By Mednarodna kampanja za odpravo jedrskega orožja (ICAN)
Združeni narodi so danes sprejeli mejnik Ločljivost začeti pogajanja v 2017 o pogodbi, ki prepoveduje jedrsko orožje. Ta zgodovinska odločitev napoveduje konec dveh desetletij paralize večstranskih prizadevanj za jedrsko razorožitev.
Na zasedanju prvega odbora Generalne skupščine OZN, ki se ukvarja z razorožitvijo in mednarodnimi varnostnimi zadevami, je 123 držav glasovalo za resolucijo, 38 jih je bilo proti, 16 pa vzdržanih.
Resolucija bo v začetku marca prihodnje leto ustanovila konferenco ZN, odprto za vse države članice, da bi se pogajale o "pravno zavezujočem instrumentu za prepoved jedrskega orožja, ki bo vodil k njihovi popolni odstranitvi". Pogajanja se bodo nadaljevala junija in julija.
Mednarodna kampanja za odpravo jedrskega orožja (ICAN), koalicija civilne družbe, ki deluje v državah 100, je sprejela resolucijo kot pomemben korak naprej in označila temeljni premik v načinu, kako se svet spoprijema s to izjemno grožnjo.
"ZN že sedem desetletij opozarjajo na nevarnost jedrskega orožja in ljudje po vsem svetu se zavzemajo za njegovo ukinitev. Danes se je večina držav dokončno odločila, da bodo prepovedala to orožje, "je dejala Beatrice Fihn, izvršna direktorica ICAN-a.
Kljub zasuku orožja številnih držav z jedrsko oborožitvijo je bila resolucija sprejeta v plazu. Skupaj je bilo sponzorjev 57 držav, Avstrija, Brazilija, Irska, Mehika, Nigerija in Južna Afrika pa so prevzele vodilno vlogo pri pripravi resolucije.
Glasovanje OZN je prišlo nekaj ur po tem, ko je Evropski parlament sprejel svoje Ločljivost na to temo - 415 za in 124 proti, z vzdržanimi 74 - poziva države članice Evropske unije, da "konstruktivno sodelujejo" v pogajanjih za naslednje leto.
Jedrsko orožje ostaja edino orožje za množično uničevanje, ki kljub svojim dobro dokumentiranim katastrofalnim humanitarnim in okoljskim vplivom še ni bilo prepovedano na celovit in univerzalen način.
"Pogodba o prepovedi jedrskega orožja bi okrepila globalno normo proti uporabi in posedovanju tega orožja, zaprla večje vrzeli v obstoječem mednarodnem pravnem režimu in spodbudila že davno zastavljene ukrepe za razorožitev," je dejal Fihn.
"Današnje glasovanje zelo jasno kaže, da večina svetovnih držav meni, da je prepoved jedrskega orožja potrebna, izvedljiva in nujna. Menijo, da je to najbolj izvedljiva možnost za doseganje resničnega napredka pri razorožitvi, "je dejala.
Mednarodno pravo izrecno prepoveduje biološko orožje, kemično orožje, protipehotne mine in kasetno strelivo. Toda za jedrsko orožje trenutno obstajajo le delne prepovedi.
Jedrsko razoroževanje je že od ustanovitve organizacije 1945 na dnevnem redu ZN. Prizadevanja za doseganje tega cilja so v zadnjih letih zastala, saj so države, ki so jedrsko oborožene, veliko vlagale v posodobitev svojih jedrskih sil.
Dvajset let je minilo, odkar so se zadnjič pogajali o večstranskem instrumentu za jedrsko razorožitev: Pogodba o celoviti prepovedi jedrskih poskusov 1996, ki še ni začela veljati zaradi nasprotovanja peščic držav.
Današnja resolucija, znana kot L.41, deluje na ključno priporočilo ZN delovna skupina o jedrski razorožitvi, ki se je letos sestala v Ženevi, da bi ocenila prednosti različnih predlogov za dosego sveta brez jedrskega orožja.
Sledijo tri glavne medvladne konference o humanitarnem vplivu jedrskega orožja, ki so bile na Norveškem, v Mehiki in Avstriji v 2013 in 2014. Ta srečanja so pomagala sprožiti razpravo o jedrskem orožju in se osredotočiti na škodo, ki jo takšno orožje povzroča ljudem.
Konference so omogočile tudi državam, ki niso oborožene, da imajo bolj odmevno vlogo v areni za razorožitev. Na tretji in zadnji konferenci, ki je bila decembra na Dunaju 2014, je večina vlad izrazila željo, da bi prepovedala jedrsko orožje.
Po dunajski konferenci je ICAN pripomogel k podpori diplomatske zaveze države 127, znane kot humanitarna obljuba, zavezuje vlade, da bodo sodelovale v prizadevanjih "za stigmatizacijo, prepoved in odpravo jedrskega orožja".
V tem procesu so aktivno prispevale žrtve in preživeli detonacije jedrskega orožja, vključno z jedrskimi testi. Setsuko Thurlow, preživeli bombaški napad v Hirošimi in podpornik ICAN-a, je bil vodilni zagovornik prepovedi.
"To je resnično zgodovinski trenutek za ves svet," je dejala po današnjem glasovanju. "Za tiste od nas, ki smo preživeli atomske bombe Hirošime in Nagasaki, je to zelo vesela priložnost. Tako dolgo smo čakali, da pride ta dan. "
"Jedrsko orožje je popolnoma gnusno. Vse države bi morale prihodnje leto sodelovati v pogajanjih, da bi jih prepovedale. Upam, da bom tam tudi sam, da bom delegate spomnil na neverjetno trpljenje, ki ga povzroča jedrsko orožje. Odgovornost je, da se takšno trpljenje ne ponovi več. “
Še vedno jih je več kot 15,000 jedrsko orožje v svetu danes, večinoma v arzenalih samo dveh narodov: ZDA in Rusije. Sedem drugih držav ima jedrsko orožje: Velika Britanija, Francija, Kitajska, Izrael, Indija, Pakistan in Severna Koreja.
Večina od devetih jedrsko oboroženih držav je glasovala proti resoluciji ZN. Številni njihovi zavezniki, tudi tisti v Evropi, ki na svojem ozemlju gostijo jedrsko orožje kot del Natovega dogovora, tudi niso podprli resolucije.
Toda države Afrike, Latinske Amerike, Karibov, Jugovzhodne Azije in Tihega oceana so na veliko glasovale za resolucijo in bodo verjetno ključne akterje na pogajalski konferenci v New Yorku prihodnje leto.
V ponedeljek so bili dobitniki Nobelove nagrade za mir 15 nujno države podpirati pogajanja in jih pripeljati "do pravočasnega in uspešnega zaključka, da bomo lahko hitro nadaljevali do končne odprave te eksistencialne grožnje človeštvu".
Tudi Mednarodni odbor Rdečega križa pritožila vladam, da podprejo ta proces, navajajo na 12 oktobra, da ima mednarodna skupnost "edinstveno priložnost", da doseže prepoved "najbolj uničujočega orožja, ki je bilo kdaj izumljeno".
"Ta pogodba ne bo čez noč odpravila jedrskega orožja," je zaključil Fihn. "Vendar bo vzpostavil močan nov mednarodnopravni standard, ki bo stigmatiziral jedrsko orožje in prisilil države, naj nemudoma ukrepajo v zvezi z razorožitvijo."
Zlasti bo pogodba izvajala velik pritisk na države, ki zahtevajo zaščito pred zavezniškim jedrskim orožjem, da končajo to prakso, kar bo posledično ustvarilo pritisk na orožje za razorožitev držav jedrsko oboroženih držav.
