Trump mora izbrati med globalnim premirjem in ameriškimi dolgo izgubljenimi vojnami

Avtorica Medea Benjamin in Nicolas JS Davies, 4. maja 2020

Kot ima predsednik Trump pritožil, ZDA ne zmagajo več v vojnah. Dejansko so bile od leta 1945 edine 4 vojne, ki jih je dobila, v majhnih novokolonialnih postojankah Grenade, Paname, Kuvajta in Kosova. Američani v celotnem političnem spektru vojne, ki so jih ZDA začele od leta 2001, označujejo za "neskončne" ali "nepremagljive" vojne. Zdaj vemo, da ni nobene nedosegljive zmage za vogalom, ki bi odkupila kriminalno nesmiselnost oportunistične odločitve ZDA, da uporabi vojaško silo bolj agresivno in ilegalno po koncu hladne vojne in grozljivih zločinov 11. septembra. Toda vse vojne se morajo končati nekega dne, kako se bodo končale te vojne?

Ko se predsednik Trump približuje koncu svojega prvega mandata, ve, da ga vsaj nekateri Američani štejejo za odgovorne za njegove neizpolnjene obljube, da bo domov pripeljal ameriške čete in zaključil vojno Busha in Obame. Trumpovo vojaško vsakodnevno vojno podrejeni ameriški korporativni mediji niso objavili, toda Trump je vsaj padel 69,000 bomb in rakete na Afganistan, Irak in Sirijo, več kot katero koli Bush ali Obama storil v prvih pogojih, tudi v Bushovih invazijah na Afganistan in Irak.

Pod krinko močno objavljenih prerazporeditev majhnega števila vojakov iz nekaj izoliranih oporišč v Siriji in Iraku, Trump je dejansko razširiti Ameriške baze in razporejene vsaj 14,000 več Ameriške čete na večji Bližnji vzhod, tudi po ameriških bombnih napadih in topniških akcijah, ki so uničile Mosul v Iraku in Raqqa v Siriji končalo leta 2017. V skladu z ameriškim sporazumom s talibani se je Trump dokončno dogovoril, da bo do julija umaknil 4,400 vojakov iz Afganistana, še vedno pa je pustil najmanj 8,600 za izvajanje letalskih napadov, "Ubiti ali ujeti" racije in še bolj osamljena in oblegana vojaška okupacija.

Zdaj je prepričljiv poziv generalnega sekretarja OZN Antonia Guterresa za a globalno premirje med pandemijo COVID-19 je Trumpu dal priložnost, da elegantno deeskalira svoje nepremagljive vojne - če to resnično želi. Več kot 70 držav je izrazilo podporo premirju. Francoski predsednik Macron je 15. aprila zatrdil, da je prepričal Trump pridružiti se drugim svetovnim voditeljem, ki podpirajo Varnostni svet ZN Ločljivost v podporo pozivu generalnega sekretarja. Toda v nekaj dneh je postalo jasno, da ZDA nasprotujejo resoluciji in vztrajajo, da se morajo njene lastne "protiteroristične" vojne nadaljevati in da mora vsaka resolucija Kitajsko obsoditi kot vir pandemije, zastrupitveno tabletko, izračunano tako, da bo hitro kitajsko veto .

Torej je Trump doslej spodbudil to priložnost, da se je obljubil, da bo ameriške čete pripeljal domov, tudi če njegova izgubljena vojna in slabo definirana svetovna vojaška okupacija izpostavi na tisoče vojakov virusu COVID-19. Ameriška mornarica je napadla virus: od sredine aprila 40 ladij so potrdili primere, ki so zadeli 1,298 mornarjev. Za ameriške čete in njihove družine so odpovedane vaje, premiki četov in potovanja. Vojska je poročala Primeri 7,145 1. maja z več bolniki vsak dan.

Pentagon ima prednostni dostop do testiranja COVID-19, zaščitne opreme in drugih virov, zato katastrofalno pomanjkanje sredstev v civilnih bolnišnicah v New Yorku in drugod se poslabšujejo, tako da jih po vsem svetu pošljejo v 800 vojaških baz, od katerih so mnoge že odveč, nevarne oz. kontraproduktivno.

Afganistan, Sirija in Jemen že trpeli zaradi najhujših humanitarnih kriz in najbolj ogroženih zdravstvenih sistemov na svetu, zaradi česar so bili izjemno ranljivi za pandemijo. Ameriški napadi na Svetovno zdravstveno organizacijo jih pustijo v še hujši stiski. Trumpova odločitev, da se ameriške čete še naprej borijo za davno izgubljene vojne Amerike v Afganistanu in na drugih vojnih območjih, samo povečuje verjetnost, da bi njegovo predsedstvo morda omalovažile neizbrisne slike helikopterjev, ki rešujejo Američane s streh veleposlaništva. Ameriško veleposlaništvo v Bagdadu je bilo namensko in premišljeno zgrajeno s helipadno ploščadjo na tleh da bi se izognili podvajanju ameriške ikonične ponižanje v Saigonu - zdaj Ho Chi Minh City.

Medtem se zdi, da nihče iz osebja Joea Bidena ne misli, da je poziv ZN k globalnemu premirju dovolj pomemben, da lahko zavzame stališče. Čeprav je verodostojna obtožba o spolni napad je sabotiral Bidenovo glavno sporočilo, da "se razlikujem od Trumpa", njegovo nedavno sporočilo jastrebska retorika na Kitajsko prav tako trpi kontinuiteto in ne kontrast s Trumpovim stališčem in politiko. Poziv OZN k globalnemu premirju je edinstvena priložnost za Bidena, da se postavi na moralno lestvico in pokaže mednarodno vodstvo, s katerim se rad pohvali, a se v tej krizi še ni pohvalil.

Za Trumpa ali Bidena bi morala biti izbira med prekinitvijo ognja OZN in prisilitvijo ameriških vojakov, ki živijo pred virusi, da se še naprej borijo v svojih dolgo izgubljenih vojnah. Po 18 letih vojne v Afganistanu je dr. dokumenti pokazali, da Pentagon nikoli ni imel resničnega načrta za poraz talibanov. Iraški parlament poskuša izgnati ameriške sile iz Iraka že drugič v desetih letih, saj se upira vpletu v ameriško vojno proti sosedom Iranu. Savdski zavezniki ZDA so začeli posredovati z ZN mirovna pogajanja s Houthi v Jemnu. ZDA so ne bližje premagati svoje sovražnike v Somaliji, kot je bil v 1992. Libija in Sirija 9 let po tem, ko so ZDA skupaj s svojimi zavezniki Nato in arabskimi monarhistični zavezniki proti njim začele skrivati ​​in zavračati vojno. Nastali kaos je sprožil nove vojne v Zahodna Afrika in Begunska kriza na treh celinah. In ZDA še vedno nimajo izvedljivega vojnega načrta, ki bi ga podprl nezakonite sankcije in grožnje proti Iran or Venezuela.

Zadnji načrt Pentagona, da upraviči svoje nespodobne zahteve po virih naše države, je recikliranje hladne vojne proti Rusiji in Kitajski. Toda ameriške cesarske ali "ekspedicijske" vojaške sile redno izgubljati lastne simulirane vojne igre z groznimi Rusi ali Kitajci obrambne sile, medtem ko znanstveniki opozarjajo, da je njihova nova dirka v jedrskem orožju prinesla svet bližje Doomsdayu kot celo v najbolj groznih trenutkih hladne vojne.

Tako kot filmski studio, ki mu je zmanjkalo svežih idej, je tudi Pentagon strmoglavil do politično varne možnosti nadaljevanja filma "Hladna vojna", zadnjega velikega predvajalca denarja pred "Vojno proti terorizmu". Toda v "hladni vojni" ni ničesar varnega. Lahko bi bil zadnji film, ki ga ta studio kdajkoli posname - toda komu bo še treba odgovoriti?

Tako kot njegovi predhodniki od Trumana do Obame, je tudi Trump ujet v past slepega, zavedenega militarizma v Ameriki. Noben predsednik noče biti tisti, ki je "izgubil" Korejo, Vietnam, Afganistan, Irak ali katero koli drugo državo, ki je bila politično posvečena s krvjo mladih Američanov, četudi ves svet ve, da ne bi smel biti tam. . V vzporednem vesolju ameriške politike priljubljeni miti o ameriški moči in izjemnosti, ki vzdržujejo vojaško zasedbo ameriškega uma, narekujejo kontinuiteto in pripadnost vojaško-industrijskemu kompleksu kot politično varni izbiri, tudi če so rezultati katastrofalni v resničnem svet.

Čeprav se zavedamo teh perverznih omejitev pri Trumpovem odločanju, mislimo, da se sotočje poziva ZN o premirju, pandemija, protivojno javno mnenje, predsedniške volitve in Trumpove obljube, da bo ameriške čete domov pripeljalo domov, dejansko uskladijo s prava stvar v tem primeru.

Če bi bil Trump pameten, bi izkoristil ta trenutek in z odprtimi rokami sprejel globalno premirje OZN; podpreti resolucijo Varnostnega sveta ZN, da podpre premirje; začnite družbeno oddaljevati ameriške vojake od ljudi, ki jih poskušajo ubiti, in krajev, kjer so ni dobrodošlo; in jih prinesejo domov družinam in prijateljem, ki jih imajo radi.

Če je to edina pravilna izbira, ki jo Donald Trump kadarkoli sprejme kot predsednik, bo končno lahko trdil, da si zasluži Nobelovo nagrado za mir več kot Barack Obama storil.

Medea Benjamin, soustanoviteljica CODEPINK-a za mir, je avtorica več knjig, tudi Znotraj Irana: prava zgodovina in politika Islamske republike Iran in Kraljevina nepravičnih: za ameriško-saudsko povezavo. Nicolas JS Davies je neodvisni novinar, raziskovalec za CODEPINK, in avtorja Kri na naših rokah: ameriška invazija in uničenje Iraka.