Cesarstva, ki so nas pripeljala sem

Kartiranje ameriških čet

Slika iz https://worldbeyondwar.org/militarism-mapped

Avtor: David Swanson, World BEYOND War, Oktober 13, 2021

Empire je še vedno (ali na novo, kot ni bilo vedno) občutljiva tema v ameriškem imperiju. Večina ljudi v Združenih državah bi zanikala, da so ZDA kdaj imele imperij, samo zato, ker še nikoli niso slišale zanj, in zato ne sme obstajati. In tisti, ki ponavadi največ govorijo o ameriškem imperiju, so bodisi podporniki nasilnih protimperialnih bojev (zastarel pojem imperija) bodisi prinašalci dobre novice o skorajšnjem propadu cesarstva.

Moje pomisleke glede napovedi skorajšnjega propada ameriškega cesarstva vključujejo (1), kot so vesele napovedi "vršne nafte" - veličasten trenutek, za katerega ni bilo pričakovati, da bo prišel, preden bo požgano dovolj nafte, da se uniči življenje na Zemlji - domnevni konec ameriškega imperija je kristalna krogla nikogar ne jamči, da bo prišla dovolj kmalu, da bi preprečila okoljsko ali jedrsko uničenje skoraj vsega; (2) podobno kot postopni prevzem kongresa ali nasilno strmoglavljenje Asada ali obnova Trumpa se zdi, da so napovedi na splošno le malo več kot želje; in (3) napovedovanje, da se bodo stvari neizogibno zgodile, ne navdihuje največjih prizadevanj za njihovo uresničitev.

Razlog, da si moramo prizadevati za konec imperija, ni le pospešitev stvari, ampak tudi določitev, kako se imperij konča, in da bi končali, ne le imperij, ampak celotno institucijo imperija. Ameriški imperij vojaških baz, prodaja orožja, nadzor tujih vojakov, udarci, vojne, grožnje z vojnami, umori z brezpilotnimi letali, gospodarske sankcije, propaganda, plenilska posojila in sabotaže/kooptiranje mednarodnega prava se zelo razlikujejo od preteklih imperijev. Kitajski ali kakšen drug imperij bi bil tudi nov in brez primere. Če pa bi to pomenilo protidemokratično vsiljevanje škodljivih in nezaželenih politik na večini planeta, bi bil to imperij in bi tako zanesljivo zapečatil našo usodo kot sedanja.

Morda bi bilo v pomoč jasna zgodovinska zgodba o vzponih in padcih imperijev, ki jo je napisal nekdo, ki se vsega tega zaveda, in namenjena tako prerezu stoletne propagande kot izogibanju poenostavljenim razlagam. In to imamo zdaj pri Alfredu W. McCoyu Za upravljanje sveta: svetovni red in katastrofalne spremembe, 300-stransko turnejo po nekdanjih in sedanjih imperijih, vključno s imperijema Portugalske in Španije. McCoy podrobno opisuje prispevke teh imperijev k genocidu, suženjstvu in - nasprotno - razpravam o človekovih pravicah. McCoy prepleta razmišljanja o demografskih, gospodarskih, vojaških, kulturnih in gospodarskih dejavnikih z nekaj zanimivim razmislekom o tem, kar bi danes imenovali odnosi z javnostmi. Opaža na primer, da so Nizozemci leta 1621 obsodili španska grozodejstva, ko so podali trditev za prevzem španskih kolonij.

McCoy vključuje poročilo o tem, kar imenuje "imperiji trgovine in kapitala", in sicer nizozemskih, britanskih in francoskih, ki jih vodi nizozemsko vzhodnoindijsko podjetje in drugi korporacijski pirati, ter opis, kako različni koncepti mednarodnega prava in iz tega konteksta so nastali zakoni o vojni in miru. Zanimiv vidik tega računa je obseg, v katerem je britanska trgovina z zasužnjenimi ljudmi iz Afrike vključevala trgovino več sto tisoč orožja Afričanom, kar je povzročilo grozljivo nasilje v Afriki, tako kot uvoz orožja na ista območja do tega dne.

Britansko cesarstvo je v knjigi vidno prikazano, vključno z nekaterimi utrinki našega ljubljenega humanitarnega junaka Winstona Churchilla, ki je razglasil poboj 10,800 ljudi, v katerem je bilo ubitih le 49 britanskih vojakov, kar je "najbolj signalno zmagoslavje, ki ga je kdajkoli doseglo orožje znanosti. barbari. " Večina knjige pa se osredotoča na ustvarjanje in vzdrževanje ameriškega imperija. McCoy ugotavlja, da je »v dvajsetih letih, ki so sledila [drugi svetovni vojni], deset imperijev, ki so vladali tretjini človeštva, odstopilo 20 novonastalim neodvisnim narodom«, na mnogih straneh pa: »Med letoma 100 in 1958 so bili vojaški udari, mnogi med njimi so v treh ducatih narodov, kar je četrtina suverenih držav na svetu, ki jih sponzorirajo Američani, spodbujali izrazit "obratni val" v svetovnem trendu demokracije. " (Škoda usode prve osebe, ki je to omenila na konferenci o demokraciji predsednika Joea Bidenta.)

McCoy pozorno preučuje tudi gospodarsko in politično rast Kitajske, vključno s pobudo za pas in cesto, ki jo - pri 1.3 bilijona dolarjev - označuje za "največjo naložbo v zgodovini človeštva", morda pa ni videl 21 bilijonov dolarjev, ki so bili vloženi v ameriško vojsko leta šele zadnjih 20 let. Za razliko od velikega števila ljudi na Twitterju, McCoy ne napoveduje globalnega kitajskega cesarstva pred božičem. "Dejansko," piše McCoy, "poleg naraščajočega gospodarskega in vojaškega vpliva ima Kitajska samoreferenčno kulturo, obnovljeno nerimsko pisavo (zahteva štiri tisoč znakov namesto 26 črk), nedemokratične politične strukture in podrejen pravni sistem ki mu bodo odrekli nekatere od glavnih instrumentov za vodenje po svetu. "

Zdi se, da si McCoy ne predstavlja, da so vlade, ki se imenujejo demokracije, pravzaprav demokracije, toliko kot opozarja na pomen demokratične PR in kulture pri širjenju imperija, nujnost uporabe "univerzalnega in vključujočega diskurza". Po besedah ​​McCoya se je Britanija od leta 1850 do 1940 zavzemala za kulturo »poštene igre«, »prostih trgov« in nasprotovanja suženjstvu, ZDA pa so uporabljale hollywoodske filme, rotarijske klube, priljubljene športe in vse svoje klepetanje o » človekove pravice «, medtem ko sprožajo vojne in oborožujejo brutalne diktatorje.

Na temo imperialnega kolapsa McCoy meni, da bodo okoljske katastrofe zmanjšale zmogljivost ZDA za vojne v tujini. (Ugotovil bi, da se vojaška poraba ZDA povečuje, vojaške pa izpuščen podnebnih sporazumov na zahtevo ZDA in ameriške vojske Spodbujanje ideja o vojnah kot odgovor na okoljske katastrofe.) McCoy meni tudi, da bodo naraščajoči socialni stroški starajoče se družbe ZDA odvrnili od vojaških izdatkov. (Ugotovil bi, da ameriška vojaška poraba narašča, korupcija v vladi ZDA narašča; neenakost bogastva in revščina v ZDA naraščata; in da je imperialna propaganda ZDA učinkovito izkoreninila zamisel o zdravstvenem varstvu kot človekovi pravici iz večine ameriških možganov.)

Ena od možnih prihodnosti, ki jih predlaga McCoy, je svet z Brazilijo, ZDA, Kitajsko, Rusijo, Indijo, Iranom, Južno Afriko, Turčijo in Egiptom, ki prevladujejo na delih sveta. Mislim, da moč in širjenje orožarske industrije ali ideologija imperija ne dopuščata te možnosti. Mislim, da se bomo zelo verjetno morali premakniti k pravni državi in ​​razorožitvi ali pa videti svetovno vojno. Ko se McCoy obrne na temo podnebnega kolapsa, predlaga, da bodo potrebne svetovne institucije - seveda že dolgo obupno. Vprašanje je, ali lahko takšne institucije vzpostavimo in okrepimo v nasprotju z ameriškim imperijem, ne glede na to, koliko imperijev je bilo ali v kakšno grdo družbo postavljajo sedanjega.

Pustite Odgovori

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena *

Povezani članki

Naša teorija sprememb

Kako končati vojno

Izziv Move for Peace
Protivojni dogodki
Pomagajte nam rasti

Majhni donatorji nas nadaljujejo

Če se odločite za ponavljajoči se prispevek v višini vsaj 15 USD na mesec, lahko izberete darilo za zahvalo. Zahvaljujemo se našim stalnim donatorjem na naši spletni strani.

To je vaša priložnost, da si ponovno zamislite a world beyond war
WBW trgovina
Prevedi v kateri koli jezik