UN Prekinitev ognja opredeljuje vojno kot nebistveno dejavnost

avtorja Medea Benjamin in Nicolas JS Davies

Vsaj 70 držav se je 23. marca prijavilo na razpis generalnega sekretarja OZN Antonia Guterresa za a svetovno premirje med pandemijo Covid-19. Generalni sekretar je, tako kot nepomembni poslovni in športni športi, luksuz, za katerega pravi, da moramo nekaj časa tudi upravljati. Potem ko so ameriški voditelji dolga leta Američanom govorili, da je vojna nujno zlo ali celo rešitev za številne naše težave, nas gospod Guterres opominja, da je vojna res najbolj nepomembno zlo in popuščanje, ki si ga svet ne more privoščiti - še posebej med pandemijo.

 Generalni sekretar OZN in Evropska unija sta prav tako pozvala k ukinitvi gospodarske vojne da ZDA plačujejo proti drugim državam z enostranskimi prisilnimi sankcijami. Med enostranske ameriške sankcije spadajo Kuba, Iran, Venezuela, Nikaragva, Severna Koreja, Rusija, Sudan, Sirija in Zimbabve.  

 Guterres je v svoji posodobitvi 3. aprila pokazal, da jemlje svoj poziv o premirju resno in vztrajal dejansko premirje, ne samo na prijavah. "... Med deklaracijami in dejanji obstaja velika razdalja," je dejal Guterres. Njegov prvotni razlog, da bi "oboroženi konflikt zaprli", je povsod izrecno pozval bojevalne strani, naj "utišajo puške, ustavijo topništvo in prekinejo letalske napade", ne samo zato, da bi rekli, da bi to želeli ali da bodo upoštevali, če njihovi sovražniki to najprej storijo.

Toda 23 od prvotnih 53 držav, ki so podpisale deklaracijo Združenih narodov o prekinitvi ognja, ima v Afganistanu še vedno oborožene sile kot del Natova koalicija boj proti talibanom. Ali so zdaj že prenehale streljati vse 23 držav? Da bi pobuda ZN postavila nekaj mesa, bi morale države, ki se resno ukvarjajo s to zavezo, povedati svetu, kaj točno počnejo, da se uresničijo.

V Afganistanu že trajajo mirovna pogajanja med ZDA, afganistansko vlado, ki jo podpirajo ZDA, in talibani 2 leti. Toda pogovori ZDA niso ustavili pred bombardiranjem Afganistana bolj kot kadar koli po ameriški invaziji leta 2001. ZDA so vsaj padle Bombe in projektili 15,560 o Afganistanu od januarja 2018, s predvidljivimi povečanji že tako grozljivih ravni Afganistanske žrtve. 

Januarja ali februarja 2020 ameriškega bombnega napada ni bilo zmanjšano, gospod Guterres pa je v svoji posodobitvi za 3. april dejal, da so se boji v Afganistanu povečali šele marca, kljub 29. februarju mirovni sporazum med ZDA in talibani.

 Nato 8. aprila talibanski pogajalci odšel ven pogovorov z afganistansko vlado glede nesoglasij glede medsebojnega izpusta zapornikov, ki jih zahteva sporazum med ZDA in Afganistanom. Tako še ni treba ugotoviti, ali bo mirovni sporazum ali poziv gospoda Guterresa k prekinitvi ognja resnično ustavil ameriške letalske napade in druge boje v Afganistanu. Dejansko premirje 23 članic Natove koalicije, ki so se retorično podpisale za premirje ZN, bi bilo v veliko pomoč.

 Diplomatski odgovor na izjavo gospoda Guterresa o premirju iz ZDA, najplodnejšega agresorja na svetu, je bil predvsem njeno ignoriranje. Ameriški svet za nacionalno varnost (NSC) je to storil retweet tweet g. Guterresa o premirju in dodal: "Združene države upajo, da bodo vse stranke v Afganistanu, Siriji, Iraku, Libiji, Jemnu in drugod upoštevale poziv @antonioguterres. Zdaj je čas za mir in sodelovanje. " 

Toda v tvitu NSC ni pisalo, da bodo ZDA sodelovale pri premirju, kar je v bistvu preusmerilo poziv OZN vsem ostalim vojskujočim se strankam. NSC se ni skliceval niti na OZN niti na položaj g. Guterresa kot generalnega sekretarja OZN, kot da je svojo pobudo sprožil ravno kot dobronamerni zasebnik namesto vodje najpomembnejšega diplomatskega telesa na svetu. Medtem se niti State Department niti Pentagon nista javno odzvala na pobudo ZN o premirju.

Torej, presenetljivo je, da ZN napreduje pri prekinitvi ognja v državah, kjer ZDA niso eden vodilnih borcev. Savdska koalicija, ki napada Jemen, je napovedala enostransko dvotedensko premirje z začetkom 9. aprila, da bi postavili oder za obsežne mirovne pogovore. Obe strani sta javno podprli poziv ZN o prekinitvi ognja, a vlada Houthi v Jemnu se ne bo strinjal do premirja, dokler Savdiji dejansko ne ustavijo svojih napadov na Jemen.

 Če bo prekinitev ognja ZN potekala v Jemnu, bo to preprečilo povečanje pandemije vojno in humanitarna kriza ki so ubile že sto tisoč ljudi. Toda kako se bo ameriška vlada odzvala na mirovne korake v Jemnu, ki ogrožajo najbolj donosen ameriški trg prodaja tujega orožja v Savdski Arabiji?

V Siriji Civilistov 103 Po poročanju ubitih marca je bila najnižja mesečna smrtna žrtev v mnogih letih, saj se zdi, da velja premirje med Rusijo in Turčijo v Idlibu. Geir Pedersen, posebni odposlanec OZN v Siriji, poskuša to razširiti na vseevropsko premirje med vsemi vojskujočimi se strankami, vključno z ZDA.

V Libiji sta obe glavni vojskujoči se strani, priznana vlada Združenih narodov v Tripoliju in sile uporniškega generala Khalifa Haftar, javno pozdravili poziv ZN k premirju, vendar boj le poslabšalo v marcu. 

Na Filipinih Vlada Rodriga Duterteja in maoista Nova ljudska armada, ki je oboroženo krilo Filipinske komunistične stranke, so se v 50-letni državljanski vojni dogovorili za premirje. V drugi petdesetletni državljanski vojni se je Kolumbijska narodnoosvobodilna vojska (ELN) na poziv ZN o prekinitvi ognja odzvala z enostransko premirje za mesec april, za katerega je dejala, da upa, da lahko privede do trajnih mirovnih pogovorov z vlado.

 V Kamerunu, kjer se manjšinski angleško govoreči separatisti borijo 3 leta, da bi ustanovili neodvisno državo, imenovano Ambazonia, je ena uporniška skupina Socadef razglasila dvotedensko premirjevendar se niti večja uporniška skupina Ambazonia Defense Force (ADF) niti vlada še niso pridružile premirju.

 OZN si prizadevajo, da bi ljudi in vlade povsod prepričali, da se odpovejo vojni, najbolj nepomembni in smrtonosni dejavnosti človeštva. Če pa se med pandemijo lahko odpovemo vojni, zakaj se ji ne moremo povsem odreči? V kateri opustošeni državi bi radi, da bi se ZDA spet začele bojevati in ubijati, ko se bo pandemija končala? Afganistan? Jemen? Somalija? Ali bi raje povsem novo vojno ZDA proti Iranu, Venezueli ali Ambazoniji?

 Menimo, da imamo boljšo idejo. Vztrajajmo pri tem, da bo ameriška vlada prekinila zračne napade, topništvo in nočne racije v Afganistanu, Somaliji, Iraku, Siriji in Zahodni Afriki ter podprla premirje v Jemnu, Libiji in po vsem svetu. Potem, ko bo pandemije konec, vztrajajmo, da bodo ZDA spoštovale prepoved Ustanovne listine OZN proti grožnji ali uporabi sile, ki so jo modri ameriški voditelji oblikovali in podpisali leta 1945, ter začeli živeti v miru z vsemi našimi sosedi po vsem svetu. ZDA tega že dolgo niso poskusile, morda pa gre za idejo, katere čas je končno napočil.

Medea Benjamin, soustanoviteljica CODEPINK za mir, je avtor več knjig, tudi Znotraj Irana: prava zgodovina in politika Islamske republike Iran in Kraljevina nepravičnih: za ameriško-saudsko povezavo. Nicolas JS Davies je neodvisni novinar, raziskovalec za CODEPINK, in avtorja Kri na naših rokah: ameriška invazija in uničenje Iraka.