu? Seveda je osnovno vprašanje, ki ga mora dobra izobrazba postaviti na katero koli področje, to: "Ali deluje?" Predvidevam, da ste to vprašali v zvezi s protiterorizmom. Predvidevam tudi, da ste preučili, katera razlikovanja, če sploh, resnično ločijo teroristični napad od protiterorističnega napada.
Ali se tega zavedate 95% Ali so teroristični napadi, ki so bili storjeni samomor, nerazrešljivi zločini, da bi spodbudili tuje okupatorje, da zapustijo državo terorizma?
Ali ste vedeli, da je bomba Al Kaida 11. marca 2004 ubila 191 ljudi v Madridu v Španiji, tik pred volitvami, na katerih je ena stranka vodila kampanjo proti udeležbi Španije v vojni ZDA, ki jo je vodila ZDA. Španci glasoval socialisti na oblast in so do maja odstranili vse španske čete iz Iraka. V Španiji ni bilo več bomb. Ta zgodovina je v nasprotju z Veliko Britanijo, ZDA in drugimi državami, ki so se odzvale z večjo vojno in na splošno ustvarile več udarcev.
Ali se zavedate trpljenja in smrti, ki jo je polio povzročil in še vedno povzroča, in kako veliko se jih je trudilo leta, da bi ga zelo izkoreninili, in kakšno dramatično oviro so ta prizadevanja podprla, ko je CIA pretvarjal cepiti ljudi v Pakistanu, medtem ko dejansko poskušajo najti Bin Ladena?
Ali ste vedeli, da v Pakistanu ali kje drugje ni zakonito ugrabljati ali ubijati?
Ste že kdaj ustavili in poslušali žvižgače o njihovih obžalovanjih? Ljudje radi Jeffrey Sterling izvoli odpiranje oči zgodbe k povej. Tako tudi Cian Westmoreland. Tako tudi Lisa Ling. Tako tudi mnogi drugi. Vprašajte me, če želite vzpostaviti stik s katerim od njih.
Ali ste se zavedali, da veliko o tem, kaj mislimo o dronih izmišljeno?
Ali ste seznanjeni s prevladujočo vlogo ZDA pri trgovanju z orožjem in vojna, da je odgovoren za nekatere 80% mednarodnega trgovanja z orožjem, 90% tujih vojaških baz, 50% vojaške porabe ali pa ameriško vojaško orožje, trenira in financira vojaške enote 96% najbolj zatiralskih vlad na zemlji?
Ali ste vedeli, da 3% ali bi ameriška vojaška poraba lahko končala stradanje na zemlji? Ali resnično verjamete, ko prenehate razmišljati, da sedanje prednostne naloge ameriške vlade služijo boju proti terorizmu, ne pa da ga spodbujajo?
Pred nami so resnične krize, ki so veliko hujše od terorizma, gospod Katstra, ne glede na to, od kod mislite, da terorizem izvira. Grožnja jedrske apokalipse je višji kot kdajkoli prej. Grožnja nepovratnega podnebnega kolapsa je večja kot kdaj koli prej in množično prispeval militarizmom. Trilijoni dolarjev, ki so jih metali v militarizem, so nujno potrebni dejanska obramba proti tem nevarnostim, vključno s spin-off katastrofami, kot je koronavirus.
Mislim, da je ta teden pripomba norveškega premierja zajela, kaj je narobe s trenutnim razmišljanjem. Ona je dejal ker je koronavirus prišel presenečen, je treba v vojne priprave vložiti več denarja. To pogreša tako dejstvo, da vlade Vedel o koronavirusu novembra novembra in o dejstvu, da bi se lahko veliko bolje pripravili na zdravstvene krize, če naši viri ne bi bili tako močno porabljeni za militarizem.
Trump odkrito pravi, da hoče čete v Siriji zaradi nafte, Bolton odkrito pravi, da želi v Venezueli državni udar zaradi nafte, Pompeo odkrito pravi, da želi osvojiti Arktiko za nafto (s katero bo več Arktike stalil v osvajalno stanje). Kakšna je ta norost v boju proti terorizmu? Noam Chomsky, ki ga je Pat Tillman poslušal, preden je bil ubit, je vedno opozoril na najkrajšo pot k zmanjšanju terorizma: "Nehajte se vključevati v to."
Trenutno smo, gospod Katstra, uresničevanja in preusmeritve prioritet. Naftna nafta je zdaj brez vrednosti, vendar naj bi bile vojne za nafto "bistvene". To je čas, da prepoznamo, kaj je potrebno in katere storitve so dejansko storitev. UVa je postavila transparente in se zahvalila zdravstvenim delavcem za njihovo junaško službo. Trenutno se dogaja na stotine vrst herojske službe. Noben od njih nima nobene zveze s tem, da bi vladno skrivnost pred ljudmi. Noben od njih nima zveze z vohunjenjem ljudi. Nobeden od njih nima nobene zveze laganje, varanje in krajo. Noben od njih nima opravka z razstreljevanjem ljudi z raketami iz robotskih letal.
"Obveščevalna skupnost" ni nobena. Skupnost, kot je inteligenca, najdemo povsem drugje. Upam da ga najdeš. Upam, da boste našli način, kako pomagati ne le državi, ampak svetu, ki bo preživel ali ne kot celota. Sporočite mi, če lahko pomagam.
Srečno,
David Swanson
