Ameriška predstavnica Jill Tokuda na sprehodu z uradniki skupne delovne skupine Red Hill (JTF-RH) med obiskom kongresne delegacije (CODEL) skladišča goriva Red Hill (RHBFSF) v Halawi na Havajih, 23. februarja 2023. (Fotografija ameriške letalske nacionalne garde Staff Sgt. Orlando Corpuz).
Ann Wright, World BEYOND War, Marec 10, 2023
Zakopan globoko v 4,408 strani zakona o pooblastilu za nacionalno obrambo iz leta 2023 (DNAA) je bilo "skrito" opozorilo v zvezi z zapiranjem in praznjenjem rezervoarjev za reaktivno gorivo Red Hill, ki ob razkritju opozorila povzroča državljanom zgago ... in strah.=
Glede na 5. marec 2023 Honolulu Star Advertiser članek z naslovom "Zakon o izdatkih za vojsko vzbuja odveč skrbi," DNAA ZAHTEVA pred praznjenjem goriva iz rezervoarjev za reaktivno gorivo Red Hilla potrdilo ministrstva za obrambo, da zaprtje Red Hilla ne bo vplivalo na indo-pacifiške vojaške operacije.
Na tej točki, 4 mesece po sprejetju NDAA in do članka oglaševalca zvezdic 5. marca, kljub močnemu javnemu zanimanju za praznjenje goriva in zaprtje objektov Red Hill niti senator Hirono, niti senator Brian Schatz niti predstavnik Case niso omenili zahteve glede certificiranja v njihovem sporočila za javnost o 1 milijardi dolarjev za praznjenje goriva in zaprtje Rdečega griča in 800 milijonov dolarjev za druge nadgradnje vojaške infrastrukture na Havajih, sprejete v NDAA za leto 2023.
O Zvezdni oglaševalec članek navaja, da je havajska senatorka Mazie Hirono dejala, da "se ne zavzema za zahtevo po obveščanju", vendar je njen urad dejal, da je to prednostna naloga republikancev in da je bilo dogovorjeno kot kompromis, da se zagotovi, da bodo druge Hironove določbe Red Hilla prišle v NDAA.
Ni odločitve Ministrstva za obrambo o podpisu potrdila
Tudi vojska zagotovo ni omenila zahteve po certificiranju.
Obsežna popravila, ki jih vzdržuje Ministrstvo za obrambo, so potrebna za varno izpraznitev rezervoarjev, popravila, ki se niso štela za potrebna pri uporabi goriva iz rezervoarjev pred razlitjem novembra 2021, skupaj z načrti Ministrstva za obrambo, da ostane rezervoar in infrastruktura cevi v tleh po praznjenju goriva. rezervoarjev, je vzbudil zaskrbljenost, da bi lahko Ministrstvo za obrambo ponovno uporabilo objekt za gorivo, kljub temu da vojaški uradniki pravijo, da nameravajo narediti rezervoarje neuporabne za skladiščenje goriva.
S pripombami o kitajski agresiji, ki prihajajo vsak dan s strani ministrstva za obrambo in uradnikov State Departmenta, številnih pomorskih armad ZDA in Nata v Južnokitajskem morju ter velikih kopenskih vojaških vojnih iger na Korejskem polotoku, je odločitev ministra za obrambo Austina, da še ne podpiše Certificiranje je znak, da bo Ministrstvo za obrambo znova igralo na svojo karto nacionalne varnosti.
Kje je Transparentnost?
Kljub protestom poveljnika skupne delovne enote Red Hill, da bo odprt in pregleden glede čiščenja številnih nesreč na Red Hillu, admiral Wade in njegovo osebje nista dosegla preglednosti ali zaupanja skupnosti.
Poleg tega, da je zamolčala zahtevo glede certificiranja, delovna skupina ni izdala pravočasnih sporočil za javnost o dogodkih v zvezi z onesnaženjem Red Hilla in praznjenjem goriva ter nedavnim razlitjem 1300 galon AFFF/PFAS. The zadnje sporočilo za javnost o razlitju 1300 galon AFFF/PFAS je bilo pred dvema mesecema, 27. decembra 2022.
Kje je video posnetek razlitja AFFF in kam je izginilo 3,000 kubičnih čevljev onesnažene zemlje?
Mornarica še vedno ni objavila videoposnetka razlitja AFFF in ni zaključila preiskave razlitja, zato je od DOH zahtevalo podaljšanje. Delovna skupina tudi ni razkrila, kje Premaknjenih je bilo 3000 kubičnih čevljev zemlje, onesnažene z AFFF bodisi na Oahu bodisi na celino. V nasprotju s tem so bile lokacije odlaganja onesnažene zemlje, odstranjene iz razbitine kemičnega vlaka v vzhodni Palestini v Ohiu, takoj objavljene in več držav je nasprotovalo odlaganju strupenih odpadkov na njihovih lokacijah.
Naši vladni uradniki, vojaški in civilni, morajo opraviti še dolgo, preden jim javnost zaupa!
Prosimo, tvitnite @SecDef Austin, da takoj potrdite, da je rezervoarje za reaktivno gorivo Red Hill mogoče izprazniti.
Ann Wright je upokojena rezervna polkovnica ameriške vojske in nekdanja ameriška diplomatka. Pred dvajsetimi leti je odstopila iz ameriške vlade zaradi nasprotovanja ameriški vojni proti Iraku. Že dvajset let živi v Honoluluju. Je članica organizacije Hawaii Peace and Justice, Veterans For Peace in Oahu Water Protectors.
En odgovor
Vojska trza za akcijo. Ko se ne bori s sovražniki, deluje kot telo, ki napada lastne celice z bojem proti ameriškim civilistom. Državni proračun odvrača od izobraževanja, zdravstva in socialnega varstva, zastruplja našo zemljo, zrak in vodo ter spodkopava mir, ki prinaša srečo in blaginjo. Želimo vojsko, ki se obnaša kot funkcionalen del zdravega družbenega telesa.
Naši vladni uradniki, vojaški in civilni, morajo opraviti še dolgo, preden jim javnost zaupa!