By Prepoved dronov morilcevMaj 31, 2023
Ukrajino in Rusijo, naj spoštujeta moratorij na napade brezpilotnih letal z orožjem, je danes objavila delegacija na mednarodnem vrhu za mir v Ukrajini, ki ga je 10. in 11. junija na Dunaju organiziral Mednarodni mirovni urad (IPB).
»Glede na naraščajoče napade z brezpilotnimi letali v rusko-ukrajinski vojni, ki uvajajo novo raven grožnje z naraščajočo uporabo tehnologije, ki spodbuja nečloveško in zelo neodgovorno vedenje, pozivamo vse vpletene v ukrajinsko vojno, da:
- Prenehajte z uporabo vseh oboroženih dronov v rusko-ukrajinski vojni.
- Takoj se pogajati o prekinitvi ognja in odpreti pogajanja za končanje vojne.«
Izjavo so izdali člani CODEPINK, International Fellowship of Reconciliation, Veterans for Peace, German Drone Campaign in Ban Killer Drones, ki se bodo udeležili konference IPB, da bi identificirali kolege mirovne delavce, ki se želijo organizirati za dosego mednarodne pogodbe prepovedati uporabo oboroženih dronov.
Delo delegacije podpirajo navedene organizacije, ki podpirajo priloženi razpis podpornikov pogodbe o prepovedi dronov.
_______
KAMPANJA ZA GLOBALNO PREPOVED OBOROŽJENIH DRONOV
RAZPIS ZA MEDNARODNE INDOSATORJE
Naslednja izjava navaja zahtevo organizacij v številnih državah, vključno z mednarodnimi organizacijami ter organizacijami vere in vesti, da Združeni narodi sprejmejo pogodbo o prepovedi brezpilotnih letal z orožjem. Zgleduje se po Konvenciji o biološkem orožju (1972), Konvenciji o kemičnem orožju (1997), Pogodbi o prepovedi min (1999), Konvenciji o kasetnem strelivu (2010), Pogodbi o prepovedi jedrskega orožja (2017) in v solidarnost s tekočo kampanjo za pogodbo Združenih narodov o prepovedi robotov ubijalcev. Podpira vrednote človekovih pravic, internacionalizma, zastopanja in zaščite globalnega juga pred neokolonialnim izkoriščanjem in posredniškimi vojnami, moč lokalnih skupnosti ter glasove žensk, mladih in marginaliziranih. Zavedamo se grozeče grožnje, da bi brezpilotna letala z orožjem lahko postala avtonomna, kar bi še povečalo možnost smrti in uničenja.
Ker uporaba oboroženih brezpilotnih letalnikov v zadnjih 21 letih je privedla do ubijanja, pohabljenja, teroriziranja in/ali razseljevanja milijonov ljudi v Afganistanu, Iraku, Pakistanu, Palestini, Siriji, Libanonu, Iranu, Jemnu, Somaliji, Libiji, Maliju, Niger, Etiopija, Sudan, Južni Sudan, Azerbajdžan, Armenija, Zahodna Sahara, Turčija, Ukrajina, Rusija in druge države;
Ker številne podrobne študije in poročila o žrtvah, ki so posledica uporabe oboroženih zračnih brezpilotnih letal, kažejo, da je bila večina ljudi, ki so bili ubiti, pohabljeni, razseljeni ali kako drugače poškodovani, neborci, vključno z ženskami in otroki;
Ker celotne skupnosti in širše prebivalstvo so terorizirane, ustrahovane in psihično poškodovane zaradi nenehnega leta oboroženih brezpilotnih letal nad njihovimi glavami, tudi če niso zadeti z orožjem;
Ker Združene države Amerike, Kitajska, Turčija, Pakistan, Indija, Iran, Izrael, Združeno kraljestvo, Francija, Nemčija, Italija, Španija, Južna Afrika, Južna Koreja, Savdska Arabija, Združeni arabski emirati, Kazahstan, Rusija in Ukrajina proizvajajo in /ali razvoj oboroženih zračnih brezpilotnih letal, vse več držav pa proizvaja manjše, poceni lebdeče strelivo za enkratno uporabo, znano kot »samomorilska« ali »kamikaze« brezpilotna letala;
Ker nekatere od teh držav, vključno z Združenimi državami, Izraelom, Kitajsko, Turčijo in Iranom, izvažajo brezpilotna letala z orožjem v vedno večje število držav, medtem ko proizvajalci v dodatnih državah izvažajo dele za proizvodnjo brezpilotnih letal z orožjem;
Ker uporaba oboroženih zračnih brezpilotnih letal vključuje številne kršitve mednarodnih človekovih pravic in mednarodnega humanitarnega prava s strani držav in nedržavnih oboroženih skupin po vsem svetu, vključno s kršitvami mednarodnih meja, pravic do nacionalne suverenosti in sporazumov ZN;
Ker materiali, potrebni za izdelavo in oborožitev rudimentarnih zračnih brezpilotnih letal z orožjem, niso niti tehnološko napredni niti dragi, tako da se njihova uporaba alarmantno hitro širi med milicami, plačanci, uporniki in posamezniki;
Ker vse več nedržavnih akterjev je izvajalo oborožene napade in atentate z zračnimi brezpilotnimi letali z orožjem, vključno, a ne omejeno na: skupino Constellis (prej Blackwater), skupino Wagner, Al-Shabab, talibane, Islamsko državo, Al-Kaido, Libijski uporniki, Hezbolah, Hamas, Hutiji, Boko Haram, mehiški mamilarski karteli, pa tudi milice in plačanci v Venezueli, Kolumbiji, Sudanu, Maliju, Mjanmaru in drugih državah na globalnem jugu;
Ker brezpilotna letala z orožjem se pogosto uporabljajo za pregon neprijavljenih in nezakonitih vojn;
Ker brezpilotna letala z orožjem znižujejo prag oboroženih spopadov in lahko razširijo in podaljšujejo vojne, ker omogočajo napad brez fizičnega tveganja za kopensko in zračno osebje uporabnika oboroženih dronov;
Ker, poleg rusko-ukrajinske vojne je večina orožnih napadov brezpilotnih letal doslej ciljala na nekrščanske obarvane ljudi na globalnem jugu;
Ker tako tehnološko napredne kot rudimentarne zračne brezpilotne zrakoplove je mogoče oborožiti z izstrelki ali bombami, ki nosijo kemično orožje ali osiromašeni uran;
Ker napredna in rudimentarna brezpilotna letala z orožjem predstavljajo eksistencialno grožnjo človeštvu in planetu, ker bi jih lahko uporabili za ciljanje jedrskih elektrarn, ki jih je na stotine v 32 državah, predvsem na svetovnem severu;
Ker zaradi zgoraj navedenih razlogov oboroženi zračni brezpilotni zrakoplovi predstavljajo orodje za kršitev celovitosti nacionalnega in mednarodnega prava, s čimer ustvarjajo vedno večji krog sovražnosti in povečujejo verjetnost medsebojnih konfliktov, posredniških vojn, večjih vojn in stopnjevanja jedrskih groženj;
Ker uporaba brezpilotnih letal z orožjem krši osnovne človekove pravice, kot jih zagotavljata Splošna deklaracija človekovih pravic (1948) in Mednarodni pakt o državljanskih in političnih pravicah (1976), zlasti v zvezi s pravicami do življenja, zasebnosti in poštenega sojenja; ter ženevske konvencije in njihove protokole (1949, 1977), zlasti v zvezi z zaščito civilistov pred nediskriminatornimi, nesprejemljivimi ravnmi škode;
** ** **
Pozivamo Generalna skupščina ZN, Svet ZN za človekove pravice in ustrezni odbori Združenih narodov naj nemudoma preiščejo kršitve mednarodnega prava in človekovih pravic s strani državnih in nedržavnih akterjev, ki izvajajo napade z brezpilotnimi letali.
Pozivamo Mednarodno kazensko sodišče naj preišče najbolj nesramne primere napadov z brezpilotnimi letali na civilne cilje kot vojne zločine in zločine proti človečnosti, vključno z napadi na humanitarne delavce, poroke, pogrebe in vse stavke, ki se zgodijo v državah, kjer ni napovedane vojne med storilci državo in državo, kjer so se napadi zgodili.
Pozivamo Generalna skupščina Združenih narodov, da razišče dejansko število žrtev napadov z brezpilotnimi letali, kontekste, v katerih se zgodijo, in zahteva odškodnino za žrtve, ki niso udeleženi v boju.
Pozivamo vlade vseh držav po svetu, da prepovejo razvoj, konstrukcijo, proizvodnjo, testiranje, skladiščenje, kopičenje zalog, prodajo, izvoz in uporabo brezpilotnih letal z orožjem.
IN: Močno pozivamo Generalna skupščina Združenih narodov, da pripravi in sprejme resolucijo o prepovedi razvoja, gradnje, proizvodnje, testiranja, skladiščenja, prodaje, izvoza, uporabe in širjenja oboroženih dronov po vsem svetu.
Po besedah častitega dr. Martina Luthra Kinga, ki je pozval h koncu treh zlobnih trojčkov militarizma, rasizma in skrajnega materializma: »Obstaja še en element, ki mora biti prisoten v našem boju, zaradi katerega sta naš odpor in nenasilje resnično smiselno. Ta element je sprava. Naš končni cilj mora biti ustvarjanje ljubljene skupnosti« — sveta, v katerem bo skupna varnost (www.commonsecurity.org), pravičnost, mir in blaginja prevladujejo za vse in brez izjeme.
Začetek: Maj 1, 2023
Pobudni organizatorji
Prepoved ubijalskih dronov, ZDA
CODEPINK: Ženske za mir
Drohnen-Kampagne (nemška kampanja brezpilotnih letal)
Drone Wars UK
Mednarodna štipendija za spravo (IFOR)
Mednarodni mirovni urad (IPB)
Veterani za mir
Ženske za mir
World BEYOND War
Globalna prepoved oboroženih brezpilotnih letalnikov od 30. maja 2023
Prepoved ubijalskih dronov, ZDA
CODEPINK
Drohnen-Kampagne (nemška kampanja brezpilotnih letal)
Drone Wars UK
Mednarodna štipendija za spravo (IFOR)
Mednarodni mirovni urad (IPB)
Veterani za mir
Ženske za mir
World BEYOND War
Zahodno primestna mirovna koalicija
Svet ne more čakati
Westchester Political Action Committee (WESPAC)
Ukrep Irske
Quaker House of Fayetteville
Nevada Desert Experience
Ženske proti vojni
ZNetwork
Bund für Soziale Verteidigung (Zveza socialne zaščite)
Medverska delovna skupina za Srednjo Ameriko (IRTF)
Diciples Peace Fellowship
Ramapo Lunaape Nation
Ženska islamska pobuda za duhovnost in enakost – Dr. Daisy Khan
Kampanja za razglasitev mednarodnega svetišča
Kampanja za mir, razorožitev in skupno varnost
Baltimorski center za nenasilje
Westchesterska koalicija proti islamofobiji (WCAI)
Kanadska mreža svetišč
Mirovna skupnost Brandywine
Državni svet starejših
Ljubljeni center skupnosti
Rože in bombe: Ustavite nasilje vojne zdaj!
Svet za ameriške islamske odnose, New York Chapter (CAIR-NY)
Zaskrbljene družine iz Westchestra – Frank Brodhead
Shut Down Drone Warfare – Toby Blome
Mednarodni zdravniki za preprečevanje jedrske vojne
