Čas je, da ukrepamo o pozivu dr. Kinga, da se spopade z zli rasizma, gospodarskega izkoriščanja in vojne

Martin Luther King

Avtorica Alice Slater, 17. junij 2020

od Novice InDepth

Stockholm Mednarodni inštitut za raziskovanje miru (SIPRI) pravkar izdala 2020 letnik, poročanje o razvoju oborožitve, razorožitev in mednarodne varnosti. SIPRI v luči zastrašujoče novice o naraščajoči sovražnosti med prevladujočimi jedrsko oboroženimi državami, ki se zavzemajo za oblast, opisuje nejasne obete za nadzor orožja. Opozarja na nenehno posodabljanje jedrskega orožja in razvoj novega orožja, vesoljsko orožje, ki poteka naprej, brez preverjanja ali nadzora, in moteče povečanje geopolitičnih napetosti skupaj s hitrim poslabšanjem praks in možnosti sodelovanja in spremljanja med velikimi silami.

Vse to se dogaja ob ozadju enkrat na sto let globalne kuge in naraščajoče plime odbojnosti javnosti proti rasizmu. Očitno je, da ljudje, ne le v Ameriki, osrčju rasne segregacije in policijske brutalnosti do prej zasužnjenih ljudi, pripeljanih v te dežele z verigami proti svoji volji iz Afrike, ampak ljudje po vsem svetu, protestirajo nad nasilno in rasistično taktiko domače policijske sile, katerih poslanstvo je zaščititi ljudi, ne jih terorirati, pohabljati in ubijati!

Ko bomo začeli govoriti resnico in iskati načine, kako popraviti škodo rasizma, se je dobro spomniti Govor Martina Lutherja Kinga iz leta 1967, [i] kjer se je prelomil s simpatično družbo, podobno kot danes organizacija, ki jo globalni aktivisti zahtevajo, da jo "zataknejo" in ne "odpravijo policijo" kot po nepotrebnem provokativnega.

Čeprav je priznal, da je bil dosežen napredek na področju državljanskih pravic, nas je kralj poklical, da bi se »tri glavna zla - zlo rasizma, zlo revščine in zlo vojno« obrnilo na začudenje ustanove. Opozoril je, da napredek pri obravnavanju državljanskih pravic pri "pretresanju celotne zgradbe segregacije" ne bi smel "povzročiti v nas površnega nevarnega optimizma."

Pozval je, da se moramo spoprijeti tudi s "zlom revščine" za 40 milijonov ljudi v ZDA, "med njimi so mehiški Američani, Indijci, Portoričani, appalaški belci ... velika večina ... Negro". V tem času kuge mračni statistični podatki o nesorazmernem številu črnih, rjavih in revnih ljudi, ki so umrli v zadnjih nekaj mesecih, jasno potrjujejo stališče kralja.

Nazadnje je spregovoril o "vojnem zlu" in izjavil, da "so ta tri zla nekako povezana. Trojna zla rasizma, gospodarskega izkoriščanja in militarizma kažejo, da je "največji izziv, s katerim se človeštvo danes sooča, znebiti se vojne."

Danes vemo, da je največja eksistencialna grožnja našega planeta danes jedrska vojna ali katastrofalne podnebne spremembe. Mati Zemlja nam daje čas, da nas vse pošlje v svoje sobe, da razmislimo, kako naslavljamo trojna zla, na katera nas je opozoril kralj.

Rastočo dirko z orožjem, o kateri je poročal SIPRI, je treba ustaviti ravno tako, ko končno ustavljamo rasizem in dokončujemo delo, ki ga je začel kralj, ki je končal pravno segregacijo, vendar je ohranil grozljive prakse, ki jih zdaj obravnavamo. Moramo se spoprijeti z dodatnimi zlomi, ki vključujejo gospodarsko izkoriščanje, in začeti govoriti resnico o dirki z orožjem, da bomo lahko končali vojno. Kdo izziva dirko z orožjem? Kako se poroča?

Primer poročanja o napačnem poročanju je nedavni članek, ki ga je napisal nekdanji veleposlanik Thomas Graham:

Združene države Amerike so se zavzele [za pogajanja o Pogodbi o celoviti prepovedi preskusov] resno. Leta 1992 je že uvedel moratorij na jedrsko testiranje, ki je večino sveta spodbudil, da stori enako, v bistvu pa je sprejel neuradni svetovni moratorij na preizkuse jedrskega orožja od leta 1993. Pogajalska konferenca v Ženevi soglašali s CTBT v roku enega leta.

Tukaj veleposlanik Graham napačno pripisuje ZDA in ne priznava, da je Sovjetska zveza in ne ZDA prvič uvedla moratorij na jedrske preizkušnje pod Gorbačovom leta 1989, ko so Kazahstanci, ki jih je vodil kazahstanski pesnik Olzas Suleimenov, korakali na sovjetsko testno mesto v Semipalatinsku v Kazahstanu, ki je protestiralo proti podzemnim jedrskim testom, ki so odzračevali v ozračju in povzročali povečano pojavnost prirojenih napak, mutacij in raka pri ljudeh, ki tam živijo.

Kot odgovor na prekinitev sovjetskega testiranja je Kongres, ki se ni hotel uskladiti s sovjetskim moratorijum, češ da ne moremo zaupati Rusom, končno pristal na moratorij ZDA po Zavezništvo odvetnikov za nadzor jedrskega orožja (LANAC)) je zasebno zbral milijone dolarjev pod vodstvom Adriana Billa DeWinda, ustanovitelja LANAC-a in predsednika odvetniške zbornice New Yorka, da najame ekipo seizmologov, in obiskal Rusijo, kjer so se Sovjeti dogovorili, da bodo skupini omogočili spremljanje sovjetskega testnega poligona na Semipalatinsk. Naši seizmologi na sovjetskem poligonu so odpravili nasprotovanje Kongresa.

Po moratoriju je Clinton leta 1992 izpogajal in podpisal CTBT, vendar je s faustovskim dogovorom s kongresom podelil laboratorijem za orožje več kot šest milijard dolarjev na leto za "upravljanje zalog", ki so vključevale računalniško simulirane jedrske preizkuse in podkritične testih, kjer so ZDA eksplodirale plutonij z visoko eksplozivi, 1,000 metrov pod puščavskim dnom v sveti deželi Zahodnega Šošona na poligonu Nevada.

Ker pa ti testi niso povzročili verižne reakcije, je Clinton dejal, da to ni jedrski test! Hitro naprej do leta 2020, kjer je skupnost za nadzor nad orožjem zdaj masirala jezik, da bi opisala prepoved jedrskih poskusov, temveč eksplozivnih jedrskih testov - kot da bi bili številni podkritični testi, pri katerih plutonij pihamo z kemikalije niso "eksplozivne".

Seveda so Rusi sledili temu, kot vedno, tako, da so v Novaliji Zemli delali svoje podkritične teste! In to napredno testiranje in laboratorijsko eksperimentiranje je bil razlog, ki ga je Indija navedla, da v mesecih po podpisu ni podprla CTBT-ja in se izbila iz moratorija za testiranje, za njim pa je sledil Pakistan, ki ne želi zaostajati v tehnološki tekmi, da bi še naprej zasnoval in preizkusite jedrsko orožje. In tako je šlo in gre! In statistika SIPRI postaja vse bolj mračna!

Čas je, da povemo resnico o ameriško-ruskem odnosu in ameriški sostorilnosti pri vožnji dirke z jedrskim orožjem, če jo bomo kdaj spremenili in dirko za orožje vesolja. Mogoče bomo z reševanjem trojnih zla uresničili kraljeve sanje in misijo, ki jo predvidevajo Združeni narodi, da se konča nadloga vojne! Najmanj bi morali spodbujati poziv generalnega sekretarja OZN Antónija Guterresa za a globalno premirje medtem ko se naš svet udeležuje Matere Zemlje in naslavlja to morilsko kugo.

 

Alice Slater je član uprave World Beyond War, in predstavlja Fundacijo za mir jedrske dobe pri Združenih narodih.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik