Sveto puščanje nafte v Pearl Harborju

Avtor: David Swanson, World BEYOND WarNovember 30, 2022

Stephen Dedalus je verjel, da je počeno ogledalo služabnika dober simbol Irske. Če bi morali imenovati simbol Združenih držav, kaj bi to bil? Kip svobode? Moški v spodnjem perilu na križih pred McDonald'som? Mislim, da bi bilo to: iztekanje nafte iz bojne ladje v Pearl Harborju. Ta ladja, Arizona, eden od dveh, ki še vedno puščata nafto v Pearl Harborju, je tam ostal kot vojna propaganda, kot dokaz, da je najboljši svetovni trgovec z orožjem, najboljši graditelj baz, najboljši vojaški zapravljivec in vrhunski zagrevatelj nedolžna žrtev. In olje lahko iz istega razloga še naprej pušča. To je dokaz zlobe sovražnikov ZDA, čeprav se sovražniki nenehno spreminjajo. Ljudje točijo solze in čutijo, kako zastave vihrajo v njihovih želodcih na čudovitem nahajališču nafte, ki mu je dovoljeno, da še naprej onesnažuje Tihi ocean, kot dokaz, kako resno in slovesno jemljemo našo vojno propagando. Ta vojna je glavni način v katerem uničimo bivalno sposobnost planeta, se lahko ali pa tudi ne izgubijo na romarjih na mesto. Tukaj je turistična spletna stran kako obiskati sveto puščanje olja:

»To je preprosto eden najbolj svetih krajev v ZDA. . . . Pomislite na to takole: vidite olje, ki je bilo morda ponovno napolnjeno dan pred napadom in v tej izkušnji je le nekaj nadrealističnega. Težko je tudi ne začutiti simbolike bleščečih črnih solz, ko tiho stojiš na spomeniku – kot da ladja še vedno žaluje zaradi napada.«

"Ljudje govorijo o tem, kako lepo je videti, kako se olje lesketa na vrhu vode in kako jih spominja na izgubljena življenja," pravi druga spletna stran.

»Ljudje temu pravijo 'črne solze' Arizona.' Vidite lahko, kako se olje dviga na površje in na vodi ustvarja mavrice. Stvari lahko celo vohate. Pri trenutni hitrosti bo nafta še naprej pricurljala iz Arizona nadaljnjih 500 let, če ladja pred tem popolnoma ne razpade.” —drugo poročilo.

Če živite blizu Pearl Harborja, v vaši pitni vodi je okusno gorivo za letala ameriške mornarice. Ne prihaja iz bojnih ladij, ampak (in druge okoljske katastrofe na istem spletnem mestu). predlagati to morda ameriška vojska na onesnaževanje vode gleda kot na zaželen cilj ali vsaj, da zdravje ljudi malo zanima.

Nekateri od istih ljudi, ki so že dolgo opozarjali na to posebno grožnjo z reaktivnim gorivom, so opozarjali tudi na veliko večjo smrtonosno grožnjo, ki jo predstavljajo zgodbe, ki si jih ljudje pripovedujejo ob dnevu Pearl Harborja in ob obisku svetišča črnih solze vojne posvetitve.

Če živite blizu televizije ali računalnika, kjer koli na Zemlji, ste v nevarnosti.

Bliža se eden najsvetejših dni v letu. Ste pripravljeni na 7. december? Se boste spomnili pravega pomena dneva Pearl Harbor?

Ameriška vlada je leta načrtovala, pripravljala in izzvala vojno z Japonsko in je bila v marsičem že v vojni, čakajoč, da bo Japonska izstrelila prvi strel, ko je Japonska napadla Filipine in Pearl Harbor. Kar se izgubi pri vprašanjih, kdo je točno vedel, kaj in kdaj v dneh pred temi napadi in kakšna kombinacija nesposobnosti in cinizma je dovolila, da so se zgodili, je dejstvo, da so bili nesporno storjeni veliki koraki proti vojni, vendar noben ni bil storjen proti miru . In preprosti koraki za vzpostavitev miru so bili mogoči.

Azijsko središče obdobja Obama-Trump-Biden je imelo precedens v letih pred drugo svetovno vojno, saj so ZDA in Japonska okrepile svojo vojaško prisotnost v Pacifiku. Združene države so pomagale Kitajski v vojni proti Japonski in blokirale Japonsko, da bi ji odvzele kritična sredstva pred napadom Japonske na ameriške čete in imperialna ozemlja. Militarizem Združenih držav ne osvobaja Japonske odgovornosti za lastni militarizem ali obratno, toda mit o nedolžnem opazovalcu, ki je bil šokantno napaden iz jasnega, ni nič bolj resničen kot mit o vojni za reševanje Judov.

Pred Pearl Harborjem so ZDA ustvarile nabor in doživele velik odpor na naboru ter zaprle tiste, ki se upirajo naboru, v zapore, kjer so nemudoma začele z nenasilnimi kampanjami za njihovo desegregacijo – razvijale voditelje, organizacije in taktike, ki so kasneje postale gibanje za državljanske pravice, gibanje, ki se je rodilo pred Pearl Harborjem.

Ko vprašam ljudi, naj upravičijo drugo svetovno vojno, vedno rečejo "Hitler", toda če je bila evropska vojna tako enostavno opravičljiva, zakaj se ji ne bi Združene države pridružile že prej? Zakaj je bila ameriška javnost tako močno proti vstopu ZDA v vojno vse do 7. decembra 1941? Zakaj je treba vojno z Nemčijo, v katero naj bi se vstopila, prikazati kot obrambno bitko skozi zamotano logiko, da je Japonska prva izstrelila in s tem (nekako) naredila (mitsko) križarska vojna za končanje holokavsta v Evropi vprašanje samoobrambe? Nemčija je napovedala vojno ZDA v upanju, da bo Japonska pomagala Nemčiji v boju proti Sovjetski zvezi. Toda Nemčija ni napadla ZDA.

Winston Churchill je želel, da Združene države vstopijo v drugo svetovno vojno, tako kot je želel, da ZDA vstopijo v drugo svetovno vojno. The Lusitania ga je Nemčija napadla brez opozorila, med prvo svetovno vojno, pišejo v ameriških učbenikih, kljub temu, da je Nemčija dobesedno objavila opozorila v newyorških časopisih in časopisih po ZDA. Ta opozorila so bila natisnjena tik ob oglasih za plovbo na ladji Lusitania in jih je podpisalo nemško veleposlaništvo.[I] Časopisi so pisali članke o opozorilih. Podjetje Cunard je bilo vprašano o opozorilih. Nekdanji kapetan Lusitania je že odstopil – menda zaradi stresa zaradi plovbe skozi tisto, kar je Nemčija javno razglasila za vojno območje. Medtem je Winston Churchill pisal predsedniku britanskega odbora za trgovino: »Najpomembneje je pritegniti nevtralne ladje na naše obale v upanju, da bomo Združene države zapletle v Nemčijo.«[Ii] Pod njegovim poveljstvom ni bila zagotovljena običajna britanska vojaška zaščita Lusitaniakljub temu, da je Cunard izjavil, da računa na to zaščito. Da Lusitania je nosil orožje in vojake za pomoč Britancem v vojni proti Nemčiji, so trdili Nemčija in drugi opazovalci in je bilo res. Potopitev Lusitania je bilo grozljivo dejanje množičnega umora, vendar ni bil presenetljiv napad zla na čisto dobroto.

1930. leta

Septembra 1932 je polkovnik Jack Jouett, ameriški pilot veteran, začel poučevati 80 kadetov v novi vojaški letalski šoli na Kitajskem.[Iii] Vojna je bila že v zraku. 17. januarja 1934 je Eleanor Roosevelt imela govor: »Kdor razmišlja, mora naslednjo vojno misliti kot samomor. Kako smrtonosno neumni smo, da lahko preučujemo zgodovino in živimo skozi to, kar živimo, in samozadovoljno dovolimo, da nas isti vzroki znova spravijo skozi isto stvar.”[Iv] Ko je predsednik Franklin Roosevelt 28. julija 1934 obiskal Pearl Harbor, je general Kunishiga Tanaka zapisal v Oglaševalec za Japonsko, ki nasprotuje kopičenju ameriške flote in ustvarjanju dodatnih oporišč na Aljaski in Aleutskih otokih: »Tako predrzno vedenje nas dela najbolj sumničavo. Zaradi tega mislimo, da se v Pacifiku namenoma spodbujajo velike motnje. To je zelo obžalovanje."[V]

Oktobra 1934 je zapisal George Seldes Harper's Magazine: "Aksiom je, da se države ne oborožujejo za vojno, ampak za vojno." Seldes je vprašal uradnika v mornariški ligi:
"Ali sprejmete pomorski aksiom, da se pripravljate na boj proti določeni mornarici?"
Moški je odgovoril: "Da."
"Ali razmišljaš o boju z britansko mornarico?"
»Absolutno, ne.«
"Ali razmišljaš o vojni z Japonsko?"
"Da."[Vi]

Leta 1935 Smedley Butler, dve leti po tem, ko je preprečil državni udar proti Rooseveltu, in štiri leta po tem, ko je bil obsojen na vojno sodišče, ker je pripovedoval o incidentu, v katerem je Benito Mussolini s svojim avtomobilom povozil dekle.[Vii], je z izjemnim uspehom izdala kratko knjigo z naslovom Vojna je lopov.[VIII] On je pisal:

„Na vsakem zasedanju kongresa se zastavlja vprašanje nadaljnjih mornarskih proračunskih sredstev. Admirali vrtljivega stolčka ne kričijo, da "za vojno tega ali tega naroda potrebujemo veliko bojnih ladij." Oh, ne. Najprej so dali vedeti, da Ameriko ogroža velika pomorska sila. Skoraj vsak dan, vam bodo povedali ti admirali, bo velika flota tega domnevnega sovražnika nenadoma napadla in uničila naše ljudi 125,000,000. Kar tako. Nato začnejo jokati za večjo mornarico. Za kaj? Za boj proti sovražniku? O, ne. Oh, ne. Samo v obrambne namene. Nato mimogrede napovedujejo manevre v Tihem oceanu. Za obrambo. Uh huh.

»Pacifik je velik ocean. V Pacifiku imamo ogromno obalo. Bodo manevri ob obali, dvesto ali tristo milj? Oh, ne. Manevri bodo dva tisoč, da, morda celo petintrideset milj od obale. Japonci, ponosni ljudje, bodo seveda neizmerno zadovoljni, ko bodo videli floto Združenih držav tako blizu Nipponove obale. Tudi prebivalci Kalifornije bi bili veseli, če bi skozi jutranjo meglo megleno opazili japonsko floto, ki igra na vojnih igrah pred Los Angelesom.

Marca 1935 je Roosevelt podelil otok Wake ameriški mornarici in dal družbi Pan Am Airways dovoljenje za gradnjo vzletno-pristajalnih stez na otoku Wake, otoku Midway in Guamu. Japonski vojaški poveljniki so sporočili, da so vznemirjeni in na te vzletno-pristajalne steze gledajo kot na grožnjo. Tudi mirovni aktivisti v ZDA. Do naslednjega meseca je Roosevelt načrtoval vojne igre in manevre blizu Aleutskih otokov in otoka Midway. Naslednji mesec so mirovni aktivisti marširali v New Yorku in zagovarjali prijateljstvo z Japonsko. Norman Thomas je leta 1935 zapisal: »Človek z Marsa, ki je videl, kako ljudje trpijo v zadnji vojni in kako mrzlično se pripravljajo na naslednjo vojno, za katero vedo, da bo še hujša, bi prišel do zaključka, da je gledal prebivalce. norišnice."

18. maja 1935 je deset tisoč marširalo po peti aveniji v New Yorku s plakati in znaki, ki so nasprotovali krepitvi vojne z Japonsko. Podobni prizori so se v tem obdobju večkrat ponovili.[IX] Ljudje so se zavzemali za mir, medtem ko se je vlada oborožila za vojno, gradila vojne baze, vadila za vojno v Pacifiku in vadila izklope električne energije in zavetje pred zračnimi napadi, da bi ljudi pripravila na vojno. Ameriška mornarica je razvila načrte za vojno proti Japonski. Različica teh načrtov od 8. marca 1939 je opisala "dolgotrajno ofenzivno vojno", ki bi uničila vojsko in motila gospodarsko življenje Japonske.

Ameriška vojska je celo načrtovala japonski napad na Havaje, za katerega je menila, da bi se lahko začel z osvajanjem otoka Ni'ihau, s katerega bodo vzleteli leti za napad na druge otoke. Podpolkovnik ameriške vojske Gerald Brant se je obrnil na družino Robinson, ki je imela v lasti Ni'ihau in je še vedno. Prosil jih je, naj po otoku narežejo brazde v mrežo, da postane neuporaben za letala. Med letoma 1933 in 1937 so trije možje Ni'ihau rezali brazde s plugi, ki so jih vlekli mule ali vlečni konji. Kot se je izkazalo, Japonci niso nameravali uporabiti Ni'ihaua, ko pa je moralo japonsko letalo, ki je pravkar sodelovalo pri napadu na Pearl Harbor, zasilno pristati, je kljub vsem prizadevanjem pristalo na Ni'ihau. mule in konji.

21. julija 1936 so imeli vsi časopisi v Tokiu enak naslov: ameriška vlada je Kitajski posodila 100 milijonov juanov, s katerimi je kupila ameriško orožje.[X] 5. avgusta 1937 je japonska vlada objavila, da je zaskrbljena, ker bo 182 ameriških letalcev, vsakega v spremstvu dveh mehanikov, letelo z letali na Kitajskem.[xi]

Nekateri ameriški in japonski uradniki ter številni mirovni aktivisti so si v teh letih prizadevali za mir in prijateljstvo ter se soočili z nastajanjem vojne. Nekateri primeri so na tej povezavi.

1940

Novembra 1940 je Roosevelt Kitajski posodil sto milijonov dolarjev za vojno z Japonsko, po posvetovanju z Britanci pa je ameriški finančni minister Henry Morgenthau načrtoval pošiljanje kitajskih bombnikov z ameriškimi posadkami za uporabo pri bombardiranju Tokia in drugih japonskih mest. 21. decembra 1940 sta se kitajska ministrica za finance TV Soong in polkovnica Claire Chennault, upokojena letalka ameriške vojske, ki je delala za Kitajce in jih vsaj od leta 1937 pozivala, naj uporabijo ameriške pilote za bombardiranje Tokia, srečala v jedilnici Morgenthaua. načrtovati bombardiranje Japonske. Morgenthau je dejal, da bi lahko moške izpustil z dolžnosti v letalskem korpusu ameriške vojske, če bi jim Kitajci lahko plačali 1,000 dolarjev na mesec. Soong se je strinjal.[Xii]

V letih 1939-1940 je ameriška mornarica zgradila nove pacifiške baze v Midwayu, Johnstonu, Palmyri, Wakeu, Guamu, Samoi in na Havajih.[Xiii]

Septembra 1940 so Japonska, Nemčija in Italija podpisali sporazum o medsebojni pomoči v vojni. To je pomenilo, da bi bile ZDA v vojni z enim od njih, bi bile verjetno v vojni z vsemi tremi.

7. oktobra 1940 je direktor ameriškega urada za pomorsko obveščevalno službo za daljnovzhodno Azijo Arthur McCollum napisal beležko.[Xiv] Skrbel je zaradi morebitnih prihodnjih groženj Osi za britansko floto, Britansko cesarstvo in zmožnost zaveznikov, da blokirajo Evropo. Ugibal je o teoretičnem prihodnjem napadu osi na Združene države. Verjel je, da bi odločno ukrepanje lahko vodilo v "zgodnji propad Japonske". Priporočil je vojno z Japonsko:

"Medtem . . . ZDA lahko naredijo malo, da bi takoj obnovile razmere v Evropi, Združene države so sposobne učinkovito izničiti japonsko agresivno delovanje in to storiti, ne da bi zmanjšale materialno pomoč ZDA Veliki Britaniji.

“. . . V Tihem oceanu imajo ZDA zelo močan obrambni položaj ter mornarico in pomorsko letalstvo, ki je trenutno v tem oceanu sposobno ofenzivne operacije na dolge razdalje. Obstajajo nekateri drugi dejavniki, ki so nam trenutno močno naklonjeni, in sicer:

1. Filipinske otoke še vedno držijo Združene države.
2. Prijateljska in morda zavezniška vlada, ki nadzoruje nizozemsko Vzhodno Indijo.
3. Britanci še vedno držijo Hong Kong in Singapur in so nam naklonjeni.
4. Pomembne kitajske vojske so še vedno na terenu na Kitajskem proti Japonski.
5. Majhne ameriške pomorske sile, ki lahko resno ogrozijo japonske južne oskrbovalne poti, ki so že v prizorišču operacij.
6. Na Orientu je znatna nizozemska pomorska sila, ki bi bila dragocena, če bi se zavezala ZDA

"Upoštevanje zgoraj navedenega vodi do zaključka, da bi Japonska zaradi hitrega agresivnega pomorskega ukrepanja proti Japonski proti Japonski nesposobna nuditi kakršno koli pomoč Nemčiji in Italiji pri njihovem napadu na Anglijo in da bi se sama Japonska soočila s situacijo, v kateri bi njena mornarica bi se lahko prisilila v boj pod najbolj neugodnimi pogoji ali pa sprejela dokaj zgodnji propad države s silo blokade. Hitra in zgodnja razglasitev vojne po sklenitvi ustreznih dogovorov z Anglijo in Nizozemsko bi bila najbolj učinkovita pri hitrem propadu Japonske in tako odpravi našega sovražnika v Pacifiku, preden bi Nemčija in Italija lahko učinkovito napadli na nas. Poleg tega mora izločitev Japonske zagotovo okrepiti položaj Velike Britanije proti Nemčiji in Italiji, poleg tega pa bi takšno dejanje povečalo zaupanje in podporo vseh narodov, ki so nagnjeni k nam prijazni.

»Ne verjame se, da je vlada Združenih držav v sedanjem stanju političnega mnenja sposobna brez večjega odlašanja napovedati vojno Japonski; in komaj je možno, da bi močna akcija z naše strani privedla do tega, da Japonci spremenijo svoj odnos. Zato se predlaga naslednji način delovanja:

1. Z Veliko Britanijo se dogovorite za uporabo britanskih oporišč v Pacifiku, zlasti v Singapurju.
2. Sklenite dogovor z Nizozemsko za uporabo baznih zmogljivosti in nabavo zalog v Nizozemski Vzhodni Indiji.
3. Dajte vso možno pomoč kitajski vladi Chiang-Kai-Shek.
4. Pošljite divizijo težkih križark dolgega dosega na Orient, Filipine ali Singapur.
5. Pošljite dve diviziji podmornic na Orient.
6. Obdržite glavno moč ameriške flote zdaj v Pacifiku v bližini Havajskih otokov.
7. Vztrajajo, da Nizozemci zavrnejo izpolnitev japonskih zahtev po neupravičenih gospodarskih koncesijah, zlasti nafte.
8. Popolnoma prepovedati vso trgovino ZDA z Japonsko v sodelovanju s podobnim embargom, ki ga je uvedlo Britansko cesarstvo.

»Če bi na ta način Japonsko lahko pripeljali do odkritega vojnega dejanja, toliko bolje. V vsakem primeru moramo biti popolnoma pripravljeni sprejeti grožnjo vojne."

Po besedah ​​vojaškega zgodovinarja ameriške vojske Conrada Cranea »Natančno branje [zgornjega memoranduma] kaže, da naj bi njegova priporočila odvračala in zadrževala Japonsko, obenem pa bolje pripravila Združene države na prihodnji konflikt v Pacifiku. Obstaja naključna pripomba, da bi odkrito japonsko vojno dejanje olajšalo pridobivanje javne podpore za dejanja proti Japonski, vendar namen dokumenta ni bil zagotoviti, da se bo ta dogodek zgodil.[Xv]

Spor med razlagami tega obvestila in podobnih dokumentov je subtilen. Nihče ne verjame, da je bil zgoraj citirani memorandum namenjen pogajanjem o miru ali razorožitvi ali vzpostavitvi pravne države nad nasiljem. Nekateri mislijo, da je bil namen začeti vojno, vendar bi lahko zanjo krivili Japonsko. Drugi menijo, da je bil namen pripraviti se na začetek vojne in sprejeti korake, ki bi lahko zelo dobro izzvali Japonsko, da jo začne, a bi namesto tega – to je bilo komaj mogoče – prestrašiti Japonsko iz njenih militarističnih poti. Ta vrsta razprav spremeni okno Overton v ključavnico. Gre za razpravo, ki je bila prav tako zamaknjena v poudarek na tem, ali je bilo eno od osmih zgornjih priporočil – tisto o ohranitvi flote na Havajih – del zlobne zarote, da bi v dramatičnem napadu uničili več ladij (ni posebej uspešen zaplet , saj sta bili samo dve ladji trajno uničeni).

Ne le ta ena točka – ki je pomembna s takšnim zapletom ali brez njega –, ampak je sledilo vseh osem priporočil, navedenih v beležki, ali vsaj korakov, podobnih njim. Cilj teh korakov je bil namerno ali po naključju (razlika je dobra) začetek vojne in zdi se, da so delovali. Delo na priporočilih se je, slučajno ali ne, začelo 8. oktobra 1940, že naslednji dan po napisu memoranduma. Tega dne je ameriško zunanje ministrstvo Američanom naročilo, naj evakuirajo vzhodno Azijo. Tudi na ta datum je predsednik Roosevelt ukazal, da se flota zadrži na Havajih. Admiral James O. Richardson je pozneje zapisal, da je odločno nasprotoval predlogu in njegovemu namenu. "Prej ali slej," je citiral Roosevelta, "bi Japonci zagrešili odkrito dejanje proti Združenim državam in narod bi bil pripravljen vstopiti v vojno."[xvi]

V ZAČETKU 1941

Richardson je bil razrešen svojih dolžnosti 1. februarja 1941, zato je morda lagal o Rooseveltu kot nezadovoljnem bivšem uslužbencu. Ali pa je bila izhod iz takšnih dolžnosti v tistih dneh v Pacifiku priljubljena poteza tistih, ki so lahko videli, kaj prihaja. Admiral Chester Nimitz je zavrnil poveljevanje pacifiške flote. Njegov sin Chester Nimitz mlajši je kasneje za History Channel povedal, da je oče razmišljal takole: »Mislim, da nas bodo Japonci napadli v nenavadnem napadu. V državi se bo pojavil gnus proti vsem, ki bodo poveljevali na morju, in nadomestili jih bodo ljudje na uglednih položajih na obali, in ko se to zgodi, želim biti na obali in ne na morju.[Xvii]

V začetku leta 1941 so se ameriški in britanski vojaški častniki srečali, da bi načrtovali svojo strategijo za premagovanje Nemčije in nato Japonske, ko so bile ZDA v vojni. Aprila je predsednik Roosevelt začel obveščati ameriške ladje britansko vojsko o lokacijah nemških podmornic in letal. Nato je začel dovoliti pošiljanje zalog britanskim vojakom v Severni Afriki. Nemčija je Roosevelta obtožila, da si je "z vsemi sredstvi, ki so mu na voljo, prizadeval izzvati incidente, da bi ameriško ljudstvo vabil v vojno."[Xviii]

Januarja 1941, Oglaševalec za Japonsko je v uvodniku izrazil ogorčenje nad kopičenjem ameriške vojske v Pearl Harboru, ameriški veleposlanik na Japonskem pa je v svoj dnevnik zapisal: »Po mestu se veliko govori o tem, da Japonci v primeru preloma z Združene države Amerike nameravajo narediti vse v presenetljivem množičnem napadu na Pearl Harbor. Seveda sem obvestil svojo vlado."[Xix] Februarja je 5, 1941, kontraadmiral Richmond Kelly Turner pisal vojni sekretar Henry Stimson, da opozori na možnost presenetljivega napada na Pearl Harbor.

28. aprila 1941 je Churchill svojemu vojnemu kabinetu napisal tajno direktivo: "Lahko je vzeti kot skoraj gotovo, da bo vstopu Japonske v vojno sledil takojšen vstop Združenih držav na naši strani." 24. maja 1941 je bil New York Times poročal o ameriškem usposabljanju kitajskih letalskih sil in o zagotavljanju "številnih bojnih in bombnih letal" Kitajski s strani ZDA in Velike Britanije. "Pričakujejo se bombardiranje japonskih mest", se glasi podnaslov.[xx] 31. maja 1941 je na kongresu Keep America Out of War William Henry Chamberlin močno opozoril: »Popoln gospodarski bojkot Japonske, na primer zaustavitev pošiljk nafte, bi potisnil Japonsko v naročje osi. Gospodarska vojna bi bila uvod v pomorsko in vojaško vojno. "[xxi]

7. julija 1941 so ameriške enote okupirana Islandija.

Do julija 1941 je skupni odbor vojske in mornarice odobril načrt, imenovan JB 355, za bombardiranje Japonske. Napredna korporacija bi kupila ameriška letala, ki bi jih leteli ameriški prostovoljci. Roosevelt je odobril, njegov strokovnjak za Kitajsko Lauchlin Currie pa je po besedah ​​Nicholsona Bakerja "madami Chiang Kai-Shek in Claire Chennault poslal pismo, ki je pošteno prosilo za prestrezanje japonskih vohunov." 1. ameriška prostovoljna skupina (AVG) kitajskih letalskih sil, znana tudi kot leteči tigri, je takoj začela z zaposlovanjem in usposabljanjem, ki je bila na Kitajskem posredovana pred Pearl Harborjem in je prvič videla boj 20. decembra 1941.[xxii]

9. julija 1941 je predsednik Roosevelt prosil najvišje ameriške vojaške uradnike, naj pripravijo načrte za vojno proti Nemčiji in njenim zaveznicam ter proti Japonski. Njegovo pismo, ki je to storil, je bilo v celoti citirano v poročilu z dne 4. decembra 1941 - kar je bilo prvič, da je ameriška javnost kaj slišala o tem. Glej 4. december 1941 spodaj.

24. julija 1941 je predsednik Roosevelt pripomnil: »Če bi ukinili nafto, bi [Japonci] verjetno pred enim letom šli v nizozemsko Vzhodno Indijo in imeli bi vojno. Z našega sebičnega obrambnega vidika je bilo zelo bistveno preprečiti začetek vojne v južnem Pacifiku. Naša zunanja politika je torej poskušala preprečiti, da bi tam izbruhnila vojna."[xxiii] Novinarji so opazili, da je Roosevelt rekel "je" in ne "je". Naslednji dan je Roosevelt izdal izvršilni ukaz o zamrznitvi japonskega premoženja. Združene države in Velika Britanija so Japonski odrezale nafto in odpadne kovine. Radhabinod Pal, indijski pravnik, ki je po vojni delal na sodišču za vojne zločine, je ugotovil, da je embargo predvidljivo provokativna grožnja Japonski.[xxiv]

Avgusta 7, 1941, Oglaševalec za Japan Times zapisal: "Najprej je bila v Singapurju ustanovljena superbaza, ki so jo močno okrepile britanske in carske čete. Iz tega vozlišča je bilo zgrajeno veliko kolo in povezano z ameriškimi oporiščami, da se je na velikem območju proti jugu in zahodu od Filipinov preko Maleje in Burme razvil velik obroč, povezava pa je prekinjena le na tajskem polotoku. Zdaj je predlagano, da se v obkrožitev vključi zožitev, ki se nadaljuje v Rangoon. "[xxv]

12. avgusta 1941 se je Roosevelt tajno sestal s Churchillom v Novi Fundlandiji (medtem ko je ignoriral prošnje japonskega premierja za srečanje) in sestavil Atlantsko listino, ki je določala vojne cilje za vojno, ki ZDA uradno še niso bile in. Churchill je prosil Roosevelta, naj se takoj pridruži vojni, a je ta odklonil. Po tem tajnem sestanku je 18. avg^th, se je Churchill sestal s svojim kabinetom nazaj na Downing Streetu 10 v Londonu. Churchill je svojemu kabinetu glede na zapisnik povedal: »Predsednik [ZDA] je rekel, da bo vodil vojno, a je ne bo razglasil, in da bo postajal vse bolj provokativen. Če Nemcem to ni bilo všeč, bi lahko napadli ameriške sile. Vse je bilo treba storiti, da bi izsilili 'incident', ki bi lahko vodil v vojno."[xxvi]

Churchill je pozneje (januarja 1942) spregovoril v skupnem domu: »Politika kabineta je bila za vsako ceno, da se izogne ​​zapletom z Japonsko, dokler nismo bili prepričani, da bodo sodelovale tudi Združene države. . . Po drugi strani pa je verjetnost, da bi Združene plošče Združenih držav, četudi ne bi bile napadene, od atlantske konference, na kateri sem razpravljal o teh zadevah s predsednikom Rooseveltom, vstopile v vojno na Daljnem vzhodu in tako zagotovile končno zmago, zdelo se je, da pomiri nekatere tesnobe in dogodki niso ponaredili tega pričakovanja."

Britanski propagandisti so vsaj od leta 1938 trdili, da so uporabili Japonsko za vpeljanje ZDA v vojno.[xxvii] Na atlantski konferenci 12. avgusta 1941 je Roosevelt zagotovil Churchillu, da bodo ZDA izvajale gospodarski pritisk na Japonsko.[xxviii] V enem tednu je namreč Odbor za gospodarsko obrambo začel gospodarske sankcije.[xxix] 3. septembra 1941 je ameriško zunanje ministrstvo poslalo Japonski zahtevo, naj sprejme načelo »nemotenja statusa quo v Pacifiku«, kar pomeni, da neha spreminjati evropske kolonije v japonske kolonije.[xxx] Do septembra 1941 je japonski tisk ogorčil, da so ZDA začele pošiljati nafto tik pred Japonsko, da bi dosegle Rusijo. Japonska je, kot pišejo njeni časopisi, umirala počasno smrt zaradi "gospodarske vojne".[xxxi] Septembra 1941 je Roosevelt napovedal politiko "strelja na očeh" do vseh nemških ali italijanskih ladij v vodah ZDA.

VOJNA PRODAJNA IGRA

27. oktobra 1941 je imel Roosevelt govor[xxxii]:

»Nocoj pred petimi meseci sem ameriškemu ljudstvu razglasil obstoj neomejenega izrednega stanja. Od takrat se je zgodilo marsikaj. Naša vojska in mornarica sta začasno na Islandiji v obrambi zahodne poloble. Hitler je napadel ladijski promet na območjih blizu Amerike v severnem in južnem Atlantiku. Številne trgovske ladje v ameriški lasti so bile potopljene na odprtem morju. En ameriški rušilec je bil napaden četrtega septembra. Še en rušilec je bil napaden in zadet XNUMX. oktobra. Nacisti so ubili enajst pogumnih in zvestih mož naše mornarice. Streljanju smo se želeli izogniti. Toda streljanje se je začelo. In zgodovina je zapisala, kdo je sprožil prvi strel. Na dolgi rok pa bo pomembno le to, kdo je sprožil zadnji strel. Amerika je bila napadena. The USS Kearny ni samo mornariška ladja. Pripada vsakemu moškemu, ženski in otroku v tem narodu. Illinois, Alabama, Kalifornija, Severna Karolina, Ohio, Louisiana, Teksas, Pensilvanija, Georgia, Arkansas, New York, Virginia – to so matične države počaščenih mrtvih in ranjenih Kearny. Hitlerjev torpedo je bil usmerjen proti vsakemu Američanu, ne glede na to, ali živi na naših morskih obalah ali v najglobljem delu naroda, daleč od morja in daleč od pušk in tankov marširajočih hord bodočih osvajalcev sveta. Namen Hitlerjevega napada je bil prestrašiti ameriško ljudstvo na odprtem morju - prisiliti nas, da se trepetajoče umaknemo. To ni prvič, da je napačno ocenil ameriški duh. Ta duh je zdaj prebujen."

Ladja, potopljena 4. septembra, je bila Greer. Vodja pomorskih operacij ZDA Harold Stark je pred senatnim odborom za pomorske zadeve pričal, da je Greer je sledil nemški podmornici in posredoval njeno lokacijo britanskemu letalu, ki je na podmornico brezuspešno spustilo globinske bombe. Po urah, ko jih je spremljal Greer, se je podmornica obrnila in streljala.

Ladja je potonila 17. oktobra Kearny, je bila ponovitev Greer. Morda je mistično pripadal duhu vsakega Američana in tako naprej, vendar ni bil nedolžen. Šlo je za sodelovanje v vojni, v katero ZDA niso uradno vstopile, v katero je ameriška javnost odločno nasprotovala vstopu, vendar si je ameriški predsednik želel nadaljevati. Ta predsednik je nadaljeval:

»Če bi v naši nacionalni politiki prevladoval strah pred streljanjem, bi morale biti vse naše ladje in ladje naših sestrskih republik vezane v domačih pristaniščih. Naša mornarica bi morala spoštljivo ostati za kakršno koli mejo, ki bi jo Hitler lahko odredil za kateri koli ocean kot svojo narekovano različico svojega lastnega vojnega območja. Seveda zavračamo ta absurden in žaljiv predlog. Zavračamo ga zaradi lastnega interesa, zaradi lastnega samospoštovanja, predvsem zaradi svoje dobre vere. Svoboda morja je zdaj, kot je bila vedno, temeljna politika vaše in moje vlade.

Ta slamnati argument je odvisen od pretvarjanja, da so bile napadene nedolžne ladje, ki niso sodelovale v vojni, in da je človekovo dostojanstvo odvisno od pošiljanja vojnih ladij po svetovnih oceanih. Gre za smešno transparentno prizadevanje za manipulacijo javnosti, za kar bi Roosevelt res moral plačati avtorske honorarje propagandistom prve svetovne vojne. Zdaj smo prišli do trditve, da je predsednik mislil, da bo zagovarjal vojno. Gre za primer, ki skoraj zagotovo temelji na britanski ponaredki, zaradi česar je teoretično možno, da je Roosevelt dejansko verjel, kar je rekel:

»Hitler je pogosto protestiral, da njegovi načrti za osvajanje ne segajo čez Atlantski ocean. Toda njegove podmornice in napadalci dokazujejo nasprotno. Enako velja za celotno zasnovo njegovega novega svetovnega reda. V lasti imam na primer tajni zemljevid, ki ga je v Nemčiji izdelala Hitlerjeva vlada — načrtovalci novega svetovnega reda. Gre za zemljevid Južne Amerike in dela Srednje Amerike, saj Hitler predlaga njegovo reorganizacijo. Danes je na tem območju štirinajst ločenih držav. Geografski strokovnjaki Berlina pa so neusmiljeno izbrisali vse obstoječe mejne črte; in razdelili Južno Ameriko na pet vazalnih držav, s čimer so celotno celino postavili pod svojo oblast. In uredili so ga tudi tako, da ozemlje ene od teh novih marionetnih držav vključuje Republiko Panamo in našo veliko življenjsko linijo - Panamski prekop. To je njegov načrt. Nikoli ne bo stopil v veljavo. Ta zemljevid jasno razkriva nacistično zasnovo ne le proti Južni Ameriki, ampak tudi proti ZDA."

Roosevelt je uredil ta govor, da bi odstranil trditev o pristnosti zemljevida. Zemljevid je zavrnil pokazati medijem ali javnosti. Ni povedal, od kod je prišel zemljevid, kako ga je povezal s Hitlerjem ali kako je upodobil načrt proti Združenim državam ali – če že to zadevo – kako bi lahko razrezali Latinsko Ameriko in ne vključili Paname.

Ko je leta 1940 postal premier, je Churchill ustanovil agencijo z imenom British Security Coordination (BSC) z nalogo, da uporabi vse potrebne umazane trike, da bi Združene države spravil v vojno. BSC je v treh nadstropjih Rockefellerjevega centra v New Yorku zmanjkal Kanadčan po imenu William Stephenson - model za Jamesa Bonda, pravi Ian Fleming. Vodil je svojo radijsko postajo WRUL in tiskovno agencijo Overseas News Agency (ONA). Na stotine ali tisoče uslužbencev BSC, pozneje vključno z Roaldom Dahlom, so nenehno pošiljali ponaredke ameriškim medijem, ustvarjali astrologe za napovedovanje Hitlerjeve smrti in generirali lažne govorice o močnem novem britanskem orožju. Roosevelt se je dobro zavedal dela BSC, prav tako FBI.

Po besedah ​​Williama Boyda, romanopisca, ki je preiskoval agencijo, je »BSC razvil potegavščino, imenovano 'Vik' – 'fascinantno novo zabavo za ljubitelje demokracije'. Ekipe Vikovih igralcev po ZDA so dosegale točke glede na stopnjo zadrege in razdraženosti, ki so jo povzročile nacističnim simpatizerjem. Igralce so pozivali, naj se prepustijo vrsti drobnih preganjanj – vztrajnih klicev na "napačno številko" ponoči; mrtve podgane, padle v rezervoarje za vodo; naročanje za dostavo okornih daril, po povzetju, na ciljne naslove; praznjenje pnevmatik avtomobilov; najem uličnih glasbenikov, ki igrajo 'Bog, varuj kralja' pred hišami nacističnih simpatizerjev, in tako naprej."[xxxiii]

Ivar Bryce, ki je bil svak Walterja Lippmana in prijatelj Iana Fleminga, je delal za BSC in leta 1975 objavil spomine, v katerih trdi, da je tam izdelal prvi osnutek Rooseveltovega lažnega nacističnega zemljevida, ki sta ga nato odobrila Stephenson in urejeno, da bi ga pridobila ameriška vlada z lažno zgodbo o njenem izvoru.[xxxiv] Ali je bil FBI in/ali Roosevelt vpleten v trik, ni jasno. Od vseh potegavščin, ki so jih v preteklih letih izpeljali agenti "obveščevalnih služb", je bila ta ena uspešnejših, a kljub temu najmanj trombe, saj naj bi bili Britanci zaveznica ZDA. Ameriški bralci knjig in gledalci filmov so pozneje zapravili bogastvo v občudovanje Jamesa Bonda, tudi če bi jih njegov resnični model poskušal prevarati v najhujšo vojno, kar jih je svet kdaj videl.

Seveda se je Nemčija borila v dolgotrajni vojni s Sovjetsko zvezo in si ni upala vdreti v Anglijo. Prevzem Južne Amerike se ne bo zgodil. V Nemčiji se še nikoli ni pojavil noben zapis lažnega zemljevida in špekulacije, da bi bilo v njem nekako senca resnice, se zdijo še posebej napete v kontekstu naslednjega dela Rooseveltovega govora, v katerem je trdil, da ima še en dokument, ki prav tako ni nikoli nikomur pokazal in ki morda nikoli ni obstajal, vsebina pa niti ni bila verjetna:

»Vaša vlada ima v lasti še en dokument, ki ga je v Nemčiji izdelala Hitlerjeva vlada. Gre za podroben načrt, ki ga nacisti iz očitnih razlogov še niso želeli in ne želijo objaviti, a so ga pripravljeni - malo kasneje - vsiliti svetu, v katerem prevladujejo, če Hitler zmaga. Gre za načrt za odpravo vseh obstoječih religij – protestantske, katoliške, mohamedanske, hindujske, budistične in judovske. Premoženje vseh cerkva bodo zasegli rajh in njegove marionete. Križ in vsi drugi verski simboli so prepovedani. Duhovščina naj bi bila za vedno utišana pod kaznijo koncentracijskih taborišč, kjer še zdaj mučijo toliko neustrašnih ljudi, ker so postavili Boga nad Hitlerja. Namesto cerkva naše civilizacije je treba postaviti mednarodno nacistično cerkev – cerkev, ki jo bodo služili govorniki, ki jih bo poslala nacistična vlada. Namesto Svetega pisma bodo besede Mein Kampfa vsiljene in uveljavljene kot sveti spis. In namesto Kristusovega križa bosta postavljena dva simbola - svastika in goli meč. Bog krvi in ​​železa bo prevzel mesto Boga ljubezni in usmiljenja. Dobro premislimo o tej izjavi, ki sem jo dal nocoj."

Ni treba posebej poudarjati, da to ni temeljilo na realnosti; vera se je odkrito izvajala v državah, ki so jih nadzirali nacisti, v nekaterih primerih na novo obnovljena po sovjetskem vsiljenem ateizmu, medalje, ki so jih nacisti podelili svojim največjim podpornikom, pa so bile oblikovane kot križi. Toda vstop v vojno za ljubezen in usmiljenje je bil prijeten dotik. Naslednji dan je novinar prosil za ogled Rooseveltovega zemljevida in je bil zavrnjen. Kolikor vem, nihče niti ni prosil za ogled tega drugega dokumenta. Možno je, da so ljudje razumeli, da to ni dobesedna trditev, da imajo v posesti dejanski dokument, temveč obrambo svete religije pred zlim – ne nekaj, o čemer bi morali dvomiti s skepticizmom ali resnostjo. Roosevelt je nadaljeval:

»Te mračne resnice, ki sem vam jih povedal o sedanjih in prihodnjih načrtih hitlerizma, bodo nocoj in jutri seveda močno zanikane v nadzorovanem tisku in radiu sil osi. In nekateri Američani – ne veliko – bodo še naprej vztrajali, da nas Hitlerjevi načrti ne skrbijo – in da se ne smemo ukvarjati z ničemer, kar se dogaja onkraj streljanja s puško na naših obalah. Protesti teh ameriških državljanov - maloštevilnih - bodo, kot običajno, v naslednjih dneh paradirali z aplavzi po tisku in radiu Axis, da bi prepričali svet, da večina Američanov nasprotuje njihovim pravilno izbranim Vlada in v resnici samo čakajo, da skočijo na Hitlerjev vagon, ko gre to pot. Motiv takšnih Američanov ni sporen."

Ne, zdi se, da je bila bistvo omejiti ljudi na dve možnosti in jih spraviti v vojno.

»Dejstvo je, da nacistična propaganda še naprej v obupu posega po tako izoliranih izjavah kot dokazu ameriške neenotnosti. Nacisti so sestavili svoj seznam sodobnih ameriških junakov. Na srečo je to kratek seznam. Vesel sem, da ne vsebuje mojega imena. Vsi Američani, vseh mnenj, smo soočeni z izbiro med vrsto sveta, v katerem želimo živeti, in svetom, ki bi nam ga vsilili Hitler in njegove horde. Nihče od nas se ne želi kopati pod zemljo in živeti v popolni temi kot udoben krt. Pohod Hitlerja in hitlerizma naprej je mogoče ustaviti - in ustavljen bo. Zelo preprosto in zelo odkrito - obljubljeni smo, da bomo sami potegnili veslo pri uničenju hitlerizma. In ko bomo pomagali odpraviti prekletstvo hitlerizma, bomo pomagali vzpostaviti nov mir, ki bo dostojnim ljudem povsod dal več možnosti, da živijo in napredujejo v varnosti, svobodi in veri. Vsak dan, ki mine, proizvajamo in zagotavljamo vedno več orožja za moške, ki se borijo na dejanskih bojiščih. To je naša primarna naloga. Narodna volja je, da tega vitalnega orožja in vseh vrst zalog ne bodo niti zaprli v ameriška pristanišča niti poslali na dno morja. Volja naroda je, da Amerika dostavi blago. V odkritem nasprotovanju tej volji so bile naše ladje potopljene in naši mornarji ubiti.

Tukaj Roosevelt priznava, da so ameriške ladje, ki jih je potopila Nemčija, podpirale vojno proti Nemčiji. Zdi se mu le, da je bolj pomembno prepričati ameriško javnost, da je že v vojni, kot pa nadaljevati s trditvijo, da so bile napadene ladje popolnoma nedolžne.

KONEC 1941

Konec oktobra 1941 se je ameriški vohun Edgar Mowrer pogovarjal z moškim v Manili po imenu Ernest Johnson, članom pomorske komisije, ki je dejal, da pričakuje, da bodo "Japonci zavzeli Manilo, preden bom lahko izstopil." Ko je Mowrer izrazil presenečenje, je Johnson odgovoril: "Ali niste vedeli, da se je japonska flota premaknila proti vzhodu, verjetno zato, da bi napadla našo floto v Pearl Harborju?"[xxxv]

3. novembra 1941 je ameriški veleposlanik na Japonskem Joseph Grew poskušal – ne prvič – nekaj sporočiti svoji vladi, vladi, ki je bila bodisi preveč nesposobna, da bi jo razumela, bodisi preveč cinično vpletena v načrtovanje vojne, ali oboje , ki pa gotovo niti ni razmišljal o delu za mir. Grew je poslal daljši telegram State Departmentu, v katerem je opozoril, da bi lahko gospodarske sankcije, ki so jih uvedle Združene države, prisilile Japonsko, da stori "nacionalni harakiri". Zapisal je: »Oboroženi spopad z Združenimi državami lahko pride nevarno in dramatično nenadoma.«[xxxvi]

V knjigi 2022 Diplomati in admirali, Dale A. Jenkins dokumentira ponavljajoče se obupane poskuse japonskega premierja Fumimaro Konoe dobiti osebno srečanje ena na ena z FDR za pogajanja o miru na način, ki bi ga morali sprejeti japonska vlada in vojska. Jenkins citira Grewovo pismo, v katerem izraža prepričanje, da bi to delovalo, če bi se ZDA strinjale s srečanjem. Jenkins tudi dokumentira, da so ameriški civilisti (Hull, Stimson, Knowx) v nasprotju z ameriškimi vojaškimi voditelji verjeli, da bo vojna z Japonsko hitra in da bo privedla do lahke zmage. Jenkins tudi pokaže, da sta Kitajska in Britanija vplivali na Hulla proti vsemu drugemu kot vsesplošni sovražnosti in pritisku na Japonsko.

6. novembra 1941 je Japonska predlagala sporazum z ZDA, ki je vključeval delni umik Japonske s Kitajske. Združene države so predlog zavrnile 14. novembra^th.[xxxvii]

15. novembra 1941 je načelnik generalštaba ameriške vojske George Marshall medije seznanil z nečim, česar se ne spomnimo kot »Marshallovim načrtom«. Pravzaprav se tega sploh ne spomnimo. "Pripravljamo ofenzivno vojno proti Japonski," je dejal Marshall in prosil novinarje, naj ostanejo skrivnost, kar so, kolikor vem, storili vestno.[xxxviii] Marshall je kongresu leta 1945 povedal, da so Združene države sprožile anglo-nizozemsko-ameriške sporazume o enotnem delovanju proti Japonski in jih začele veljati pred 7. decembrom.^th.[xxxix]

20. novembra 1941 je Japonska predlagala nov sporazum z ZDA za mir in sodelovanje med obema narodoma.[xl]

25. novembra 1941 je vojni minister Henry Stimson v svoj dnevnik zapisal, da se je v Ovalni pisarni srečal z Marshallom, predsednikom Rooseveltom, ministrom mornarice Frankom Knoxom, admiralom Haroldom Starkom in državnim sekretarjem Cordellom Hullom. Roosevelt jim je povedal, da bodo Japonci verjetno napadli kmalu, morda naslednji ponedeljek, 1. decembra 1941. "Vprašanje," je zapisal Stimson, "je bilo, kako naj jih manevriramo v položaj, da izstrelijo prvi strel, ne da bi dopustili preveliko nevarnost sebi. To je bil težak predlog."

26. novembra 1941 so ZDA dale nasprotni predlog japonskemu predlogu, ki je bil šest dni prej.[xli] V tem predlogu, včasih imenovanem Hull Note, včasih Hull Ultimatum, so Združene države zahtevale popoln umik Japonske s Kitajske, ne pa umika ZDA s Filipinov ali kjer koli drugje v Pacifiku. Japonci so predlog zavrnili. Zdi se, da nobena država ni na daljavo vložila sredstev v ta pogajanja, kot so jih v pripravo na vojno. Omenil se je Henry Luce življenje reviji 20. julija 1942 »Kitajcem, za katere so ZDA postavile ultimat, ki je prinesel Pearl Harbor«.[xlii]

"Konec novembra" je po raziskavi Gallupa 52 % Američanov povedalo Gallupovim anketarjem, da bodo ZDA v vojni z Japonsko "nekje v bližnji prihodnosti".[xliii] Vojna ne bi bila presenečenje za več kot polovico države ali za vlado ZDA.

27. novembra 1941 je kontraadmiral Royal Ingersoll štirim mornariškim poveljstvom poslal opozorilo o vojni z Japonsko. 28. novembra ga je admiral Harold Rainsford Stark ponovno poslal z dodanim navodilom: "ČE SE SOVRAŽNOSTI NE MOGOČE PONOVITI, SE NI MOGOČE IZOGNITI, ZDRUŽENE DRŽAVE ŽELIJO, DA JAPONSKA STORI PRVO OTVORENO DEJANJE."[xliv] 28. novembra 1941 je viceadmiral William F. Halsey, mlajši, dal navodila, naj »ustrelimo vse, kar vidimo na nebu, in bombardiramo vse, kar vidimo na morju«.[xlv] Novembra 30, 1941, the Oglaševalec iz Honoluluja nosil naslov "Japonski majski štrajk čez vikend."[xlvi] 2. decembra 1941 je New York Times poročala, da je bila Japonska »zavezniška blokada odrezana od približno 75 odstotkov njene običajne trgovine«.[xlvii] Urad za pomorsko obveščevalno službo je v beležki na 20 straneh 4. decembra 1941 opozoril: »V pričakovanju odprtega konflikta s to državo Japonska močno uporablja vse razpoložljive agencije za varovanje vojaških, pomorskih in komercialnih informacij, pri čemer je posebno pozorna na Zahodna obala, Panamski prekop in ozemlje Havajev.[xlviii]

1. decembra 1941 je admiral Harold Stark admiral Harold Stark, vodja pomorskih operacij, poslala radiogram admiralu Thomasu C. Hartu, vrhovnemu poveljniku ameriške azijske flote s sedežem v Manili na Filipinih: »PREDSEDNIK NAPOROČA, DA SE NASLEDNJE IZVRŠI KAJ MOŽNO IN V DVEH DNEH, ČE JE MOGOČE PO PREJEMU TEGA DEPATA. NAJEM TRI MAJHNA PLOVILA ZA OBLIKOVANJE OBRAMBENIH INFORMACIJSKIH PATROL UNCIAT. MINIMALNE ZAHTEVE ZA UGOTOVITVO Identitete, KER VOJENSKOM ZDRUŽENIH DRŽAV VELJA POMOŠKI ČASNIK IN ZADOSTALI BI VGRADNJA MALO PIŠTOLA IN ENO mitraljezko. FILIPINSKA POSADKA JE LAHKO ZAPOSLENA Z MINIMALNIMI POMOČKIMI RINGS ZA URESNIČEVANJE NAMENA, KI JE OPAZOVANJE IN POROČANJE RADIJSKIH JAPONSKIH GIBANJA V ZAHODNOKITAJSKEM MORJU IN SIAMSKEM ZALIVU. ENO PLOVILO MED HAINANOM IN HUEOM ENO PLOVILO OB INDO-KITAJSKI OBALI MED ZALIVOM CAMRANH IN RTOM ST. JACQUES IN ENO PLOVILO OFF POINTE DE CAMAU. UPORABA Isabel POOBLAŠČEN OD PREDSEDNIKA KOT ENO OD TREH PLOVIL, NE PA DRUGIH POMORSKEGA PLOVILA. POROČI O UKREPIH ZA IZVEDBO PREDSEDNIKOV. HOME OBVESTI ME, KATERE IZVIDNIŠKE UKREPE REDNO OPRAVLJAJO NA MORJU TAKO VOJSKA IN MOMARCA, BODI Z ZRAČNIMI PLOVIMI ALI PODMORNICAMI IN VAŠE MNENJE ZA UČINKOVITOST. STROGO ZAUPNO."

Eno od plovil z zgornjo nalogo, Lanikai, je bil kapitan mož po imenu Kemp Tolley, ki je pozneje napisal knjigo, v kateri je predstavil dokaze, da je FDR ta plovila nameravala kot vabo, v upanju, da jih bo napadla Japonska. (The Lanikai se je pripravljal narediti, kot je bilo ukazano, ko je Japonska napadla Pearl Harbor.) Tolley je trdil, da se admiral Hart ne le strinja z njim, ampak je trdil, da lahko to dokaže. Upokojeni kontraadmiral Tolley je umrl leta 2000. Od leta 1949 do 1952 je bil direktor obveščevalnega oddelka na Visoki šoli za oborožene sile v Norfolku v Virginiji. Leta 1992 je bil sprejet v dvorano slavnih obrambnega atašeja v Washingtonu. Leta 1993 ga je v Rose Gardenu Bele hiše odlikoval predsednik Bill Clinton. Na pomorski akademiji Združenih držav Amerike so v njegovo čast postavili bronasti doprsni kip admirala Tolleyja. O vsem tem lahko najdete opisano Wikipedia, brez namiga, da je Tolley kdaj rekel eno besedo o dodelitvi samomorilske misije za pomoč pri začetku druge svetovne vojne. Vendar pa so njegove osmrtnice v Baltimore Sun in Washington Post oba poročata o njegovi osnovni trditvi, ne da bi dodala eno besedo o tem, ali dejstva podpirajo. Za veliko besed o tem vprašanju priporočam Tolleyjevo knjigo, ki jo je izdal Naval Institute Press v Annapolisu v Marylandu, Križarjenje z Lanikai: Napihovanje vojne.

4. decembra 1941 so časopisi, vključno z Chicago Tribune, objavil načrt FDR za zmago v vojni. Že leta sem pisal knjige in članke na to temo, preden sem naletel na ta odstavek v knjigi Andrewa Cockburna iz leta 2021, Vojni plen: "

»[T]zahvaljujoč puščanju, zaradi katerega se razkritja Edwarda Snowdna v primerjavi z njimi zdijo trivialna, so se vse podrobnosti tega 'Načrta zmage' pojavile na naslovni strani izolacionista Chicago Tribune nekaj dni pred japonskim napadom. Na generala vojske je padel sum domnevnih nemških simpatij. Toda TribuneTakratni vodja Washingtonskega urada Walter Trojan mi je pred leti povedal, da je poveljnik letalskega korpusa, general Henry "Hap" Arnold, posredoval informacije prek sokrivde senatorja. Arnold je verjel, da je načrt še vedno preveč škrt pri dodeljevanju sredstev njegovi službi, zato ga je želel diskreditirati ob rojstvu.

Teh pet slik vsebuje Tribune članek:

Načrt zmage, kot je poročano in citirano tukaj, se večinoma nanaša na Nemčijo: obkroži jo s 5 milijoni ameriških vojakov, morda še veliko več, ki se borijo vsaj 2 leti. Japonska je drugotnega pomena, načrti pa vključujejo blokado in zračne napade. The Tribune v celoti citira zgoraj omenjeno Rooseveltovo pismo z dne 9. julija 1941. Program zmage vključuje vojne cilje ZDA za podporo britanskega imperija in preprečevanje širjenja japonskega imperija. Beseda "Judje" se ne pojavi. Ameriška vojna v Evropi je bila po "zanesljivih virih" načrtovana za april 1942 Tribune. Tribune nasprotoval vojni in podpiral mir. Charlesa Lindbergha je branil pred obtožbami o nacističnih simpatijah, ki jih je dejansko imel. Toda, kolikor vem, nihče ni nikoli dvomil v točnost poročila o načrtu pred Pearl Harborjem za ameriško vodenje druge svetovne vojne.

Citiram iz Imeti in imeti Ne Jonathan Marshall: »5. decembra so britanski načelniki štabov obvestili sira Roberta Brooke-Pophama, poveljnika kraljevih letalskih sil v Malaji, da so Združene države zavezale vojaško podporo, če Japonska napade britansko ozemlje ali nizozemsko vzhodno Indijo; enaka zaveza bi veljala, če bi Britanci izvajali načrt ukrepov ob nepredvidljivih dogodkih MATADOR. Slednji načrt je predvideval preventivni britanski napad, da bi zasegli preliv Kra, če bi se Japonska premaknila proti kaj del Tajske. Naslednji dan je stotnik John Creighton, ameriški pomorski ataše v Singapurju, poslal admirala Harta, vrhovnega poveljnika ameriške azijske flote, da ga obvesti o tej novici: »Brooke-Popham je v soboto prejela od vojnega ministrstva v Londonu Citat Imamo zdaj smo prejeli zagotovilo o ameriški oboroženi podpori v naslednjih primerih: a) smo dolžni izvesti svoje načrte, da preprečimo izkrcanje Japoncev iz Kraja ali ukrepamo v odgovor na invazijo Nipsov na kateri koli drugi del Siama XX b) če so napadene Nizozemske Indije in mi pojdi v njihovo obrambo XX c) če nas Japonci napadejo Britanci XX Zato brez sklicevanja na London začni načrt, če najprej imaš dobre informacije, japonska ekspedicija napreduje z očitnim namenom, da pristane v Kra, drugič, če Nips kršijo kateri koli del Tajske Para Če bo NEI napaden, se začnejo izvajati načrti, dogovorjeni med Britanci in Nizozemci. Prekliči navedbo." Marshall citira: »PHA Hearings, X, 5082-5083«, kar pomeni zaslišanja v kongresu o napadu na Pearl Harbor. Pomen tega se zdi jasen: Britanci so verjeli, da so jim zagotovili, da se bodo ZDA pridružile vojni v Japonskem, ki je napadla ZDA, ali če je Japonska napadla Britance, ali če je Japonska napadla Nizozemce ali če so Britanci napadli Japonsko.

Do 6. decembra 1941 nobena anketa ni našla večinske javne podpore ZDA za vstop v vojno.[xlix] Toda Roosevelt je že uvedel osnutek, aktiviral nacionalno gardo, ustvaril ogromno mornarico v dveh oceanih, zamenjal stare rušilce v Anglijo v zameno za najem svojih oporišč na Karibih in Bermudih, dobavil letala, trenažerje in pilote na Kitajsko, naložil ostre sankcije proti Japonski, obvestil ameriško vojsko, da se začenja vojna z Japonsko, in - le 11 dni pred japonskim napadom - na skrivaj ukazal sestaviti seznam vseh Japoncev in Japonsko-Američanov v Združenih državah. (Hura za tehnologijo IBM!)

7. decembra 1941 je po japonskem napadu predsednik Roosevelt sestavil vojno napoved Japonski in Nemčiji, vendar se je odločil, da to ne bo delovalo, in je šel sam z Japonsko. 8. decembra^th, Kongres je glasoval za vojno proti Japonski, pri čemer je Jeanette Rankin oddala edini glas proti.

POLEMIKA IN POMANJKANJE

Roberta Stinnetta Dan prevare: resnica o FDR in Pearl Harbor je sporen med zgodovinarji, vključno s trditvami o poznavanju ZDA japonskih kod in kodiranih japonskih komunikacij. Vendar menim, da nobena od naslednjih točk ne bi smela biti sporna:

1. Informacije, ki sem jih že predstavil zgoraj, so že več kot zadostne, da ugotovimo, da Združene države niso bile niti nedolžni opazovalec, ki je bil napaden iz jasnega, niti angažirana stranka, ki si v celoti prizadeva za mir in stabilnost.
2. Stinnett ima prav, da si je prizadeval za odstranitev tajnosti in objavo javnih vladnih dokumentov in prav, da ne more biti nobenega dobrega izgovora za to, da Agencija za nacionalno varnost še naprej ohranja skrivnost velikega števila japonskih pomorskih prestreznikov v dokumentih ameriške mornarice iz leta 1941.[l]

Medtem ko Stinnett verjame, da so njegove najpomembnejše ugotovitve prišle šele v mehko vezavo njegove knjige iz leta 2000, New York Times Pregled Richarda Bernsteina o trdi vezavi iz leta 1999 je opazen po tem, kako ozko opredeljuje vprašanja, ki ostajajo v dvomih:[li]

»Zgodovinarji druge svetovne vojne se na splošno strinjajo, da je Roosevelt verjel, da je vojna z Japonsko neizogibna in da je želel, da Japonska izstreli prvi strel. Kar je Stinnett naredil, ko se je osredotočil na to idejo, je zbral dokumentarne dokaze o tem, da je Roosevelt, da bi zagotovil, da bi prvi strel imel travmatičen učinek, namerno pustil Američane brez obrambe. . . .

»Stinnettov najmočnejši in najbolj moteč argument se nanaša na eno od standardnih razlag za uspeh Japonske pri ohranjanju skrivnosti bližajočega se napada na Pearl Harbor: in sicer da je delovna skupina letalonosilk, ki ga je sprožila, ohranjala strogo radijsko tišino vse tri tedne do decembra. 7 in se tako izognili odkrivanju. V resnici, piše Stinnett, so Japonci nenehno prekinili radijsko tišino, čeprav so Američani z uporabo tehnik radijskega usmerjanja lahko spremljali japonsko floto, ko je šla proti Havajem. . . .

»Možno je, da ima Stinnett glede tega prav; gotovo bi morali gradivo, ki ga je odkril, pregledati drugi zgodovinarji. Vendar sam obstoj inteligence ne dokazuje, da se je ta inteligenca prebila v prave roke ali da bi bila hitro in pravilno interpretirana.

»Gaddis Smith, zgodovinar z univerze Yale, v zvezi s tem pripomni, da Filipini niso bili zaščiteni pred japonskimi napadi, čeprav je bilo veliko informacij, ki kažejo, da bo tak napad prišel. Nihče, niti Stinnett, ne verjame, da je prišlo do namernega prikrivanja informacij ameriškemu poveljniku na Filipinih Douglasu MacArthurju. Razpoložljive informacije iz nekega razloga preprosto niso bile uporabljene.

"V svoji knjigi iz leta 1962 Pearl Harbor: opozorilo in odločitev, zgodovinarka Roberta Wohlstetter je uporabila besedo statično za identifikacijo zmede, nedoslednosti, splošne negotovosti, ki so vplivale na zbiranje obveščevalnih podatkov pred vojno. Medtem ko Stinnett domneva, da bi večina informacij, ki se zdaj zdijo pomembne, takrat pritegnila pozornost, Wohlstetterjeva stališče je, da je prišlo do velikega plazu takšnih dokazov, na tisoče dokumentov vsak dan in da obveščevalni uradi s premalo osebja in preobremenjeni morda preprosto ne bodo so si to takrat pravilno razlagali."

Nesposobnost ali zlobnost? Običajna debata. Ali ameriška vlada ni vedela natančnih podrobnosti o prihajajočem napadu, ker ni bila sposobna ali ker jih ni želela vedeti, ali ni želela, da jih poznajo nekateri deli vlade? To je zanimivo vprašanje in preveč je lahko podcenjevati nesposobnost, preveč pomirjujoče pa je podcenjevati zlobnost. Vendar ni dvoma, da je ameriška vlada poznala splošne obrise prihajajočega napada in je že leta zavestno delovala na načine, ki so ga povečali.

FILIPINI

Kot je omenjeno v zgornji recenziji knjige, enako vprašanje o podrobnostih vnaprejšnjega znanja in enako pomanjkanje kakršnega koli vprašanja o splošnih obrisih tega znanja veljata za Filipine kot za Pearl Harbor.

Pravzaprav bi zgodovinarji lažje špekulirali o namernem dejanju izdaje v zvezi s Filipini kot v zvezi s Havaji, če bi bili tako nagnjeni. "Pearl Harbor" je čudna stenografija. Ure po napadu na Pearl Harbor - na isti dan, vendar tehnično 8. decembra^th zaradi mednarodne datumske črte in šest ur zamude zaradi vremena — Japonci so napadli ameriško vojsko v ameriški koloniji na Filipinih in so v celoti pričakovali, da jim bo to težje, glede na to, da presenečenje ne bi bilo dejavnik. Pravzaprav je Douglas MacArthur prejel telefonski klic ob 3 po filipinskem času, ki ga je opozoril na napad na Pearl Harbor in potrebo po pripravi. V devetih urah, ki so minile med tem telefonskim klicem in napadom na Filipine, MacArthur ni storil ničesar. Pustil je ameriška letala v vrsti in čakati, kot bi bile ladje v Pearl Harborju. Rezultat napada na Filipine je bil po mnenju ameriške vojske enako uničujoč kot napad na Havaje. Združene države so izgubile 40 od 18 letal B-35 in 17 drugih letal, veliko več pa je bilo poškodovanih.[lii] Nasprotno pa je v Pearl Harborju kljub mitu, da je bilo potopljenih osem bojnih ladij, realnost taka, da nobene ni bilo mogoče potopiti v tako plitvem pristanišču, dve sta bili onemogočeni, šest pa je bilo popravljenih in se je borilo v drugi svetovni vojni.[liii]

Na isti dan 7. decembra^th / 8^th — odvisno od položaja mednarodne datumske črte — Japonska je napadla ameriške kolonije Filipine in Guam ter ameriška ozemlja Havaje, Midway in Wake, pa tudi britanske kolonije Malajo, Singapur, Honk Kong in neodvisna država Tajska. Medtem ko je bil napad na Havaje enkraten napad in umik, je na drugih lokacijah Japonska večkrat napadala, v nekaterih primerih pa je napadla in osvojila. Pod japonsko kontrolo bodo v prihodnjih tednih padli Filipini, Guam, Wake, Malaya, Singapur, Hong Kong in zahodna konica Aljaske. Na Filipinih je 16 milijonov ameriških državljanov padlo pod brutalno japonsko okupacijo. Pred tem je ameriška okupacija internirala ljudi japonskega porekla, tako kot so to storili v Združenih državah.[liv]

Takoj po napadih ameriški mediji niso vedeli, da naj bi jih vse omenjali s stenografijo »Pearl Harbor«, in so namesto tega uporabili različna imena in opise. V osnutku svojega govora o »dnevu sramote« se je Roosevelt skliceval tako na Havaje kot na Filipine. V svojem letu 2019 Kako Skrij imperij, Daniel Immerwahr trdi, da se je Roosevelt po najboljših močeh potrudil, da bi napade prikazal kot napade na Združene države. Medtem ko so bili prebivalci Filipinov in Guama dejansko državljani ameriškega imperija, so bili napačna vrsta ljudi. Filipini so na splošno veljali za premalo bele za državnost in na poti do morebitne neodvisnosti. Havaji so bili bolj beli in tudi bližji ter možen kandidat za prihodnjo državnost. Roosevelt se je na koncu odločil, da Filipine izpusti iz tega dela svojega govora in ga prestavi na eno točko na poznejšem seznamu, ki je vključeval britanske kolonije, in opisal napade, kot da so se zgodili na "ameriškem otoku Oahu" - otoku, katerega ameriškost to seveda še danes oporekajo številni domači Havajci. Od takrat je bil poudarek na Pearl Harborju, tudi tisti, ki jih zanimajo zmote ali načrtovanje za napadi.[lv]

DALJE V PRETEKLOSTI

Ni težko razmišljati o stvareh, ki bi jih bilo mogoče narediti drugače v letih in mesecih pred vstopom ZDA v drugo svetovno vojno ali celo do prvih iskric vojne v Aziji ali Evropi. Še lažje je opisati stvari, ki bi jih lahko naredili drugače, če bi se vrnili malo dlje v preteklost. Vsaka vpletena vlada in vojska bi lahko stvari naredile drugače in vsaka je odgovorna za svoja grozodejstva. Vendar želim omeniti nekaj stvari, ki bi jih ameriška vlada lahko naredila drugače, ker poskušam nasprotovati ideji, da je bila vlada ZDA nejevoljno prisiljena v vojno, ki je bila izključno po izbiri drugih.

Združene države bi lahko za predsednika izvolile Williama Jenningsa Bryana namesto Williama McKinleyja, ki ga je nasledil njegov podpredsednik Teddy Roosevelt. Bryan se je boril proti imperiju, McKinley ga je zagovarjal. Marsikomu so se takrat zdela pomembnejša druga vprašanja; ni jasno, da bi morali imeti.

Teddy Roosevelt ni naredil nič na pol. To je veljalo za vojno, imperializem in njegovo prej opaženo prepričanje v teorije o arski "rasi". TR je podpiral zlorabe in celo ubijanje Indijancev, kitajskih priseljencev, Kubancev, Filipinov ter Azijcev in Srednjeameričanov skoraj vseh vrst. Verjel je, da so samo belci sposobni samoupravljanja (kar je bila slaba novica za Kubance, ko so njihovi osvoboditelji ZDA odkrili, da so nekateri od njih temnopolti). Ustvaril je razstavo Filipinov za svetovno razstavo v St. Louisu, ki jih je upodobil kot divjake, ki bi jih lahko ukrotili beli moški.[lvi] Prizadeval si je za preprečevanje vstopa kitajskih priseljencev v Združene države.

Knjiga Jamesa Bradleyja iz leta 2009, Cesarsko križarjenje: skrivna zgodovina imperija in vojne, pripoveduje naslednjo zgodbo.[lvii] Izpuščam dele knjige, v katerih so se pojavili dvomi o njih.

Leta 1614 se je Japonska odrezala od Zahoda, kar je povzročilo stoletja miru in blaginje ter razcvet japonske umetnosti in kulture. Leta 1853 je ameriška mornarica prisilila Japonsko, da se odpre ameriškim trgovcem, misijonarjem in militarizmu. Ameriške zgodovine imenujejo potovanja komodorja Matthewa Perryja na Japonsko "diplomatska", čeprav so uporabljali oborožene vojne ladje, da bi Japonsko prisilili, da pristane na odnose, ki jim je odločno nasprotovala. V naslednjih letih so Japonci preučevali rasizem Američanov in sprejeli strategijo za spopadanje z njim. Skušali so se zahodniti in se predstaviti kot ločena rasa, ki je boljša od ostalih Azijcev. Postali so častni Arijci. Ker nimajo enega samega boga ali boga osvajanja, so izumili božanskega cesarja, ki so si močno izposodili krščansko tradicijo. Oblačili so se in večerjali kot Američani ter svoje študente pošiljali na študij v Združene države. Japonce so v Združenih državah pogosto imenovali »jenkiji Daljnega vzhoda«. Leta 1872 je ameriška vojska začela usposabljati Japonce, kako osvojiti druge narode, s pogledom na Tajvan.

Charles LeGendre, ameriški general, ki Japonce usposablja za vojne načine, je predlagal, da sprejmejo Monroejevo doktrino za Azijo, to je politika prevladovanja v Aziji na način, kot so Združene države prevladovale na svoji polobli. Japonska je ustanovila Urad za divjaške zadeve in izumila nove besede, kot so koronii (kolonija). Pogovori na Japonskem so se začeli osredotočati na odgovornost Japoncev za civiliziranje divjakov. Leta 1873 je Japonska z ameriškimi vojaškimi svetovalci napadla Tajvan. Naslednja je bila Koreja.

Koreja in Japonska sta že stoletja poznali mir. Ko so Japonci prispeli z ameriškimi ladjami, oblečeni v ameriška oblačila, govorili o svojem božanskem cesarju in predlagali pogodbo o »prijateljstvu«, so Korejci mislili, da so Japonci izgubili razum, in so jim rekli, naj se izgubijo, saj so vedeli, da je Kitajska tam ob Koreja se je vrnila. Toda Japonci so Kitajsko prepričali, naj dovoli Koreji, da podpiše pogodbo, ne da bi Kitajcem ali Korejcem pojasnili, kaj pogodba pomeni v angleškem prevodu.

Leta 1894 je Japonska napovedala vojno Kitajski, vojno, v kateri je vodilo ameriško orožje na japonski strani. Kitajska se je odrekla Tajvanu in polotoku Liaodong, plačala veliko odškodnino, razglasila Korejo za neodvisnost in Japonski dala enake komercialne pravice na Kitajskem, kot so jih imele ZDA in evropski narodi. Japonska je zmagala, dokler Kitajska ni prepričala Rusije, Francije in Nemčije, da nasprotujejo japonskemu lastništvu Liaodonga. Japonska se mu je odrekla in Rusija ga je zgrabila. Japonska se je počutila izdano s strani belih kristjanov, in to ne zadnjič.

Leta 1904 je bil Teddy Roosevelt zelo zadovoljen z japonskim nenadnim napadom na ruske ladje. Ko so Japonci znova vodili vojno proti Aziji kot častni Arijci, je Roosevelt na skrivaj in protiustavno sklenil dogovore z njimi in odobril Monroejevo doktrino za Japonsko v Aziji. V tridesetih letih prejšnjega stoletja je Japonska ponudila odprtje trgovine Združenim državam v svoji imperialni sferi, če bodo ZDA storile enako za Japonsko v Latinski Ameriki. Vlada ZDA je rekla ne.

KITAJSKA

Velika Britanija ni bila edina tuja vlada s propagandnim uradom v New Yorku pred drugo svetovno vojno. Tam je bila tudi Kitajska.

Kako se je ameriška vlada premaknila iz zavezništva in identifikacije z Japonsko v zavezništvo s Kitajsko in proti Japonski (in nato po drugi svetovni vojni nazaj)? Prvi del odgovora je povezan s kitajsko propagando in njeno uporabo vere in ne rase ter s postavitvijo drugačnega Roosevelta v Belo hišo. Knjiga Jamesa Bradleyja iz leta 2016, Kitajska fatamorgana: skrita zgodovina ameriške katastrofe na Kitajskem topisuje to zgodbo.[lviii]

Leta pred drugo svetovno vojno je kitajski lobi v Združenih državah prepričeval ameriško javnost in številne najvišje uradnike ZDA, da želijo Kitajci postati kristjani, da je Chiang Kai-shek njihov ljubljeni demokratični voditelj in ne omahljiv. fašist, da je bil Mao Zedong nepomemben nihče, ki se nikamor ni usmeril, in da bi Združene države lahko financirale Chiang Kai-sheka in da bo vse to uporabil za boj proti Japoncem, v nasprotju s tem, da bi ga uporabil za boj proti Mau.

Podobo plemenitega in krščanskega kitajskega kmeta so poganjali ljudje, kot sta Trojica (pozneje vojvoda) in Vanderbilt izobraževal Charlie Soong, njegove hčere Ailing, Chingling in Mayling ter sin Tse-ven (TV), pa tudi Maylingin mož Chiang Kai-shek, Henry Luce, ki je začel čas revije, potem ko se je rodil v misijonski koloniji na Kitajskem, in Pearl Buck, ki je pisal Dobro Zemlja po enakem otroštvu. TV Soong je najel upokojenega polkovnika ameriške vojske Jacka Jouetta in do leta 1932 imel dostop do vsega strokovnega znanja letalskega korpusa ameriške vojske in imel devet inštruktorjev, letalskega kirurga, štiri mehanike in sekretarja, vsi letalski korpus ZDA je bil usposobljen, a zdaj dela. za Soonga na Kitajskem. To je bil šele začetek ameriške vojaške pomoči Kitajski, zaradi katere je bilo v ZDA manj novic kot na Japonskem.

Leta 1938, ko je Japonska napadala kitajska mesta, Chiang pa se je komaj upiral, je Chiang svojemu glavnemu propagandistu Holingtonu Tongu, nekdanjemu študentu novinarstva na univerzi Columbia, naročil, naj pošlje agente v Združene države, da bi zaposlili ameriške misijonarje in jim dali dokaze o japonskih grozodejstvih, da najeti Franka Pricea (Maylingovega najljubšega misijonarja) in zaposliti ameriške novinarje in avtorje za pisanje ugodnih člankov in knjig. Frank Price in njegov brat Harry Price sta se rodila na Kitajskem, ne da bi se kdaj srečala s Kitajsko Kitajcev. Brata Price sta ustanovila trgovino v New Yorku, kjer je malokdo vedel, da delata za tolpo Soong-Chiang. Mayling in Tong sta jima naročila, da Američane prepričata, da je ključ do miru na Kitajskem embargo na Japonsko. Ustanovili so ameriški odbor za nesodelovanje v japonski agresiji. »Javnost nikoli ni vedela,« piše Bradley, »da so bili misijonarji na Manhattnu, ki so pridno delali na East Fortieth Street, da bi rešili plemenite kmete, plačani agentom kitajskega lobija, ki so bili vpleteni v morda nezakonita in izdajalska dejanja.«

Bradleyjevo stališče je, da ne gre za to, da kitajski kmetje niso nujno plemeniti in ne, da Japonska ni bila kriva za agresijo, ampak da je propagandna kampanja prepričala večino Američanov, da Japonska ne bo napadla Združenih držav, če bodo ZDA odrezale nafto kovine na Japonsko - kar je bilo po mnenju obveščenih opazovalcev lažno in bi se med dogodki izkazalo za lažno.

Nekdanji državni sekretar in bodoči vojni sekretar Henry Stimson je postal predsednik ameriškega odbora za nesodelovanje v japonski agresiji, ki je hitro dodal nekdanje vodje Harvarda, teološkega seminarja Union, Unije cerkvenega miru, Svetovnega zavezništva za mednarodno prijateljstvo, Zvezni svet Kristusovih cerkva v Ameriki, pridruženi odbori krščanskih kolidž na Kitajskem itd. Stimsonu in tolpi je Kitajska plačala, da trdita, da Japonska nikoli ne bo napadla Združenih držav, če bi bila pod embargom, in bi se kot odgovor dejansko spremenila v demokracijo – trditev, ki so jo zavrnili poznavalci v State Departmentu in Beli hiši. Do februarja 1940, piše Bradley, je 75 % Američanov podprlo embargo na Japonsko. In večina Američanov si seveda ni želela vojne. Kupili so propagando kitajskega lobija.

Franklin Rooseveltov dedek po materini strani je obogatel s prodajo opija na Kitajskem, Franklinova mati pa je kot otrok živela na Kitajskem. Postala je častna predsednica tako Kitajskega sveta za pomoč kot Ameriškega odbora za kitajske vojne sirote. Franklinova žena Eleanor je bila častna predsednica kitajskega odbora za pomoč v sili Pearl Buck. Dva tisoč ameriških sindikatov je podprlo embargo na Japonsko. Prvi gospodarski svetovalec ameriškega predsednika Lauchlin Currie je hkrati delal tako za ameriško vlado kot za Bank of China. Sindicirani kolumnist in Rooseveltov sorodnik Joe Alsop je kot "svetovalec" unovčil čeke s TV Soong, tudi ko je opravljal svojo novinarsko službo. »Noben britanski, ruski, francoski ali japonski diplomat,« piše Bradley, »ne bi verjel, da lahko Chiang postane liberalec New Deala«. Toda Franklin Roosevelt je morda verjel. S Chiangom in Maylingom je na skrivaj komuniciral in se sprehajal po svojem State Departmentu.

Kljub temu je Franklin Roosevelt verjel, da bi Japonska, če bo uvedena embargo, napadla nizozemsko Vzhodno Indijo (Indonezijo), kar bi lahko povzročilo širšo svetovno vojno. Morgenthau je po Bradleyjevem pripovedovanju večkrat poskušal zdrsniti skozi popolni embargo na nafto za Japonsko, medtem ko se je Roosevelt nekaj časa upiral. Roosevelt je uvedel delni embargo na letalsko gorivo in ostanke. Posodil je denar Chiangu. Dobavljal je letala, trenerje in pilote. Ko je Roosevelt prosil svojega svetovalca Tommyja Corcorana, naj preveri vodjo teh novih letalskih sil, nekdanjo kapitanko ameriškega letalskega korpusa Claire Chennault, se morda ni zavedal, da je prosil nekoga, ki je plačnik TV Soonga, naj mu svetuje o kom drugem v plačati TV Soong.

Ali so britanski ali kitajski propagandisti, ki delujejo v New Yorku, preselili ameriško vlado kamor koli že ni želela, je odprto vprašanje.

##

[I] C-Span, »Časopisno opozorilo in Lusitania«, 22. april 2015, https://www.c-span.org/video/?c4535149/newspaper-warning-notice-lusitania

[Ii] Vir Lusitania, "Zarota ali napaka?" https://www.rmslusitania.info/controversies/conspiracy-or-foul-up

[Iii] William M. Leary, "Wings for China: The Jouett Mission, 1932-35", Pacific Historical Review 38, št. 4 (november 1969). Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 32.

[Iv] Associated Press 17. januarja, natisnjeno v New York Times, »'VOJNA POPOLNA JAMNOST,' PRAVI G. ROOSEVELT; Predsednikova žena pravi zagovornikom miru, naj ljudje mislijo o vojni kot o samomoru, 18. januar 1934, https://www.nytimes.com/1934/01/18/archives/-war-utter-futility-says-mrs-roosevelt-presidents-wife-tells-peace-.html Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 46.

[V] New York Times, »JAPONSKEMU GENERALU SE ZDIMO ZA 'NEDREZNE'; Tanaka obsoja Rooseveltovo "glasno" pohvalo našemu pomorskemu obratu na Havajih. ZAHTEVA ENAKOST OROŽJA. Pravi, da Tokio ne bo zdrznil od motenj londonskega parlamenta, če bo prošnja zavrnjena,« 5. avgust 1934, https://www.nytimes.com/1934/08/05/archives/japanese-general-finds-us-insolent-tanaka-decries-roosevelts-loud.html Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 51.

[Vi] George Seldes, Harper's Magazine, "Nova propaganda za vojno," oktober 1934, https://harpers.org/archive/1934/10/the-new-propaganda-for-war Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 52.

[Vii] David Talbot, Hudičev pes: Neverjetna resnična zgodba o človeku, ki je rešil Ameriko, (Simon & Schuster, 2010).

[VIII] generalmajor Smedley Butler, Vojna je lopar, https://www.ratical.org/ratville/CAH/warisaracket.html

[IX] Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 56.

[X] Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 63.

[xi] Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 71.

[Xii] Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 266.

[Xiii] Ministrstvo za mornarico ZDA, "Gradnja mornariških oporišč v drugi svetovni vojni", zvezek I (I del), poglavje V Nabava in logistika za predhodne baze, https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading- room/title-list-alphabetically/b/building-the-navys-bases/building-the-navys-bases-vol-1.html#1-5

[Xiv] Arthur H. McCollum, »Memorandum za direktorja: ocena razmer v Pacifiku in priporočila za ukrepanje s strani Združenih držav«, 7. oktober 1940, https://en.wikisource.org/wiki/McCollum_memorandum

[Xv] Conrad Crane, Parameters, US Army War College, "Knjižne ocene: Dan prevare", pomlad 2001. Citira Wikipedia, "McCollum memo," https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-15

[xvi] Robert B. Stinnett, Dan prevare: Resnica o FDR in Pearl Harborju (Touchstone, 2000) str. 11.

[Xvii] Intervju za program History Channel "Admiral Chester Nimitz, Thunder of the Pacific." Citira Wikipedia, »McCollum memo«, https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-13

[Xviii] Oliver Stone in Peter Kuznick, Untold History of the United States (Simon in Schuster, 2012), str. 98.

[Xix] Joseph C. Grew, Deset let na Japonskem, (New York: Simon & Schuster, 1944) str. 568. Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 282.

[xx] New York Times, »KITAJSKO ZRAČNE SILE ZA OFENZIVO; Pričakuje se, da bo bombardiranje japonskih mest povzročilo nov pogled na Chungking, 24. maj 1941, https://www.nytimes.com/1941/05/24/archives/chinese-air-force-to-take-offensive-bombing-of-japanese-cities-is.html Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 331.

[xxi] New York Times, »IZOGIBANJE VOJNI, KI JE POZIVAN KOT NAS CILJ; Govorci na pogovorih za okroglo mizo na srečanjih v Washingtonu sprašujejo o revidirani zunanji politiki, 1. junij 1941, https://www.nytimes.com/1941/06/01/archives/avoidance-of-war-urged-as-us-aim-speakers-at-roundtable-talks-at.html Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 333.

[xxii] Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 365.

[xxiii] Mount Holyoke College, »Neformalne pripombe predsednika Roosevelta odboru za sodelovanje prostovoljcev o tem, zakaj se je izvoz nafte nadaljeval na Japonsko, Washington, 24. julij 1941,« https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/fdr25.htm

[xxiv] Nesoglasna sodba RB Pal, Tokyo Tribunal, 8. del, http://www.cwporter.com/pal8.htm

[xxv] Otto D. Tolischus, New York Times, »JAPONCI VZTRAJAJO, NAM IN BRITANIJA SE ZMOTI NA TAJSKI; Opozorila Hulla in Edena 'težko razumljiva' glede na tokijske politike,« 8. avgust 1941, https://www.nytimes.com/1941/08/08/archives/japanese-insist-us-and-britain -err-on-thailand-warnings-by-hull-and.html Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 375.

[xxvi] Oliver Stone in Peter Kuznick, Untold History of the United States (Simon in Schuster, 2012), str. 98.

[xxvii] Navedeno po kongresnici Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. decembra 1942.

[xxviii] Navedeno po kongresnici Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. decembra 1942.

[xxix] Navedeno po kongresnici Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. decembra 1942.

[xxx] Navedeno po kongresnici Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. decembra 1942.

[xxxi] Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 387

[xxxii] Video ključnega dela tega govora je tukaj: https://archive.org/details/FranklinD.RooseveltsDeceptiveSpeechOctober271941 Celotno besedilo govora je tukaj: New York Times, »Nagovor predsednika Roosevelta na dan mornarice o svetovnih zadevah«, 28. oktober 1941, https://www.nytimes.com/1941/10/28/archives/president-roosevelts-navy-day-address-on-world-affairs .html

[xxxiii] William Boyd, Daily Mail, »Hitlerjev neverjetni zemljevid, ki je Ameriko obrnil proti nacistom: Briljanten opis vodilnega romanopisca o tem, kako so britanski vohuni v ZDA izvedli državni udar, ki je pomagal potegnil Roosevelta v vojno,« 28. junij 2014, https://www.dailymail.co.uk /novice/article-2673298/Hitlers-amazing-map-turned-America-against-Nacis-A-leading-novelists-brilliant-account-British-spies-US-staged-coup-helped-drag-Roosevelt-war.html

[xxxiv] Ivar Bryce, Samo enkrat živiš (Weidenfeld & Nicolson, 1984).

[xxxv] Edgar Ansel Mowrer, Triumf in nemiri: Osebna zgodovina našega časa (New York: Weybright in Talley, 1968), str. 323, 325. Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 415.

[xxxvi] Joseph C. Grew, Deset let na Japonskem, (New York: Simon & Schuster, 1944) str. 468, 470. Citira Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 425.

[xxxvii] Wikipedia, »Hull Note«, https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_note

[xxxviii] Nicholson Baker, Človeški dim: Začetki konca civilizacije. New York: Simon & Schuster, 2008, str. 431.

[xxxix] John Toland, Neslavnost: Pearl Harbor in njegove posledice (Dvojni dan, 1982), str. 166.

[xl] Japonski predlog (načrt B) z dne 20. novembra 1941, https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[xli] Ameriški nasprotni predlog japonskemu načrtu B - 26. november 1941, https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[xlii] Navedeno po kongresnici Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. decembra 1942.

[xliii] Lydia Saad, Gallup Polling, »Gallup Vault: Združena država po Pearl Harboru«, 5. december 2016, https://news.gallup.com/vault/199049/gallup-vault-country-unified-pearl-harbor.aspx

[xliv] Robert B. Stinnett, Dan prevare: Resnica o FDR in Pearl Harborju (Touchstone, 2000) str. 171-172.

[xlv] Izjava poročnika Clarencea E. Dickinsona, USN, v Sobotni večer Post z dne 10. oktobra 1942, ki ga citira kongresnica Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. december 1942.

[xlvi] Al Hemingway, Charlotte Sun, »Dokumentirano zgodnje opozorilo o napadu na Pearl Harbor«, 7. december 2016, https://www.newsherald.com/news/20161207/early-warning-of-attack-on-pearl-harbor-documented

[xlvii] Navedeno po kongresnici Jeanette Rankin v kongresnem zapisu, 7. decembra 1942.

[xlviii] Paul Bedard, US News & World Report, »Declassified Memo Hinted of Hawaii Attack 1941: Blockbuster knjiga razkriva tudi vojno napoved FDR proti silam osi,« 29. november 2011, https://www.usnews.com/news/blogs/washington-whispers/2011/11/29 /razkrito-memo-namigovanje-1941-hawaii-attack-

[xlix] Spominski muzej holokavsta Združenih držav, Američani in holokavst: »Kako se je spremenilo javno mnenje o vstopu v drugo svetovno vojno med letoma 1939 in 1941?« https://exhibitions.ushmm.org/americans-and-the-holocaust/us-public-opinion-world-war-II-1939-1941

[l] Robert B. Stinnett, Dan prevare: Resnica o FDR in Pearl Harborju (Touchstone, 2000) str. 263.

[li] Richard Bernstein, New York Times, »'Dan prevare': Ali smo vedeli, da vemo 7. decembra?« 15. december 1999, https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/99/12/12/daily/121599stinnett-book-review.html

[lii] Daniel Immerwahr, Kako skriti imperij: Zgodovina velikih Združenih držav, (Farrar, Straus in Giroux, 2019).

[liii] Richard K. Neumann Jr., History News Network, Univerza George Washington, »Mit, da je bilo osem bojnih ladij potopljenih v Pearl Harborju«, https://historynewsnetwork.org/article/32489

[liv] Daniel Immerwahr, Kako skriti imperij: Zgodovina velikih Združenih držav, (Farrar, Straus in Giroux, 2019).

[lv] Daniel Immerwahr, Kako skriti imperij: Zgodovina velikih Združenih držav, (Farrar, Straus in Giroux, 2019).

[lvi] »Pregled filipinskega rezervata«, https://ds-carbonite.haverford.edu/spectacle-14/exhibits/show/vantagepoints_1904wfphilippine/_overview_

[lvii] James Bradley, Cesarsko križarjenje: skrivna zgodovina imperija in vojne (Back Bay Books, 2010).

[lviii] James Bradley, China Mirage: skrita zgodovina ameriške katastrofe v Aziji (Little, Brown in Company, 2015).