Ameriški otok

Avtor David Swanson, 19,2020

Opombe na Peacestock 2020

Predstavljajte si, da ste nasedli na neplodni skali sredi oceana, nič drugega na vidiku razen neskončnega morja. In imaš košarico z jabolki, nič drugega. To je ogromna košara, tisoč jabolk. Lahko bi naredili različne stvari.

Lahko si dovolite nekaj jabolk na dan in jih poskusite zdržati. Lahko bi delali na ustvarjanju obliža zemlje, kjer bi lahko posadili jabolčna semena. Lahko bi delali pri zagonu ognja, da bi za spremembo imeli nekaj kuhanih jabolk. Lahko bi si omislili druge ideje; imeli bi veliko časa.

Kaj pa, če bi vzeli 600 od 1,000 jabolk in jih vrgli eno v drugo v vodo v upanju, da bi zadeli morskega psa ali prestrašili vse morske pse na svetu, da se ne bi približali svoj otok? In kaj, če bi ti glas v hrbet zašepetal: "Psst. Hej, prijatelj, izgubiš razum. Ne plašite se morskih psov. Bolj verjetno je, da boste pritegnili kakšno pošast, kot pa, da boste poslali sporočilo vsem pošasti na svetu. In hitro boste stradali s to hitrostjo. "

Kaj pa, če bi ob tem malem glasu zakričali: »Utihni, naivni idealistični socialistični izdajatelj, ki ljubi Putina! Financiram celotno otoško ministrstvo za obrambo in nisem prepričan, da je 600 jabolk dovolj! "

No, jasno, bi bili nor in samodestruktivni in bi verjetno stradali prej kot slej. Večina ljudi ni tako nora. Kot je opozoril Nietzsche, je norost pri posameznikih nenavadna, v družbah pa je pravilo.

To vključuje ameriško družbo, kjer ameriški kongres sprejme približno 60% tega, kar mora delati, in ga spusti v nekaj tako pohotnega, da ga noben pisatelj leposlovja ne bi mogel mimo urednika. Zgradi orožje, ki bi, če bi ga uporabili, uničilo vse človeštvo, nato pa ga znova in znova gradi več, kot da se bo človeštvo približalo temu, da bi ga uporabilo, potem ko ga bodo uničili.

Zgradi manj orožja, ki uničuje le koščke zemlje naenkrat, prodaja pa jih v več deset drugih držav po vsem svetu, tako da jih, ko uporablja svoje orožje, običajno uporablja proti orožju, ki ga je gradilo in prodajalo.

Sploh jih daje v roke nekaterim najbrutalnejšim vladam naokoli. Mnogo najbolj zatiralskih režimov daje usposabljanje in celo samo denarno pomoč ter daje več orožja svojim lokalnim domačim policijskim silam in jih usposablja za obravnavo svojega prebivalstva kot vojnega sovražnika.

Zgradi robotska letala, ki lahko raznesejo ljudi, jih uporabi za ustvarjanje krvavega kaosa in grenke zamere, nato pa poskrbi, da jih imajo tudi vsi drugi.

Ta vojna norost temelji na domnevni obrambi pred sovražniki, ki niso resničnejši od morskih psov na tem otoku. Toda v tem času ameriška vlada ustvarja manjše napade in nekaj resnih orožij z orožjem, vključno s širjenjem jedrskega orožja.

Te dejavnosti močno vplivajo na naš planet in podnebje, zrak in vodo. Upravičujejo tajnost in uničujejo preglednost vlade, zaradi česar ni mogoče ničesar podobnega samoupravljanju. Spodbujajo jih in napajajo vse najhujše težnje ljudi: sovraštvo, negibnost, nasilje, maščevanje. In puščajo malo na poti sredstev za vse, kar je dejansko potrebno za preživetje: prehod na trajnostne prakse, razvoj dostojnih sistemov upravljanja.

In ko vprašate, zakaj ne moremo imeti čiste energije ali zdravstvene oskrbe, vsakič zavpijejo na vas: KAKO GA GONNA PLAČITE ZA NJO ?!

Vse pogosteje nekateri začnejo dajati pravi odgovor: od vojske bom vzel nekaj prekletih jabolk!

Zagotovo nekateri sledijo temu pravemu odgovoru z neprijetnimi komentarji, kot so "Vojska bo še vedno dovolj, da nas bo varovala", ali "Lahko se znebimo orožja, ki ne deluje" ali "Lahko ga končamo teh vojn in se pripravite na boljše. " To so ljudje, ki želijo samo metati jabolka na namišljene morske pse in jih pravilno metati ter poskrbeti, da bo vsaka demografska skupina dobila ustrezen delež meta.

Zanimivo je, da je zdaj v predstavniškem domu sprejeta resolucija, da 350 jabolk premaknemo izpod rok norcev - zelo razumen predlog. V obeh domovih so spremembe velikega letnega zakona o vojaških predlogih, ki naj bi bili kmalu pričakovani, da se le 10% denarja Pentagona prenese na človeške in okoljske potrebe. Če lahko prepoznamo, da so države in kraji, ki odlagajo 10% svojega proračuna v policijo in zapore, katastrofa, lahko prepoznamo, da je tudi zvezna vlada, ki je več kot polovico svojega denarja odvrgla v vojno, preveč. In vem, da je 6.4 bilijona dolarjev slišati kot veliko denarja, vendar ne verjemite nobeni od teh študij, ki vam govorijo, da je določen del vojaške porabe (skupaj z drugimi posledičnimi stroški) cena 20 let vojn. Vojaški izdatki niso nič drugega kot vojne in priprave na nove vojne, v ZDA pa znašajo več kot milijon dolarjev na leto, od tega v Pentagonu več kot 1 milijard dolarjev.

Če bi 10-odstotno odvzeli Pentagon, kaj bi si natančno vzeli? No, preprosto bi končal vojno z Afganistanom, ki jo je kandidat Donald Trump obljubil, da se bo končal pred štirimi leti shranjevanje večino od teh 74 milijard dolarjev. Ali pa bi lahko shranjevanje skoraj 69 milijard dolarjev z ukinitvijo sklada za potek knjig, ki je znan kot račun čezmorskih operacij (ker se beseda "vojne" ni dobro preizkusila v fokusnih skupinah).

Tukaj $ 150 milijarde na leto v čezmorskih bazah - zakaj tega ne bi prepolovil? Zakaj ne bi za začetek odpravili vseh podlag, ki jih noben poslanec v Kongresu ne more imenovati?

Kam bi lahko šel denar? To bi lahko imelo velik vpliv na ZDA ali svet. Po podatkih ameriškega urada za popis prebivalstva bi od leta 2016 potreboval 69.4 milijarde dolarjev na leto dvigniti vse ameriške družine z otroki do meje revščine. Po podatkih Združenih narodov bi 30 milijard dolarjev na leto lahko konec stradanje na zemlji in približno 11 milijard dolarjev bi lahko zagotavljajo svet, vključno z ZDA, s čisto pitno vodo.

Ali poznavanje teh številk, četudi so rahlo ali divji, sproži dvom o tem, da je za orožje in čete poraba 1 bilijona dolarjev varnostni ukrep? Približno 95% samomorilskih terorističnih napadov je usmerjen proti tujim vojaškim zasedbam, medtem ko jih 0% motivira jeza zaradi zagotavljanja hrane ali čiste vode. Ali morda država stori za zaščito, ki ne vključuje orožja?

Naj predlagam obisk dveh krajev. Eno je RootsAction.org, kjer delamo Norman Solomon in kjer lahko z enim samim klikom pošljete e-pošto svojim senatorjem in zavajajočim predstavnikom.

Drugi je WorldBeyondWar.org, kjer lahko preučite primer za ukinitev celotne vojne institucije, kampanje, ki je kritična in osrednja za gibanje proti rasizmu, za okolje, demokracijo in vse kampanje za koristno porabo sredstev.

Sovražim, da bi to rekel, rad bi bil bolj vljuden, toda ko imamo opravka s preživetjem, ki ima prednost: čas je, da začnemo ravnati z vojnimi financerji kot vprašljivo razumnostjo in moralo. Čas je, da ponovno ustvarite sramoto v vojni dobičku. Čas je, da se oddaljite od vojaških pogodbenih sodelavcev, preoblikujete vojaško industrijo in nežno pospremite vsakogar, ki glasuje proti zmanjšanju ameriškega vojaškega proračuna za 10 odstotkov iz dvoran Kongresa in v najbližjo oblazinjeno celico.

Hvala, ker sem me vključil v Peacestock.

Upam, da se kmalu osebno vidimo.

Mir!

2 Odzivi

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik