Ukrajina in mit o vojni

Avtor Brad Wolf, World BEYOND WarFebruar 26, 2022

Lani 21. septembra, v spomin na 40. obletnico mednarodnega dneva miru, ko so se ameriške sile umaknile iz Afganistana, je naša lokalna mirovna organizacija poudarila, da bomo neusmiljeni klicem k vojni rekli ne, da bodo ti pozivi k vojni prišli. spet in kmalu.

Ni trajalo dolgo.

Ameriški vojaški establišment in naša domača vojna kultura morata vedno imeti zlikovca, vzrok, vojno. Treba je porabiti velike vsote denarja, hitro razporediti orožje, ubiti ljudi, mesta zrušiti.

Zdaj je založnik Ukrajina.

Nekateri skomignejo z rameni in pravijo, da je vojna v naših kosteh. Čeprav je agresija lahko del naše DNK, sistematično ubijanje organiziranega vojskovanja ni. To je naučeno vedenje. Vlade so ga ustvarile, izpopolnile za napredek svojih imperijev in ga niso mogle ohraniti brez podpore državljanov.

In tako, državljane moramo zavajati, hraniti z zgodbo, mitom o lopovih in pravičnih zadevah. Mit o vojskovanju. Mi smo »dobri fantje«, ne delamo narobe, ubijanje je plemenito, zlo je treba ustaviti. Zgodba je vedno ista. Spremenijo se samo bojišče in "zlobni". Včasih, tako kot v primeru Rusije, "zlobne" preprosto reciklirajo in ponovno uporabijo. Amerika zadnjih dvajset let vsak dan bombardira suvereno državo v Iraku, Afganistanu, Somaliji in Jemnu. Vendar to nikoli ni del zgodbe, ki si jo pripovedujemo.

Od padca Sovjetske zveze smo Nato uporabljali za obkrožitev Rusije. Naša vojska in vojska naših zaveznic v Natu – tanki in jedrske rakete ter bojna letala – so se na provokativen in destabilizirajoč način premaknile proti ruski meji. Kljub zagotovilom, da se Nato ne bo razširil na države nekdanjega sovjetskega bloka, smo storili prav to. Oborožili smo Ukrajino, minimizirali diplomatske rešitve, kot je protokol iz Minska, odigrali vlogo pri državnem udaru leta 2014, ki je odstavil tamkajšnjo vlado in postavil prozahodno usmerjeno.

Kako bi se odzvali, če bi Rusi imeli garnizojo v velikem številu vzdolž kanadske meje? Če bi Kitajci izvedli vojne vaje z živim ognjem ob obali Kalifornije? Leta 1962, ko so Sovjeti na Kubi namestili rakete, je bilo naše ogorčenje tako hudo, da smo svet popeljali na rob jedrske vojne.

Naša dolga zgodovina asimilacije drugih dežel v svojo lastno, vmešavanja v tuje volitve, strmoglavljenja vlad, vdora v druge države, mučenja nam pušča malo prostora za govor, ko drugi kršijo mednarodno pravo. A zdi se, da to ne preprečuje naši vladi, našim medijem, nam samim, da bi ponovili vojni mit o Američanih kot o dobrih fantih in o vseh drugih kot zlih. Postala je naša zgodba za spanje, tista, ki seje nočno moro.

Na to ogroženo točko v vzhodni Evropi smo prišli, ker smo izgubili sposobnost videti svet skozi oči drugega. Vidimo z očmi vojaka, ameriškega vojaka, ne državljana. Dovolili smo, da vojaško vedenje opredeljuje naše človeško vedenje, in tako naš pogled postane sovražen, naše razmišljanje bojevito, naš pogled na svet poln sovražnikov. Toda v demokraciji morajo vladati državljani in ne vojaki.

In vendar neusmiljen tok propagande, perverzno pripovedovanje naše zgodovine in poveličevanje vojne ustvarjajo militaristično miselnost v veliko preveč od nas. Tako postane nemogoče razumeti vedenje drugih narodov, razumeti njihove strahove, njihove skrbi. Poznamo samo svojo lastno ustvarjeno zgodbo, svoj mit, skrbimo samo za svoje skrbi in tako smo večno v vojni. Postanemo provokatorji in ne mirotvorci.

Vojaško agresijo je treba ustaviti, obsoditi mednarodno brezpravje, spoštovati teritorialne meje, preganjati kršitve človekovih pravic. Da bi to naredili, moramo modelirati vedenje, za katerega trdimo, da ga cenimo, in to narediti tako, da se ga nauči vsak od nas in preostali svet. Le tako bo prestopnikov malo in bodo resnično izolirani, nezmožni delovati na mednarodnem prizorišču in s tem onemogočeni izpolnjevanje svojih nezakonitih ciljev.

Ukrajina ne bi smela trpeti invazije Rusije. In Rusija zaradi širitve Nata in orožja ne bi smela ogroziti njene varnosti in zaščite. Ali res ne moremo rešiti teh pomislekov, ne da bi se med seboj pobili? Je naš razum tako omejen, naša potrpežljivost tako kratka, naša človečnost tako skrita, da moramo vedno znova posegati po meču? Vojna ni genetsko določena v naših kosteh in ti problemi niso božansko ustvarjeni. Naredili smo jih in mite, ki jih obkrožajo, in tako jih lahko razkrijemo. To moramo verjeti, če želimo preživeti.

Brad Wolf je nekdanji odvetnik, profesor in dekan Community Collegea. Je soustanovitelj Peace Action of Lancaster, podružnice Peace Action.org.